20% Rabatt auf 555 Familien - fibz::familienmagazin
20% Rabatt auf 555 Familien - fibz::familienmagazin
20% Rabatt auf 555 Familien - fibz::familienmagazin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
:: Editorial :: Inhalt<br />
foto :: david ausserhofer<br />
Meine lieben kleinen und großen Leser,<br />
eigentlich mag ich das alte chinesische<br />
Sprichwort: Wenn du es eilig hast, geh langsam!<br />
Wie wahr dieser Gedanke ist, fällt mir allerdings<br />
immer dann ein, wenn mal wieder etwas<br />
eilig schief ging. Da werden doch gern<br />
mal die Brötchen im Ofen dunkeldunkelbraun,<br />
nur weil ich schnell noch die Kinder<br />
wecken, die Waschmaschine anschmeißen<br />
und einen Entschuldigungszettel für die versäumten<br />
Fehltage in der Schule schreiben<br />
wollte.<br />
Kinder sind da anders gestrickt. Sie leben<br />
diesen Spruch in vollen Zügen. In aller Gemütsruhe<br />
werden morgens noch Puzzle<br />
vollendet, Bücher gelesen, Modenschauen<br />
veranstaltet, Witze erzählt und facebook-<br />
Freundschaften gepflegt. Die Welt muss<br />
schließlich wissen, wie es der Pepperoni-<br />
Pflanze <strong>auf</strong> dem Fensterbrett aktuell so geht.<br />
Und im Grunde reicht es ja auch, wenn die<br />
Eltern Stress verbreiten!<br />
Das sieht Christine Keller, Oberärztin der Kinderstationen<br />
des Martin Gropius Krankenhauses<br />
in Eberswalde nicht so.<br />
Unter dem Titel „Du sollst, du musst, du<br />
darfst nicht ...“ <strong>auf</strong> Seite 6/7 gibt sie genervten<br />
Eltern Tipps für den Umgang mit allzu<br />
entspannten Kindern.<br />
„Zappelsuse und Träumphilipp“ – klingt<br />
komisch? Nein, findet die Kinderheilpraktikerin<br />
Birgit Tünge aus Panketal. In ihrem<br />
gleichnamigen Artikel <strong>auf</strong> den Seiten 24/25<br />
beschreibt sie die Unterschiede zwischen<br />
Aufmerksamkeits-Defizit-Syndrom, kurz ADS<br />
genannt und Aufmerksamkeits-Defizit- und<br />
Hyperaktivitäts-Syndrom, kurz ADHS. Mädchen<br />
wie Jungen sind jeweils gleichermaßen<br />
betroffen. Wie man eine schulmedizinische<br />
Therapie naturheilkundlich begleiten kann?<br />
Lest nach!<br />
So und nun startet durch in die Ferien!<br />
Einen tollen Sommer mit viel Sonne und viel<br />
Zeit für alle schönen Dinge wünscht Euch<br />
2 <strong>fibz</strong> :: editorial<br />
Editorial<br />
Aktuelles<br />
2<br />
3<br />
Familie<br />
Sage: Der Raub des<br />
Klosterschatzes in Chorin<br />
Du sollst, du musst, du darfst nicht ...<br />
Baby<br />
Zappelsuse und Träumphilipp<br />
Freunde<br />
damus e.V., Kindergeburtstag<br />
Von Kindern für Kinder<br />
Gesundheit<br />
Zicke, Zacke, Zecke ...<br />
Kakao, Rezept: Erdnussnudeln<br />
Wissen<br />
Buchvorstellungen und Vorlesegeschichte:<br />
„Wie ich die Nixe entdeckte ... „<br />
Wenn ich groß bin, werde ich<br />
Was macht Musik ...,<br />
Montessori-Schule<br />
Medienseite<br />
Freizeit<br />
Basteltipp Tischset<br />
Ausflüge, Ferientipps ...<br />
28-31<br />
Kalender<br />
Marktplatz, Offene Gruppen<br />
Kurse, Seminare<br />
Veranstaltungskalender<br />
Wichtige Adressen<br />
<strong>fibz</strong> ist Mitglied im<br />
28-29<br />
24<br />
:: Impressum<br />
4-5<br />
27<br />
16-19<br />
20-21<br />
19<br />
14-15<br />
12-13<br />
8-11<br />
22-23<br />
6-9<br />
24-25<br />
Postanschrift für Verlag und Redaktion: <strong>fibz</strong> :: <strong>familienmagazin</strong><br />
Antje Muth (Herausgeberin), Seebadkorso 40, 16348 Wandlitz,<br />
033397 I 28 664, info@<strong>fibz</strong>-magazin.de, www.<strong>fibz</strong>-magazin.de<br />
Satz, Produktion und (Anzeigen)Gestaltung: TUVE Design & Kurse<br />
Hardenbergstr. 9, 16359 Biesenthal, www.tuve-design.de<br />
gestalt@<strong>fibz</strong>-magazin.de, 03337 I 45 66 36<br />
Anzeigen: anzeigen@<strong>fibz</strong>-magazin.de Auflage: 11.000 Stück<br />
Druck: Druckerei Nauendorf GmbH<br />
Nordring 16, 16278 Angermünde, info@druckereinauendorf.de<br />
Erscheinungsweise: alle zwei Monate, jeweils 1. Jan., 1. März,<br />
1. Mai, 1. Juli, 1. Sept., 1. Nov.<br />
Bankverbindung: <strong>fibz</strong>-magazin, Deutsche Bank AG,<br />
BLZ 120 700 24, Kto. 702 69 66<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Einsendungen übernimmt<br />
<strong>fibz</strong> :: <strong>familienmagazin</strong> keine Haftung.<br />
Die mit dem Namen des Verfassers gekennzeichneten Abhandlungen<br />
stellen in erster Linie die persönliche Meinung des Verfassers dar.<br />
Texte, Abbildungen, Programme und technische Angaben wurden<br />
sorgfältig geprüft, für fehlerhafte Angaben und Folgen wird weder eine<br />
juristische Verantwortung noch eine Haftung übernommen.<br />
Für die Wahrung der Rechte Dritter an Text und Bildmaterialien sowie<br />
Inseratvorlagen sind die Autoren und Auftraggeber selbst verantwortlich.<br />
Für Preisausschreiben und Wettbewerbe in der Zeitschrift ist der<br />
Rechtsweg ausgeschlossen. Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe<br />
gekürzt zu veröffentlichen.<br />
Für Inhalte angegebener Internetseiten wird keine Gewähr übernommen.<br />
:: Kolumne<br />
Kulinarisch<br />
grafik :: tuve<br />
Auf der Suche nach neuen Leckereien und<br />
Abwechslung für unsere Kinder habe ich<br />
schon einige Neuentdeckungen an Wurst,<br />
Käse und Salaten gemacht.<br />
Indessen musste ich aber immer wieder<br />
feststellen, dass die kulinarische Experimentierfreude<br />
bei unseren Jungs weit weniger<br />
ausgeprägt ist. Die bleiben lieber bei<br />
Altbewährtem - da wissen sie wohl, woran<br />
sie sind. Somit bin ich es dann auch zumeist,<br />
der die vermeintlichen Köstlichkeiten<br />
<strong>auf</strong>essen darf.<br />
Auch das stundenlange Gekoche am Herd<br />
lohnt sich kaum, wenn die Familie das<br />
mühsam Zusammengebrutzelte dann<br />
doch unwillig in 10 Minuten seziert und<br />
vertilgt.<br />
Ich trage aber in mir den festen Glauben<br />
daran, dass es gut wäre, selbst zu kochen.<br />
Im Grunde macht mir das Kochen ja Spaß,<br />
aber der Aufwand, mindestens zwei wertvolle<br />
Stunden des Wochenendes für ein<br />
Mittagessen zu opfern, lässt mich zuweilen<br />
grübeln. Doch ich versuche eben, das<br />
Kochen als kulturellen Akt zu verstehen.<br />
Auch, um den Untaten der Nahrungsmittelindustrie<br />
wenigstens im Interesse der<br />
Kinder ein wenig aus dem Weg zu gehen.<br />
Eine Tütensuppe oder ein paar Würstchen<br />
haben allerdings auch den Vorteil, dass<br />
sie schnell zubereitet sind und gleichwohl<br />
gelobt werden. Und ganz nebenbei hat<br />
man auch wieder mehr vom Wochenende.<br />
Natürlich wollen die Kinder auch beim Kochen<br />
helfen. Das Kartoffelschälen dauert<br />
dann etwa zehnmal so lange, als wenn ich<br />
das allein machen würde. Hier liegt die<br />
größte Herausforderung darin, geduldig zu<br />
sein und etwas mehr Zeit einzuplanen. Zuletzt<br />
habe ich den Jungs einfach komplett<br />
das Kartoffelschälmesser überlassen und<br />
mir lieber eine Zeitung geschnappt. So<br />
musste ich die Jungs nicht drängeln und<br />
sie konnten in Ruhe üben.<br />
Das Interesse an eigenen Kochübungen<br />
ist immerhin schon geweckt ...<br />
Papowski<br />
:: Aktuelles<br />
Zeigt her eure Füße!<br />
Sitzen Kinderschuhe nicht richtig, weil sie zu<br />
klein oder zu groß sind, können Fußschäden<br />
entstehen.<br />
Was man beim Schuhk<strong>auf</strong> beachten sollte<br />
und wie Kinderfüße gesund bleiben,<br />
erfährt man beim Sommerfest des Netzwerks<br />
Gesunde Kinder Barnim Nord. Natürlich<br />
kommt auch der Spaß nicht zu kurz!<br />
Eingeladen sind alle Netzwerkfamilien und ihre Paten.<br />
Eintritt frei. Wann: 11.08.12, 14 bis 17:00 Wo: Sportgelände<br />
des Martin Gropius Krankenhaus Eberswalde,<br />
Dr.-Gillwald-Höhe.<br />
Kinderfilmfest<br />
im Land Brandenburg -<br />
Motto: „Mutig, Mutig“<br />
Ausgewählt gute Filme werden es wieder<br />
sein, die beim 21. Kinderfilmfest in Bernau<br />
über die Leinwand flimmern. Das steht<br />
schon mal fest. Welche Filme es genau<br />
sein werden, wird noch nicht verraten.<br />
Auf jeden Fall gibt es vom 22./24. bis 31.<br />
August 2012 in Bernau großartiges Kino<br />
für die kleinen und großen Kinder. Die<br />
besonderen Filmabende und die Open-Air-<br />
Veranstaltung findet man schon jetzt im<br />
<strong>fibz</strong>-Kalender <strong>auf</strong> S. 22/23.<br />
Ausführliches Programm und Anmelden:<br />
Tel: 03338 I 365310 oder 365311<br />
Jetzt neu in Panketal:<br />
Lerntherapie zu Hause<br />
Lernschwierigkeiten sollten<br />
ganzheitlich behandelt werden.<br />
Deshalb kommt Lerntherapeutin Doreen<br />
Mechsner ins vertraute Zuhause des Kindes<br />
und arbeitet dort eng mit den Eltern<br />
zusammen. Weitere Infos siehe unten!<br />
Das Netzwerk Gesunde Kinder Barnim Nord<br />
lädt alle Netzwerkfamilien und Paten ein!<br />
1. So m m e r f e s t<br />
Das Netzwerk unterstützt mit freiwilligen Paten<br />
junge <strong>Familien</strong> von der Schwangerschaft bis zum<br />
dritten Lebensjahr.<br />
Unsere Wunschpaten sind erwachsen, haben meist<br />
selbst Kinder und möchten gern eigene Erfahrungen<br />
weitervermitteln. Um als Patin oder Pate zu wirken, berät Sie<br />
unsere Koordinatorin.<br />
Barnim Nord<br />
Klinikum Barnim GmbH<br />
Werner Forßmann Krankenhaus<br />
Rudolf-Breitscheid-Straße 100<br />
16225 Eberswalde . Telefon 0 33 34 69 – 0<br />
Dürfen Erzieherinnen<br />
festgesaugte Zecken<br />
entfernen?<br />
Diese Frage bewegt die Gemüter immer<br />
wieder. Da wird von operativen Eingriffen<br />
gesprochen und Pädagogen sind unsicher,<br />
ob sie sich strafbar machen, wenn sie Kinder<br />
von Zecken befreien. Unsinn!<br />
Da Zecken erst bei längerem Saugen den<br />
gefährlichen Borreliose-Erreger übertragen,<br />
sollten sie so schnell wie möglich<br />
entfernt werden. „Das Entfernen einer<br />
Zecke ist keine medizinische Maßnahme<br />
und auch keine ärztliche Leistung.“, so die<br />
Meinung von Dr. Thomas Talaska, Facharzt<br />
für Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie<br />
beim hospital Laborverbund<br />
Brandenburg-Berlin.<br />
Er rät, den zeitlichen Aspekt in den Vordergrund<br />
zu stellen und die Zecke so schnell<br />
wie möglich zu entfernen. Dies sei sicher<br />
auch im Interesse der Eltern. In seiner Borrelioseberatung<br />
2x wöchentlich in Bernau<br />
und 2x wöchentlich in Schwedt/O. wird er<br />
immer wieder mit solchen Fragen konfrontiert.<br />
Seit 1991 Jahren widmet sich der<br />
Zeckenexperte der Datenerfassung und<br />
arbeitete eng mit dem Robert-Koch-Institut<br />
zusammen, um aus den Meldefällen der<br />
Gesundheitsämter und eigenen Messungen<br />
einen Zeckenkatalog zusammenzustellen.<br />
Näheres zum Thema Zecken <strong>auf</strong><br />
<strong>fibz</strong>-Seite 16/17.<br />
Motto: Gesunde Kinderfüße<br />
Fußparcours<br />
Max der Dachs<br />
Hüpfburg<br />
Leckeres vom Grill<br />
Fußvermessung<br />
tolle Gewinne<br />
Kinderschminken<br />
Fußmassage<br />
Fußabdruck Balanceboard<br />
Samstag, 11.08.2012 von 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
<strong>auf</strong> dem Sportgelände des Martin Gropius Krankenhaus Eberswalde, Dr.-Gillwald-Höhe<br />
Jeder kann mithelfen!<br />
0 33 34/ 69 – 23 93<br />
www.nw-gesunde-kinder.de<br />
Kinder ins Ausland –<br />
nicht ohne<br />
eigenes Dokument!<br />
Seit dem 01. Juni 2012 müssen Kinder ein eigenes<br />
Dokument besitzen, wenn Sie ins Ausland<br />
reisen. Dies kann:<br />
ein Kinderreisepass (gültig bis zum vollendeten<br />
12. Lebensjahr),<br />
ein Personalausweis oder<br />
ein Reisepass sein.<br />
Eintragungen in den Pässen der Eltern sind<br />
nun ungültig. Welches Dokument in welchem<br />
Land aktuell benötigt wird, liest man<br />
unter: www.auswaertiges-amt.de nach.<br />
Für die Beantragung der Dokumente<br />
braucht man ein biometrisches Foto und<br />
die Geburtsurkunde. Sind beide Eltern sorgeberechtigt,<br />
muss ein Elternteil bei der<br />
Beantragung anwesend sein, vom anderen<br />
Elternteil genügt eine Vollmacht.<br />
Beantragt man Kinderreisepass oder Personalausweis<br />
für Kinder ab vollendetem<br />
10. Lebensjahr, muss das Kind bei der<br />
Beantragung anwesend sein. Gleiches gilt<br />
für Reisepässe für Kinder ab vollendetem<br />
6. Lebensjahr.<br />
Da die Fertigung der Dokumente ca. 3 bis<br />
4 Wochen dauert, sollte man sie rechtzeitig<br />
beantragen! Ein Kinderreisepass wird<br />
sofort ausgestellt, wenn die Unterlagen<br />
vollständig sind.<br />
Quelle: Pressestelle Stadt Bernau<br />
aktuelles :: <strong>fibz</strong> 3