13.07.2015 Aufrufe

Wie schreibe ich die Mundart meiner Heimat? - Plattdeutsch ...

Wie schreibe ich die Mundart meiner Heimat? - Plattdeutsch ...

Wie schreibe ich die Mundart meiner Heimat? - Plattdeutsch ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

22. 1. 6 entft. auB er: %n erbt, Bârnt Bernbarb, gdrngerne, Rarn Bern, 4art $erb. 6tarn btern, 6tiirt 6c$wana,ZtiDarnt gmirn, mirt toert, märn merben, ärft erft, arn ebren,Bar eber, qär Berr, tarn urnFebren, tarn ternen, mar mebr.Ruraei3 e entftan6en aug e, i, a, ai unb eu,23. e entft. auB e: Beft Sefe, %ellen fdjwelten, reffenraften, feffe fedjb, 6gemm Brett iiberm 'Badje, fetl fiel, fengSing, gen9 ging, ben9 Wng.24. e entft. auB i: bteden toeij3 toerben(Betreibe), BeltBitb, bet bie, btenFen blinFen, eltebutt gltib, ben Qin, flemrnenFtimmen, Rrenget Rringel, Frempen Primpen, Bett Bib, met mit,?)ed (pedj, 23ennen CRinne, 6gepp Gc$iff, bmett bdjmieb,btetl 6tie1, ftmemmen fdjbimmen.25. e entft. au3 a: @ebbe Bett, eller alter, ellern @Item,etlern &Ie, elfte attefte, @enne, Pellen fdjmer~en vor ftalte,Fleppen lauten, Ftnebben quetfdjen, lebben verfpaten, mettaleifdj, tellen däbten, weltern toalaen, Cmebbe Cmette.26. e entft. auB ai: eIbe elf, e& einft, enteln einbetn,emmer eimer, fett feift, brebbe breitete, bellt teilt, lebbe leitete,lennt getieben, mennt gemeint, fprebbe fpreitete.27. e entft. auB eu (io): Benft aienft, ledjt lidjt, GteffmubberGtiefmutter.98. i entft. auP i: bibben bitten, bltnt blinb, BricPenBarnbrettdjen, Qrift 6á)ar, Fpfeln fpielen mit Ba11 unb Gteindjen,aifl Sifdj, giffen Saben, fringen breijen, Ijinen Ejeeen,'3mm Biene, '3mt Cmorgenfuppe, Ribben Raijdjen, Rring RreS,Iiden leden, minne fdjroadj, mibben mitten, VicFer 9udjtoeibenoberRartofieIPudjen, Tinn @ol~nageldjen, Ilidjte .24 Barben,gibben qippe, rifF gerabe, fibben fiíjen, fmibben Barn glätten,6ticPen Gtreidjböladjen, flippen tupfen, 'Xibbe Sitje, ZippSipfel, QBifP mieft, toiffe gewip. Stao. @r. lil: fingen, besbingen, befinnen uftm./29. i ontft. aul e: giftern geftern, Qingft qengft, t,inVeCnPnfdj, Cmifpel mek.30. i entft. au3 I. i: Bidjte Beiájte, bicfjte bi&, lidjteIeidjt, Binnen Qeinen, fiftig fünfaig, fillidjte ~ie([eid)t, $rits* Trio, arift $uBfpanne, - i en@. auP ai: Qinnerl ijeinrim,4--Imintig gmanaig. - 3t@. Br. I: bliffs blifft bleibt, briffBbrifft rreibt ufto.LPuraeB 6 umgelautet au8 o.31. ö entft. auB a unb I. a: 9ömper I)ampfmafcíjine,íjöIt balt, - brödjte bradjte, lött Iaat, röft rit.32. ö entft, au3 o : 9Ödjter aedjter, Böde Böcfje, Prödjc$enijuften, Böder Bödjer, 6göbbe Zrkbe.33. ö entft. au8 u: Böffen Bürfte, böftig burftig, en9böftig engbruftig, RöfaPen BrotRufte.34. ö entft. au3 au: bö&te biege, brömme traurnte, Pöfftefaufte, löffte glaubte, fömme faumte, 1öne Ioe.Qangeb o umgelautet aub I. o.35. I. ö entft. at@ I. a: 8örFen gaijrájen, IllöneFen monb,liök %äíjfe, öfig ePeI$aft, 6gölFen Gdjätdjen &affe, 6göpFenGdjdfdjen, 6pöne @pan

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!