Zeitschrift des Tiroler Jägerverbandes Dezember 2009 • Jahrgang 61

Zeitschrift des Tiroler Jägerverbandes
Dezember 2009 • Jahrgang 61 www.tjv.at

SEE THE UNSEEN
WWW.SWAROVSKIOPTIK.COM
SWAROVSKI OPTIK KG
Daniel-Swarovski-Straße 70, 6067 Absam, Austria
Tel. +43/5223/511-0, Fax +43/5223/41 860
info@swarovskioptik.at
DAS NEUE EL 42
DAS BESTE VON SWAROVSKI OPTIK
Ab 01. Jänner 2010 verfügbar

4
Die Rabenvögel –
Wissenswertes über
die Lebensweise
13 Weihnachtsaktion des TJV
17 Weidmannsheil den Jubilaren
18 Produktneuheit: El 42 Swarovision
20 Mitteilungen aus der geschäftsstelle
21 aus den Bezirken
8
Rehe im Wald
25 Veranstaltungen
26 aus den revieren
27 Vereinsnachrichten
28 leserbriefe
29 Buchvorstellungen
Jahresende 2009
Ein neuerlich verzögerter Wintereinbruch
verbunden mit ungewöhnlich milden Temperaturen
sowie günstige Äsungsverhältnisse
infolge ausreichender Niederschläge
bis in hohe Lagen ermöglichen unserem
Wild auch in diesem Jahr wieder, mit entsprechenden
Energiereserven gestärkt die
kommenden Wintermonaten zu überleben.
Kein Vorteil ohne Nachteile, die Erfüllung
der Abschusspläne wird durch das witterungsbedingt
teilweise sehr hoch stehende
Wild zusätzlich erschwert. Mit dem ausklingenden
Jagdjahr 2009 geht auch ein äußerst
arbeitsintensives Verbandsjahr zu Ende, das
von teilweise sehr einseitig geführten Auseinandersetzungen
geprägt wurde. Auch
wenn Waldschäden und TBC die großen
Aufhänger dieser leidigen Diskussionen waren,
gelange ich immer mehr zur Überzeugung,
dass gezielt andere Interessen verfolgt
werden. Unverkennbar wird vermehrt Stimmung
gegen das heimische Wild und unsere
Jagd in Tirol gemacht. Wir befinden uns in
einer Situation, die einen engen Schulterschluss
in der Tiroler Jägerschaft dringend
erfordert. Mit einer gediegenen Abschussplanung
als Voraussetzung für eine möglichst
hohe Abschusserfüllung nehmen wir
unseren Gegnern den Wind aus den Segeln.
Auf jeden Fall ist für mich zwischenzeitlich
unbestritten, dass die Interessen unseres
Wildes und damit auch die Interessen der
Jagd in Tirol in den kommenden Jahren mit
Nachdruck und Konsequenz einzufordern
sind. Geschätzte Jägerschaft, ich ersuche Sie
abschließend, die umfangreiche und wertvolle
Arbeit unserer Bezirksjägermeister
und Hegemeister konstruktiv zu unterstützen,
als einen sehr wichtigen Schritt für den
engeren Schulterschluss. Das zu Ende ge-
Jagd in Tirol 12 | 2009 Titelfoto:albert Mächler, Fotos Seite 3: alpenzoo, Ernst rudigier
14
Netzwerk Naturraum –
Lebenswertes Brixental
30 Belletristik
31 Kulinarium
32 Jagdhunde
34 offroad Spezial
35 anzeigen
Karl Berktold
Landesjägermeister
von Tirol
inhalt
Meinung
hende Jahr möchte ich natürlich auch dazu
nützen, mich bei all jenen ganz besonders
zu bedanken, die sich mit großem persönlichem
Einsatz für die Interessen der Jagd
in Tirol eingesetzt haben. Allen Jägerinnen
und Jägern wünsche ich ein schönes, ruhiges
Weihnachtsfest sowie Gesundheit,
Erfolg und ein kräftiges Weidmannsheil im
neuen Jahr 2010. ■
IMPRESSUM: JAGD IN TIROL · Zeitschrift des Tiroler Jägerverbandes. Herausgeber und Medieninhaber (Verleger): Tiroler Jägerverband, adamgasse 7a, 6020 innsbruck, Tel. 0512-57 10 93, 0800/244 177,
0664/9750 806, Fax 0512/571093-15, E-Mail: info@tjv.at, Schriftleitung: Helmuth Waldburger. layout: Bernhard Feurstein. Hersteller und anzeigenverwaltung: Print-Zeitungsverlag gmbH, Eduard-Bodem-gasse 6,
6020 innsbruck, Tel. 0512-320 700, Fax 0512-320 720, E-Mail: jagd@jagdintirol.com. redaktion: geschäftsstelle TJV-anzeigen: richard Kattnig. Produktion: Carina Brugger, Evelyn Schreder. „Jagd in Tirol” wird an
alle Mitglieder des Tiroler Jägerverbandes kostenfrei abgegeben. Sie ist eine Fachzeitschrift, welche die behördlichen Kundmachungen und Verlautbarungen zu veröffentlichen hat und zusätzlich über grundsätzliche
Fragen und aktuelle Ereignisse auf dem gebiet des Jagdwesens, des naturschutzes usw. informiert. „Jagd in Tirol” erscheint am Monatsanfang. redaktionsschluss ist der 15. des Vormonats. Für unverlangte Manuskripte
und Bilder wird keine Verantwortung übernommen. namentlich oder mit Kürzel gezeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung von redaktion und Herausgeber wieder.
3

Fachartikel
Die Rabenvögel
Wissenswertes über die Lebensweise
der „liederlichen, schwarzen Gesellen“
Dr. Michael Martys, Mag. Silvia Hirsch , Alpenzoo Innsbruck/Tirol
Intelligente Singvögel
Neugierde und Klugheit gehören also zu
den bemerkenswertesten Eigenschaften
der Rabenvögel. Zu ihrer Lernfähigkeit
gehört auch, tierische und menschliche
Laute täuschend ähnlich nachzuahmen.
Jeder Kolkrabe besitzt nämlich außer seinem
arteigenen Lautrepertoire eine Reihe
von persönlichen Rufen, die er sich
während seiner Jugend aus Stimmen und
Geräuschen der Umgebung aneignet. Legendär
wurde der Kolkrabe „Jakob“, der in
jungen Jahren von seinem menschlichen
Ziehvater gelernt hatte, sich selbst beim
Namen zu nennen und „Ja, was ist denn?“
und „Gib mir’s!“ zu sagen. Viele Alpenzoo-
Besucher ließen sich von „Jakob“ täuschen
und meinten sogar, dass er um die Bedeu-
tung der menschlichen Worte Bescheid
wüsste. In Wahrheit hatte er diese Sätze
ohne inneren Zusammenhang auswendig
gelernt und sich damit quasi persönlich zu
Wort gemeldet. Seine beiden Nachfolger,
das Rabenpärchen „Paul“ und „Flora“ haben
trotz eifriger Bemühungen seitens der
Tierpfleger ihre Namen nicht sprechen ge-
Zum Weiterlesen blättern Sie bitte um auf Seite 6
4 Foto: alpenzoo
Jagd in Tirol 12 | 2009

SE CENTER
.at
HER
Aus t r i A n Cr u i s e Ce n t e r
E R R E I S E
– Russland - Dänemark
LEIStuNGEN
t acc@geo.at
®
MAC h t Me e r he r
2. ti r o l e r Jä g e r r e i s e
Costa Luminosa: 01. – 10.09.2010
Tag Hafen ankunfT abfaHrT
01.09. amsterdam - 18:00
02.09. erholung auf See - -
03.09. Cork 08:00 18:00
04.09. erholung auf See - -
05.09. Vigo 08:00 18:00
06.09. Lissabon 08:00 17:00
07.09. Cadiz 09:00 19:00
08.09. erholung auf See - -
09.09. barcelona 08:00 13:00
10.09. Savona 09:00 -
KabINENtyp pREIS p. p. KabINENtyp pREIS p.p
2-bett Innenkabine ab € 1.399,- 3./4. person im Oberbett € 599,-
2-bett außenkabine ab € 1.499,- 3./4. Kind im Oberbett € 150,-
2-bett außenkabine mit balkon ab € 1.699,- Einzelkabinenzuschlag (vom Kabinenpreis) +50 %
nentyp Preis p.P.
Kind im Oberbett (bis 17 Jahre) GRATIS
lkabinenzuschlag Eingeschlossene Kat. 1-10 Leistungen: Anreise 80 % mit komfortablen Reisebus nach München und Weiterflug nach Amsterdam * Transfer zum Schiff
eis Fluganreise * Kreuzfahrt (Preis Stand laut 01.10.08) Programm in 199 der EUR gebuchten Kategorie * 24-Stunden-Kabinenservice * Vollpension an Bord bestehend aus Frühstück,
Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen, Themen Buffets * All Inklusive Getränkepaket à la Costa (beinhaltet Softdrinks, Bier, Wein und
ebegleitung Mineralwasser – ab/bis Innsbruck zu den Hauptmahlzeiten) * GEO Reisebegleitung * Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich, Veranstaltungen
den Hauptmahlzeiten und Unterhaltungsprogramm * eigener Kapitänsempfang * deutschsprachige * GEO
Bordbetreuung * Ein- und Ausschiffungsgebühren * Gepäcktransport bei Ein- und Aus-
hkin), Tallinn schiffung. (Die Gotischen * Landausflüge Schätze von Tallinn), in Barcelona Stockholm und Vigo * Rücktransfer von Savona nach Innsbruck
in der gebuchten Kategorie * Treibstoffzuschlag * Obstkorb auf
4-Stunden-Kabinenservice * Vollpension an Bord bestehend aus
Nicht eingeschlossene Leistungen: Trinkgelder (ca. € 7,- p.P/Tag) * weitere Getränke an Bord * persönliche Ausgaben * Reiseversicherung
ng aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich, Veranstaltungen
gsgebühren * Gepäcktransport bei Ein- und Ausschiffung. Nicht
an Bord * persönliche Fakultativ Ausgaben Zubuchbar: * Friseur, Landausflüge Sauna, Dampfbad, zum Thema Jagd in Cork, Lissabon und Cadiz, jeweils inkl. Mittagessen € 280,allgemeine
Reisebedingungen Details über Schiff finden und Sie allgemeine im Katalog von Reisebedingungen MSC
finden Sie im Katalog von Costa Kreuzfahrten.
Weitere Informationen und Buchung bei:
GEO REISEN
Judith Moser
Meinhardstraße 3 | 6020 Innsbruck
Tel.: 0512/58 82 36-12 | Fax: 0512/58 82 36-912
Mail: judith.moser@geo.at

Fachartikel
lernt, weil sie erst im Alter von einem Jahr
in den Alpenzoo gekommen sind, als diese
Lernphase bereits abgeschlossen war. Obwohl
die Rufe der Rabenvögel krächzend,
rau und laut klingen, gehören sie doch zu
den größten Vertretern der Singvögel.
Glänzende Flugakrobaten
Die heimischen Rabenvögel sind vielfach
schwarz, grau oder schwarz-weiß, seltener
braun gefärbt. Häufig weist das Gefieder
einen Metallglanz auf. Bei richtigem Lichteinfall
schimmert das schwarze Gefieder
der Kolkraben grünlich-violett. Besonders
schön ist die Grünfärbung bei Elstern zu
sehen. Rabenvögel sind keine Zugvögel,
aber hervorragende Flieger. Ob Kolkrabe,
Rabenkrähe oder Alpendohle, sie alle gelten
als wahre Flugkünstler. Mit ihren abgerundeten
Flügeln gelingen ihnen spektakuläre
Flugmanöver, bei denen sie die
Thermik perfekt ausnützen und manchmal
sogar auf dem Rücken liegend fliegen.
Alpendohlen können bei ihren Sturzflügen
Geschwindigkeiten bis zu 200 km/h
erreichen. Ein besonders gewandter und
vielseitiger Kunstflieger ist der Kolkrabe.
Er vollführt Gleitflüge mit Loopings, tänzelnde
Partnerflüge während der Balzzeit
und bei Föhnstürmen spielt er geradezu
mit dem Wind.
Raben leben sozial
Die meisten Rabenvögel zeichnen sich
durch ein ausgeprägtes Sozialleben aus.
Viele leben mit ihrem Partner in Dauere-
he. Zur Partnerbindung dient die gegenseitige
Gefiederpflege und das gemeinsame
„Schnäbeln“, bei dem sich die Partner gerne
Leckerbissen von Schnabel zu Schnabel
überreichen.
Während der Brutzeit verteidigen die Elternvögel
ihr Revier auf das heftigste gegen
Artgenossen. Die Nicht-Brüter und noch
nicht geschlechtsreifen Jungvögel bilden
lose Schwärme, die sich in größeren und
kleineren Gruppen an Nahrungsquellen
einfinden. Im Karwendel z.B. sind die Al-
Ein regelrechter „Pflanzenfresser“ unter
den heimischen Rabenvögeln ist der
Tannenhäher. Er ernährt sich im Winter
und Frühjahr fast ausschließlich von
Zirbennüssen.
Raben sind besser als ihr Ruf. Wer von
„Rabeneltern“ spricht, kann sich nicht
vorstellen, wie hingebungsvoll diese
Vögel ihren Nachwuchs betreuen, vor
Hitze und Kälte schützen, gegen
Fressfeinde verteidigen und mit
feinsten Futterhäppchen vollstopfen
pendohlen häufig in großen Gruppen zu
sehen. Sie zeigen wenig Respekt vor Bergwanderern
und untersuchen auch frech
deren Rucksäcke nach Proviant. Im Winter
belagern sie die Berghütten und lassen sich
von den Menschen mit Nahrungsresten
anlocken. In dieser Zeit suchen sie auch
das Stadtgebiet von Innsbruck auf, um
dort Futter zu sammeln. Auch Abfälle verschmähen
sie nicht. Abends jedoch fliegen
sie wieder zu ihren thermisch geschützten
Schlafhöhlen auf die Nordkette.
Während der kalten Jahreszeit versammeln
sich die Rabenkrähen abends am
Stadtrand von Innsbruck in Scharen von
hundert und mehr Vögeln und begeben
sich auf hochgewachsene Bäume zu ihren
Schlafplätzen. Gemeinsam sind sie besser
geschützt vor Fressfeinden, wie Uhu, Habicht
und anderen Greifvögeln. Kommt
ein „Feind“ in ihre Nähe, kann man sie
mit lautem Gekrächze aus den Baumwipfeln
losstarten sehen. Sie attackieren ihn
in der Gruppe. Dieses Verhalten wird als
„Hassen“ bezeichnet. Der Greifvogel oder
die Eule sucht so rasch es geht das Weite.
Diese Angriffe können tödlich für sie enden.
Meist dauert es längere Zeit, bis sich
die aufgescheuchten Krähen wieder beruhigen
und gemeinsam ihrem Ruheplatz in
den Baumkronen zustreben.
Liebevolle Eltern
Raben sind besser als ihr Ruf. Wer von „Rabeneltern“
spricht, kann sich nicht vorstellen,
wie hingebungsvoll diese Vögel ihren
Nachwuchs betreuen, vor Hitze und Kälte
schützen, gegen Fressfeinde verteidigen, mit
feinsten Futterhäppchen vollstopfen und
sogar nach dem Ausfliegen mit Lebensnotwendigem
und mit Lebensweisheiten
versorgen. Denn gerade junge Raben sind
ausgesprochen neugierig und probieren alles
aus, was ihnen die Umwelt bietet. Dabei
profitieren sie vom Erfahrungsschatz ihrer
6 Jagd in Tirol 12 | 2009

Eltern. Sie lernen, Fressbares von Ungenießbarem
zu unterscheiden, Gefahren zu
meiden und ihr Leben zum eigenen Vorteil
zu gestalten. So haben Experimente mit
handaufgezogenen Kolkraben am Konrad
Lorenz-Forschungsinstitut im Oberösterreichischen
Almtal gezeigt, dass die Vögel
durch Beobachten ihrer Artgenossen lernen.
Hatte einer der Raben durch langwierigen
„Versuch und Irrtum“ gelernt, Futter
aus einer komplizierten Apparatur herauszuholen,
genügte es, das Kunststückchen
seinen Kollegen in der Nachbarvoliere
vorzuführen, damit es diese auf Anhieb
nachmachen konnten.
Allesfresser mit
Killerinstinkt
Leider haben Rabenkrähen den Alpenzoo
als idealen Futterplatz entdeckt. Bei Bär,
Wolf und Fischotter holen sie sich Futterreste
und scheuen auch nicht davor zurück,
die Mülleimer nach Fressbarem zu durch-
Im Stadtgebiet und auf Almen und
Schihütten ergänzen sie ihren Speiseplan
mit Pommes, Pizzaresten und Frankfurtern.
stöbern. Bedauerlich ist, dass diese intelligenten
Vögel gelernt haben, die Entenküken
am Teich von der Wasseroberfläche
regelrecht zu „pflücken“. Deshalb spannen
die Tierpfleger zur Brutzeit Netze über die
Gehege, um Verluste durch Rabenkrähen
zu verhindern. Rabenvögel sind Allesfresser.
Von Insekten, Käferlarven, Fröschen
und Eidechsen, über Vogeleier und Jungvögel
bis zu Mäusen, ja sogar Kadaver und
Aas nehmen sie alles auf. Im Stadtgebiet
und auf Almen und Schihütten ergänzen
sie ihren Speiseplan mit Pommes, Pizzaresten
und Frankfurtern.
Versteckkünstler
mit Methode
Ein regelrechter „Pflanzenfresser“ unter
den heimischen Rabenvögeln ist hingegen
der Tannenhäher. Er ernährt sich im
Winter und Frühjahr fast ausschließlich
von Zirbelnüssen, von denen er im Herbst
in zahlreichen Depots etwa 20 – 30 Stück
hinterlegt hat. Die Anzahl dieser Verstecke
reicht bis 10 000 (!), wovon der Tannenhäher
den Großteil wieder findet, sogar unter
einer Schneedecke bis 1,5 m Tiefe. Auch für
die Wissenschaft ist es bis heute ein Rätsel,
wie sich die Tannenhäher die große Zahl an
Verstecken merken.
Im Volksmund wird dieser Vogel mit seinem
schokoladebraunen, weiß-getupften
Gefieder als „Zirbngratsch“ bezeichnet. Wie
kein anderer, ist er auf das Vorkommen der
Zirbelkiefer angewiesen. Umgekehrt trägt
sein Versteckverhalten dazu bei, dass aus
den Nüssen, die er aus manchen Depots
nicht wieder herausnimmt, neue Zirbelkiefern
entstehen. Zum Aufsammeln der
Nüsse verwendet der Tannenhäher seinen
dehnbaren Kehlsack, in dem bis 70 Nüsse
Platz finden.
Der „diebischen“ Elster eilt der zweifelhafte
Ruf voraus, dass sie besonders gerne
Silber und wertvolle Schmuckstücke stiehlt.
Die biologische Wahrheit ist, dass alle Rabenvögel
Futterverstecke anlegen, um in
schlechteren Zeiten darauf zurückgreifen
zu können. Intelligent wie sie nun mal sind,
nehmen sie auch solche Objekte an sich,
über deren Eigenschaft und weitere Verwertung
sie erst zu einem späteren Zeitpunkt
befinden, wenn sie von Artgenossen unbeobachtet
ihre Depots inspizieren. Ein solches
Objekt der Neugierde kann eben auch ein
verlorenes Geldstück, eine glänzende Alufolie
oder gar, wie im Märchen, das Ringlein
von einer zarten Mädchenhand sein. ■
Jagd- & TrachTenbekleidung
Wir wünschen Ihnen und Ihren
Liebsten eine schöne Weihnachtszeit
und ein gutes neues Jahr!
Ihr Wild & Wald Team
www.lagerhaus.at
www.wild-wald.com
NUR IM LAGERHAUS

Fachartikel
Rehe
im Wald
8 Jagd in Tirol 12 | 2009

Jede Zeit hat ihre Fragen
Seit 1895 legen Archäologen stetig Teile der antiken Stadt Ephesos frei und rekonstruieren Aufbau und Leben
dieses Ortes. Als man die Leiterin der Ausgrabungen fragte, warum dort nach mehr als hundert Jahren noch
immer nach neuen Erkenntnissen gesucht werde, gab sie zur Antwort: „Jede Zeit hat ihre Fragen“.
D
ies gilt auch für die Wildbiologie,
im Besonderen beim Rehwild, der
häufigsten heimischen Schalenwildart.
Im Zuge unseres Forschungsprojektes
über die Rehe auf dem steirischen Rosenkogel
hat man mich wiederholt gefragt,
ob es denn sinnvoll sei, erneut die Biologie
einer doch allseits bekannten Wildart zu
studieren. Wer aber die Rehwild-Literatur
im deutschen Sprachraum durchgeht, der
erhält dabei nicht nur Auskunft über dieses
Wildtier, er kann zwischen den Zeilen immer
auch unseren Zugang zur Jagd und zu
den Rehen herauslesen. Dieser Zugang hatte
in jedem Fall auch Einfluss darauf, was man
untersuchte, worauf man das Augenmerk
legte und auch auf die Werthaltung, mit der
man diesem Wild begegnete. Es waren die
Fragen der Zeit, die im Vordergrund stan-
Jagd in Tirol 12 | 2009
den und die unseren Umgang mit dem Reh
prägten. Während Ferdinand von Raesfeld
im Jahr 1905 in seinem Standardwerk „Das
Rehwild“ noch Grundlagen zur Biologie erarbeitete,
führte Franz Vogt mit seinen Fütterungsversuchen
1936 „neue Wege der Hege“
vor. Zur gleichen Zeit weckte Friedrich von
Gagern mit seinen Erzählungen über „Birschen
und Böcke“ die Sehnsucht nach der
Jagd auf den starken Rehbock in ursprünglicher
Landschaft. Walter Hetschold suchte
1963 nach Kriterien für den Wahlabschuss,
die Altersansprache und die Qualität von
Rehwildbeständen. Herzog Albrecht von Bayern
wollte Anfang der 1970er-Jahre mit seinen
Fütterungsversuchen die Ernährungsmängel
und Engpässe in einem steirischen
Gebirgsrevier ausgleichen. Seine Frau dokumentierte
die Ergebnisse dieser Versuche
mit beeindruckenden Fotografien, welche
den Hegebemühungen einer ganzen Jägergeneration
als Motivation und Anreiz für
ihr eigenes Tun dienten. Als Bruno Hespeler
1988 über Rehwild schrieb, wurde der Sinn
des Wahlabschusses immer vehementer in
Frage gestellt, das Wald-Wild-Problem war
schon Jahre davor in aller Munde, der Bezug
zum Lebensraum rückte immer stärker in
den Vordergrund. 1989 veröffentlichte Wolfram
Osgyan ein weiteres Werk zu den Rehen,
diesmal waren die Hegeerfolge Franz Riegers
das Thema. Der Schweizer Fred Kurt beleuchtete
1991 eingehend das Rehwild in der
Kulturlandschaft – er hat unser Wissen über
das Verhalten dieser Wildart außerordentlich
erweitert. Helmuth Wölfel stellte 1999
Rotwild und Rehwild einander gegenüber,
nahm die Ziele von Fütterung und Jagdarten
Zum Weiterlesen blättern Sie bitte um auf Seite 10
9

Fachartikel
unter die Lupe, um schlussendlich alternative
Jagdmöglichkeiten auf Rehe aufzuzeigen.
Man könnte noch eine Reihe von deutschsprachigen
Büchern über Rehe anführen, im
Vordergrund stehen dabei immer wieder die
Jagd, die Trophäen und die Hegeerfolge. Wie
definiere ich aber Erfolg in der Rehwildhege?
Lässt er sich messen, indem man Geweih
oder Wildbret auf die Waage legt und dabei,
dem Zeitgeist entsprechend, nach dem Motto
vorgeht: „Je mehr, desto besser“? Das Reh ist
heute nicht nur das häufigste Schalenwild in
Mitteleuropa, es gehört auch zu den besonders
eingehend erforschten Wildarten. Tausende
von Artikeln gibt es allein im deutschsprachigen
Raum, einige tausend Beiträge
zählt die englischsprachige Literatur. Allein:
Wissen anzusammeln und in der Fachwelt
auszutauschen genügt nicht. Ein entscheidender
und zukunftsweisender Schritt ist
es, dieses Wissen auch zu verbreiten. Wenn
es um das Verständnis der Wechselbeziehungen
zwischen Rehwild und Wald geht,
sind noch lange nicht alle Grundlagen bis
dorthin durchgedrungen, wo sie Berücksichtigung
finden sollten. Eine andere Frage, die
– im Angesicht ständig steigender Strecken
– der Aufarbeitung harrt, ist der Einfluss der
Jagd auf die Bestandesdynamik der Rehe. Eine
Herausforderung dabei ist sicherlich, die
Erkenntnisse der Wissenschaft in eine Sprache
zu übersetzen, die auch der Nicht-Wissenschaftler
versteht. Diese Brücke zwischen
Wissenschaft und Praxis zu schlagen, ist eine
jener Aufgaben, die sich der Österreichische
Jagd- und Fischerei Verlag seit jeher stellt –
auch mit diesem Rehwildbuch.
Zwar ist Rehwild, wie erwähnt, eine der am
genauesten erforschten Wildarten, dennoch
sind wir weit davon entfernt, alles über das
Reh zu wissen. Offen ist etwa so manches bei
der Frage, nach welchen Kriterien die Geißen
Böcke auswählen. Fragen wie diese haben
die Jagdzeitschrift „Der Anblick“ bewogen,
eine Forschungsarbeit über Rehe in Auftrag
zu geben unter der Voraussetzung, dass laufend
über Fortschritte und Ergebnisse dieser
Forschung in der Zeitschrift berichtet wird.
Das Reh gehört zu den besonders
eingehend erforschten Wildarten.
Allein Wissen anzusammeln und in
der Fachwelt auszutauschen genügt
nicht, ein zukunftsweisender Schritt
ist es, dieses Wissen auch zu verbreiten.
Ich bin mit der Leitung des Projektes beauftragt
worden und es war mit Anlass für
dieses Buch. Das Untersuchungsgebiet liegt
auf dem Rosenkogel in der Steiermark. Die
Geschichte des Reviers ist auch ein Teil der
Geschichte des Rehwildes im Herzen Europas.
Das Revier liegt mitten in der Weststeiermark.
Der Rosenkogel ist mit rund 1.300
Metern Höhe einer der höchstgelegenen
Punkte. Er gehört zur Herrschaft Stainz. Im
Jahr 1840 erwarb Erzherzog Johann von
Österreich diesen Besitz. 1859 ging er an seinen
Sohn Franz Graf von Meran über und
ist seither im Besitz der Familie Meran; sie
hat ihn durch Zukäufe laufend erweitert. So
kommt es auch, dass sich das Revier heute zu
einem Gutteil aus aufgelassenen ehemaligen
Bauerngütern zusammensetzt. Viele Ortsbezeichnungen
und Grundmauern einstiger
Bauernhuben erinnern daran.
Untersuchungsgebiet
Rosenkogel
Wie andernorts auch wurde der Großteil
dieser Landwirtschaften in den 1960er-
und 1970er-Jahren aufgeforstet. Aus diesem
Grund ist der Anteil an Fichtenstangenhölzern
heute dort sehr hoch. Auf vielen Standorten
ist auch noch der Einfluss der früheren
Waldweide zu erkennen, dort dominieren
auf ausgehagerten rohhumusreichen Böden
Astmoos, Heidelbeere und Drahtschmiele.
Nadelholz herrscht vor. Die Vogelbeere
kommt als Pionierholzart zwar überall auf
den Schlagflächen von ansonsten ist der
Laubholzanteil aber gering. Die Fichte ist die
Hauptbaumart, daneben werden durch auerwildfreundlichen
Waldbau besonders Lärche
und auch Kiefer gefördert. Früher war
in dem Gebiet auch Rotwild heimisch, seit
vierzig Jahren kommt es aber nur noch vereinzelt
als Wechselwild vor. Dem Auerwild
widmete die Familie Meran seit jeher besondere
Aufmerksamkeit. Rehwild und Auerwild
sind heute die beiden Hauptwildarten.
Erwähnenswert in diesem Zusammenhang
ist, dass lange Zeit die durchschnittliche
Jahresstrecke der Großen Hahnen jene der
10 Foto Seite 8: Klaus Schneider, d-VS Schwanningen, Foto Seite 10,11: Ernst rudigier
Jagd in Tirol 12 | 2009

✴
✴
✴ ✴ ✴
✴
✴
✴
✴
✴
✴
✴
✴
Rehböcke eindeutig übertroffen hat. Alte Abschusslisten
belegen, dass das Reh bis in die
1950er-Jahre eigentlich keine große Rolle gespielt
hat. Von 1908 bis 1952 wurden jährlich
im Schnitt gerade einmal 9 Rehböcke auf
rund 2.000 Hektar erlegt. Geißen und Kitze
wurden so gut wie überhaupt nicht bejagt.
Dagegen weisen die Schussbücher von 1920
bis 1943 eine durchschnittliche Jahresstrecke
von rund 12 Auerhahnen auf. Besonders für
die Weststeiermark, aber auch weit darüber
hinaus, dürfte dies bis in die Nachkriegsjahre
ein recht typisches Bild gewesen sein. Gegen
Ende der 1960er-Jahre setzte man dann in
der Forstverwaltung Meran, wie in anderen
Revieren auch, stärker auf die Rehwildhege.
Die Folgen daraus können – wie in ganz
Österreich und auch in Deutschland – aus
der Statistik abgelesen werden: Der jährliche
Abschuss stieg von rund 70 Stück Ende der
1960er-Jahre auf 170 Stück um 1990.
Die Entwicklungsgeschichte des Rehes
reicht Millionen Jahre zurück. Heute stehen
uns modernste Techniken zur Verfügung,
um Aufenthalt und Fortbewegung dieser
Tiere zu verfolgen, sogar über Satelliten-Telemetrie
aus dem Weltraum. Die Grundlage
für das Verstehen und die Verbindung mit
der Wildart bleibt dennoch das hautnahe
Erleben und das Draußensein im Revier.
Die Jagd, die ursprünglichste aller Landnutzungsformen,
verbindet Verstehenlernen
und Erleben ganz besonders intensiv.
Gerade im Umgang mit dem Reh zeigt sich
aber – vielleicht mehr als bei allen anderen
Wildarten – auch der geistige Hintergrund:
Auch an den Fragen, die man zum Thema
Rehwild stellte …
✴
Winterrehe
Wie sich ein strenger Winter auswirkt, konnten wir im zweiten
Versuchsjahr erkennen. In diesem Jahr wurde kein Kraftfutter
mehr gegeben, wir wollten den Einfluss der Fütterung auf die
Raumnutzung weiter mindern.
Gefüttert wurde nur mehr mit Luzerne
und eigens im Revier gewonnenem
Laubheu. Es wurde
von Vogelbeeren gewonnen und ist bis Mitte
Februar von den Rehen sehr gern angenommen
worden. Im März wurde Laubheu
aber nicht mehr geäst. Auch das kann ein
Ein Danke für das Vertrauen!
Frohe Weihnachten, ein gesundes
neues Jahr und ein kräftiges Weidmannsheil
für 2010 wünschen Ihnen
Lotte, Christian und Stephan Furtschegger
Adamgasse 5 | Innsbruck
Tel. 0512/57 10 15
Hinweis darauf sein, dass um diese Zeit
der Bedarf an eiweißreicher Nahrung stark
ansteigt. Dies hier nur nebenbei. Bis Jänner
unterschied sich das Bild kaum vom Vorjahr.
Anfang Jänner fiel dann gut ein Meter
Neuschnee. Die Bewegungsfreiheit der Rehe
war stark eingeschränkt, natürliche Äsung
kaum noch erreichbar. Die Folge: Der
Großteil unserer Rehe wanderte in tiefere
Lagen. Unsere Stichprobe war mit 13 Stück
zwar gering, aber es zeigte sich, dass die
zwei älteren Böcke in den höheren Lagen
bei ihrer Fütterung blieben, während alle
anderen markierten Rehe in tiefere Lagen
ausgewichen sind.
Jahreszeitliche Wanderungen sind von
verschiedenen Untersuchungen bekannt. Sie
treten vor allem dort auf, wo strenge Winter
mit viel Schnee das Überleben der Rehe erschweren.
Besonders aus dem Alpenraum
sind Wechsel über mehrere hundert Meter
Seehöhe bekannt. Herzog Albrecht von Bayern
berichtet aus seinem Weichselbodener
Revier in den Nördlichen Kalkalpen über
Strecken von 1 bis 3 Kilometer zwischen
Sommereinstand und Winterfütterung, im
Einzelfall sind auch Wanderungen bis zu 20
Zum Weiterlesen blättern Sie bitte um auf Seite 12
Furtschegger
Schubertstraße 15 | Kufstein
Tel. 05372/ 62 4 96
Jagdwaffen, Munition, Optik, Zubehör, Jagdbekleidung, eigene Werkstatt und Produktion

Fachartikel
Kilometer vorgekommen. Dennoch bleibt ein
Teil der Rehe auch ohne Fütterung im Winter
im Waldgrenzbereich und darüber. Sie nutzen
dort abgewehte Rücken und sonnseitige
Lagen. Man denkt dabei zuerst an Gams, erst
wer genau schaut, erkennt, dass es tatsächlich
Rehe sind. Der Kärntner Raufußhuhn-
Experte Franz Hafner konnte bei seiner
Steinhuhn-Forschung in den Hohen Tauern
beobachten, dass Rehwild anscheinend
sogar über den Alpenhauptkamm wandert,
um dort an den Südhängen zu überwintern.
Dabei bestätigte er die Wildart im Winter auf
2.000 Metern Seehöhe. Man kann annehmen,
dass wenig Bewegung, Absenkung von Körpertemperatur
und Herzschlagfrequenz so-
Rehe im Wald
Hubert Zeiler
304 Seiten, über 200 Farbbilder
exklusiv in leinen
Format: 25 x 18 cm
iSBn 978-3-85208-075-8
Preis: € 65,-
Österr. Jagd- und Fischerei-Verlag
www.jagd.at
Ein Teil der Rehe
bleibt auch ohne
Fütterung im Winter
im Waldgrenzbereich
und darüber.
Man kann
annehmen, dass
wenig Bewegung,
Absenkung von
Körpertemperatur
und Herzschlagfrequenz
sowie
störungsfreie
Gebiete Voraus-
setzungen sind,
um die langen
Bergwinter zu
überstehen.
wie störungsfreie Gebiete Voraussetzungen
sind, um die langen Bergwinter zu überstehen.
Auch Studien aus Italien geben Einblick
in das winterliche Raumverhalten von Rehen.
Im nördlichen Apennin folgte man 11
Rehgeißen mittels Telemetrie über Jahre. In
den dortigen Bergwäldern liegt Schnee von
Oktober bis April. Fünf der Geißen verließen
in vier aufeinander folgenden Jahren ihr
Streifgebiet auch im Winter nicht. Die Standorttreue
hing weder vom Alter noch von
der Höhenlage ab. Im Winter weiteten diese
Geißen ihre Gebiete allerdings aus. Der Rest
der Tiere streifte im Winter weit umher und
blieb nicht in den Sommergebieten. Eingehende
Untersuchungen zur Überwinterung
im Gebirge fehlen bislang – betreffend Winterökologie
lag der Schwerpunkt bisher eher
bei Fütterungsrezepturen. Aus gut geeigneten
Überwinterungsgebieten der Hohen
Tauern wird sogar berichtet, dass sich dort
ähnlich wie beim Feldreh über den Winter
größere Sprünge auf den Freiflächen oberhalb
der Waldgrenze zusammenschließen.
Generell bilden Rehgeißen ab Spätherbst
Weibchensippen mit ein, zwei erwachsenen
Geißen, ihren Kitzen und einjährigen Töchtern.
Oft können sich solchen Gruppen auch
ein oder zwei Böcke anschließen. Im Feld
sind nicht nur die Streifgebiete in der Regel
deutlich größer als im Wald, hier können
sich im Spätherbst Rudel bis zu 100 Stück
bilden. Feldrehe sind kein Phänomen des 20.
Jahrhunderts, wie immer wieder behauptet
wird. Dieses Verhalten ist mit zunehmenden
Rehwildbeständen nur augenfälliger geworden.
Der Jagdschriftsteller Friedrich von
Gagern erwähnte den Unterschied zwischen
Feld- und Waldreh schon lange bevor er in
der wissenschaftlichen Literatur erstmals
auftaucht. Diese Großrudel setzen sich aber
immer wieder neu zusammen – es sind „offene
Gesellschaften“. Waldrehe weisen auch
im Winter nach wie vor eine starke Bindung
zu ihrem Streifgebiet auf. Bei geschlossener
Schneedecke und Schneehöhen über einem
halben Meter verlässt ein Teil der Waldrehe
die Sommerstreifgebiete und wandert in tiefere
Lagen. Durch Winterfütterung wird die
jahreszeitliche Lebensraumnutzung jedoch
stark beeinflusst. Der Schweizer Rehwild-
Experte Fred Kurt meinte einmal: „Richtig“
leben Rehe eigentlich nur von April bis August.
Mit dem Ende der Brunft wird das Revierverhalten
der Böcke mehr oder weniger
aufgegeben.
Zwar bleibt der Großteil der Böcke
nach wie vor in seinem Heimatgebiet, die
Aggressivität gegenüber anderen Böcken
lässt aber deutlich nach. Aus unseren Telemetriestudien
auf dem Rosenkogel geht
hervor, dass den dortigen Waldrehen insgesamt
ein enger Bezug zu ihrem Heimatbezirk
eigen ist. Hier erweist sich die Satelliten-Telemetrie
tatsächlich als großer Vorteil,
denn so kann bei jeder Witterung und
Schneelage der Standort der besenderten
Tiere regelmäßig erhoben werden.
„Stippvisiten“
Es zeigte sich, dass Rehgeißen, sobald es
die Witterung zuließ, immer wieder einmal
einen Ausflug in ihr Sommerstreifgebiet
unternahmen, um danach aber wieder in
tiefere Lagen zu ihrer Fütterung zurückzukehren.
Man hat das Gefühl, dass sie einfach
nur einmal kurz daheim vorbeischauen
wollen – eine „Stippvisite“, auch bei hoher
Schneelage und über eine Strecke von
mehreren hundert Höhenmetern – 1 bis 1,5
Kilometer sind dabei nichts Außergewöhnliches.
Betrachtet man dieses Verhalten aus
rein energetischer Sicht, ergibt es eigentlich
keinen Sinn. Am Ende des Winters lösen
sich die Gruppen auf. Böcke beginnen mit
dem Markieren ihrer Reviere. Jährlinge gehen
eigene Wege oder werden von den erwachsenen
Böcken vertrieben, man kann
nun sogar manchmal kleinere Gruppen von
ihnen beobachten, oft mit einem noch revierlosen
Zweijährigen dabei. Schmalgeißen
versuchen weiter, Kontakt mit ihrer Mutter
zu halten und suchen oft wie ein Kitz laut
fiepend Anschluss. Spätestens mit Beginn
der Setzzeit sind sie alleine, manche Beobachter
sprechen davon, dass sie von ihren
Müttern regelrecht verjagt werden. ■
Dr. Hubert Zeiler
12 Fotos: Ernst rudigier
Jagd in Tirol 12 | 2009

Weihnachtsaktion
Outdoorhemd
Langarm
• „Button down“ Kragen
• sehr strapazierfähig
Material: 100% Baumwoll-
Twill 165g / m2 Größen: S - XXXL
27,90 Euro
Dreispitzhut
• mit kordelganitur
• robuster Wollhut
• wasserdicht
Material: 100 % Wolle
Größen: 55 - 60
23,90 Euro
Fleecemütze
Thinsulate
• extra warm
• mit Thinsulatefutter
Material: 100 % Polyacryl
Größen: one size
9,80 Euro
Flachmann
TJV-Logo lasergraviert
• 6 OZ
Material: Edelstahl
chrom matt
Füllmenge: 170 ml
9,90 Euro
Funktionsunterwäsche
Langarmshirt & Hose
• mit verlängerter Stulpe
• atmungsaktiv
• feuchtigkeitstransportierend
• überdurchschnittlich
hohe Saugfähigkeit
• hochelastisch
Material: 100% Polyester
Größen: S, M, L, XXL
24,90 Euro
• beste Qualität
• imprägniert
• wasserabweisend
• 2 seitliche Eingriffstaschen
• hält besonders warm und trocken
Material: 65 % Schurwolle,
10 % Cashmere,
25 % Polyester
Größen: M-XXL
89,90 Euro
Neu! Lodenwetterfleck
Windprotek
Windstopper-Fleecejacke
• atmungsaktive Klimamembrane
• winddicht
• wasserdicht
• atmungsaktiv
Material: 100% Polyester
Antipilling Microfleece
Größen: S - XXL
39,90 Euro
Schildmütze
one size
• mit verstellbarem
Metallclip-Verschluss
Material: 100 % Baumwolle
Größen: one size
7,90 Euro
Neu!
Bestellungen bitte an: Tiroler Jägerverband
Adamgasse 7a • A-6020 Innsbruck • Tel.: +43 (0) 512 / 57 10 93 • Fax: +43 (0) 512 / 57 10 93 - 15 • E-Mail: info@tjv.at • www.tjv.at

Fachartikel
Netzwerk Naturraum –
Lebensraum Brixental
Die Naturnutzer werden speziell im Brixental immer mehr. Mit einer gemeinsamen
Initiative mehrerer Verbände und Organisationen will man lenken und mit Hilfe
desWoipertouringers auf Missstände aufmerksam machen.
Martin Antretter, Stefan Astner
vom TVB Hohe Salve und
Obmann Paul Sieberer.
Wanderer, Schneeschuhgeher
und Tourengeher – in allen
Bereichen gab es in den letzten
Jahren bereits einen enormen Zuwachs. Die
Seitentäler des Brixentales sind bis über die
Landesgrenzen hinaus bekannt als Wander-
und Tourengebiet. Bis vor wenigen Jahren
gab es für das Wild noch Rückzugsgebiete
– an die Routen der Tourengeher hatte sich
das Wild zum Teil schon gewohnt und war
entsprechend ausgewichen. Doch das geänderte
Freizeitverhalten der Gesellschaft
bringt nun auch diese Rückzugsgebiete in
Gefahr. Dies bedeutet wiederum enormen
Stress für die Tiere, speziell im Winter, da
sie vermehrt flüchten müssen und zudem
kommt es durch den immer enger werdenden
Raum, wo sich die Tiere aufhalten,
zu immer größeren Waldschäden. Die
Marktgemeinde Hopfgarten, die Gemeinden
Westendorf, Brixen und Kirchberg, die
14 Jagd in Tirol 12 | 2009

TVBs Kitzbüheler Alpen – Brixental und
Hohe Salve, die Bezirksforstinspektion,
der Tiroler Jägerverband, der Alpenverein,
die Bundesforste und die Grundbesitzer
haben gemeinsam den Verein „Netzwerk
– Naturraum – Brixental“ gegründet. Um
entsprechende Initiativen setzen zu können,
wurde dieses gemeinsame Ziel als
Leaderprojekt eingereicht und genehmigt.
In den vergangenen Wochen wurden bei
den bekannten Ausgangspunkten für Skitouren
und Wanderungen entsprechende
Parkplätze errichtet, damit die „Wildparkerei“
ein Ende hat. An diesen Plätzen wurden
auch neueste Tourenkarten aufgestellt,
auf denen die Ruhezonen des Wildes eingezeichnet
sind. Im Zuge dieses Projektes
wurden etliche jagdliche Sperrgebiete über
Antrag der Jägerschaft von der BH verordnet.
„Wir wollen nicht strafen, wir glauben
an die Eigenverantwortung der Menschen“,
erklärte Obmann Paul Sieberer. Bezirksjägermeister
Martin Antretter ist sich sicher,
dass viele dieser Naturnutzer gar keine Ahnung
davon haben, was sie anrichten, wenn
sie quer durch die Wälder streifen. Einige
der bisherigen Skitouren wurden aus der
Karte entfernt, was jedoch auch von Willi
Seifert vom Österreichischen Alpenverein
ausdrücklich befürwortet wurde. Die Jägerschaft
unter BJM Antretter hat sich mit
viel Initiative an dem Projekt beteiligt und
erwartet, dass durch die gezielte Aufklärung
und Information das Bewusstsein für
die Bedürfnisse der Wildtiere beim Naturnutzer
Mensch geschärft wird. „Der Woipertouringer
schaut drauf, dass wir uns in
Jagd in Tirol 12 | 2009
unserem Egoismus etwas einschränken“,
erklärte Sieberer. Die Zusammenarbeit in
einer derartigen Form ist absolut einzigartig,
wie alle Beteiligten wissen. In anderen
Bundesländern wurden Naturräume bereits
gesperrt, weil die Interessen weit auseinander
gehen. Dies will man im Brixental
auf jeden Fall verhindern.
Die Natur – der
Partner des Menschen
Der Mensch sieht sich selbst meist als
höchstes Lebewesen der Schöpfung. Diese
Ansicht berechtigt jedoch nicht dazu, alle
anderen Arten und die Natur auszunützen
und in ihrer Gesamtheit zu zerstören. Der
Mensch sollte sinnvollerweise seine Intelligenz
dafür einsetzen, die Natur in ihrer
Vielfalt zu erhalten. Denn wo das nicht
gegeben ist, rächt sich die Umwelt oft auf
bittere Weise.
Die Situation im Winter
Schitourengehen und Schneeschuhwandern
gelten zwar als umweltschonende
Sportarten, doch zu viele Menschen sind
heute in immer entlegeneren Gebirgsregionen
unterwegs. Für die Fauna des
Hochgebietes ist der Winter die Phase des
Überlebenskampfes. Bei niedrigen Temperaturen
benötigen Wildtiere ein Vielfaches
ihres üblichen Energiebedarfs. Das
Futter ist zumeist schlecht erreichbar und
von minderer Qualität. Die Bewegungen
Förster Franz Heim, Martin Antretter,
Paul Sieberer, Michael Neuwirt von
der Bezirksforstinspektion, Willi Seifert,
Max Salcher von TVB Kitzbüheler
Alpen – Brixental und Stefan Astner,
TVB Hohe Salve
werden auf ein Minimum reduziert, um
Kraft für die mühevolle Spurenarbeit im
Tiefschnee zu sparen. Viele Tiere laufen
in Panik um ihr Leben, verbrauchen dabei
ihre gespeicherten Energiereserven, deren
Verlust sie unter großen Strapazen mit zusätzlicher
Nahrungsaufnahme kompensieren
müssen.
Der Schutzwald
Nur vitale Bergwälder schützen vor Lawinen,
Steinschlag und Erdrutsch. Scharfe
Kanten von Schiern oder Snowboards
zerstören junge Wipfel und gefährden da-
Zum Weiterlesen blättern Sie bitte um auf Seite 16
Erlegt: August 2009
brixnerstr. 4 | 6020 Innsbruck
tel. 0512/575154 oder
0664/1117418
Fax: 0512/585489
15

Fachartikel
Interessensgruppen im Bereich
naturnaher Trendsportarten
(Berg-)Landwirtschaft
Sportler→
Tourismus
→
→
mit die Verjüngung des Waldes. Enorm ist
der durch Verbiss oder Schälen verursachte
Schaden, wenn das von seinen Futterplätzen
verscheuchte Wild auf der Suche nach
Nahrung Triebe junger Bäume oder Rinden
älterer Bäume beschädigt. Der Wald kümmert
und verliert allmählich seine wichtigen
Schutzfunktionen. Bei häufigen Störungen
können Rot-, Reh- oder Gamswild in ungeeignete
Wintereinstände auswandern und
im (Schutz-)Wald Probleme verursachen.
Fuchs, Hase, Gams,
Hirsch & Raufußhühner
Natur- und Kulturlandschaft
Forstwirtschaft Schifffahrt/Wasserrecht
→
Birk- und Schneehühner verbringen die
Nacht bevorzugt im Lockerschnee. Bei
großer Kälte verweilen sie in Schneehöhlen,
die besonders in schneesicheren und
lawinengeschützten Nordlagen angelegt
werden. Im „Iglu“ herrschen auch bei tiefen
Temperaturen um null Grad, so dass
der Energieaufwand für den Stoffwechsel
vermindert wird. Für Raufußhühner sind
Störungen, die sich auf großer Fläche lang
andauernd wiederholen, lebensbedrohlich.
Die Tiere sind gezwungen, in schlechtere
Lebensräume auszuweichen, wodurch ihr
Bestand allmählich geschwächt wird: Immunschwäche,
geringerer Fortpflanzungserfolg
und erhöhte Ausfälle durch Beute-
Jagd
→
Grundeigentümer
greifer sind die Folge. Bei großer Kälte kann
es vorkommen, dass mehrfach aufgestörte
Tiere regelrecht zu Tode gehetzt werden.
Fuchs und Hase sind dämmerungs- und vor
allem nachtaktiv – tagsüber sind sie kaum
anzutreffen. Gams, Hirsch, Reh und Raufußhuhn
suchen ihre Nahrung vorwiegend
morgens und abends und reagieren äußerst
sensibel auf Störungen. Am Morgen wird
der nächtliche Energieverlust ausgeglichen
und der Tagesvorrat angelegt. Längere Äsungsphasen
am Spätnachmittag und in der
Abenddämmerung dienen vorsorglich der
langen substanzraubenden Winternacht.
Hüttenerlebnis
In Tirol gibt es Möglichkeiten, Hütten und
Almhütten zu mieten. So romantisch ein
Hüttenaufenthalt im Tiefwinter auch ist,
für die Lebewesen draußen in Schnee und
Kälte kann es zu einer lebensbedrohlichen
Situation kommen, wenn ein lauter und
rücksichtsloser Nachbar einzieht.
„Netzwerk Naturraum –
Lebensraum – Brixental“
Das Brixental zählt sicherlich noch zu einer
der schönsten Regionen Tirols und
darüber hinaus. Damit das auch künftig
16 Jagd in Tirol 12 | 2009
→
Naturschutz
→
→
so bleibt, hat sich bereits im Jahr 2008 ein
Netzwerk gebildet, in welchem die Gemeinden,
die Tourismusverbände, der Forst,
die Jägerschaft, die Grundeigentümer, die
Bergrettung, der Alpenverein – kurzum alle
Naturnutzer – ihre Interessen bündeln.
Die Initiative hat sich dahingehend fortgesetzt,
dass mittlerweile der Verein „Netzwerk
Naturraum – Lebensraum Brixental“
gegründet wurde – ein Projekt des Leader-
Regionalmanagements Hohe Salve.
Ziel des Vereins
Die Natur ist sensibel und reagiert auf Veränderungen
unmittelbar oder oft auch erst
nach Jahren. Idealismus und Kommerz
stehen sich dabei oft ebenso gegenüber wie
Unwissenheit und Rücksichtslosigkeit. Mit
gezielter Aufklärung und unter Einbeziehung
aller Interessenten soll in den kommenden
Monaten und Jahren eine Sensibilisierung
in der Bevölkerung erfolgen, die
den gesamten Lebensraum umfasst.
Interessenskonflikte
Unterschiedliche Interessen schaffen Konfliktfelder,
die ernst zu nehmen sind und
ständiger regionaler Lösungen bedürfen.
In erster Linie scheint es ein kommunikatives
Problem zu sein. Wer die Anliegen
des anderen zu wenig kennt, kann sie
auch nicht berücksichtigen. Es ist außerdem
wichtig, dass sich alle Nutzer unserer
wunderschönen Landschaft bewusst sind,
welchen Einfluss sie ausüben können, welche
Möglichkeiten sie haben und welche
Verantwortung sie tragen.
Der Woipertouringer
wacht über Wald & Wiese
Der Woipertouringer – ein Fabelwesen
zwischen Gams und Reh – streift durch
das Brixental. Alles, was ihm dabei auffällt,
was nicht rechtens ist und wo es einer
Lösung bedarf, wird von ihm aufgezeigt.
Der Woipertouringer wird Ratschläge geben
und wo immer er auftaucht – sei es
auf Wandertafeln, auf Hinweisschildern,
in Broschüren und Zeitungen – bittet er
um Aufmerksamkeit und um Einhaltung
seiner Vorschläge. Er wird mahnend seine
Klaue erheben und das sollte genügen, um
als Naturnützer aufmerksam zu werden. ■
BJM Martin Antretter
BGM Paul Sieberer

Ein Weidmannsheil den Jubilaren
Die Tiroler Jäger gratulieren den Weidkameraden im Dezember
Zur Vollendung des 90. Lebensjahres:
90 Dr. OMR Stadler Johann, Mattersburg
Zur Vollendung des 89. Lebensjahres:
89 Tschiderer albert, Feichten
Zur Vollendung des 88. Lebensjahres:
88 Embacher Johann, Söll; Lener Johann,
innsbruck; Senn Josef, innsbruck
Zur Vollendung des 87. Lebensjahres:
87 Ing. Meregalli renato, CH-Campione;
WM Pantoi Franz, Scharnitz; Schauer Johann,
d-rohrdorf; Senfter Franz, Sillian
Zur Vollendung des 86. Lebensjahres:
86 Bachmann Johann, ausservillgraten;
Eberharter Siegfried, Bruck a. Z.; Gehring
Ernst, Zöblen; Kofler Franz, langkampfen;
Oberleitner georg, St. Johann i. T.
Zur Vollendung des 85. Lebensjahres:
85 Anfang Hermann, Finkenberg; Kneringer
Karl, Mieming; WM Rief Erich, Tannheim
Zur Vollendung des 84. Lebensjahres:
84 Eberl rudolf, Schwaz; Dr. Hofbauer
Heinrich, absam; Ing. Holzinger Walter, Ebensee;
Melekusch robert, d-Füssen; Schmid oskar,
Fliess
Zur Vollendung des 83. Lebensjahres:
83 Nöckler Karl, Kals; Salvenmoser Josef,
Kitzbühel
Zur Vollendung des 82. Lebensjahres:
82 Aigner robert, Wattens; Moritz Johann,
Kirchbichl; Paulussen adolf, d-rotenburg a. d.
Fulda; Schröder Joachim, d-lilienthal; Strasser
Siegfried, Kartitsch; Winkler Karl, langkampfen
Zur Vollendung des 81. Lebensjahres:
81Eiter Emil, oberhofen; Geisler alois,
grän; Grosser Johann, Matrei a. Br.; Günzel
Manfred, d-rottach-Egern; Krabacher Johann,
imst; Meier Werner, CH-Urdorf; Moser Johann,
Kramsach; Reggiori angelo, CH-Cham; Ruedl
Bruno, i-Kastelruth; Schmid Stefan, innsbruck;
Zur Bonsen rüdiger, d-Köln
Zur Vollendung des 80 Lebensjahres:
80 Ernst Werner, reutte; Fankhauser
Josef, Tux; Foidl Johann, going; Gabl Josef,
arzl; Krenn-Bamberger Johann, St. anton;
Oberleitner leonhard sen., going; Dipl. Ing.
Richter Josef, d-neu-isenburg; Ruech alois,
Mieders; Sommer Josef, innsbruck
Jagd in Tirol 12 | 2009
Zur Vollendung des 79. Lebensjahres:
79 Antretter Johann, Westendorf; Berger
Johann, Prägraten; Bodner Walter, St. Johann i.
T.; Erfurt Wilhelm, d-Schwelm; Erler Engelbert,
Volders; Filippi Carlo, i-arcugnano; Friedle albert,
Häselgehr; Greiderer Johann, Erl; Hauser
Egid sen., reith b. K.; Hochmuth Franz, ramsau
i. Z.; Holzknecht Erich, längenfeld; Kröll Johann,
Kaltenbach; Lenz rudolf, Pfunds; Nagel
Friedrich, d-Wöllstein; Oberwallner Hans, Terfens;
Ritzer aegidius, Schwoich
Zur Vollendung des 78. Lebensjahres:
78 Eder david, Mayrhofen; Gygax Hansrudolf,
CH-lichtensteig; Hilber andreas, Trins;
Kirchmair Josef, Pfons; Lages Margret, iselsberg-Stronach;
Mauracher Franz, Schlitters;
Pfurtscheller andreas, neustift; Schmid leopold,
See; Schneeberger Franz, Zell a. Z.; Tanzer
georg, Fulpmes
Zur Vollendung des 77. Lebensjahres:
77 Feistl nikolaus, d-Bad Kohlgrub; Gruber
Markus, Thiersee; Löffler Josef, innsbruck; Obholzer
rudolf, neustift; Ploner Franz, Tösens;
Rieder Josl, lermoos; Ropac adolf, imst;
Schletterer Kurt, inzing
Zur Vollendung des 76. Lebensjahres:
76 Freund Ferdinand, gries a. Br.; Gamper
anna, obergurgl; Glaser otto, d-igensdorf;
Guggenberger Josef, d-Kiefersfelden; Hetzenauer
Klaus, aurach b. K.; Mair Johann,
Terfens; Meroth albert, d-Bietigheim-Bissingen;
Nocker Matthias sen., Zirl; Rueegg Emil, CHlenzerheide;
Stemberger Manfred, d-Frasdorf/
leitenberg; Tegischer georg, St. Veit i. d.; Trojer
alois, ausservillgraten; Widmann ludwig,
Scheffau a. w. Kaiser
Zur Vollendung des 75. Lebensjahres:
75 Eberharter Johann, Hippach; Fichtinger
Franz, Heitzles; Haas Walter, Pfunds; Hepp
Hans, d-Schweinfurt; Hunziker Franz, CHrombach;
Kofler Max, Hintertux; Kranewitter
Klaus, nassereith; Lutz Heinz, Kufstein; Mair
Stefan, Thal-assling; Metelli adriano, i-Brescia;
Perle august, Holzgau; Pezzoli luigi, i-negrar;
Pöll Hans, Vomp; Schwaderlapp Heinz, d-ransbach-Baumbach;
Steck Johann, Wien; Steinringer
Josef sen., ainet; Wegmair Helmut, Tulfes;
Wiedemann otto, Maurach a. a.
Zur Vollendung des 70. Lebensjahres:
70 Achrainer gottlieb, Hopfgarten; Brix
Hanspeter, innsbruck; Burk gerhard, d-Sindelfingen;
Eller Thomas, St. Ulrich a. P.; Hellrigl
Fritz, Telfs; Humer Siegfried, Mils; Kautz rolf,
d-Konz; Keiler alfred, Schlitters; Knabl Urban,
Jubilare
Fliess; Kopp albin, Haiming; Lackner Franz,
langkampfen; Leitner Friedrich, allhartsberg;
Linder oswin, d-Schömberg; Lindner Hansjörg,
Maurach a. a.; Mair Josef, axams; Mann alois
Friedrich, d-rohrbach; Messner Valentin, Breitenbach;
Pfeifer Josef, Kappl; Raggl roman,
arzl; Raich alfred, Stams; Reber Martin, CH-
Horboden; Reinstadler adolf, Jerzens; Resch
Josef, i-Brixen; Ruckstuhl Peter, CH-langenthal;
Schrempf gottlieb, Kössen; Schweinberger
Josef, Hart i. Z.; Sonnweber Karl, Ötz; Streng
Helmut, landeck; Trixl Sebastian, Hochfilzen;
Underberg Christiane, d-rheinberg; Will Karl,
d-Fränkisch-Crumbach; Zielke Erwin, d-Euskirchen-Palmersheim;
Zu Hohenlohe-Jagstberg
Joh., d-niederstetten
Zur Vollendung des 65. Lebensjahres:
65 Bachmann Heinrich, leisach; WM Bamberger
Josef, achenkirch; Bichler Josef, gramstetten;
Birzer Hans Josef, d-München; Erhart
Emil, Wenns; Felderer alois Josef, i-Sarnthein;
Flohr rolf, d-ransbach-Baumbach; Fuchsberger
Walter, landeck; Gatt Simon, St. Jodok; WM
Gaugg Heinrich, Scharnitz; Gerosa Maurizio, i-
Sondrio; Griesser Josef, Pians; Hechenblaikner
anton, reith i. a.; Heim Franz sen., Kirchberg;
Heim robert, Kössen; Hix Heinrich georg, reith
b. Seefeld; Keuschnick anton, Ebbs; Leitner
Viktor, St. Jakob i. def.; Matti Walter, CH-
Schönried; Preissegger Franz, nikolsdorf; Ragogna
gerhard, reith b. Seefeld; Simon Paul,
lermoos; Stauffer Jörg, CH-Bottenwil; Stock
Franz, Finkenberg; Wechselberger gottfried,
Jerzens; Zoppas Enrico, i-Conegliano
Zur Vollendung des 60. Lebens-
60 jahres: Behler dietrich, d-Willebadessen;
Berger Johann, Wildschönau; Bieri-Öhrli
Hansjörg, CH-gstaad; Cramer Peter, auffach;
Engeler Hubert, Schlaiten; Götz Erhard, d-
Wegscheid; Graf Brigitte, Stummerberg; Greiderer
Hubert, Kramsach; Helfer gerhard,
d-rheinstetten; Hochfilzer Josef, oberndorf;
Holzmann adalbert, götzens; Kainz august,
Heiterwang; Kirchberger Christine, achenkirch;
Kirchmair richard, inzing; Klein Christian, d-
Marl; Kronbichler georg, Kössen; Kronbichler
Josef, Ebbs; Laher Hermann, altenfelden; Leitgeb
alfons, Telfes; Mayr Josef, Ellmau; Neuner
Josef, leutasch; Noichl Josef, d-reit i. W.; Salamoni
renato, CH-Muhen; Scheiblich roman,
d-Salzgitter; Schmid Josef, ischgl; Stock Walter,
Tux; Thaler Balthasar, radfeld; Trautner alfred,
d-gräfenberg; Tschol gerhard, Tarrenz; Wassermann
Friedrich-gustav, d-Schwerte; Wenzelburger
rainer, d-Stuttgart; Zangerl Heinrich,
ischlg; Zauscher Hermann, Mieming
17

Produktneuheit
Das neue EL 42
SWAROVISION
Scharf bis an den äußersten Rand
Im Jahr 1999 präsentierte SWAROVSKI OPTIK das weltweit erste
Fernglas mit Durchgriff und hat mit der damit kombinierten höchsten
optischen Qualität die anspruchsvollen Anwender sofort von sich
überzeugt. Heute, zehn Jahre später, hat das österreichische Traditionsunternehmen
die vielfach ausgezeichnete EL 42-Serie
optimiert und setzt nun mit der neuen SWAROVISION-
Technologie, den innovativen Field-Flattener-
Linsen und den verbesserten Vergütungstechnologien
neue Maßstäbe in der
optischen Qualität.
Maximale Randschärfe,
maximaler Kontrast & maximale
Farbtreue:
Die neue EL 42 SWAROVISION-Serie bietet dem professionellen
und anspruchsvollen Anwender das beste Gesamtpaket. Durch
den Einsatz der neuen, sogenannten Field-Flattener-Linsen, welche
ein nahezu ebenes Bild erzeugen, bietet diese EL-Generation
eine herausragende und bisher unerreichte Bildschärfe. Selbst
feinste Strukturen bleiben ohne Randverzerrungen gestochen
scharf sichtbar. Diese hervorragende Bildqualität erspart dem
Anwender ständiges Nachfokussieren und ermöglicht ein sekundenschnelles
Erfassen von kleinsten Details. Durch fluoridhaltige
HD-Linsen werden darüber hinaus auch die Farbsäume minimiert
und garantieren somit kontrastreiche Abbildungen mit gestochen
scharfen Konturen. Die speziell weiterentwickelten Anti-Reflexionsbeschichtungen
SWAROBRIGHT, SWAROTOP und SWARO-
DUR gewährleisten zusätzlich eine naturgetreue Farbwiedergabe
und eine hervorragende Bildhelligkeit. Diese Vergütungen sorgen
auch bei der Beobachtung in der Dämmerung oder bei schlechten
Lichtverhältnissen für einen optimalen Kontrast. Der SWAROV-
SKI OPTIK-Forschung- und Entwicklungsabteilung ist es in den
letzten Monaten gelungen, vor allem die SWAROTOP-Vergütung
technologisch so weiterzuentwickeln, dass die naturgetreue Farbwiedergabe
merklich verbessert und gleichzeitig die Transmission
gesteigert werden konnte. Des Weiteren überzeugt die SWA-
ROCLEAN-Beschichtung der Okular- und Objektivlinsen durch
ihre Antihaftwirkung und erleichtert dadurch die Reinigung von
hartnäckigen Verschmutzungen wie Wasserflecken oder Baumharz.
„Es war eine enorme Herausforderung, die optische Leistung
unserer EL-Serie nochmals deutlich zu steigern. Aber durch die
Verwendung neuartiger Linsenkombinationen und innovativer
Glassorten sowie verbesserter Vergütungstechnologien ist es uns
gelungen, neue Maßstäbe für Brillanz und Bildschärfe zu definieren“,
kommentiert Ludwig Pernstich, Vorstand für Technik, die
neue EL Generation.
Neue Fokussiermechanik –
schnell, präzise, zuverlässig
Das neue Fokussierrad aus harten und weichen Komponenten ist
griffig und stabil. Die Fokussiermechanik funktioniert besonders
leichtgängig und durchweg spielfrei, wodurch das EL 42 SWARO-
VISION einfach und präzise bedienbar ist. Mit nur zwei Umdrehungen
lässt sich die Einstellung ganz schnell von unendlich bis zur
bislang unerreichten Nahfokussierung von 1,5 Metern verändern.
Diese Funktion eignet sich auch für Makrobeobachtungen in der
18 Jagd in Tirol 12 | 2009

Natur. Darüber hinaus bieten die neuen EL 42 SWAROVISION-Ferngläser einen
großen Spielraum zur Anpassung der Sehschärfe bei Verwendung ohne
Brille. Die neue Fokussiermechanik ermöglicht eine Fehlsichtigkeitskorrektur
bis zu 6 Dioptrien bei dem EL 8,5x42 und bis zu 8 Dioptrien bei dem Modell
EL 10x42. Darüber hinaus kann der integrierte Dioptrieausgleich unterschiedliche
Sehstärken der Augen von +/- 5 Dioptrien korrigieren.
100 % Sehfeld, auch für Brillenträger
Das neue EL 42 SWAROVISION zeichnet sich neben all seinen Vorteilen auch
durch einen größeren Abstand der Austrittspupille aus. Damit überblicken auch
Brillenträger das gesamte Weitwinkelsehfeld und kommen in den Genuss der
einzigartigen Randschärfe. Die stabilen, abnehmbaren Drehaugenmuscheln
wurden mit einer Zwischenstufe konzipiert und erlauben dadurch eine verbesserte
individuelle Anpassung des Abstandes zwischen Okularlinse und Auge.
Vorsprung in Funktionalität und Design
Durch die Gummiarmierung ist das Fernglas selbst bei Kälte angenehm griffig.
Ergonomische Daumenmulden sowie ein perfekt ausbalanciertes Gewicht ermöglichen
ein entspanntes Beobachten. Der bewährte EL Durchgriff und das
Fokussierrad sind so konzipiert, dass das neue EL 42 SWAROVISION auch mit
einer Hand und selbst mit Handschuhen bequem und sicher bedient werden
kann. Für höchste Stabilität und Robustheit sorgen das Metallgehäuse aus Magnesium
und die tragenden Teile aus hochwertigen Leichtmetallen. Dennoch
beträgt das Gesamtgewicht vergleichsweise geringe 795 g bei dem EL 8,5x42
und 800 g bei dem EL 10x42. Ein weiteres Plus an Funktionalität bietet das perfekt
abgestimmte praxisgerechte Zubehör: Mit jedem EL 42 SWAROVISION
werden eine wasserabweisende Funktionstasche, ein einfach verstellbarer Lifttrageriemen,
Schutzkappen für Okulare und Objektive, sowie ein Snap-Shot-
Adapter mitgeliefert. Mit letzterem wird eine digitale Kompaktkamera schnell
in Position gebracht und selbst auf großen Distanzen gelingen Aufnahmen in
bemerkenswerter Qualität. Die neuen EL 42 SWAROVISION-Modelle sind ab
1. Jänner 2010 im Fachhandel erhältlich. ■
Schwarzwild
Anpassungskünstler gegen jagdliche Intelligenz
Paul Müller
Softcover, 192 Seiten, Format 13,2 x 21 cm
iSBn 978-3-7888-1273-7
Preis € 14,95
Jagd in Tirol 12 | 2009
Unglaublich – aber wahr
Die besten Geschichten aus dem Jägeralltag
Karl Schulte-Weiss
Softcover, 96 Seiten, zahlreiche s/w-Zeichungen
Format 11,5 x 19 cm
iSBn 978-3-7888-1210-2
Preis € 9,95
Fuchsnächte!
Kaliber:
20/76 und
.222 Rem.
5.6 x 50R Mag.
.243 Win.
6.5 x 57R
reportage
BBF MASTER LIGHT Luxus
... jetzt mit
ZEISS Classic
Diatal 7 x 50 M 40 mit
Leuchtabsehen, Fixmontage
montiert und eingeschossen
Sonderpreis: ... ¤ 2.585.-
inkl MwSt.
Ladenrichtpreis ¤ 2.976,-
... elegante, schmale Bauform;
Geschmiedete 60 cm Läufe;
ausgezeichnete Schussleistung,
gut justierbarer Stecher; klassisches
Äußeres – Tierstücke,
Arabesken; geschliffene Nussholzschäfte
mit Bayerischer
Backe, Biberschwanz am Vorderschaft;
Lieferung solange Vorrat
reicht!
Komplettangebot
Vertrieb über den Waffenhandel
bzw. über Ihren Büchsenmacher
Händlernachweis und Infos: Burgstaller GmbH
Tel. 04762/82228 • FAX 04762/822532
Mail: info@waffen-burgstaller.at
www.zeiss.de/sportsoptics • www.sabatti.com
www.waffen-burgstaller.at
19

20
reportage
Geschäftsstelle
6020 innsbruck, adamgasse 7a
Telefon: 0512 / 57 10 93 oder
Mobil: 0664 / 97 50 806
Fax: 0512 / 57 10 93-15
E-Mail: info@tjv.at oder tjv@tirol.com
Besuchen Sie uns im Web:
www.tjv.at
Bürozeiten:
Von Montag bis donnerstag
jeweils von 7.30 bis 17.00 Uhr
Freitag von 7.30 bis 13.00 Uhr
In der Geschäftsstelle erhältlich:
v dVd „im Bann dieser Berge“
(€ 35,00 zzgl. Versandgebühren)
v Buch „Zauber der Bergjagd“
(€ 50,00)
v Buch „Tiroler Jungjäger“ (€ 37,00)
v Verbandsabzeichen für den Hut
(€ 4,50), als anstecknadel (€ 3,70)
v Jagderlaubnisscheinvordrucke
(€ 0,40)
v Wildbretanhänger (€ 0,40)
v Broschüre „lebensraumverbesserung
für das Wild im Bergland“ (€ 4,50)
v Broschüre „Wer war es?“ Erkennen
von raubtierrissen (€ 3,00)
v Hinweistafeln, Format 30 x 40 cm
(€ 7,50)
v autoaufkleber (€ 1,00)
v „Wildfleisch-direktvermarktung“.
Ein Hygieneleitfaden für alle, die
mehr aus dem Wildbret machen
wollen. (€ 4,40)
v Musterpachtverträge (€ 1,90)
v Broschüre „richtiges Erkennen von
Wildschäden am Wald“ (€ 6,90)
v Kommentar zum Tiroler Jagdgesetz
2004 und novelle (€ 47,00)
Rechtsberatung:
nach telefonischer Voranmeldung
(0512 / 57 10 93) können kurzfristig
Termine mit unserem Vorstandsmitglied
dr. Martin Zanon vereinbart werden.
Mitteilungen der geschäftsstelle
Filmneuerscheinung
Im Bann dieser
Berge Die Jagd in Tirol
»Der Universum-Film des Jahres 2009«
„Im Bann dieser Berge - Die Jagd in Tirol“
Am Das 15. Filmprojekt September über 2009 die begeisterte Jagd in Tirol der ist
auf abgeschlossen. die beschränkte Der Film Sendezeit ist ab sofort von in der
44 Geschäftsstelle Minuten verkürzte des Tiroler Film Jägerverbandes,
über die Jagd in
Tirol
Tel. 0512in
der
571093,
ORF-Reihe
Fax: 0512-571093
„UNIVERSUM“
15,
E-Mail: tjv@tirol.com, erhältlich und
das Publikum.
bestellbar.
Die ungekürzte Originalfassung mit einer
Spieldauer DVD-PAL System von 70 16:9, Minuten Sound: ist Stereo in der Geschäftsstelle
Spieldauer: 70 des min. Tiroler Jägerverbandes,
Tel.
Preis:
0512-57
€ 35,- (zzgl.
10 93,
Versandkosten)
Fax 0512-57109315,
e-Mail: tjv@tirol.com, erhältlich.
Eine Produktion von:
DVD-PAL
Die Argentur
System
Filmproduktions
16:9
GmbH
Sound: im Auftrag Stereo des Tiroler Jägerverbandes
Preis: € 35,– (zuzüglich Versandkosten)
Eine Produktion von:
Die Argentur Filmproduktions GmbH im
Auftrag des Tiroler Jägerverbandes
senden leben in diesen Bergen Menschen. So
weit wir wissen, war es zunächst vor allem
eins, was den Menschen in diese extreme
Dies ist eine Geschichte über ein Landschaft lockte: die Jagd. Der Film von
Aus dem Land, Inhalt: dem man sofort ansieht: Hier Otmar Penker nimmt uns mit in das Tiroler
Dies ist eine Geschichte über ein Land dem man sofort ansieht: hier sind Naturgewalten am Werk -
jenseits von sind allem, Naturgewalten was der Mensch am Werk beherrscht – jen- und Hochgebirge je beherrschen und wird. zeigt uns die Jagd mit Verseits
Die Geburt von allem, Tirols war was eine der Kollision Mensch von beherrscht Kontinenten. antwortung, Sie hat weit Auseinanderliegendes Naturverständnis und dicht Nachhalzusam- und mengepresst, je beherrschen ineinander wird. verkeilt, Die Geburt übereinander Tirols getürmt. tigkeit. Das Wir Ergebnis erleben ist eine all das, steile was Welt ihr von Bestehen größ-
war ter Vielfalt eine Kollision auf kleinstem von Raum: Kontinenten. Je nach der Sie Tiefe hat eines erst Tals möglich oder der macht Höhe und eines die Berggrats, Art, wie je sie nach aus-
der Himmelsrichtung eines Verlaufs, seiner Lage am Rand oder im Zentrum der Alpen, je nachdem,
weit wohin Auseinanderliegendes ein steiler oder sanfter dicht Hang zusammen-
sich neigt ist ein geübt Fleckchen wird, Tirol prägt. eisig oder mild, üppig oder karg, ■
gepresst, trocken oder ineinander wasserreich. verkeilt, Seit Jahrtausenden übereinander leben in diesen Bergen Menschen.
getürmt. So weit wir Das wissen, Ergebnis war es ist zunächst eine steile vor allem Welt eins, was den Menschen in diese extreme Land-
von
schaft
größter
lockte:
Vielfalt
die Jagd.
auf kleinstem Raum: Je
Der Film von Otmar Penker nimmt uns mit in das Tiroler Auf Hochgebirge Grund der und Weihnachtsfeiertage
zeigt uns die Jagd mit Ver-
nach antwortung, der Tiefe Naturverständnis eines Tals oder und der Nachhaltigkeit. Höhe eines Wir erleben wurde all der das, übliche was ihr Redaktionsschluss
Bestehen erst möglich
Berggrats, macht und die je Art, nach wie der sie ausgeübt Himmelsrichtung
wird, prägt.
vom 15. Dezember auf
eines Verlaufs, seiner Lage am Rand oder im
10. Dezember 2009 vorverlegt.
Zentrum der Alpen, je nachdem, wohin ein
Wir bitten um Ihr Verständnis.
steiler oder sanfter Hang sich neigt, ist ein
Fleckchen Tirol eisig oder mild, üppig oder
Tiroler Jägerverband
karg, trocken oder wasserreich. Seit Jahrtau-
Jagd in Tirol 12 | 2009

Bezirk reutte
Vorbereitungskurs für die
Jungjägerprüfung 2010
Der Vorbereitungskurs zur Ablegung der
Jungjägerprüfung für den Bezirk Reutte,
wird in der Zeit vom 15. Jänner bis 19. Februar
2010 im Veranstaltungszentrum (Seminarraum)
in Breitenwang abgehalten.
Der Lehrgang findet jeweils am Donnerstag
und Freitag von 19.00 bis 22.00
Uhr und am Samstag von 9.00 bis 17.00
Uhr statt. Das genaue Kursprogramm
wird am ersten Kursabend, Freitag dem 15.
Jänner 2010 um 19.00 Uhr, bekannt gegeben.
Dabei können auch die notwendigen
Lehrbehelfe wie das Tiroler Jungjäger-
Jagd in Tirol 12 | 2009
buch und das Tiroler Jagdrecht erworben
werden, außerdem wird gleichzeitig die
Kursgebühr eingehoben. Der Kursbeitrag
beträgt € 300,-. Im Kursbeitrag sind die
Kosten für die Schießprüfung und für das
Übungsschießen inkl. Schießstandgebühr,
Waffenbenützung und Munition enthalten
(bei geringer Teilnehmerzahl ist ein
Erhöhung des Kursbeitrages möglich).
Alle Prüfungswerber und Prüfungswerberinnen
werden ersucht, ihr Ansuchen um
Zulassung zur Prüfung rechtzeitig bei der
Bezirkshauptmannschaft Reutte (Jagdreferat)
einzubringen. Allfällige vorherige Anfragen
sind an den Kursleiter, BJM-Stv. Ing.
Hans Seiser, 6600 Ehenbichl, Oberried 27,
Tel. 05672-62421 zu richten.
Der Bezirksjägermeister
Eckhard Posch
aus den Bezirken
reportage
Prüfung zur Erlangung
der Tiroler Jagdkarte
Kundmachung: Die gemäß § 2 Abs. 3 der
Ersten Durchführungsverordnung zum Tiroler
Jagdgesetz 2004, LGBl.Nr. 42/2004, geändert
mit LGBl.Nr. 37/2006, jährlich abzuhaltende
Prüfung über die jagdliche Eignung
zur Erlangung der Tiroler Jagdkarte
für den Bereich der Bezirkshauptmannschaft
Reutte findet zu den nachfolgenden
Terminen statt:
Prüfungstermine: Mittwoch, 24. Februar
2010 praktische Schießprüfung; Dienstag, 2.
März 2010 theoretische Prüfung; Mittwoch,
3. März 2010 theoretische Prüfung.
Die theoretische Prüfung findet in der Bezirkshauptmannschaft
Reutte, Obermarkt
7, 6600 Reutte, und die praktische Schießprüfung
am Schießstand in Tarrenz statt.
Bewerber um Zulassung zur Prüfung, die
den Hauptwohnsitz im Bezirk Reutte haben,
werden eingeladen, ein schriftliches
Ansuchen sowie eine Kopie der Geburtsurkunde
bis spätestens 31.12.2009 bei der Bezirkshauptmannschaft
Reutte, Obermarkt
7, 6600 Reutte, einzubringen. Das Anmeldeformular
kann auch von der Homepage
der Bezirkshauptmannschaft Reutte
(www.tirol.gv.at) heruntergeladen werden.
Antragsgebühr: € 13,20, Prüfungsgebühr:
€ 36,50, Zeugnisgebühr: € 13,20
Hinsichtlich des Prüfungsstoffes wird auf
die einschlägigen Bestimmungen des § 4
Abs. 2 der Ersten Durchführungsverordnung
zum Tiroler Jagdgesetz 2004, LGBl.Nr.
42/2004, i.d.F. LGBl.Nr. 37/2006, verwiesen.
Bezirk imst
Vorankündigung
Jungjägerkurs
Die Bezirkshauptfrau
Mag. Katharina Schall
Der Jungjägerkurs für den Bezirk Imst beginnt
am 29. Jänner 2010 um 19.30 Uhr im
Gasthof Sonne in Tarrenz. Die Ausschreibung
für den Kurs erfolgt in der Jänner-
Ausgabe der Zeitschrift „Jagd in Tirol“.
Der Bezirksjägermeister
Norbert Krabacher
21

aus den Bezirken
Bezirk landeck
Knabl Urban – ein 70er
Am 03. Dezember 2009 feiert Knabl Urban
seinen 70. Geburtstag, 40 Jahre als
Jagdpächter, vorbildlicher Jäger und Delegierter
des Tiroler Jägerverbandes sowie
einige Jahre als Bezirksjägermeister hat er
viel Zeit der Jagd gewidmet. Urban legte
die Jagdprüfung 1957 in Landeck sowie
die Jagdaufseherprüfung 1961 in Innsbruck
ab. Seit damals ist er Jagdaufseher
in der Genossenschaftsjagd Fliess Rechtes
Innufer, nach dem Tod seines Vaters 1968
hat er auch als Jagdpächter diese 2.800 ha
große Genossenschaftsjagd übernommen.
Dass sein jagdliches Wirken nicht bei seinen
Reviergrenzen aufhört, beweisen seine
Funktionen als Delegierter zum Tiroler
Jägerverband seit 1963. In all diesen Jahren
galt sein ganzer Einsatz den jagdlichen
Angelegenheiten und er verstand es, die
nicht selten divergierenden Interessen der
Jagdpächter im Bemühen um eine ausgewogene
Rotwildhege auszugleichen, wobei
freilich oft hitzig diskutiert wurde.
Die Jägerschaft der Genossenschaftsjagd
Fliess Rechtes Innufer
R.I.P.
Weidmannsruh
unseren Weidkameraden
Makosch Johannes
P–Alfragide, 83 Jahre
Kleinheinz Ernst
Kappl, 70 Jahre
Bonvicin Roman
Imst, 71 Jahre
ROJ Egger Fritz,
Gerlos, 81 Jahre
Prüfung zur Erlangung
der Tiroler Jagdkarte
Die gemäß § 2 Abs. 3 der Ersten Durchführungsverordnung
zum Tiroler Jagdgesetz
2004 (TJG 2004), LGBl. Nr. 42/2004,
geändert durch LGBl. Nr. 37/2006, jährlich
abzuhaltende Prüfung über die jagdliche
Eignung zur Erlangung der 1. Tiroler
Jagdkarte für den Bereich der Bezirkshauptmannschaft
Landeck findet zu den
nachfolgenden Terminen statt: 23. Februar
2010 und 24. Februar 2010 (erforderlichenfalls
auch am 25. Februar 2010)
Prüfungswerber und Prüfungswerberinnen
um Zulassung zur Prüfung, die
den Hauptwohnsitz im Bezirk Landeck
haben, werden eingeladen, das mit € 13,20
vergebührte schriftliche Ansuchen unter
gleichzeitiger Bekanntgabe der Personaldaten
(Vor- und Zuname, Geburtsdatum,
Beruf und Wohnanschrift) bis spätestens
1. Februar 2010 bei der Bezirkshauptmannschaft
Landeck, Innstraße 15, 6500
Landeck, einzureichen. Dem Ansuchen ist
die Geburtsurkunde anzuschließen. Später
eingebrachte Ansuchen können nicht
mehr berücksichtigt werden.
Die Prüfungswerber und Prüfungswerberinnen
werden über die Zulassung zur
Prüfung und vom genauen Zeitpunkt der
Prüfung, einschließlich des Termins der
Schießprüfung, schriftlich verständigt
und haben sich pünktlich am Prüfungsort
unter Mitnahme eines amtlichen Lichtbildausweises
einzufinden. Hinsichtlich
des Prüfungsstoffes wird auf die einschlägigen
Bestimmungen des § 4 Abs. 2 der
Ersten Durchführungsverordnung zum
Tiroler Jagdgesetz 2004 (TJG 2004), LG-
Bl. Nr. 42/2004, geändert durch LGBl. Nr.
37/2006, verwiesen. Die Prüfungsgebühr
in Höhe von € 36,50 ist vor Beginn der
Prüfung bei der Amtskassa der Bezirkshauptmannschaft
Landeck – Erdgeschoß
Servicezone – zu entrichten.
Weitere Gebühren:
› € 3,60 Stempelgebühr für die
Geburtsurkunde;
› € 3,20 Stempelgebühr für das Zeugnis;
› € 5,00 Verwaltungsabgabe für die
Ausstellung des Prüfungszeugnisses;
Die Kurs- und Schießstandgebühren sowie
die Kostenbeiträge für die Kursunterlagen
werden vom Tiroler Jägerverband,
Bezirksstelle Landeck, verrechnet. Gleichzeitig
wird bekanntgegeben, dass der Ti-
roler Jägerverband, Bezirksstelle Landeck,
wiederum einen Vorbereitungskurs abhält.
Dieser beginnt am Montag, dem 4. Jänner
2010, um 19.00 Uhr, im Sitzungssaal der
Bezirkshauptmannschaft Landeck. Der
Besuch des Kurses wird empfohlen.
Der Bezirkshauptmann
Dr. Maass Markus
Bezirk innsbruck land
Hubertusfeier im Pinnistal
Am Freitag, den 23. Oktober 2009, fand
die Hubertusfeier der Jägerschaft Stubaital
statt. Im Pinnistal organisierte WM Karl
Kempf bereits zum 9. Mal eine Feier, die
ihresgleichen sucht. Dem einzigartigen,
stimmungsvollen Ambiente inmitten des
Jagdreviers konnte auch der einsetzende
Regen keinen Abbruch tun. Die feierliche
Messe, gehalten von Pfarrer Josef Scheiring,
wurde traditionell von den Wipptaler
Jagdhornbläsern umrahmt. Nach der
Segnung des Hubertushirsches, der dieses
Jahr im Jagdrevier Mieders von Hans Jörg
Pflauder erlegt wurde, trafen sich die vielen
Jägerinnen und Jäger zu einem gemütlichen
Beisammensein auf der Issenangeralm.
Dort sorgte neben den Damen vom
Stubaier Jagdhornklang die Halleranger
Musik aus Thaur für die musikalische Unterhaltung.
Ein herzliches Dankeschön an
alle, besonders aber an unseren Hegemeister
WM Karl Kempf, die zum Gelingen
dieser besonderen, naturnahen Hubertusfeier
beigetragen haben.
Christian Windisch
22 Jagd in Tirol 12 | 2009

Fr. 8.01.
Jagd in Tirol 12 | 2009
bis ca. 19.30 Uhr Eröffnung, Begrüßung und organisatorisches,
anschließend Einführung und Jagdfilm
BJM Thomas Messner
Fr. 15.01. rehwild und Hasen WM Karl Kempf
Mi. 20.01. raubwild rJ Max Kofler
Fr. 22.01. Waffenkunde und Schießwesen Stephan Furtschegger
Fr. 29.01. gams-, Stein- und Muffelwild, Murmeltiere BJM Thomas Messner
Fr. 05.02. Jagd- und naturschutzrecht dr. Martin Zanon
Fr. 12.02. Federwild rJ Max Kofler
Fr. 19.02. rotwild rJ andreas ragg
Fr. 26.02. Waffenkunde und Schießwesen Stephan Furtschegger
Mi. 03.03. Jagd- und naturschutzrecht dr. Martin Zanon
Fr. 05.03. Waffenkunde und Schießwesen Stephan Furtschegger
Fr. 12.03.
bis 20.15 Uhr Wildfleischhygiene
ab 20.30 Uhr Jagdhundewesen
dr. Paul ortner
rJ andreas ragg
Sa. 13.03 Jagdhundewesen WM Karl Kempf, rJ andreas ragg
Fr. 19.03. Waffenkunde und Schießwesen – Handhabung Stephan Furtschegger
Fr. 26.03. Waffenkunde und Schießwesen – Handhabung Stephan Furtschegger
Sa. 27.03.
Mi. 31.03
Fr. 09.04
Fr. 16.04.
Sa. 17.04.
Mo.
Bezirk innsbruck land
Jungjägerkurs Stundenplan 2010
Ab Freitag, 8. Jänner 2010, jeweils von 19.00 bis ca. 22.00 Uhr
Ort: Tiroler Jägerheim, Ing.-Etzel-Str. 63, 6020 Innsbruck
ab
19.04
Probeschießen (Kugel und Schrot) am Schießstand
in Zirl (iBK-land)
bis 20.15 Uhr Waldkunde, ab 20.30 Uhr Jagdl.
Brauchtum, reviereinrichtungen, Jagdoptik
Schalenwildkunde – praktische Beispiele/ Übungen
WM-Tennishalle Seefeld
Jagd- und naturschutzrecht, allgemeine Zusammenfassung:
Wild-, Hunde - und Waffenkunde
Prüfungsschießen und Waffenhandhabung,
Schießstand Zirl (iBK -land)
Theoretische Prüfung (ibk-land) in der geschäftsstelle
des Tiroler Jägerverbandes, adamgasse 7a, 6020 ibk.
BJM Thomas Messner
BJM Stv. Fritz Mayr
di dr. Herlmut gassebner,
BJM Stv. Fritz Mayr, Herr Feistmantl
BJM Messner,BJM-Stv.WM Mayr,WM
Kempf,rJ ragg, rJ Kofler, ing. Weiß,
roJ Triendl, roJ Maurer
dr. Martin Zanon
BJM Thomas Messner
Prüfungskommission iBK-land
Prüfungskommission iBK-land
Fr. 07.05. ab 19.30 Uhr Zeugnisverteilung BJM Thomas Messner
Referenten bei der Handhabung der Waffen: Stephan Furtschegger, BJM Thomas Messner,
BJM-Stv. WM Fritz Mayr, Eller Walter, Winkler Hubert, Ing. Frank Schwarz
anmeldung zur Prüfung bis spätestens Montag 8. März 2010 bei der BH ibk.-land.
(anmeldeformulare liegen bei den Kursabenden auf). am 5. März 2010 werden die
anmeldeformulare beim Kurs von der Behörden eingesammelt . an den ersten drei Kursabenden
werden die notwendigen ausbildungsunterlagen ausgegeben (TJJ und TJr € 45,00) sowie für die
Kursgebühr inkl. Prüfungs- und Übungsschießen € 315,00 eingehoben.
Kursleitung: BJM Messner Thomas, gschnitz 116, 6150 gschnitz, Tel.0664/1521749
Stellvertretung: BJM-Stv. Fritz Mayr, TÜPl lizum-Walchen, 6112 Wattens Tel. 0664/6225550
Jagdtage mit
Überraschungen
Herbert Pelzl
gebunden 168 Seiten
Format 13,2 x 21 cm
iSBn 978-3-7888-1274-4
Preis € 14,95
aus den Bezirken
Sonnen- & Mondzeiten
Dezember Sonne Mond
2009 aufg. Unterg. aufg. Unterg.
1 di 07:44 16:23 15:20 06:52
2 Mi 07:46 16:22 16:11 08:07
3 do 07:47 16:22 17:17 09:12
4 Fr 07:48 16:22 18:34 10:05
5 Sa 07:49 16:21 19:57 10:45
6 So 07:50 16:21 21:21 11:16
7 Mo 07:51 16:21 22:41 11:41
8 di 07:52 16:21 00:00 12:02
9 Mi 07:53 16:21 - 12:22
10 do 07:54 16:20 01:16 12:41
11 Fr 07:55 16:20 02:31 13:01
12 Sa 07:56 16:20 03:46 13:25
13 So 07:57 16:21 04:59 13:54
14 Mo 07:58 16:21 06:10 14:28
15 di 07:59 16:21 07:14 15:12
16 Mi 08:00 16:21 08:11 16:05
17 do 08:00 16:21 08:56 17:05
18 Fr 08:01 16:22 09:33 18:09
19 Sa 08:02 16:22 10:01 19:15
20 So 08:02 16:22 10:24 20:22
21 Mo 08:03 16:23 10:44 21:27
22 di 08:03 16:23 11:01 22:32
23 Mi 08:04 16:24 11:17 23:38
24 do 08:04 16:25 11:34 -
25 Fr 08:04 16:25 11:52 00:45
26 Sa 08:05 16:26 12:12 01:55
27 So 08:05 16:27 12:37 03:08
28 Mo 08:05 16:27 13:10 04:24
29 di 08:05 16:28 13:54 05:40
30 Mi 08:05 16:29 14:52 06:51
31 do 08:06 16:30 16:05 07:51
23

aus den Bezirken
do. 14.01.
bis ca. 19.30 Uhr Eröffnung, Begrüßung und
organisatorisches, anschließend Einführung und Film
BJM di (FH) anton larcher
do. 21.01. rehwild und Hasen WM Karl Kempf
di. 26.01. raubwild rJ Max Kofler
do. 28.01. Waffenkunde und Schießwesen Stephan Furtschegger
do. 04.02. gams-, Stein- und Muffelwild, Murmeltiere BJM di (FH) anton larcher
do. 11.02. Jagd- und naturschutzrecht BJM di (FH) anton larcher
do. 18.02. Federwild rJ Max Kofler
do. 25.02. rotwild rJ andreas ragg
do. 04.03. Waffenkunde und Schießwesen Stephan Furtschegger
di. 09.03. Jagd- und naturschutzrecht BJM di (FH) anton larcher
do. 11.03. Waffenkunde und Schießwesen – Handhabung Stephan Furtschegger
Sa. 13.03 Jagdhundewesen WM Karl Kempf, rJ andreas ragg
do. 18.03.
bis 20.15 Uhr Wildfleischhygiene
ab 20.30 Uhr Jagdhundewesen
do. 25.03. Waffenkunde und Schießwesen – Handhabung
do. 01.04. Waffenkunde und Schießwesen – Handhabung
di. 06.04.
Fr. 09.04
Sa. 10.04.
do. 15.04.
do. 22.04.
Fr. 23.04.
Sa. 24.04.
do. 29.04.
Mo.
bis
do.
Bezirk innsbruck Stadt
Jungjägerkurs Stundenplan 2010
Donnerstag, 14. Jänner 2010 jeweils von 19.00 bis ca. 22.00 Uhr
Ort: Tiroler Jägerheim, Ing.-Etzel-Str. 63, 6020 Innsbruck
03.05.
bis
06.05.
Fr. 07.05.
bis 20.15 Uhr Waldkunde,
ab 20.30 Uhr Jagdoptik
Schalenwildkunde – praktische Beispiele anlässlich der
Trophäenschau iBK-land WM- Tennishalle Seefeld
Probeschießen iBk-Stadt landeshauptschießstand
in innsbruck-arzl, (Kugel u. Tontauben)
Jagdliche/s Praxis u. Brauchtum, reviereinrichtungen,
Wiederholung
Jagd- und naturschutzrecht, allgemeine
Zusammenfassung – Wiederholung
Trophäenschau und Bezirksversammlung iBK-Stadt
(Jägerheim)
Prüfungsschießen iBK-Stadt,
landeshauptschiessstand iBK-arzl
Vorstellung TJV, Berufs- und aufsichtsjägervereinigung,
nachsuchestation, Tiroler Jagdschutzverein,
Plattform Jägerinnen, der Silberne Bruch
Theoretische Prüfung in der geschäftsstelle des
Tiroler Jägerverbandes, adamgasse 7a, 6020 iBK
ab 19.30 Uhr Zeugnisverteilung iBK-Stadt und
land gemeinsam
dr. Paul ortner
rJ andreas ragg
BJM di (FH) anton larcher, Stephan
Furtschegger, Hubert Winkler
BJM di (FH) anton larcher, Stephan
Furtschegger, Hubert Winkler
di dr. Helmut gassebner
Klaus Feistmantl
BJM Thomas Messner, BJM-STV Fritz
Mayer, WM Karl Kempf,
roJ Siegfried Trientl, rJ andreas
ragg, ing. reinhard Weiß, rJ Max
Kofler, BJM di (FH) anton larcher
Hubert Winkler u. Mitarbeiter
Schmiedl Johannes
BJM di (FH) anton larcher
BJM di (FH) anton larcher
BJM di (FH) anton larcher
Prüfungskommission iBK-Stadt
BJM di (FH) anton larcher
+ referenten
Prüfungskommission iBK-Stadt
BJM Messner Thomas
BJM di (FH) anton larcher + Mitarb.
Referenten bei der
Handhabung der Waffen:
Stephan Furtschegger,
BJM di (FH) anton larcher
Hubert Winkler.
anmeldung zur Prüfung bis spätestens Montag
8. März 2010 im Stadtmagistrat innsbruck
(anmeldeformulare liegen bei den
Kursabenden auf). am 4. März 2010 werden
die anmeldeformulare beim Kurs von
der Behörde eingesammelt. an den ersten
drei Kursabenden werden die notwendigen
ausbildungsunterlagen ausgegeben (TJJ und
TJr € 45,00) sowie für die Kursgebühr inkl.
Übungsschießen € 400,00 eingehoben.
Kursleitung:
BJM di (FH) anton larcher, rechenhofweg 12,
6020 innsbruck, Tel. 0664/6181610
Stellvertretung:
BJM-Stv. dr. Hubert Heiss, Technikerstrasse
16, 6020 innsbruck, Tel. 0676/8248202
Bezirk Kitzbühel
Vortrag „Rotwild“
Am 16. Oktober wurde zu einem Vortrag des
Wildbiologen Dipl. Ing. Dr. Hubert Zeiler
zum Thema „Rotwild“ eingeladen. Bezirksjägermeister
Martin Antretter konnte neben
den zahlreich erschienenen Jäger/Innen, BH
Stellvertreter Dr. Martin Grander, die Landesjägermeister
von Südtirol und Liechtenstein,
Klaus Stocker und Dr. Markus Hasler
und den BJM vom Pinzgau, Georg Meilinger
begrüßen. Stark vertreten waren auch die
Forstleute der Bezirksforstinspektion und
der Bundesforste. Nach dem interessanten
Vortrag von Dr. Zeiler wurde in der anschließenden
Diskussion über Fragen und
Meinungen der Anwesenden Jägerschaft
diskutiert. Herausragende Themen dabei
waren die Wildstandszahlen, die hohen Abschussforderungen,
der hohe Jagddruck und
die damit immer schwierigere Bejagung des
Rotwildes, das Problem der Ankirrung und
der Fütterungsbeginn beim Rowild. Am
Schluss bedankte sich BJM Martin Antretter
beim Referenten und bei den Anwesenden
für die zahlreiche Teilnahme.
M. A.
24 Jagd in Tirol 12 | 2009

aus den Bezirken und revieren
Österreichische
Jägertagung 2010
Die 16. Österreichische Jägertagung
findet am 9. und 10. Februar 2010
in Aigen/Ennstal statt. Diese wichtige
und wohl größte Fachtagung für Jagd in
Zusammenschau mit Forstwirtschaft/Tourismus/Landwirtschaft/Naturschutz
steht
unter dem Generalthema „Wildbewirtschaftung
verständlich vermitteln“.
Jagd ist eine ganz spezielle, sehr ursprüngliche
Tätigkeit des Menschen. Sie löst viel
mehr Emotionen aus und sie polarisiert
deutlich stärker als die meisten anderen Tätigkeitsfelder
unserer Gesellschaft. Dies gilt
sowohl für die Beziehung zwischen Jägern
und ihren Haltungen als auch zwischen Jägern
und ihren nicht jagenden Zeitgenossen:
Auffassungsunterschiede, Missverständnisse
und heftige Diskussionen über Werthaltungen
und zu verschiedenen Maßnahmen
der Wildbewirtschaftung sind an der Tagesordnung.
Es gibt viele Motive, warum
Neujahrskonzert 2010
Am 6. Jänner 2010 findet um 11.00
Uhr das Neujahrskonzert 2010
unter dem Motto „Le Rendezvous
de Chasse“ im großen Festspielhaus in Salzburg,
statt. Das international renommierte
Orchester „Bläserphilharmonie Mozarteum
Salzburg“ unter der Leitung seines Chefdirigenten
Hansjörg Angerer präsentiert nach
den vielumjubelten Neujahrskonzerten
2008 und 2009 wiederum ein Programm der
besonderen Art – eine Symbiose anspruchsvollen
Vergnügens in einer einzigartigen
Kombination. Das Programm beinhaltet
Jagd in Tirol 12 | 2009
ausgewählte Werke der „Leichten Muse“
und Jagdmusik, u. a. von Johann Strauß Vater
und Sohn, Josef Strauß, Eduard Strauß
und Gioachino Rossini, dessen „Le Rendezvous
de Chasse“ als eines der wichtigsten
Dokumente klassischer Jagdmusik gilt. Das
Neujahrskonzert 2010 versteht sich als Reminiszenz
an eine Zeit selbstverständlicher
Naturnähe – und die Sehnsucht danach.
Karten sind erhältlich bei: Polzer Travel
und Ticketcenter, Tel. 043 (0) 662 89 69, E-
Mail: office@polzer.com
Kartenpreise:
1. Kategorie Euro 39,- / Euro 29,-
2. Kategorie Euro 29,- / Euro 19,-
3. Kategorie Euro 19,- / Euro 10,-
Kontakt
Mozarteum Kultur GmbH
Patrica Hahn
Mirabellplatz 1, 5020 Salzburg
Tel. +43 (0) 662 6198-2403
Mail: info@mozarteum.eu
www.mozarteum.eu
reportage
Veranstaltungen
Menschen jagen. Ebenso führen Jagdgegner
sehr unterschiedliche Gründe für ihre
Ablehnung an. Aus diesem Spannungsfeld
ergeben sich zahlreiche Fragen: Können die
unterschiedlichen Ziele und Maßnahmen
der Wildbewirtschaftung ökologisch und gesellschaftlich
verständlich argumentiert werden?
Welche Einstellungen und Argumente
werden leicht zur Belastung für die Jagd, weil
sie nicht verstanden oder nicht akzeptiert
werden? Welche speziellen Chancen ergeben
sich beim emotionalen Tätigkeitsfeld Jagd
für die Kommunikation? Wer vermittelt was,
wie und wo: im Kindergarten, in der Schule,
in der Fachausbildung, in der Weiterbildung,
am Stammtisch? Welche Potenziale bestehen,
zukunftsfähige Argumente für eine ökologisch
und sozial nützliche Wildbewirtschaftung
authentisch zu vermitteln? Wo gibt es
gute Praxisbeispiele? Wie weit sind diese
Beispiele auf andere Gebiete übertragbar?
Diese und weitere Fragen sollen bei der 16.
Jägertagung in Aigen im Ennstal sowohl vom
Grundkonzept her als auch am konkreten
Beispiel von zwei zentralen Säulen unserer
Wildbewirtschaftung, nämlich der Wildfütterung
und der Abschussplanung, näher
beleuchtet und eingehend diskutiert werden.
Die Veranstalter freuen sich auf eine rege
Mitarbeit von Stammpublikum und neuen
Teilnehmern und auf eine freundschaftliche
Atmosphäre bei der Tagung.
Die Anmeldung kann über die Homepage
www.raumberg-gumpenstein.at oder
über ein schriftliches Anmeldeformular
(Tel. 03682/22451-317) ab jetzt erfolgen.
Das komplette Programm steht auch in der
Homepage oder kann angefordert werden.
Melden Sie sich bald an, die Plätze sind limitiert
und äußerst nachgefragt. ■
Univ. Doz. Dr. Karl Buchgraber
Le Rendezvous de Chasse – Johann Strauß meets Gioachino Rossini
Bläserphilharmonie; Mozarteum Salzburg, Dirigent Hansjörg Angerer
25

aus den revieren
Abnorme Nager
Wiederum wurde ein „Elefantenmurmeltier“
(siehe auch JIT 10/2009, Seite
23) erlegt, diesmal in der Landesjagd
Pitztal. Bemerkenswert dabei ist, dass
auch im letzten Jahr an derselben Stelle
ein Murmeltier mit ähnlich abnormen
Nagern erlegt werden konnte.
Gänsegeier zu Gast
Dieser Gänsegeier ist seit Mitte Oktober
„Gast“ in Westendorf, berichtet BJM
Martin Antretter.
Verflixter Weidezaun
Unsägliche Qualen musste wahrscheinlich der abgebildete Hirsch, ein 14-Ender, ca. 8. Kopf
erleiden, ehe er verendet aufgefunden wurde. Der Schafzaun, um den es sich hier handelt,
wurde abends aufgestellt, war offen und nicht unter Strom.
Sie zählen 31 Jahre
Welch ein Zufall! Zwar nicht zur selben
Zeit, aber nahezu am gleichen Platz
konnten beide reifen Gams (die Geiß im
Frühherbst, der Bock Anfang November)
vom Jagdpächter einer Hochgebirgsjagd im
Bezirk Landeck erlegt werden. Ein Foto des
Gamsbockes zierte 2008 die Einladung der
Trophäenschau des Bezirkes. Der glückliche
Erleger, der aber auch ein begnadeter Fotograf
ist, bekam dann diesen Bock 2 Jahre
nicht mehr zu sehen, ehe er ihn heuer als
10-jährigen erlegte. Weidmannsheil ■
26 Jagd in Tirol 12 | 2009

Die Jagd zwischen
Zustimmung und Ablehnung
Am 23. Oktober 2009 ist die Arbeitsgemeinschaft
der Jagdverbände
des Südost-Alpenraums (AGJSO)
in Lusern, Trient, zu ihrer Jahresversammlung
zusammengekommen, um das Thema
„Die Jagd zwischen Zustimmung und Ablehnung,
die Bedeutung der Kommunikation“
zu behandeln. Drei namhafte Fachleute referierten
dazu. Der Kommunikationswissenschaftler
Ettore Zanon zeigte die Konflikte
um die Jagd auf, die umso ausgeprägter sind,
je mehr Jagd und Wild nur indirekt über die
Medien wahrgenommen werden. Die Kommunikation,
sowohl die in den eigenen Reihen
als auch die nach außen gerichtete, sei für
die Sicherung der Zukunft der Jagd unerlässlich,
unterstrich der Referent. Der Publizist
und Buchautor Alexander Schwab verwies
auf die sich ausbreitenden Botschaften extre-
Jagd in Tirol 12 | 2009
mer Tierschutzkreise. Es erscheint besonders
besorgniserregend, dass diese Ideologie von
Personen unterstützt wird, welche über eine
große Popularität und erhebliche Mittel verfügen
und damit die Meinungen beeinflussen.
Der Zoologe Franco Perco, er verfolgt auch
gesellschaftliche Entwicklungen, befasste sich
mit der in die Reihen der Jägerschaft gerichteten
Kommunikation. Er wies auf Probleme
und Risiken hin, wenn das „Produkt Jagd“
anzubieten versucht wird, ohne die Qualität
gewisser Jagdformen zu bewerten. Die versammelten
Vertreter der Jagdverbände teilen
die allgemeine Ausrichtung der Referate und
stellen Folgendes fest:
› Die Jagd ist heute in ganz Europa einem
hohen Druck ausgesetzt, zu dem sich zumindest
auf lokaler Ebene schädigende
innere Konflikte hinzufügen.
› Eine gute Kommunikation nach innen
und außen ist unerlässlich für die Sicherung
der Jagd an und für sich.
› Während im Bereich der Jagdwirtschaft
und der wildkundlichen Forschung in den
Ländern der AGJSO gute Ergebnisse erzielt
werden konnten, scheint in der Kommunikation
Nachholbedarf zu bestehen.
Ferm – Mit Hunden
auf der Jagd
Markus Zeiler
Ein Fotoband mit 224 Seiten.
Über 300 großformatige Farbfotos
Exklusiv in leinen mit Schutzumschlag
im geschenkschuber
Format: 26 x 32 cm
iSBn: 978-3-85208-077-2
Preis: € 127,-
Österreichischer Jagd- und Fischerei-Verlag
www.jagd.at
Vereine
Es gilt, sich dessen bewusst zu werden, den
Bedarf genau zu analysieren, und auf die
zentrale Bedeutung einer guten Kommunikation
zu verweisen. Die AGJSO wird
sich bemühen, geeignete Strategien zu
entwickeln, in erster Linie, um in den eigenen
Reihen die Botschaft einer zukunftsfähigen
Jagd zu verankern, dann aber auch,
um die Gesellschaft auf die Notwendigkeit
eines verantwortungsbewussten und ausgleichenden
Bemühens für ein möglichst
konfliktfreies und nicht schädigendes Verhältnis
zwischen Mensch und Natur aufmerksam
zu machen. ■
Walter Kulterer
27

leserbrief
Jagd in Tirol
Die Novemberausgabe 2009 der „Jagd in
Tirol“ entspricht in jeder Beziehung dem
heute dringlichen Anforderungsprofil an
eine ihre jagdpolitische Informationspflicht
erfüllende, jagdpolitisch führende,
für Wild und Weidwerk kämpfende und
der ganzheitlichen Verantwortung für
Lebensraum, Gesellschaft und Weiterbildung
gerecht werdenden Jagdzeitung.
So stelle ich mir als erfahrener Jagdzeitungsverleger
eine ernst zu nehmende
Jagdzeitung vor. Offen in Kritik, selbstkritisch
auch und bereit zur Zusammenarbeit,
aber nicht um jeden Preis.
Insbesondere die Artikel Dr. Zelger, Gitterle
und Dr. H. Zeiler entsprechen zu
100% dem hohen Anspruch an Engagement
und Fachkompetenz.
Giacomo Maggio
Jagdzeiten in Tirol
Männl. Rotwild Kl. i 01.08.–15.11.
Männl. Rotwild Kl ii & iii 01.08.–31.12.
Weibl. Rotwild/Kälber
und Schmalspießer 01.06.–31.12.
Gamswild 01.08.–15.12.
Gamswild in osttirol 01.08.–31.12.
Männl. Rehwild Kl. i & ii 01.06.–31.10.
Männl. Rehwild Kl. iii 01.06.–31.12.
Weibl. Rehwild & Kitze 01.06.–31.12.
Steinwild 01.08.–15.12.
Muffelwild 01.08.–31.12.
Murmeltier 15.08.–30.09.
Feld- und Alpenhase 01.10.–15.01.
Dachs 15.07.–15.02.
Haselhahn 15.09.–15.10.
Alpenschneehuhn 15.11.–31.12.
Stockente, Ringeltaube 01.10.–15.01.
Fasan 01.10.–15.01.
� Ganzjährig bejagbar: Fuchs, Steinmarder,
iltis, Waschbär, Marderhund und
Schwarzwild
� Folgende Wildarten sind ganzjährig zu
schonen: Wolf, Braunbär, Baummarder,
luchs, Wildkatze, reb-, Stein- und
Blässhuhn, Waldschnepfe, Uhu, Wald-,
raufuß- und Steinkauz, Turm- und
Baumfalke, Habicht, Mäusebussard,
Sperber, Steinadler, graureiher, Kormoran,
gänsesäger, rackelwild, Kolkrabe, Elster,
Eichelhäher, rabenkrähe
� Auer- und Birkhahn: art. 9,
Vogelrichtlinie – ausnahmebejagung
Begegnung mit einem Tiroler Jäger!
Vorweg, ich bin eine langjährige Tirol-Urlauberin,
liebe dieses wunderschöne Land
im Sommer wie im Winter. Warum ich
mich mit diesem Schreiben an die Tiroler
Jagdzeitung wende, hat nicht den Grund,
dass ich etwa Jägerin wäre. Im Gegenteil, ich
war den Jägern gegenüber eher skeptisch,
weil sie ja die schönen Tiere schießen, oder
sagen wir, weil ich über die Jagd wenig bis
gar nichts weiß.
Im September 2009 machte ich gemeinsam
mit einer Freundin im Verwall – das ist
das Trenngebirge zwischen dem Stanzertal
und Paznauntal – bei traumhaftem Wetter
und sommerlichen Temperaturen eine
Hüttenwanderung: Aufstieg von Pettneu
am Arlberg zur Edmund-Graf-Hütte, am
nächsten Tag weiter zur Niederelbehütte
und am dritten Tag ging es über das Seßladjoch
zur Darmstädter Hütte. Als wir Rast
auf der Seßladscharte machten, kam ein Jäger
des Weges, ein richtiger Tiroler, und es
kam zu einem ungemein interessanten Gespräch.
Staunend hörten wir ihm zu, was er
uns über Steinböcke, Gämsen, Murmeltiere
und andere Bergtiere erzählte, er redete so
überzeugend von der Notwendigkeit der
Jagd und seinen Sorgen, dass seinem geliebten
Wild der Lebensraum immer mehr
weggenommen wird, dass wir jedem seiner
Worte Glauben schenkten. Nicht genug,
dass er sich für unsere vielen Fragen Zeit
nahm und uns über Flora und Fauna seiner
Heimat mit innigster Begeisterung Auskunft
gab, führte er uns nachher ganz nahe
zu einer Steinbockherde und wir konnten
die herrlichen Tiere sogar fotografieren,
wie das beiliegende Foto zeigt. Ich nehme
an, dass dieser Jäger, dessen Name ich nicht
kenne, die Tiroler Jagdzeitung liest und ich
möchte ihm auf diesem Wege meinen herzlichen
Dank für diese nette Begegnung am
Seßladjoch aussprechen! ■
Frey Rita
Saarwellingen/Deutschland
Jäger in der Schule
Die Kollegenschaft der Sporthauptschule
Reichenau, Time Out Klasse,
möchte sich recht herzlich für die Darbietung
von Herrn Lassnig bedanken.
Selbst uns Lehrern waren viele Dinge
betreffend Wildtiere und deren Lebensraum
neu.
Dem Referenten gelang es, in einer
netten kindgerechten Art und Weise
den Schülern und Lehrern ein Jagdbasiswissen
zu vermitteln, das nachhaltig
in Erinnerung bleiben wird.
Mit freundlichen Grüssen
Gerhard Wegmair
Wolfgang Rives, Gerhard Huber
28 Jagd in Tirol 12 | 2009

Der Film: Jagd in Tirol
Der Tiroler Jägerverband hat einen Film realisiert,
der sich von allen anderen „Jagdfilmen“
durch seine hohe Qualität und fachkompetente
Aussagekraft unterscheidet.
Der Tiroler Jägerverband engagiert sich gekonnt
in jagdpolitisch kluger und weitsichtiger
Weise. Er unterscheidet sich deutlich
von anderen Jagdverbänden. In der Schweiz
haben wir vergleichsweise Leistungen von
Jagdverbänden, die man in den „Nanobereich“
öffentlich wirksamer Arbeiten einstufen
muss. Das war nicht immer so. Dieser
Film „Jagd in Tirol“ ist von höchstem
pädagogischem Wert. Er ist stark in Bild
und Text, jagd- und naturschutzpolitisch,
umwelt- und forstpolitisch mit erstklassigen,
fachkompetenten Informationen. Die
diskrete Zurückhaltung des Büchsen-Einsatzes
öffnet den Film für jeden Tier- und
Naturfreund, vermittelt ein emotionales
Erlebnis, das Herz und Gemüt erwärmt,
den Verstand schärft, das jagdliche Wissen
wesentlich verbreitert und Verständnis für
die jagdpolitischen Anliegen und Sorgen
weckt.
Die Schützen leisten durch Präzisionsleistungen
mit den drei Schüssen in 70
Minuten Film (was für eine weitsichtige
Zurückhaltung!) einen wesentlichen Beitrag,
der aufzeigt, dass Wild weidgerecht
erlegt, einen raschen und schmerzlosen
Jagd in Tirol 12 | 2009
Tod erfährt. Ein rundum gelungenes Werk
intelligenter und kompetenter Experten,
die diese Bezeichnung auch verdienen.
Es ist zu hoffen, dass dieser Film allen
Schulen zur Verfügung gestellt wird. Es
wäre eine gute Tat und würde dem Wild
und dem Weidwerk dienen, anstelle höchst
überflüssiger Hubertus-Feiern dieses Geld
für Ankauf und Verbreitung dieses wertvollen
Informationsträger investiert wird.
Dieser Film auf DVD sollte weiteste Verbreitung
finden, gehört in alle Schulen,
Hotels mit eigenen Fernseh-Zimmern,
Jagdvereine, Jägerpräsidenten, Jagdgesellschaften,
Natur- und Tierschutz-Organisationen
für Mitgliederabende etc. Er kann
auch auf jedem Computer oder Laptop
angesehen werden. An Herren-Abende
kann dieser Film wertvolle Informationen
an unsere Freunde vermitteln. Ich bitte zu
überlegen, privat und als Unternehmer,
anstelle eingefahrener und gewohnheitsgemäss
einfältiger Weihnachtsgeschenke
wie Kalender etc. einmal etwas Sinnvolles
auf den Gabentisch zu legen oder Freunden
damit eine Riesenfreude zu bereiten,
diesen Film zu schenken. Er kann bezogen
werden beim tjv@tirol.com und kostet 35.-
Euro plus Porto. ■
Schwarze Kittel
Die Leidenschaft
eines Jägers
Werner Klotz
gebunden, 144 Seiten
Format: 13,2 x 24 cm
iSBn: 978-3-7888-1211-9
Preis: € 14,95
Giacomo Maggio
Gebrauchtwaffen finden Sie auf
www.csp-prien.de
Für Reparaturen jeglicher Art und Einschießen Ihrer Waffe stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung!
leserbrief | Buchvorstellung
Neuerscheinung
Othmar Strigl
Meine Jagdabenteuer
auf allen Kontinenten
NEu
Ein faszinierender Bild- und Textband
mit Jagderlebnissenauf allen Kontinenten:
z.B. Schweden, Kirgisien, Kanada,
australien, Südafrika, Simbabwe, namibia,
grönland, Kasachstan usw.
Format: 27 x 21 cm, Hardcover,
232 Seiten, über 200 Farbabbildungen
Preis: Euro 39,–
Erhältlich bei othmar Strigl, Kirchplatzl
134, a-6105 leutasch, Tel. 05214-6101
e-mail: o ce@ferienhaus-kirchplatzl.info
Wildwechsel
Jagdgeschichten
Christian Oehlschläger
Hardcover, 264 Seiten
Format 13,2 x 21 cm
iSBn 978-3-7888-1296-6
Preis € 14,95
Walter beutler
büchsenmachermeister
Landeshauptschießstand arzl
Eggenwaldweg 60 · a-6020 Innsbruck
tel: 0512 / 26 40 60
Fax: 0512 / 26 40 70 29
NEU
Oth
»M
Ein fa
auf al
z.B. S
Nami
Form
Preis:
Erhäl
e-ma

Natur, heißt schauen,
innen, heißt ewiges
r auch Erkenntnis und
ielen Stunden ungetrübten
.
ISBN 978-88-8266-598-2
www.athesiabuch.it
Belletristik
Hofer · Mächler UNTER WEISSEN GIPFELN
)
UNTER WEISSEN
GIPFELN
=
Pirsch im Bergrevier
Erwin Hofer
Albert Mächler
D
Im Dezember
Reich von Adler, Gams und Steinbock. Er zeigt in
er Südtiroler Autor Erwin Hofer nimmt den Leser
mit auf eine faszinierende Pirsch ins Bergrevier, ins
beeindruckenden Bildern und beschreibt in fesselnden Texten
die monumentale Schönheit der Berglandschaft im Wechsel
der Jahreszeiten. Er lässt den Leser teilhaben an seinen Erlebnissen
und Beobachtungen bei der nachdenklichen, stillen
Pirsch, lässt ihn mitfiebern bei der heißen, stets spannenden
Jagd. Und er macht ihn vertraut mit den Bergtieren und ihren
Geheimnissen. So erlebt er den Zauber der Auerhahnbalz in
dem aus kalter Winterstarre erwachenden Bergwald, schaut
im erwachenden Frühlingsmorgen dem lebhaften Tanz der
Spielhähne auf den letzten Schneeflecken der Almregion zu,
lauscht ergriffen dem gewaltigen Orgelkonzert der brunftenden
Berghirsche im herbstlich bunten Hochwald und beobachtet
die wilde Jagd der schwarzen Gamsböcke in tiefwinterlicher
Landschaft.
Er zeigt ihm, wo der Steinadler über den höchsten Gipfeln
kreist und der Steinbock durch steilen Fels seine Fährte zieht.
Und entführt ihn im Hochsommer über blühende und betörend
duftende Almwiesen hoch hinauf in die kalte, stets abweisende
Welt der Gletscher, wo nur mehr die weißen Hasen
und Hühner, und ihre kleinen Brüder und Schwestern, die
Schneefinken, leben.
Erwin Hofer erzählt in seinem ganz eigenen Stil von der Jagd,
von Menschen und Schicksalen am Berg. Dabei geht es in
seinen Geschichten um weit mehr als nur um die Jagd. Bei
ihm stehen Spannungen und Stimmungen, Erwartungen, Hoffnungen
und oft auch unerfüllte Träume und nicht zuletzt der
Respekt vor der Natur und ihren Lebewesen stets im Mittelpunkt.
So ist dieser neue Hofer-Band nicht nur für Jäger sonder
für alle Berg- und Naturfreunde ein faszinierendes Erlebnis.
Von Erwin Hofer sind im Athesia-Verlag bereits folgende
Werke erschienen.
»Pirsch auf einsamen Höhen – das Bergjagdbuch»
»Durch die Wälder – in die Berge«
»Zauber der Bergjagd – das Lied vom Gletscherwind«
Erwin Hofer ist Träger des Kulturpreises des Südtiroler Jagdverbandes
und wurde als einer der ganz wenigen Autoren für
seine Bücher gleich zwei Mal mit dem renommierten »Literarischen
Preis« des Internationalen Rates für Jagd und Wild.
) =
Unter weißen Gipfeln
Pirsch im Bergrevier
280 Seiten, ca. 250 farbige abbildungen
Format: 24 x 32 cm, gebunden mit SU
Tyrolia- Verlag, innsbruck- Wien 2009
iSBn 978-3-7022-3046-3
Preis: € 49,95
der Südtiroler Jäger Erwin Hofer nimmt
den leser mit auf eine faszinierende Pirsch
ins Bergrevier, ins reich von adler, gams
und Steinbock. Er zeigt die monumentale
Schönheit der Berglandschaft im Wechsel
der Jahreszeiten, lässt den leser teilhaben
an seinen Jagderlebnissen und Beobachtungen.
Er macht ihn vertraut mit den Bergtieren
und ihren geheinmissen. So erlebt er
den Zauber der auerhahnbalz in dem aus
kalter Winterstarre erwachenden Bergwald,
schaut im erwachenden Frühlingsmorgen
dem lebhaften Tanz der Spielhähne auf
den letzten Schneeflecken der almregion
zu, lauscht ergriffen dem gewaltigen orgelkonzert
der brunftenden Berghirsche im
herbstlich bunten Hochwald und beobachtet
die wilde Jagd der schwarzen gamsböcke
in tiefwinterlicher landschaft.
Der Autor: Erwin Hofer ist Träger des Kulturpreises
des Südtiroler Jagdverbandes und
wurde als einer der ganz wenigen autoren
für seine Bücher gleich zwei Mal mit dem
renommierten „literarischen Preis“ des internationalen
rates für Jagd und Wild eie
ausgezeichnet. autor des Buches „Zauber
der Bergjagd“ (Tyrolia 2005, 2. aufl. 2007)
Der Fotograf: die meisten der rund 250
abbildungen in diesem Buch stammen von
albert Mächler. der Schweizer Bank- und
immobilienfacluiiaiiri, früher aktiver Sportler
und Schweizer Biathlonmeister und olympiteilnehmer,
ist ein leidenschaftlicher Jäger,
vertauscht aber immer öfter das gewehr
mit der Kamera. Seine Wildaufnahmen sind
in zahlreichen Fachzeitschriften und Magazinen
erschienen. in diesem Bildband zeigt
er erstmals einen breiten Querschnitt aus
seinem umfangreichen Schaffen.
Leseauszug aus dem Buch
„Unter weißen Gipfeln“
Das sind die Wintertage die ich liebe.
Eine sanfte Stille liegt über den
Bergen und fast scheint es, als würde
die Natur nach dem großen, stürmischen
Kehraus des Herbstes, nun ganz in sich
ruhen und geduldig der immer länger und
kälter werdenden Winternächte harren. Als
ich am Morgen zur Jagd aufbrach, lag ein
bleigrauer Himmel über den Bergen und
das Morgenlicht sickerte nur zaghaft ins Tal
herein. Fast will es an solchen Wintertagen
nicht richtig hell werden. Wolken und Nebel
verhüllten die höchsten Bergspitzen und wie
ich durch den Bergwald aufstieg, begann es
sanft zu schneien: es war ein stilles Niederrieseln
der Flocken, die sich kalt auf Hände
und Gesicht legten und nach und nach verdichtete
sich der Schneefall. Wie still es an
solchen Tagen im Bergwald sein kann. Nur
manchmal ist das Wispern von Meisen, die
in Trupps durch das Unterholz turnen, oder
das klirrende Geräusch der Kreuzschnäbel
zu hören, die sich auf der Suche nach
reifen Zapfen durch die Baumkronen arbeiten.
Vielleicht auch einmal das aufgeregte
Schnalzen eines Eichkaters, dann fernab der
schläfrige Lockruf der Kolkraben und dann
wieder Stille, absolute Stille, denn der Neuschnee
verschluckt jeden Laut.
Am Steilhang über der Alm standen
Gams, ein kleines Scharl nur und im dichten
Schneefall ließen sie mich ganz nahe heran,
so dass ich eine Weile beobachten konnte,
wie die Geißen mit kräftigen Bewegung den
Schnee aus dem Lahnergras schlugen und es
die in ihrem langhaarigen, schwarzen Winterpelz
anmutig aussehenden Kitze so gekonnt
nachmachten, als hätten sie in ihrem
noch kurzem Leben nie etwas anderes getan.
Unmittelbar darauf kreuzte ich eine Schneehasenspur,
der ich hinauf ins Kar folgte.
Kaum hatte ich den Steilhang hinter mir
gelassen und die Felskante erreicht, von der
man den weiten Kessel überblicken konnte,
da ließ der Schneefall wieder etwas nach,
der Nebel schien sich zu lichten und fast so,
als würde ein Vorhang zur Seite geschoben,
erwuchs vor mir die gebirgige Landschaft
in ihrer kalten, winterlichen Schönheit.
Deutlich waren nun alle Einzelheiten, die
großen, weitum verstreuten Felsblöcke und
Geländevertiefungen, in dem Kar zu sehen
und ich bemerkte auch die Hasenspur, die,
quer über die weitgehend ebene Fläche verlief
und dann bei einem großen, schwarzen
Felsblock endete. Unter dem Felsen, kaum
einen Schrotschuss von mir entfernt, saß der
weiße Hase. Tief in sich versunken und vollkommen
bewegungslos übers Tal hinausblickend,
musste er mich in der unberührten
Neuschneelandschaft schon längst beobachtet
haben. Einen Moment war ich versucht,
die Flinte von der Schulter zu streifen und
schnell in Anschlag zu gehen, doch etwas
hinderte mich daran. Was für ein sinnloser
und auch reizloser Schuss auf den ruhig dasitzenden
Hasen das gewesen wäre - was für
ein sinnloses Töten!
Ich nahm das Glas an die Augen und jetzt
sah ich, dass sich der Hase plötzlich streckte
und dann ausgiebig zu putzen begann. Er
schob seine langen, dicht und breit behaarten
Hinterpfoten weit nach vorne, hob
sie in die Höhe und begann an ihrer Unterseite
zu knabbern und zu lecken. Diese
breit behaarten Pfoten haben beim weißen
Hasen dieselbe Wirkung wie Schneereifen
beim Menschen: Sie bewahren ihn vor dem
Einsinken im Schnee und selbst bei tiefem
Pulverschnee kann er noch mühelos laufen
und sich vor einem potentiellen Feind in Sicherheit
bringen. Irgendwann musste dem
weißen Hasen meine Nähe wohl unheimlich
und unerträglich geworden sein. Ganz plötzlich
sprang er ohne sichtbares Zeichen einer
Störung auf, hoppelte übers Kar Richtung Tal
hinab und verschwand schemenhaft im nun
wieder dichter werdenden Schneefall. Ich
blieb noch eine Viertelstunde nachdenklich
und zufrieden in dem einsamen, tief verschneiten
Bergkar zurück und als ich schließlich
aufbrach und mich an den Rückweg
machte, war mein Lodengewand über und
über vom Schnee bedeckt und fast schien
es mir, als wäre auch ich wie der Schneehase
und seine Schwestern, die Schneehühner
und Schneefinken, schon längst ein Teil dieser
urigen Winterlandschaft geworden. ■
Erwin Hofer
30 Jagd in Tirol 12 | 2009

Kulinarium
Zutaten
Für 4 Personen:
8 aus der Unterschale geschnittene,
ca. 3 cm dicke und 100 g schwere Schnitzel
etwas Salz
Pfeffer frisch gemahlen
30 g Butterschmalz
2 Eigelb
60 g geraspelter Mozzarella oder Edamer
2 El Semmelbrösel
Füllung:
200 g Edelpilze (Steinpilze, Shitake,
Pfifferlinge, auch tiefgekühlte Ware)
1 kleine Zwiebel
20 g Butter
30 ml Sahne
1 Eigelb
1 El fein gehackte Petersilie
etwas Salz
Pfeffer frisch gemahlen
Zubereitung:
Pilze putzen und zusammen mit der Zwiebel
fein hacken. Im Stieltopf die Butter erhitzen,
Pilze und Zwiebeln anbraten und
im eigenen Saft schmoren. Mit Salz und
Pfeffer würzen. Flüssigkeit einkochen, bis
Jagd in Tirol 12 | 2009
die Masse fast trocken ist. Sahne mit Eigelb
verrühren, zur Pilzmasse geben und
erhitzen, dann erkalten lassen. Die Hälfte
der Petersilie untermischen. Backofen auf
200 Grad vorheizen.
In die Hirschschnitzel eine Tasche
schneiden, mit der Pilzmasse füllen,
mit Zahnstochern verschließen, pfeffern
und salzen und in Butterschmalz
von beiden Seiten rasch anbraten. Bei
Wein des Monats
„Südtirol Cabernet DOC Riserva
Mumelter“ 2006, Kellerei Bozen,
Südtirol
die Kellerei gries (gegründet 1908)
und die Kellerei St. Magdalena
(gegründet 1930) schlossen sich
2001 zur jüngsten Kellerei Südtirols
zusammen. der von den
Mitgliedern gewünschte Zusammenschluss
hat zum Ziel, mit den
bereits erfolgreichen und anerkannten
Qualitätsweinen noch
größere Beliebtheit in Kennerkreisen
zu erreichen. dynamisch
und konsequent und gestützt auf
jahrzehntelange Erfahrung werden
charakteristische und typische Südtiroler
Weine erzeugt. der vorgestell-
Fotos: leopold Stocker Verlag, Krabichler
Buchtipp:
Kulinarium
Die neue
Wildküche
der Band bietet eine
Vielzahl von rezepten
für die Zubereitung von
Wild. das angebot reicht
von bodenständig und
deftig bis zu fein und raffiniert.
Was man über Wild wissen sollte;
rehwild; rotwild; damwild; rebhuhn;
Fasan; Wildente; Wildgans; Wildtaube;
Schwarzwild; gamswild; Hase; Wildkaninchen;
Schnepfe; auer-, Birk- und Haselwild;
Köstliche innereien vom Wild; Terrinen
und Pasteten; Würste und Schinken;
nichtalltägliche Wildzubereitungen; Menüs
für verschiedene anlässe; getränke
zum Wild; wertvolle Küchenhelfer.
E. J. graf Kujawski, erschienen bei Stocker-
Verlag graz, zahlreiche Farbabbildungen.
Gefüllte Hirschschnitzel
Wild, Pilze und feiner Käse ergeben eine köstliche Komposition
geschlossenem Deckel in den Backofen
setzen und 12 bis15 Minuten garen. Käse,
Semmelbrösel und Ei vermischen und auf
die Schnitzel verteilen.
Bei Oberhitze überkrusten lassen. Mit
Petersilie bestreuen und sofort servieren.
Dazu passt ein Kartoffelgratin, Spargel,
Schwarzwurzel oder Kohlrabigemüse.
Und natürlich der unten vorgestellte
Wein des Monats. n
te Cabernet stammt aus dem anbaugebiet
Mumelterhof in leitach bei Bozen in
330 m Seehöhe.
Der Wein: nur sorgfältig ausgelesenes
Traubengut wurde verwendet
und unter traditioneller rotweinvergärung
gekeltert. Es folgte eine
einjährige lagerung in Barriques
und vier Monate Stahltank.
Charakteristik: dunkelrubinrot, geruch
nach schwarzer Johannisbeere,
Brombeere, Preiselbeere, Pfefferschote,
im geschmack extraktreich
und intensiv
Begleiter: Hasenbraten, Wild, Wildgeflügel,
Hartkäse
Kontakt: Kellerei Bozen, 39100
Bozen, grieser Platz 2, Tel. 0039
0471 270 909, Fax 0039 0471 289
110, Mail: info@kellereibozen.com,
Homepage: www.kellereibozen.com
Jagd in Tirol 3/2006
31

32
reportage
Jagdhunde
Österreichischer
Schweißhundeverein
Vorprüfung in
Pertisau/Wiesing
Der österr. Schweißhundeverein konnte am
22. Oktober bei guten Bodenverhältnissen
in Pertisau bzw. in Wiesing eine Vorprüfung
abhalten. Zu dieser Vorprüfung waren
6 Führer mit ihren Hunden angetreten und
alle Gespanne haben die Prüfung bestanden.
In Pertisau war zur Zeit des Fährtenlegens
Schnee gelegen, weshalb die Prüfungsfährten
in Wiesing und Jenbach gelegt
werden mussten.
› Das Los Nr. 1 wurde von Hans Rist aus
Walddorf - Bayern für seine BGS-Hündin
Bea vom Eidechsspitz, ZBNr. 8236,
Züchter Markus Rieper, gezogen. Die
Hündin erreichte 170,5 Punkte.
› Los Nr. 2 und 3 wurden nicht ver geben.
› Das Los Nr. 4 wurde von Ernst Reinstadler
aus Götzens für seinen BGS-
Rüden Gsellmann vom Gamsenbrand,
ZBNr. 8253, Züchter FV Wolfgang Retschitzegger,
gezogen. Der Rüde erreichte
für seine Arbeit 163 Punkte.
› Das Los Nr. 5. HS-Rüde Fürst vom Hagle,
ZBNr. 3503/08, Züchter Hans Müller,
Besitzer und Führer Anton Hirzinger aus
Brixen im Thale. Der gut geführte Rüde
erreichte 195 Punkte.
› Das Los Nr. 6 wurde von Georg Ertl
sen. aus Kreuth – Bayern für seine HS-
Hündin Cita von der Jägerquelle, ZBNr.
3536, gezogen. Die gut geführte Hündin
erreichte 196 Punkte.
› Das Los Nr. 7 zog Maximilian Friedl für
seinen HS-Rüden Atila vom Mölltal,
ZBNr. 3517, Züchter Harald Weichselbraun.
Der Rüde erreichte bei seiner Prüfungsarbeit
156 Punkte.
› Das Los Nr. 8 ging an die BGS Hündin
Enza vom Schrakar, ZBNr. 8176-08,
Züchter Siegfried Fiegl. Die Hündin erreichte
beachtliche 177 Punkte.
Als Richter waren zu dieser Prüfung eingesetzt:
Fritz Mayr, Karl Schmid, Hubert
Rabl, Heinz Plankl, Paul Leismüller, Werner
Glatz, Franz Kröll und die Richteranwärter
Josef Fuetsch und Martin Schwärzler. Diesen
Herrn meinen aufrichtigen Dank für
ihren Einsatz. Weiters sei allen nochmals
gedankt, welche das erforderliche Wild
und die Prüfungsreviere zur Verfügung
gestellt haben. Die Gebietsführung Tirol
Fotos: Ernst rudigier
gratuliert den Hundeführern nochmals zu
den beachtlichen Prüfungsergebnissen und
wünscht weiterhin viel Freude mit ihren
vierbeinigen Begleitern.
Vorprüfung in Tösens
Der österr. Schweißhundeverein – Gebietsführung
Tirol – konnte am 4. November in
Tösens eine Vorprüfung durchführen. Zu
dieser Prüfung sind 6 Hundeführer mit ihren
Schweißhunden angetreten und alle konnten
diese Prüfung erfolgreich abschließen.
› Fährte Nr. 1 wurde vergeben an die HS-
Hündin Ferra vom Hagle, ZBNr. 3511/08,
Züchter Hans Müller, Besitzer und Führer
Hubert Höllriegl aus Arzl im Pitztal. Die
Hündin konnte 181 Punkte erreichen.
› Fährte Nr. 2 wurde vergeben an den BGS-
Rüden Bruno vom Eidechsspittz, ZBNr.
8232, Züchter Markus Rieper, Besitzer und
Führer Jan Michael Schmid aus Helmstedt.
Der Rüde erreichte 130 Punkte.
› Fährte Nr. 3 wurde an die HS-Hündin
Fara vom Hagle, ZBNr. 3506 vergeben.
Züchter Hans Müller, Besitzerin Maud
von Sayn-Wittgenstein, Führer Bernd
E. Ergert aus München. Die Hündin erreichte
188 Punkte.
Jagd in Tirol 12 | 2009

› Fährte Nr. 4 wurde vergeben an den BGS-
Rüden Apollo vom Hirschbrandboden,
ZBNr. 8148-08, Züchter Michael Jäger,
Besitzer und Führer RJ Gerhard Mair aus
Ried. Der Rüde erreichte 150 Punkte.
› Fährte Nr. 5 wurde an die BGS-Hündin
Alfa von der Patschgenalm, ZBNr. 8216,
vergeben. Züchter Wolfgang Buder, Besitzer
und Führer Gebhard Juen aus See/
Paznauntal. Die Hündin erreichte 156
Punkte.
› Fährte Nr. 6 wurde an den HS-Rüden
Carlo von der Jägerquelle, ZBNr. 3526
vergeben. Züchter Ing. Fanz Strodl, Besitzer
und Führer Bernhard Schlauer aus
Stanz. Der sehr gut geführte Rüde erreichte
200 Punkte bei dieser Prüfung.
Die Gebietsführung Tirol gratuliert allen
Hundeführern zur bestandenen Prüfung.
Besonderer Dank an alle, die das benötigte
Wild pünktlich zur Verfügung gestellt
haben sowie an alle Helfer, die unbedankt
im Hintergrund wirken und so eine Veranstaltung
erst ermöglichen. Weiters sei den
zuständigen Pächtern für die Bereitstellung
ihrer Reviere ein Vergelt‘s Gott gesagt.
Vorprüfung in Telfs
Am 31. Oktober 2009 konnte der österr.
Schweißhundeverein in Telfs eine Vorprüfung
abhalten. In wunderschönem Fährtengelände
mit allen heimischen Baumarten
bewachsenen Wäldern rund um die
Buchner Höhe konnten für 9 Hunde die
künstlichen Fährten am Vortag vorbereitet
werden.
Zur Prüfung sind dann auch neun Hunde
angetreten, wobei acht Hunde die Prüfung
mit teils beachtlichen Ergebnissen bestanden
haben.
Jagd in Tirol 12 | 2009
› Fährte Nr. 1 wurde vergeben an den BGS-
Rüden Anton vom Hirschbrandboden,
ZBNr. 8151-08, Züchter Michael Jäger, Besitzer
und Führer Markus J. Hanslik aus Mittenwald.
Der Rüde erreichte 197 Punkte.
› Fährte Nr. 2 wurde vergeben an die HS-
Hündin Dravamenti Trapp Csutka, ZB-
Nr. 2570/08, Züchter Toth Pal, Besitzer und
Führer Gerhard Kofler aus Gries im Sellrain.
Die Hündin erreichte 182 Punkte.
› Fährte Nr. 3 wurde an die BGS-Hündin Aika
vom Hirschbrandboden, ZBNr. 8154-
08, Züchter Michael Jäger, Besitzer und
Führer ROJ Walter Huber aus Stanzach, vergeben.
Die Hündin erreichte 156 Punkte.
› Fährte Nr. 4 wurde an die BGS-Hündin
Birka vom Eidechsspitz, ZBNr. 8234,
Züchter Markus Rieper, Besitzer und
Führer Johannes Mairhofer aus Sautens,
vergeben. Die Hündin konnte 170 Punkte
erreichen.
› Fährte Nr. 5 wurde an den BGS-Rüden
Falco vom Leobengraben, ZBNr. 8207,
Züchter Erich Kerschbaumer, Besitzer
und Führer ROJ Artur Grässle aus Namlos,
vergeben. Der gut geführte Rüde
erreichte die höchste Punktezahl dieser
Prüfung mit 200 Punkten.
› Fährte Nr. 6 wurde an den HS Rüden Fargo
di Viola, ZBNr. 724, Züchter Martin
Lipka, Besitzer und Führer Florian Santer
aus Schnals Südtirol, vergeben. Der Rüde
konnte 178 Punkte erreichen.
› Fährte Nr. 7 wurde an den HS-Rüden
Borys z Debowej Alei, ZBNr. VI-11415,
Züchter E.&M. Klama, Besitzer und Führer
Francesco Lama aus Italien, vergeben.
Dieser Rüde erreichte 178 Punkte.
› Fährte Nr. 8 wurde an die BGS-Hündin
Elli vom Schrakar, ZBNr. 8174-08, Züchter
Siggi Fiegl, Besitzer und Führer Erich
Holzknecht aus Längenfeld, vergeben.
Die Hündin erreichte 166 Punkte.
› Fährte Nr. 9, Hündin wurde zurückgezogen.
Fotos: Privat
Jagdhunde
Zunächst nochmals herzliche Gratulation
an die Hundeführer und an die Revierverantwortlichen.
Die Prüfung war bestens
vorbereitet. Als Richter bei dieser Prüfung
waren Paul Leismüller, Rudolf Fürrutter,
Anton Hirzinger, RA Martin Schwärzler,
Ludwig Haaser, RA Michael Jäger, Siegmund
Zangerl, Walter Muigg und Willi Thaler eingesetzt.
Zum krönenden Abschluss dieser
Prüfung wurde eine Strecke gelegt und eine
Abordnung der Bläsergruppe umrahmte
mit einigen Stücken sehr würdevoll die Bekanntgabe
der Prüfungsergebnisse. Dank
an den HM Rudolf Zorzi.
Klub
Tirolerbracke
Ernst Prieth ✝
Paul Öttl
Gebietsführer Tirol
Am 26. Oktober 2009 verschied nach langem
und schwerem Leiden unser Finanzreferent
(Kassier) Ernst Prieth im 72. Lebensjahr.
Seit seinem Beitritt im Jahre 1994
hat er sich voll und ganz für unseren Klub
Tirolerbracke eingesetzt und die von ihm
übernommene Arbeit 15 Jahre zur vollsten
Zufriedenheit ausgeführt. Die vielen Jäger,
besonders seine Brackenfreunde, die ihn
auf seinem letzten Weg begleitet haben, sind
ein Beweis dafür, welch verantwortungsbewusster
und liebenswerter Mensch uns zu
früh verlassen hat.
Weidmannsruh!
HHM
33

offroad Spezial
Test:
Mercedes GLK
Mercedes hat mit dem GLK
gerade Linien und rechte Winkel
wieder en vouge gemacht. Der
kompakte SUV kann aber weit
mehr als nur schön sein.
von Karl Künstner
Mit seinem kantigen Design hebt
sich der Mercedes GLK klar vom
Mitbewerb ab. Gerne wird in diesem
Zusammenhang die G-Klasse genannt.
Doch hat der kompakte SUV nur optisch mit
der Offroad-Ikone etwas zu tun. Technisch
basiert er auf der C-Klasse und entsprechend
„straßentauglich“ und komfortabel ist die
Auslegung des Agility-Control-Fahrwerks.
Es hat eine Sport- und eine Comforteinstellung
zur Wahl und stellt sich binnen Sekunden
auf Untergrund und Fahrweise ein. Gerade
bei schlechten Fahrbahnverhältnissen,
Regen oder Schnee sorgt die Verteilung der
Antriebskräfte von 45 zu 50 Prozent auf die
Vorder- und Hinterachse für zusätzliche Sicherheit.
Dreht ein Rad durch, leitet das elektronische
Traktionssystem die Antriebskräfte
automatisch auf andere Räder um.
Optionales Offroad-Paket
Solcherart ausgestattet und mit 18 cm Bodenfreiheit
sind wir im GLK 220 CDI auch auf
Schotter- und Waldwegen oder im leichten
Gelände problemlos unterwegs. Wer mehr
braucht, ordert das Offroad-Technik-Paket
und rüstet den GLK mit Bergabfahrkontrolle,
Offroad-Fahrprogramm und -Bildschirm,
Gemtex Unterschutz und Schaltpaddles
hinter dem Lenkrad aus. Der Vierzylinder
Dieselmotor mit Common Rail-System der
vierten Generation stellt ein Drehmoment
von 400 Nm bereits bei 1.400 U/min zur
Verfügung. Damit lässt sich in heiklen Situationen
feinfühliges Gasgeben oder bei Überholmanövern
die volle Kraft schnell abrufen.
In beiden Disziplinen ist der GLK vorbildlich.
Das gilt auch für die gute Rundumsicht –
beim Rangieren im Gelände und Einparken
in der Stadt ist die übersichtliche Karosserie
Der perfekte Jagdhelfer
• Drei- oder Vierachser (6x6 & 8x8)
• Allrad, alle Räder angetrieben
• schwimmfähig
• Rad- und Raupenfahrzeug (für Winterbetrieb)
• Zuladung bis 500 kg oder 6 Personen
Ecken und Kanten finden sich beim
Mercedes GLK zuhauf. Aufrecht stehende
Frontscheibe, fast senkrechte Seitenflächen
und eine große glatte Heckklappe bedeuten
gute Übersicht auf der Straße und im
Gelände sowie viel Platz im Inneren.
ein unschätzbarer Vorteil. Der Innenraum ist,
Mercedes-like, mit hochwertigen Materialien
ausgestattet und vorbildlich verarbeitet. Die
kantige Karosserie lässt den Passagieren und
ihrem Gepäck viel Platz. Gespart wurde allerdings
bei den Ablagen. ■
Mercedes GLK 220 CDI
Motor: reihen-Vier-Zylinder Turbodiesel mit
Common rail-direkteinspritzung
Hubraum: 2143 cm 3
Max. Leistung: 125 kW (170 PS) bei 3000
bis 4200 U/min
Max. Drehmoment: 400 nm bei 1400 bis
2800 U/min
Getriebe: Siebengang-automatik
Antrieb: permant. allradantrieb
Fahrwerk: v.: McPherson-dreilenkerachse,
h.: raumlenkerachse
Maße: 4528/1840/1689 mm
Kofferraum: 450 bis 1550 l
Eigengewicht: 1845 kg
Zuladung: 655 kg
Anhängerlast (gerb.): 2000 kg
Bodenfreiheit: 187 mm
Böschungswinkel (v/h): 23/25°
Rampenwinkel: 19°
Kippwinkel: 35°
Watttiefe: 300 mm
Spitze: 205 km/h
von 0 auf 100 km/h: 8,8 Sek.
Verbrauch: 6,9 l diesel
CO 2 -Emission: 182 g/km
Preis: 43.412,– Euro
tec-quipment GmbH, Kronacher Str.1b, D-96364 Zeyern, tel.: +49-9262-993906, info@argoatv.de, www.argoatv.de
34 Jagd in Tirol 12 | 2009
Fotos: Künstner

aus Zeitgründen unterbeteiligung an sehr gut erreichbarer Hochgebirgsjagd in einmaliger
Lage in Tirol mit Berufsjäger und Jagdhütten an sympathischen und sportlichen Jäger auf Zeit
abzugeben. Für 40.000,- Euro p.a. sind ca. 15 Stück Gams-, 7 Stück Reh- und 1 Stück Birkwild
(je nach Abschussplan und Jagdglück) sowie Hüttenmitbenutzung und umfassende jagdliche
Betreuung inbegriffen. E-Mail: jagdpacht@gmx.net
Jagdrevier (600 -1000 ha) gesucht
mit erschlossenem Jagdhaus - zur Pacht oder zum Kauf - Oberland-Außerfern
oder Vorarlberg. 3-6 Stk. Rotwild & Gams & Rehwild, ev.Hahn. aw@hyprex.com
HAnnoVeRscHeR scHWeissHunD
Zwinger von der Roten fährte, Tel. 0049/3663/4246550 oder
0049/172/3528560, www.von-der-roten-fährte.de
„Vergebe Abschusspaket in einem leicht begehbaren,
gut erschlossenen Revier (Almengebiet) nähe kufstein.
Jagdhütte mit auto anfahrbar.
(Wasser und Strom vorhanden)
pauschalpreis/Jahr: EuR 8.500,00 (5 Gams, 3 Rehböcke, Kahlwild frei)
Zuschriften unter Email: technik.bau@gmx.at“
Zillertaler Lodenerzeugung
Familienbetrieb erzeugt erstklassige Lodenstoffe in verschiedenen
Stärken sowie Lodenhosen, Lodenumhänge, Lodengamaschen, Loden­
fäustlinge, Schafwolldecken, Strickwolle und Schafwollteppiche nach Maß.
David Kreutner
Jagdreisen
NINauS GmbH
Oberblumeggstr. 33 • A - 8502 Lannach
Tel. 0043 / 3136 81738 • Fax: DW 4
E-Mail: ninaus@lannach.at • www.jagden.at
Jagd in Tirol 12 | 2009
6265 Hart i. Zillertal, Niederhart 72
Tel. & Fax (0043) 0 52 88/63 1 91
alle Jagden mit Frühbucherbonus bei buchung bis zum 15. 01. 2010
❖ auerhahn – birkhahn in Kirov, mit Flug € 1.300,--
❖ Rothirsche in ungarn zur brunft 2010
Keine Aufenthaltskosten, nur Trophäenkosten, z.B.
7 kg € 2.100,- 8 kg € 3.000,- 9 kg € 4.000,-
❖ Rehbockjagd
3 Jagdtage mit Vollpension inkl. 3 Rehböcke mit 300 g in:
ungarn € 840,- Vojvodina € 900,- Polen € 950,-
❖ Rehböcke ohne Gewichtsmaximierung
3 Jagdtage mit Halbpension und 3 Rehböcke € 1.200,-
❖ Steinbock in Kirgisien
all-incl. ab / bis Wien mit Flug, auch Steinbock ohne Limit € 4.400,-
❖ frühlingsbär
in kamtschatka € 7.500,- sibirien € 2.500,- Rumänien € 4.500,-
❖ Marco polojagd mit Begleitung all-incl., auch Flug € 16.500,-
❖ Süd-afrika, 7 Tage, 5 Jagdtage € 700,-
❖ Namibia, 7 Tage, 5 Jagdtage € 850,-
❖ Jagdbeteiligungen in ungarn und Österreich
❖ ansitzjagd auf Sauen in ungarn
3 Jagdtage inkl. Nächtigungen und Frühstück
und 3 Sauen egal wie stark € 600,--
Zu VeRkAufen:
ORIGINaL ZEIcHNuNGEN uND aquaRELLE
Von HubERt WEIDINGER
anzeigen
cH Jäger sucht in West-Tirol oder Vorarlberg kleineres
Jagd-Revier. Gamsvorkommen und Jagdhütte erwünscht
Telefon: 0041 81 377 28 95
Es handelt sich bei sämtlichen Bildern um wunderschöne Liebhaber- und
Sammlerstücke. Insgesamt
6 aquarelle (22x14 cm)
2 Buntstift-Zeichnungen (29x42 cm Raritäten)
stehen zum Verkauf.
Alle Kunstwerke sind mit Passepartout in hochwertigem Holz gerahmt,
versehen mit edlen Messing-Plaketten mit der Gravur des Künstlernamens.
Für nähere Informationen stehe ich jederzeit gerne zur Verfügung:
tel. 0664/9141650
�������
���������
����������
������
���������
�����������������������������
���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �
����������
��������������������������������
���������������������
����������������������
�����������������
��������������
����������������������������
������������������������������������������
�������������������
���������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������
�����������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�������
�������
������
������
������
�������������������������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
auf die gesamte Jagdbekleidung*
* Nur auf lagernde Ware. Aktionen ausgenommen
11. & 12. Dezember 2009
09.00 - 18.00 Uhr
GRATIS JÄGERJAUSE
www.kahlhofer-jagd.at
Blaser Sauer Mauser Merkel Steyr Rössler
Swarovski Zeiss Leupold Schmidt&Bender Blaser
FjällRäven Jagdhund Seeland Outfox Baron
Härkila Riserva Puma Pinewood Hanwag
Eduard-Wallnöfer-Platz 3 | A-6410 Telfs
Tel.: +43 5262 67316 Fax: + 43 5262 67334
35

anzeigen
VeRkAufe
SauER bücHSFLINtE .222 Rem. – 16/70, 6-faches Habicht 4a, mit Schrotwechsellauf 16/70.
Nie getragene ELcH LODEN-JaGDJacKE, olivgrün, Größe 50.
nähere informationen erhalten sie unter Telefon: 05274/86123
Fair Hunt
…der andere Weg zur Jagd.
www.fairhunt.net
Autoplakette „TIROL“ in Email, ca. 80 x 70 mm, gem.
Muster mit zwei Lochbohrungen, echt glasemailliert, altsilberfarbig. € 19,50/Stk.
Tel. 0049 / 27 32 / 55 23 27, Fax 55 23 21, phhenkel@t-online.de
VeRkAufe guT eRHAlTenes scHneemoBil
preis: € 1.500,-.telefon: 0664-4395006
ankauf von abwurfstangen pro kg € 8,20, bei Zustellung € 8,60
andere Trophäen oder auch Jagdnachlässe
Nähe Garmisch-Partenkirchen. Tel. 0049 8821 81253
tROpHÄEN
auskochen - bleichen - zuschneiden
in 1A-Qualität
Präparator kaser | leopoldstr. 55a | 6020 innsbruck
tel. 0512/57 09 88 Fax 0512/57 29 67
VeRgeBe JAgDmöglicHkeiTen
auf Raubwild in der Nähe von Innsbruck.
Telefon: 0664-5296660
bbF Mahrholdt 6,5x65R-16/70, neues Habicht ZF 6-fach,
Suhler Einhak-Montage, schöne Schaftverschneidung, Silbereinlagen, € 2.500,-
Hornet Kipplauf, 8-Kantlauf, 6-fach Zeiss, Schwenkmontage, € 1.000.-
Guter Zustand und Schussleistung beider Waffen. tel. 0664-8125278
Suche Jagdmöglichkeit in der
nähe von kufstein Mobil: 0676-9759702
VeRkAufe sWARoVski enTfeRnungsmesseR
(neuwertig) preis: € 600,-.
Germany. telefon 0049-8821-59218
VeRkAufe skiDoo AlPin 3
tOp-Zustand, Spurverbreiterung und Spikes, Frontkorb und überrollbügel,
Preis nach Vereinbarung, Tel: 0664-3946794
ToscAnA, sAn VincenZo
FEWO direkt am Meer, ruhige Lage, Nebensaison bes. günstig, Hund möglich,
bis 5 Personen. Tel. 0049 863898860 oder 0039 565 701883.
SucHE JaGDbEtEILIGuNG ODER pacHtMÖGLIcHKEIt
im Großraum Innsbruck. Bejagbare Wildarten: Rot-, Reh-, Gamswild, Hahnen. Zuschriften
bitte unter Chiffre 8008 an den Tiroler Jägerverband, Adamgasse 7a, 6020 Innsbruck.
Jagdverpachtung
Das Jagdausübungsrecht für die Eigenjagd der agrargemeinschaft Eppzirl im
Ausmaß von ca. 561 ha wird mit 1. april 2010 frei und im Offertweg mit Vorbehalt
des Zuschlags durch die Vollversammlung auf Grund des Ausschussbeschlusses
vom 29.10. 2009 auf 10 Jahre, das ist vom 1. April 2010 bis zum 31. März 2020,
zur Verpachtung ausgeschrieben.
nähere Pachtbedingungen können beim obmann der Agrargemeinschaft eppzirl,
Hans Niederkircher, tel. 0664/6525307 nachgefragt werden.
Als Pachtwerber werden nur Personen mit einer gültigen Tiroler Jagdkarte zugelassen.
Interessenten werden eingeladen, bis spätestens 20. Jänner 2010 ein schriftliches Offert in
einem geschlossenen Kuvert mit der Aufschrift
„Jagdpacht Eppzirl“ beim Obmann Hans Niederkircher, Meilstraße 4, A-6170 Zirl, abzugeben.
Zirl, am 10. November 2009
Für die Eigenjagd Eppzirl: Obmann Hans Niederkircher
36 Jagd in Tirol 12 | 2009

Jagd in Tirol 12 | 2009
Jagdverpachtung
Jagdverpachtung
Die Jagdgenossenschaft Trins Süd verpachtet ab 1. April 2010 das ca. 1.600 ha
umfassende Jagdgebiet auf 10 Jahre.
JaGDbaRES WILD Lt. LEtZtGENEHMIGtEM abScHuSSpLaN:
❖ Murmeltier: 30 Stück
❖ Rotwild: 34 Stück
❖ Gamswild: 6 Stück
❖ Rehwild: 28 Stück
❖ Auerhahn & Birkhahn
Das Revier ist sehr gut über Forstwegeerschlossen und leicht begehbar.
Angebote (Nettopachtzins als Fixpreisangebot ohne allfällige gesetzliche Abgaben)
können bis spätestens 10. Jänner 2010 schriftlich mittels eingeschriebenem Brief
an folgende Adresse geschickt werden:
Jagdgenossenschaft Trins S üd, Trins 1, 6152 Trins
Nähere Informationen erhalten Sie unter o. a. Adresse, unter peter.hilber@aon.at
oder 0664/2251620
anzeigen
Die Agrargemeinschaft Juifenalm (Bezirk Innsbruck-Land) verpachtet ab 1. April 2010
die Eigenjagd im Ausmaß von ca. 374 ha, frei im Offertweg unter Vorbehalt des Zuschlages
durch die Vollversammlung, auf die Dauer von 10 Jahren.
GENEHMIGtER abScHuSS 2009/2010
Rotwild: 10 Stück, Gamswild 5 Stück, Rehwild: 6 Stück,
Murmeltiere: 5 Stück, ca. alle 3-4 Jahre 1 birkhahn
Die Gewähr für die Höhe eines bestimmten Abschusses wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Interessenten werden ersucht, bis spätestens 15. Jänner 2010 ein schriftliches Angebot in
einem verschlossenen Kuvert mit der Aufschrift „Jagdverpachtung“ beim
Obmann Sebastian Haider, Gasse 170, 6181 Sellrain einzubringen.
Nähere Informationen über Pachtbedingungen erhalten Sie beim Obmann der
Agrargemeinschaft Juifenalm. Tel.: 0664/4707264
Für die Agrargemeinschaft Juifenalm
Obmann Sebastian Haider
37

Lodenhut Strickmütze
mit Thinsulate
100 % Polyacryl. Oliv
One size
Art-Nr. 72-642010
Elch Hemden Langarm
Hemd hell Größen S bis 3XL
Art-Nr. 72-630012
Hemd dunkel Größen S bis XXL
Art-Nr. 72-630022
Rolli aus Merinowolle
Größen 48 bis 58
Art-Nr. 72-624100
Pirschstöcke
Dreibein, , Art-Nr. 72-45502
nur # 49,95
Zweibein, , Art-Nr. 72-45501
nur # 39,95
Einbein, , Art-Nr. 72-45500
nur # 24,95
ALLE ARTIKEL: SOLANGE DER VORRAT REICHT.
Fleece Stirnband
Mit Thinsulate und Ohrenklappen.
100 % Polyester. Oliv
One size
Art-Nr. 72-644460
Fleece Handschuhe
mit Fäustlingen
Größe S bis XXL
Art-Nr. 72-681130
Erste Hilfe Set
für Rucksack
Art-Nr. 72-558372
nur # 9,90 nur # 5,90 nur # 8,90
nur # 29,90
nur # 79,90
statt @ 98,90
Fernglas Minox
BL 10x42 BR
nur 399,– statt 599,–
Art-Nr. 72-200791
BL 8x42 BR
Art-Nr. 72-200831
nur # 399,–
statt @ 539,–
nur # 14,90
NEU! Thermo-Soles
Weihnachts
Angebot
• beheizbare Sohlen mit integrierten
wiederaufl adbaren Hochleistungsakku
• kein störendes Kabel
• Betriebsdauer ca. 6 bis 8 Stunden
• eingebaute eingebaute Temperatursensoren
• Bei Bestellung bitte Schuhgröße angeben!
Art-Nr. 72-532902
nur # 99,–
statt @ 499,–
Fleece Handschuhe
Größen S bis XXL
Art-Nr. 72-681120
nur # 24,95
Blaser
Vienna
Sakko
Größen 48 bis 58
Art-Nr. 72-60481
nur # 249,–

Sportliche
Edelstahluhr
mit Datumsanzeige,
Lederband (extra lang)
und Pilotenzeiger mit
Nachtlesbarkeit,
inkl. Geschenkverpackung
Art-Nr. 72-558352
nur # 39,90
Damen
Wachsjacke
Ashdown
Größen S bis XXL
100% 100% Baumwolle
Art-Nr. 72-706040
nur # 99,–
statt @ 149,–
Bestellen Sie jetzt unter unserer 24h-Hotline:
Tel. 0800 538 86 37
oder bequem im Internet:
www.kettner.com
oder besuchen Sie eine unserer 7 Filialen:
Lunchservietten
33 x 33 cm, 20 Stück/Pkg
A. „Nordica“
Art-Nr. 72-558332
B. „Hunters Dream“
Art-Nr. 72-558392
C. „Hirsch Stay“
Art-Nr. 72-558402
Weihnachtstassen
2er Set im Karton
Art-Nr. 72-558302
nur # 9,90
Set „Winterwalk“
bestehend aus Kerze, Servietten,Taschentücher
und Zündhölzer – als Geschenk in Cellophan
mit Schlaufe verpackt.
Art-Nr. 72-558342
nur # 19,90
Kurze Damen
Wachsjacke
Majoress
Größen S bis XXL
100% Baumwolle
Absolut wind- und
wasserdicht
Art-Nr. 72-706030
nur # 99,–
Jagd-Fotoalbum
Format 34,5 x 22,5 cm
dunkelgrün,
50 Seiten, Art-Nr. 72-558452
nur # 14,90
Kindermalset mit Vogelhaus
und Malbuch
Art-Nr. 72-558312
nur # 19,90
Spielkarten mit Jagdmotiven
Art-Nr. 72-558322
nur # 12,90
Jäger-Notizbuch
Format 9 x 15 cm, liniert
Art-Nr. 72-558382
nur # 7,90
WIEN SCS ● KREMS BÜHL CENTER ● PÖTTELSDORF/BURGENLAND ● GRAZ SEIERSBERG ● LINZ ● SALZBURG AIRPORTCENTER ● ● WIEN SCS KREMS
INNSBRUCK BUSINESSPARK
A.
B.
C.
statt @ 149,–
D. „Winter Walk“ rot
Art-Nr. 72-558422
E. „Winter Walk“ braun
Art-Nr. 72-558412
JE PACKUNG
nur # 3,90
D.
E.

Jagdverpachtung
Das Genossenschaftsjagdgebiet Angerberg-Mariastein mit einer Fläche von ca. 1760 ha
wird im Offertweg unter Vorbehalt des Zuschlages durch die Vollversammlung auf die Dauer
von 10 Jahren ab 1. april 2010 ausgeschrieben.
Details zur Genossenschaftsjagd Angerberg-Mariastein, Pachtbedingungen, den detaillierten
Abschussplan 2009-2010, u.v.m. erhalten Sie beim Jagdobmann oder unter www.jagd.at.vu
abschussplan 2009/2010:
Rotwild: 8 stück • gamswild: 21 stück • Rehwild: 54 stück
Besichtigungen des Reviers mit erfahrenen und ortskundigen Jägern sind nach
telefonischer Vereinbarung jederzeit möglich.
Schriftliche Angebote sind bis 31.12.2009 beim Jagdobmann abzugeben.
Der Jagdobmann
Reinhard Strillinger
Embach 41, A-6320 Angerberg, Tel. 0043(0)53 32-56 428
KASER
PRÄPARATOR SEIT 1976
6020 Innsbruck • Leopoldstraße 55a
Tel. 0512/57 09 88 • Nähe Grassmayrkreuzung