Nietzsche: Der Antichrist - WordPress – www.wordpress.com

:Die „Verbesserer" der Menschheit.i.Man kennt meine Forderung an den Philosophen, sichjenseits von Gut und Böse zu stellen, — die Illusion desmoralischen Urtheils unter sich zu haben. Diese Forderungfolgt aus einer Einsicht, die von mir zum ersten Maleformulirt worden ist: dass es gar keine moralischenThat sachen giebt. Das moralische Urtheil hat Dasmit dem religiösen gemein, dass es an Realitäten glaubt,die keine sind. Moral ist nur eine Ausdeutung gewisserPhänomene, bestimmter geredet eine Missdeutung. Dasmoralische Urtheil gehört, wie das religiöse, einer Stufe derUnwissenheit zu, auf der selbst der Begriff des Realen,die Unterscheidung des Realen und Imaginären nochfehlt: so dass „Wahrheit" auf solcher Stufe lauter Dingebezeichnet, die wir heute „Einbildungen" nennen. Dasmoralische.Urtheil ist insofern nie wörtlich zu nehmenals solches enthält es immer nur Widersinn. Aber esbleibt als Semiotik unschätzbar: es offenbart, für denWissenden wenigstens, die werthvollsten Realitäten vonCulturen und Innerlichkeiten, die nicht genug wussten,um sich selbst zu „verstehn". Moral ist bloss Zeichenrede,bloss Symptomatologie: man muss bereits wissen,worum es sich handelt, um von ihr Nutzen zu ziehn.