Urlaub ohne Grenzen! - Nansen & Piccard

48 short story
➾
Bezeichnung. Im Augenwinkel beobachtete ich, wie eine Frau
ihren Zeigefi nger in eine dieser mit Wasser gefüllten, in öligen
Regenbogenfarben leuchtenden Paua-Muscheln steckte und dann
ein Lämpchen aufl euchtete. Die Frau lächelte und freute sich über
das kleine Wunder. Ich starrte in Blairs treue Hunde-Augen. »Ich
liebe Dinge, die sich bewegen. Bewegung kennt keine Grenzen«,
sagte er, wieder mit dieser ruhigen, nicht gehetzten Stimme,
die aus der Stille des Universums zu sprechen schien. Blair hatte
schon als Kind viel Zeit in den Catlins verbracht, während der
Sommerurlaube mit seinen Eltern. Sein früheres Leben, in dem er
auch mal Architekt werden wollte, habe er mit 19 Jahren beendet,
erzählte er. Danach sei er viel unterwegs gewesen. Nicht in der
Welt. In Neuseeland. Vor allem auf der Südinsel. Das sei seine
Welt. Später habe er sich dann diesen Bus, in dem sich heute
seine Galerie befi ndet, gekauft und sei mit ihm umhergefahren
und habe auf Märkten seine Automaten verkauft. Dann sei er
irgendwann hier gelandet. Und so schnell wolle er auch nicht
mehr weg. Wohin auch?
Mit seinem Hund lebte er in einer Hütte hinter dem Bus.
Irgendwann wolle er ein größeres Museum für seine Automaten
eröff nen. »Aber ich habe so viele Projekte. Die Liste ist lang.«
Blair gefi el mir. Er war vielleicht ein sorgloser Sonderling, ein
Träumer, aber kein Spinner. Im Gegensatz zu vielen, die davon
träumten, auf einer einsamen Insel zu leben, schien mir, dass er
wusste, was er tat. Vor allem gefi el er mir aber, weil er off enbar
kein Missionar war, der einen von seiner Lebensweise überzeugen
wollte. Blair wusste um die Härte des Lebens hier draußen in den
Catlins. Und um die Entbehrungen, die er im Gegenzug für ein
frei gewähltes Leben opfern musste. »Ja, eine Frau würde mir
schon gefallen. Aber die meisten halten es nicht länger als zwei
Wochen hier aus«, meinte er mit einem traurigen Blick. Und in
Papatowai gebe es weit und breit keine junge Frau. »Der einzige
Single in der Gegend ist eine 90 Jahre alte Lady.«
Ich drehte eine letzte Runde durch den Wunderladen. Schließlich
wollte ich vor Sonnenuntergang in Curio Bay sein. Und am
Horizont glühte der Abendhimmel schon so rot, als hätte das
Christkind gerade seinen Backofen angeheizt. Ich wollte mich
gerade von Blair verabschieden, da sah ich, wie ein alter Mann
mit mitleidvollem Blick etwas Geld in den Spendenkorb legte und
dann kopfschüttelnd raunte: »So ein Verrückter. Der sollte mal
erwachsen werden und in der Welt ankommen.« Dann verließ
er, seine Frau im Schlepptau, den Bus.
Als kulturbefl issener Mensch aus dem alten Europa musste
ich Blair noch eine letzte Frage stellen. »Sag mal, ist das für dich
Kunst, was du da machst?« Blair antwortete ohne Umschweife.
»Ich stehe mit meinen Automaten wohl irgendwo zwischen Physik,
Mechanik und Kunst«, erklärte er ohne Umschweife. »Ich mag
Bewegung. Wenn man etwas bewegt, ist das für mich Kunst.
Manchmal denke ich aber auch, dass Motorräder Kunst sind.«
»Aha«, raunte ich. »Mmmmh«, raunte er.
Ingo Petz, 35, Journalist und Autor, lebt in Berlin. Mittlerweile kennt er Wolgograd,
Baku und Minsk besser als seine Heimatstadt Düren. Bei Droemer
Knaur erschien soeben sein Buch Kiwi Paradise. Reise in ein verdammt
entspanntes Land (18,95 Euro) über Neuseeland. Der vorliegende Artikel
basiert auf einem Kapitel des Buchs.
❊
➾
life, during which he wanted to become an architect, at age
nineteen, he explained. Th en he traveled a lot. Not the world, but
New Zealand, especially the South Island. It became his world.
Later he bought the bus that now houses his gallery and drove
around to sell his automatons at town markets. Th en at some
point he landed. And he didn’t intend to leave any time soon.
Where would he go?
He lived with his dog in a cabin behind the bus. At some point
he wanted to open a larger museum for his automatons. »But I
have so many projects. Th e list is long.« I liked Blair. Maybe he
was a carefree misfi t, a dreamer, but not a nutcase. In contrast to
many who dream of living on a deserted island, it seemed to me
that he knew what he was doing. But mostly I liked him because
he obviously wasn’t a missionary eager to convince others of the
merits of his way of life. Blair was well aware of the harshness
of life out in the Catlins. And of the hardships he had to endure
in return for a life freely chosen. »Yes, I would like a woman.
But most of them don’t last longer than two weeks out here,«
he said with a sad expression. And in Papatowai there wasn’t a
young woman for miles around. »Th e only single in the area is a
90-year-old lady.«
I did a fi nal round of the miracle shop. I intended to be in Curio
Bay before sundown. And on the horizon the evening sky already
glowed red, as if Santa had just fi red up his stove. I was about to
say good-bye to Blair when I saw an old man with a pitying gaze
put some money into the donation basket and then shake his
head, murmuring: »What a nut. He should grow up and arrive
in the real world.« Th en the man, his wife in tow, left the bus.
As a culture-savvy person from old Europe, I had to ask Blair a
fi nal question. »Tell me, do you consider what you’re doing art?«
Blair’s answer was straightforward: »With my automatons I’m
somewhere on the brink between physics, mechanics and art. I like
motion. If you move something, I consider it art. But sometimes
I also consider motorcycles art.« »I see,« I murmured. »Hmm,«
he murmured.
Ingo Petz, 35, journalist and author, lives in Berlin. By now he knows Vol-
gograd, Baku and Minsk better than his hometown of Düren. His book Kiwi
Paradise about New Zealand (18.95 Euros) was just published by Droemer
Knaur, Germany. This article is based on a chapter of the book.
❊