oder Silvesterdesserts Feine Weihnachts - Gewerbeverband Kanton ...

loKal
Steinhausen | 041 743 22 82 | www.schaererbeck.ch
Rachel & Benedikt Venzin
Einkaufscenter Zugerland
6312 Steinhausen
16
Zugerland GmbH
Tel. 041 741 12 50
Fax 0 41 741 08 80
bistro-zugerland@bluewin.ch
www.bistro-zugerland.ch
Schwerzmann
Holzbau Holzbau AG AG
Niklaus
Niklaus
Stalder
Stalder
Eidg. dipl. Zimmermeister
Eidg. dipl. Zimmermeister
Geschäftsinhaber
Geschäftsinhaber
Büro
Büro
Postfach, 6341 Baar
Postfach, 6341 Baar
Werkstatt
Werkstatt Hinterbergstrasse 43a
Hinterbergstrasse 6312 Steinhausen 43a
6312 Steinhausen
Telefon 041 749 80 70
Telefon Telefax 041 749 041 80 749 7080
71
Telefax 041 749 80 71
gewerbeverein steinhausen
Damit im Dorf
mehr los ist
Der Gewerbeverein Steinhausen (100 Mitglieder)
bündelt die Interessen der Klein- und Mit-
telbetriebe. Deren Anliegen werden von der
Or ganisation gegenüber den Behörden sowie
auch grösseren Unternehmungen selbst ausserhalb
der Gemeinde vertreten.
Im Dorfzentrum von Steinhausen entsteht mit dem
«Drei klang» ein neues Supergebäude, in welchem Al-
terswohnungen, ein grosser Mehrzweck-Saal, Bibli o thek
und Mediathek sowie ein Grossverteiler Einsitz neh men
werden. Casha Frigo Schmidiger, selbst Mitglied des Gewerbevereins,
sprach mit Präsident Walter Borner.
Wie denkt der gewerbeverein steinhausen über
das Projekt? Wie hat er sich in die Planung
eingebracht? sie sprechen ja davon, dass auf
den ladenmix in steinhausen besonderes augenmerk
gelegt wird.
Walter Borner: Steinhausen ist ein attraktives Dorf,
das mit der neuen Überbauung «Dreiklang» noch anziehender
wird. Die neue Begegnungszone lädt hoffentlich
noch mehr Personen dazu ein, sich im Dorf zu ver-
so soll die neue Überbauung «dreiklang» aussehen