Verlassen Sie sich darauf: Geballte Metall-Kompetenz - Metall-web.de
Verlassen Sie sich darauf: Geballte Metall-Kompetenz - Metall-web.de
Verlassen Sie sich darauf: Geballte Metall-Kompetenz - Metall-web.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
METALL-RECYCLING<br />
Prallbeanspruchung für selektive Zerkleinerung<br />
Zur Aufbereitung von Schlacken, Verbrennungsaschen und Krätzen<br />
Schicht, E.; Kühn, C. (1)<br />
Der Begriff “Schlacke” bezeichnet allgemein die nichtmetallischen, mineralischen<br />
Bestandteile, die bei <strong>de</strong>r Gewinnung von <strong>Metall</strong>en aus Rohstoffen entstehen. Der<br />
Entwurf <strong>de</strong>r DIN 4301 vom Juni 2008 unterschei<strong>de</strong>t zwischen Eisenhütten schlacken<br />
und <strong>Metall</strong>hüttenschlacken. Die bei <strong>de</strong>r Müllverbrennung anfallen<strong>de</strong>n Rückstän<strong>de</strong><br />
wer<strong>de</strong>n oftmals ebenfalls als Schlacken angesprochen, sind aber im Sinne<br />
dieser Definition Aschen. Trotz<strong>de</strong>m sollen sie im folgen<strong>de</strong>n Beitrag mit betrachtet<br />
wer<strong>de</strong>n. Gleiches gilt für die bei <strong>de</strong>r Aluminiumproduktion anfallen<strong>de</strong> Aluminiumsalzschlacke<br />
und die bei <strong>de</strong>r Erzeugung bestimmter <strong>Metall</strong>e anfallen<strong>de</strong>n<br />
sogenannten „Krätzen“, welche im Sinne <strong>de</strong>r Definition we<strong>de</strong>r Schlacken noch<br />
Aschen sind.<br />
Die stofflichen Eigenschaften<br />
dieser fünf Materialgruppen<br />
sind an <strong>sich</strong><br />
grundsätzlich unterschiedlich.<br />
Trotz<strong>de</strong>m können sie mit<br />
<strong>de</strong>n gleichen Maschinensystemen<br />
aufbereitet wer<strong>de</strong>n. Während bei <strong>de</strong>r<br />
Aufbereitung von Eisenhüttenschlacken<br />
die Gewinnung von Baumaterialien<br />
<strong>de</strong>n Vorrang hat, ist es bei <strong>de</strong>n<br />
<strong>Metall</strong>hüttenschlacken, <strong>de</strong>n Verbrennungsaschen,<br />
<strong>de</strong>n Krätzen und <strong>de</strong>r<br />
Aluminiumsalzschlacke die Rückgewinnung<br />
<strong>de</strong>r darin enthaltenen <strong>Metall</strong>bestandteile.<br />
Eine Son<strong>de</strong>rstellung nehmen die bei<br />
<strong>de</strong>r Herstellung von E<strong>de</strong>lstahl anfallen-<br />
Bild 1: BHS-Prallbrecher PB 0806<br />
228<br />
Fotos: BHS Sonthofen GmbH<br />
<strong>de</strong>n Schlacken ein. Bei diesem Material<br />
besteht das Ziel <strong>de</strong>r Aufbereitung darin,<br />
einerseits einen möglichst hohen Anteil<br />
<strong>Metall</strong> zu separieren, an<strong>de</strong>rerseits aber<br />
<strong>de</strong>n Schlackeanteil als Baumaterial zu<br />
erhalten. Da <strong>sich</strong> die stofflichen Eigenschaften<br />
einer E<strong>de</strong>lstahlschlacke von<br />
<strong>de</strong>nen einer Eisenhüttenschlacke <strong>de</strong>utlich<br />
unterschei<strong>de</strong>n, gilt es hier einen<br />
vernünftigen Kompromiss zwischen<br />
<strong>de</strong>n Eigenschaften <strong>de</strong>s Baustoffes und<br />
<strong>de</strong>m darin enthaltenen Restmetallgehalt<br />
zu fin<strong>de</strong>n.<br />
Eisenhüttenschlacken<br />
Das Hauptproblem bei <strong>de</strong>r Aufbereitung<br />
<strong>de</strong>r Eisenhüttenschlacke stellen<br />
die großen <strong>Metall</strong>bestandteile dar.<br />
Diese schränken <strong>de</strong>n Einsatz spaltgebun<strong>de</strong>ner<br />
Maschinen – Backen-<br />
und Kegelbrecher – ein. Aber auch<br />
Prallbrecher sind nicht vollkommen<br />
unempfindlich gegen <strong>de</strong>rartiges Material.<br />
<strong>Sie</strong> haben jedoch <strong>de</strong>n Vorteil, <strong>de</strong>n<br />
großen Unterschied beim Elastizitätsmodul<br />
zwischen <strong>de</strong>r sprö<strong>de</strong>n Schlacke<br />
und <strong>de</strong>m duktilen <strong>Metall</strong> zu einer<br />
selektiven Zerkleinerung nutzen zu<br />
können. Damit kommt es zu einer starken<br />
Zerkleinerung <strong>de</strong>r Schlacke, während<br />
die <strong>Metall</strong>bestandteile zwar nicht<br />
zerkleinert, aber freigelegt wer<strong>de</strong>n.<br />
Anschließend lassen sie <strong>sich</strong> mit Magnetschei<strong>de</strong>rn<br />
problemlos entfernen.<br />
Auch die Eisenhütten verlangen einen<br />
bestimmten <strong>Metall</strong>gehalt, welcher <strong>sich</strong><br />
mit dieser Art <strong>de</strong>r Zerkleinerung recht<br />
gut beeinflussen lässt. Daher fin<strong>de</strong>n<br />
Bild 2: BHS-Rotorshred<strong>de</strong>r RS 2018 im<br />
Technikum in Sonthofen<br />
<strong>sich</strong> für die Primärzerkleinerung von<br />
Eisenhüttenschlacken recht oft Prallbrecher<br />
(Bild 1). <strong>Sie</strong> sind bei <strong>de</strong>r Aufgabekorngröße<br />
wegen <strong>de</strong>r Größe <strong>de</strong>r<br />
möglichen <strong>Metall</strong>anteile aber ebenfalls<br />
begrenzt.<br />
Eine neue Entwicklung auf diesem<br />
Gebiet stellt <strong>de</strong>r Rotorshred<strong>de</strong>r Typ<br />
RS von BHS-Sonthofen dar (Bild 2).<br />
Diese Maschine vereint die selektive<br />
Zerkleinerung mit einer relativen<br />
Unempfindlichkeit gegenüber größeren<br />
<strong>Metall</strong>teilen. Das wie<strong>de</strong>rum<br />
ermöglicht eine <strong>de</strong>utlich größere Aufgabekorngröße<br />
als bei allen an<strong>de</strong>ren<br />
Maschinen. Bei Tests <strong>de</strong>s Rotorshred<strong>de</strong>rs<br />
mit E<strong>de</strong>lstahlschlacke erfolgte bei<br />
einer Aufgabekorngröße bis 250 mm<br />
eine Zerkleinerung auf 80 % < 45mm.<br />
Massive <strong>Metall</strong>teile wur<strong>de</strong>n durch diese<br />
Maschine frei geschlagen und konnten<br />
danach auf magnetischem Wege<br />
problemlos separiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Für die Endzerkleinerung <strong>de</strong>r Schlacken<br />
haben <strong>sich</strong> Rotorschleu<strong>de</strong>rbrecher<br />
(Bild 3) und Rotorprallmühle<br />
(Bild 4) bestens bewährt. Bei diesen<br />
Maschinen ist <strong>de</strong>r Effekt <strong>de</strong>r selektiven<br />
Zerkleinerung beson<strong>de</strong>rs stark<br />
ausgeprägt. Daher wer<strong>de</strong>n leicht zerfallen<strong>de</strong><br />
Bestandteile, welche in beson<strong>de</strong>ren<br />
Schlacketypen (LD-Schlacken<br />
etc.) auftreten können, viel stärker<br />
zerkleinert als die festen. Die beson<strong>de</strong>re<br />
Bauweise dieser bei<strong>de</strong>n Maschinen<br />
5/2009 | 63. Jahrgang | METALL