Blumenstadt Althofen lädt zum ersten BauernHerbst

SOZIALES/BILDUNG/WERBUNG/PR
St. Veit lernt Ilatienisch bei DANTE ALIGHIERI
SPRACHKURSE IN ST. VEIT/GLAN
Die Kurse aus dem Vorjahr werden fortgesetzt, wobei Kurse mit zu
geringer Teilnehmerzahl zusammengelegt werden müssen. Die in der
Folge angegebenen Termine sind Vorschläge und können bei der
Vorbesprechung den Bedürfnissen der Teilnehmer angepasst werden.
VORBESPRECHUNG UND EINSCHREIBUNG
Donnerstag, dem 21. September 2006 ab 18 Uhr
Seminarraum des Restaurants Princ’S, Bürgerspital
Anfänger I ohne Vorkenntnisse Di, 19.30–21.00 Uhr
Anfänger I b Teil 1 ab Lekt. 5 Mi, 18.00–19.30 Uhr
Anfänger II Fortsetzung aus d. Vorjahr Di, 19.30–21.00 Uhr
Anfänger III Fortsetzung aus d. Vorjahr Di, 18.00–19.30 Uhr
Mittelstufe III Leichte Lekt.; Wiederholg. Do, 18.00–19.30 Uhr
Fortgeschrittene Konversation Do, 19.30–21.00 Uhr
ERSTE SPRACHKURSE IN ST. VEIT:
DIENSTAG, 3. OKTOBER 2006 Il mondo
DANTE
ALIGHIERI
GIORNALE
Seit 15 Jahren, davon neun Jahre
als Vizebürgermeisterin und seit
drei Jahren als Bürgermeisterin,
engagiert sich Marialuise Mittermüller
in der Gemeinde Steindorf-Bodensdorf-Tiffen
für ihre
Mitmenschen. Seit eineinhalb
Jahren vertritt sie die Interessen
aller Kärntner auch als Nationalratsabgeordnete
im Parlament.
Die Stimmenmehrheit in ihrer
Gemeinde verdankt sie unter anderem
ihrem unermüdlichem und
sehr erfolgreichen sozialen Engagement.
Blickpunkt: Steindorf barrierefrei
– was verstehen Sie darunter?
Mittermüller: Alle öffentlichen
Einrichtungen, auch Kirchen, Banken,
Geschäfte, Bahn, Busse, Lokale
und Strände müssen mit
Gehhilfen und Rollstühlen ohne
fremde Hilfe erreichbar sein.
Außerdem gilt es betreffend der
immer wichtiger werdenden
Fragen des Altwerdens und der
Pflege zu Hause gefühlsmäßige
und materielle Barrieren abzubauen.
in italiano!
Anmeldung:
Telefonisch oder in den
Geschäften Rikki Reiner
und Benetton!
Sektion St. Veit
Reiner Herbert
Tel. 0664/338 36 33
An welche Maßnahmen denken
Sie dabei?
Mittermüller: Wir werden im
Rahmen eines „Grips“-Projekts
eine mobile Beratungs-, Unterstützungs-
und Vermittlungseinrichtung
auf Gemeindeebene installieren.
Deren Mitarbeiter
sollen den Istzustand erheben
und für alle betroffenen Institutionen
geeignete Vorschläge und Finanzierungsmöglichkeitenerarbeiten.
Für gesundheitlich beeinträchtigte
Mitbürger, pflegende Angehörige
und Beherbergungsbetriebe, die
hilfs- und pflegebedürftige Gäste
aufnehmen, sollen sie die erste
Anlaufstelle sein, die sofort und
vor Ort hilft und im weiteren die
entsprechende fachliche und materielle
Hilfe vermittelt.
Wie wird die fachliche Hilfe
aussehen?
Mittermüller: Gesundheitliche
Katastrophen kommen oft sehr
plötzlich. Angehörige werden auf
einmal mit so unerwarteten Fragen
konfrontiert wie: „Worauf
kommt es im individuellen Fall
Blickpunkt punkt
2006 32
Das Land hilft
Zum Thema Schulbeginn sprach der „Blickpunkt“ mit Bildungsreferent
Martin Strutz vom BZÖ. Er erklärte, warum Kärntens Eltern
es zu Schulbeginn gut haben, und was er vom Fall Kampusch hält.
Welche Vorteile bringt der
Schulstart in Kärnten?
Strutz: In Kärnten bringt der
Schulstart nur Vorteile – für Eltern
und für Kinder: 73 Euro für jeden
Kärntner Pflichtschüler, flächendeckende
Nachmittagsbetreuung.
Startpakete mit Turnsackerl, Lederfußball,
Regenjacken und Schultüten.
Die Schulbedarfsförderung
ist gerade am Schulbeginn für Eltern
besonders wichtig. Ab Herbst
können rund 28 000 Kärntner Familien
diese Hilfe in Anspruch
nehmen. Weiters ist es gelungen,
eine flächendeckende Nachmittagsbetreuung
zu ermöglichen.
Und zwar so, dass Eltern massiv
entlastet werden.
Die Entscheidung der schulischen
und beruflichen Ausund
Weiterbildung ist eine
der wichtigsten im Leben –
welche Möglichkeit gibt es für
Schüler, sich zu informieren?
Strutz: Ich lege persönlich Wert
bei der Pflege an?“ – „Woher bekomme
ich ein Pflegebett, einen
Badewannenlift?“ – „Was kann
und muss ich tun, um zu helfen,
aber dem Betroffenen ein möglichst
selbst bestimmtes Leben zu
ermöglichen?“ – „Wie organisiere
ich eine Hauskrankenpflege?” Bei
diesen und allen anderen Fragen
Bgm. Marialuise Mittermüller
darauf, dass Jugendliche bestmöglichst
auf ihre Zukunft vorbereitet
werden, zeitgemäße und
vielfältige Ausbildungsmöglichkeiten
erfahren und Infos über Weiterbildung
und Schulwahl bekommen.
Nicht zuletzt deswegen
wurde von mir ein Bildungsratgeber
bzw. Schulführer erstellt.
Worüber informiert dieser
Schulführer?
Strutz: Der Bildungsberater soll
als Hilfestellung und Orientierungshilfe
zur Berufswahl und
Ausbildung dienen. Er soll ein
Leitfaden für das Kärntner Schulsystem
sein, der alle Möglichkeiten
des Bildungssystems aufzeigt.
Damit haben Eltern und Schüler
die Möglichkeit, sich über das Bildungsangebot,
das wir in Kärnten
haben, zu informieren. Der Bildungsberater
kann auf www.martinstrutz.at
angefordert werden.
Was sagen sie zum aktuellen
Fall Kampusch?
Steindorf muss endlich barrierefrei werden
„Es ist die Pflicht jeder Gemeinschaft und Gemeinde, dafür zu sorgen, dass die Mitbürger im Alter oder bei Krankheit in der gewohnten
Umgebung leben können. Dafür die Voraussetzungen zu schaffen, ist eines der wichtigsten Anliegen ”, so Bgm. Marialuise Mittermüller.
wird die kommunale Beratungs-,
Unterstützungs- und Vermittlungseinrichtung
zur Seite stehen.
Und die materielle Hilfe?
Mittermüller: Da sind wir in
Steindorf schon sehr weit. Wir haben
im Bauhof ein Depot mit Pflegebehelfsprodukten,
die inklusive
Zustellung innerhalb des Gemeindegebiets
kostenfrei ausgeborgt
werden können. Dazu gehören
modernste, automatische Pflegebetten,
Rollstühle, Badewannenlifte
und mehr.
Die bekommen auch Beherbergungsbetriebe?
Mittermüller: Wir haben im Gemeindegebiet
schon ein Hotel,
dass pflegende Angehörige gemeinsam
mit ihrem Pflegling aufnimmt.
Die borgen sich jedes Mal
einen Badewannenlift aus.
Kämen Alters- und Pflegeheime
nicht billiger?
Mittermüller: Altwerden und
auch Sterben zu Hause ist ein
Recht, auf das jeder wenn irgendwie
möglich einen Anspruch hat.
Wenn man will und richtig organisiert,
ist sicher beides finanzierbar.