– Buffets ab 6 Personen –Mittagstisch schon ab € 4,– von Mo. bis Fr. 11.00 bis 15.00 Uhr2000405-006Ihr kompetenter Partnerfür technische GebäudeausrüstungHeizung • Lüftung • Sanitär • KlimaÖl- und Gasfeuerungen • KundendienstObergath 126 · 47805 KrefeldTelefon 0 21 51 / 3 19 50 · Fax 31 95 20Kölner Straße 164/166 · 47805 Krefeld · Tel. 02151/39 64 26Fax 02151/93 58 97 · www.partyservice-guenther.de21<strong>01</strong>281-008Pflanzenspende an die städtische KindertageseinrichtungGreven broicher StraßeAm vergangenen Samstag wurdein der städtischen Kindertageseinrichtung,Grevenbroicher Straße84, bei strahlendem Sonnenscheinder abschließende Spatenstich imRahmen der umfangreichen Umbaumaßnahmengetätigt. Diesergalt den neuen Pflanzen, die dieFirma Fielmann für die Erneuerungdes Außengeländes gespendet hat.Die Umbaumaßnahmen dauertenvon Sommer 2<strong>01</strong>2 bis einschließlichMärz 2<strong>01</strong>3 an, in deren Zugeebenfalls eine neue „Nestgruppe“für Kinder unter drei Jahren entstandenist. Die Gestaltung des Außengeländeswar der letzte Schrittdieses umfangreichen Projektes.Die 1. Vorsitzende, Maria Ronce-ro Rodriguez, und 2. Vorsitzende,Daniela Deuß, des Fördervereinsfreuten sich sehr über das Engagementder Firma Fielmann, vertretendurch Hassen Hadri, Filialleiter derGeschäftsstelle auf der Hochstraßein Krefeld. Gemeinsam mit Kita-LeiterinAndrea Tekaat nahmen sie diegroßzügige Spende stellvertretendfür alle Kinder und Eltern entgegen.Die Pflanzen wurden noch am selbenNachmittag fachmännisch mitUnterstützung von Frau Rau, Mitarbeiterindes Fachbereichs Grünflächender Stadt Krefeld und Planerindes neu strukturierten Außengeländes,und vielen helfenden Händenseitens der Eltern und Kinder verarbeitet.hw2000053-025v. li.: Andrea Tekaat (Einrichtungsleitung), Hassen Hadri (FilialleiterBrillen Fielmann), Maria Roncero Rodriguez (1. Vorsitzende Förderverein)und Daniela Deuß (2. Vorsitzende Förderverein) bei der Übergabeder Baumspende mit Kindern der Einrichtung.Foto: hwErntedankfest auf dem BuscherhofGuter Tradition folgend feiern dieGemeinden Herz-Jesu, St. Bonifatiusund St. Clemens das Erntedankfestauch in diesem Jahr wiedergemeinsam auf dem Bauernhof.Am 6. Oktober beginnt das Festum 11.00 Uhr auf dem Buscherhofder Familie Nilges, Kimplerstraße225. Der Gottesdienst steht unterdem Thema „Vom Wachsen desReiches Gottes“. Wir wollen GottDank sagen für all das, was unterseinem Segen und durch menschlichesMittun wachsen konnte – inder Natur ebenso wie in unsererGemeinschaft als Christinnen undChristen, in der wir immer wiederversuchen, Glauben und Lebenmiteinander zu teilen. Im Anschlussan den Gottesdienst wollen wir zusammenbleibenund weiter feiern.Es werden verschiedene Getränkeund eine gute Suppe angeboten.Um ein Zeichen im Sinne der Bewahrungder Schöpfung zu setzen,möchten wir Sie bitten, zum EssenTeller und Löffel selbst mitzubringen.Die Landfrauen sind mit einemStand vertreten. Der Erlös aus demVerkauf ihrer Produkte ist in diesemJahr für die Weihnachtspäckchen-Aktion der Tafel in St. Bonifatiusbestimmt. Ebenso haben Sie dieMöglichkeit, am Stand unseresEine-Welt-Ladens Produkte ausfairem Handel zu erwerben. Fürdie Kinder hält die KindertagesstätteBastelmöglichkeiten bereit.Für Hauskranke kann ein Blumengrußmitgenommen werden. DerReinerlös des Erntedankfestes istfür die neue Orgel in St. Clemensbestimmt. Sollten Sie einen Fahrdienstbenötigen, melden Sie sichbitte im Pfarrbüro. Feiern Sie mit!Sie sind herzlich eingeladen!4
24. Sitzung der Bezirksvertretung Fischeln (BzV)am 24. SeptemberRolf Ruland, Leiter der BezirksverwaltungFischeln, geht zum Jahresendein Altersteilzeit. Die Ausschreibungfür die Nachfolge wirderst im neuen Jahr anlaufen. Wegendes Krefelder Nothaushalts darf dieStelle nicht sofort besetzt werden.Fischelner Markt auf demMarienplatzDer BzV lag ein Schreiben derMarktbeschicker vor, die mehrheitlicheine Verlegung von den Nachmittagszeitenauf eine neue Öffnungszeitzwischen 8 und 14 Uhrvorschlagen. Sie begründen dasmit dem geänderten Kaufverhaltender Kunden. Es wurde angemerkt,dass zwei oder drei Beschicker dieÄnderung wohl ablehnen, weil damitBerufstätige nicht erreicht werdenkönnen. Das Schreiben wirdder Verwaltung vorgelegt, sodassdas Thema auf der nächsten Sitzungder BzV beraten werden wird.Änderung des Bebauungsplans45 im Bereich hinter Hees 19Der Eigentümer des 2.000 qm großenHinterliegergrundstücks beabsichtigt,es ähnlich zu bebauen wiebereits vor Jahren auf dem NachbargrundstückHees 17a/b. Die BzVstimmte der beabsichtigten Genehmigungzu. Den Einsprüchen einigerNachbarn wurde nicht gefolgt.Arbeit der kommunalenPflegestützpunkteElke Marx von der „Pflegeberatungund Altenhilfe der Stadt Krefeld“,Carl-Wilhelm-Straße 31, gab einenÜberblick über örtliche Beratungshilfen.Neben dieser städtischenStelle gibt es je eine der AOK undder BKK Pronova. Unter Leitung deroben genannten städtischen Stellesind drei Pflegestützpunkte eingerichtet,eine in Hüls an der Konventstraße,eine in der Fabrik Heederund eine im Nachbarschaftsladenin Fischeln an der Erkelenzer Straße.Dort können sich Betroffene zubesonderen Besuchszeiten beratenund informieren lassen und es wirdauch Hilfe durch amtliche und ehrenamtlicheKräfte angeboten. Dazugehören Hausbesuche, Hilfe beiAntragstellungen in finanziellen undpflegerischen Angelegenheiten,Pflege- und Wohnberatung, Beratungund Hilfe bei Zuhause- undHeimbetreuung, beim Umgang mitBetreuungs- und mit Patientenverfügungen.Ein bei allen städtischenEinrichtungen ausliegender Flyergibt weitere Auskunft darüber. DieserDienst wird mit steil steigenderTendenz gerne angenommen. ImJahr 2<strong>01</strong>2 hatte es 1684 Klientenkontaktegegeben.Betreuung in KindergärtenIm kommenden Jahr werden in Krefeldmaximal für 35 % der Kinderunter drei Jahren Plätze in Kitas zurVerfügung stehen. In Fischeln ist dieLage besonders angespannt. Siewird sich erst lockern, wenn im Oktober2<strong>01</strong>4 die neue Kita am Krützboomweg(Träger: KaiserswertherDiakonie) fertig ist und wenn einigeZeit später die ehemalige Dependanceder Erich-Kästner-Schule ander Kölner Straße zu einer Kita umgebautworden ist.Zukunft der Grundschule (GS) inStahldorfDie Stadt beabsichtigte, ab dem<strong>01</strong>. 08. 2<strong>01</strong>4 die Stahldorf-Grundschuleals Dependance im Schulverbundmit der GS Wimmersweg zubetreiben. Dies wurde erforderlich,weil die dortige Schülerzahl stetigsinkt und weil sie die alte Mindestgrößevon 200 bereits jetzt mit 152unterschritten hat. Nach dem neuenSchulgesetz vom 13. 12. 2<strong>01</strong>2 istdie Mindestgröße für Grundschulenauf 92 herabgesetzt. Aus diesemGrund hat die Schulkonferenz derGS Wimmerweg am 18. 09.2<strong>01</strong>3empfohlen, von einer Fusion abzusehenund das dafür vorgeseheneGeld einzusparen. Sollte trotzdemeine Fusion kommen, sollten dieIdentität und das pädagogischeKonzept der GS Wimmersweg erhaltenbleiben dürfen. Dort angemeldeteKinder sollten nicht automatischnach Stahldorf versetztGratisSeh- + Hörtest!Optik-Akustik KrischerKölner Str. 526 · Tel. KR 3025502000036-008werden können. FachbereichsleiterJürgen Maas erläuterte, dass dieSchulleitung Wimmersweg mit einersolchen Fusion ursprünglicheinverstanden gewesen war, dassaber jetzt mit dem Beschluss ihrerSchulkonferenz das Vorhabenum ein Jahr verschoben werdenmüsse. Carola Ponzelar- Reuters(CDU), Daniel Werner (Grüne) undMichael Hass (SPD) empörten sichim Namen ihrer Fraktionen über Artund Inhalt des Vorschlags. Sie argumentiertenunter anderem, dassbei einem Verbund Vertretungsregelungenleichter wären. Außerdemvermuteten sie, dass offensichtlichdie GS Wimmersweg mit Stahldorfund den dortigen Kindern „nichtszu tun haben möchte“.Neuaufstellung des Flächennutzungsplans(FNP)Der neue Flächennutzungsplan befindetsich in der Beratung. NachFachgutachten, Offenlage und Anhörungenist eine Überarbeitungdes Entwurfs erforderlich, weil ermit neuen Erkenntnissen mit demüberörtlichen Regionalplan abgestimmtwerden muss. Neben 14 Änderungenim Stadtbezirk Ost und 9in Hüls sind 12 zum Teil auch kleineÄnderungen in Fischeln nötig: Derursprünglich vorgesehene Streifeneines Gewerbegebiets entlang derA44 zwischen Fichtenhain und derB9 wird ausgeklammert und zeitlichverschoben. Die vorgeseheneVerkleinerung des Fischelner Friedhofsin der Nähe der K-Bahn fälltgeringer aus, weil ein Stück davonfür einen eventuellen jüdischenFriedhof vorausschauend freigehaltenwird. Wegen der Fusion derbeiden Tennisvereine und Konzentrierungauf die Anlage am Mühlenfeldwird das dortige Geländevergrößert. Das bisherige Tennis-Gelände am Krützboomweg wirdneues Baugebiet mit möglichen 22oder 34 Wohneinheiten. Das Geländesüdlich und östlich des Post-Frachtzentrums wird komplett fürdie Landwirtschaft dargestellt. Derbisher landwirtschaftlich genutzteStreifen im Südpark östlich desStahlwerks wird Wald werden. DieFichtenhain-Flächen nördlich derAnrather Straße werden reines Industrie-und Gewerbegebiet. Diewestliche und südliche Baugrenzeder „Wildkräutersiedlung“ wird demBestand angepasst, ebenso dieGrenze westlich des Bunkers amVeranstaltungen der Kunstmuseen KrefeldDie Kunstmuseen Krefeld bieten amSonntag, 6. Oktober, um 11.30 Uhreine Führung durch die Ausstellung„Zugaben. Sammlung Freunde derKunstmuseen Krefeld“ im MuseumHaus Lange, Wilhelmshofallee 91-97, an. Die Leitung hat Bernd Grau.Die Teilnahme kostet zwei Euro plusEintritt. In der Reihe „Kunst für Kleinund Groß“ am Sonntag, 6. Oktober,lautet um 15 Uhr im Museum HausEsters das Thema „Abenteuer imAsteroidenstrom“. Die Familienführungmit anschließendem Workshopzur Ausstellung von AlicjaKwade leitet Céline Thiem. Mit derKrefelder „Unsere Familienkarte“Wir planen Ihre KücheVERKAUFSOFFENER SONNTAG6. Oktober 2<strong>01</strong>3 von 13 bis 18 UhrWir kochen für Sie im Dampfbackofen und auf dem Induktionskochfeld.Marienplatz. Das kleine Wäldchenam Strümper Weg wird vergrößert.Die Parkplätze an der Freiherr-vom-Stein-Schule und das ehemaligeAußengrundstück der Erich-Kästner-Schulean der Kölner Straße(demnächst Kindergarten) bleibenals solche zwar unverändert erhalten,werden im FNP jedoch andersdargestellt. Es ist beabsichtigt, denneuen Entwurf des FNP im November/Dezemberim Stadthaus offenzu legen. Spätestens im nächstenApril kann mit dem endgültigen Beschlussgerechnet werden.BzV gegen RiesenkonverterAuf Antrag der CDU-Fraktion sprachsich die BzV einhellig gegen einenRiesenkonverter aus. Dessen Gebäudesoll 20.000 qm groß und 20 mhoch werden und eine Gesamtflächevon 100.000 qm benötigen.Vorgesehen war der Hochspannungsumsetzerder Leitungs-FirmaAmprion in Osterath oder alternativin einem Umkreis von bis zu 20 km.Dieser Beschluss wird als Resolutionan den Planungsausschuss überwiesen.Lothar Neubauerist der Eintritt frei. MuseumspädagogeThomas Janzen bietet amDienstag, 8. Oktober, von 17 bis 19Uhr Führungen für Lehrer und Erzieherzu den aktuellen Ausstellungen„Zugaben. Sammlung FreundeKunstmuseen Krefeld“ und „AlicjaKwade. Grad der Gewissheit“ an.Die nächste Mittagspausenführungfindet am Mittwoch, 9. Oktober, um13.10 Uhr im Museum Haus Langestatt. Thomas Janzen führt inder Ausstellung „Zugaben“ zu denAquarellen von Norbert Prangenbergund Gerhard Richter. WeitereInformationen stehen im Internetunter www.kunstmuseenkrefeld.de.Maysweg 15 · 47918 Tönisvorst · Telefon: 02151/791704Mo.–Fr. 10.00–18.30 Uhr · Sa. 10.00–16.00 Uhr · www.moebel-klauth.de2000537-<strong>01</strong>65