Wie schreibe ich die Mundart meiner Heimat? - Plattdeutsch ...

- -. --p1 'Bieberf, 1 ?laa. aieber %aoen8=-- - - - -- --~lterGeIbftlaut fädjfifd) bergif64odjbeutfdjai ee a i fioeten fmaiben fdjtoigena i ee ai lege faige fdjlimitia i ee oe 8 F Oef eieeui ee oe 6ten Btoen Qteinau o o a11 23oiii Baurii %auinau 00 au o P aiif audjeu (io) ee oe Ief loef liebe11 (io) ee oe bepe boepe tiefUnter ben mitlauten erlitt bas f am '213ortanfange imQodjbeutfdjen unb aum Zeil audj im 3ieberbeutfá)en nocf) einenbefonberen manbel. Stor I m n r io p t murbe ei3 JU fdjurib in ber Bautberbinbung ff au f4 obtie F. [DaB %abena=bergifdje betoabrt in a[[ biefen %dien bae alte germanif6e f.Btatt fdj bat ei3 ini 2ínlaute fg, im 9n= unb 2íuBIaute ff,unb oor l m n r p t nodj beute bae einfadje ftimmlofe f:6mett Gemieb, 6natoeI Gdjnabei, fíidjt fdjlidjt, fmad f@badj,6gepp Gdjiff, faIfF falfdj, toaffen mafdjen.Qer breifadje Gtammlauti3tnanbeI - Deijnung, Sredjung,6treûung - ift ber toidjtigfte 23organg bei3 mittelbeutfdjen Gautsbanbel8 in ber 3eit oom amölften bie aum fiinfaefmten $Jaijraijunbert aaoifdjen ben Breua~ugen unb ber %eformatioii. Um 7XK,batte fi@ audj ber Rlang ber Gtammfilben neuaeitIidj geänbert.fiber bie Seit, toann ber ra~enebergifdje Bauttoanbel imeinaelnen ftattgefunben bat, finb mir feine genauen 2íngabenbeFannt. %3aIjrfdjeinliQ finb feine c3igentümIidjFeiten gleidjdeitiginit ben entfpredjenben allgemeinen beutfdjen entftanben. Dergrove Gprridjforfdjer $afob 6rimm ijielt bie qaoeni3bergermunbart fiir eine ber aItertüniIi4ften in Qeutfdjianb. aai3ioirb ridjtig fein, ift aber Fein Brunb, ein befonbere bobebalter fiír fie anaunebmen; fie ijat neben alten audj junge BigenatiimIi$feiten unU ift tiodj beute Beranberungen untemorfen.aie bielen taufenb morter unferer Gpradje ioerben aui3toenigen eauten gebilbet. aai3 Qodjbeutfdje oeraoenbet baau11 Gelbftlaute: a e i o u li o u au ai eu - unb 21 2Rit0laute: p t P - pff~j3fcl)d)E) - b b g - t of[rjmn ng. Qie Gelbftlaute ioerben mit offener 9l?unbijo$le unbgefelofiener 6timmrige gebilbet. Bei ben mitlauten ift berZllunbraum gefdjlofien unb bie Gtimmrige bei ftimmIofen offenunb bei ftimmbaften gefdjloffen. %act) ber '23erfdjIuPftelie berZllunbíjoble unterfdjeibet man Bippens, 3ungens unb @aumen=[aute unb nadj ber art, ben %luitb au öffnen, '23erfdjIuP- unb%eibelaute. gei allen Geibrtiauten unb bei ben meiften Snit*Iauten toirb ber nafenraurn buráj bas 6aumenfegeI Bon bem?nunb= unb qadjenraume abgefdjloffen. %ur bei m, n unb ngift er offen.6ie godjbeutf@rn Smttlaute.I. 3afen$6ijle gefdjlofien, 2Runbraum unb Gtimmrige offen.l. QauQlaute: Ij,ll. 'Zìunba unb ~afeníjoijle gefdjlofin, Gtiriimrige offeri.a) Gtimmlofe mitiaute.'Derf@IuvIaute. 2. GtopIaute: p t f.%eibelaute. 3. 3ifdjIaute: pf f J )I f6 6.111. munbraum, 3afenijobIe unb 6timmritje gefdjloffen.b) Gtimmijafte Qlitlaute.Sterfdjlu$Iaute. 4. 9rucF[aute: b b g.%eibelaute. 5. Gummlaute: io f j.G. %olIs unb BalIIaute: r 1.