Wie schreibe ich die Mundart meiner Heimat? - Plattdeutsch ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

IV. Illunbraum unb 6timmri~e gefdjloffen, ?lafenbobte offen.Zlafenlaute. 7. Brurnmlaute: m n ng.r .u uf f 1 t b f i i m I f d)b m m b f r l n 9 i
6em Cmefen naá) finb bie 3toietaute eine 3u(ammenfe)ungoon ie pei 6e16fttauten. Qer Zon liegt babei na($ germanif&trCBeife hete auf beni erfteii Gaiite, in au uiib ai auf o iinb iiiOU auf o. 9er ofte 6elbftiaut ift ber c8eftimmungBtaut iinbber ~meite ber Brunbfaut. 5311 au ift u ber f($mad)betonteBrunbtaut iinb a Oer ftorfcetonte BeftimmungBlaut. Q1 über=trifft bas u fo febr an '%onftarFe, hap ei3 brr Gtammlaut ber6i(be p fein fc$eiiit; tdtfädjliQ ift jebodj 11 her Gramn~la~itber Gilbe iinb foiiiit ter Brunblaut bes $?,miclaiiteS. IIii ifteinc 9reá)ung u~ib befonbere Ilrt bei3 u, ai ciiie (oldje Dei3 iitiib oir eiiie jotd~e bei3 u.. --aai3 '3avenBbergifdje bat alle GeIbftlaute bei3 @odjbeutf($en,fotoob1 bie einfa($en al8 audj bie Jufammengefeqten, unb bilbetftatt ber langen Gelbftlaute foígenbe 3míeIaute : 2 U m Gauteau unb iu, 2 O = Baute uo unb eo, 2 9í = Baute ua unb ia,2 eraaute oe unb ie, 2 9~Baute ui unb ai, 2 0-Baute OVitnb ííö unb -1 fis Gaut uú. Bie beiben 6elbftTaute o unb 6merben ni&t JU 3toieTauten gebrodjen. 'UT8 Brunblaute Pommenfie nie in ben 3ufarnmenfe~uiigen bor unb alB 9eftiinmungB.Iaute felten, meift bob1 nur bei nadjfäffiger 9íuBfpra4e itnbübler 2íngebobnbeit.Bie Bredjung ber langen Gelbftlaute iit irn %uoeni%bergifdjen in ebIer @infa@jeit unb Befe$mäpigPeit erfoIgt. 9ie3tpieIaute finb nur berfcijiebene arten iljreB BrunbIautei3,äbnlidj mie Qaui3= unb Bartentfiren nur berfdjiebene %tenbon %ren finb. %it QíuBnabme oon u mirb jeber 8runblautboppelt gebrodjen, einmal fatlenb na($ u unb einmal fteigenbna* i. 2)er eine 9eftimrnungbIuut gebort ber burnpfen U=%eiijeunb ber anbere ber ijellen '3 =%eibe an. %u& ber 2íbftanbJtoifdjen Brunb= unb '23eftimrnungBIaut Febrt in ben %eibengIei($rnäpig unb paortoeife mieber, fo bei u unb i, o unb e,ö unb U.Oe 9redjung ift par einfaá) unb regelmaflig, aber nidjtfiarr unb fteif burdjgefübrt. eb gibt burin 2ibt6nungen unbUnterfdjiebe nadj Bemeinben unb Banbrcljaften. 6er Brunb*laut bleibt in ber %egel unberänbert befteben. Der %eftimmungi3=Iaut ift gebiflen GdjtpanPungen untertporfen. Gtatt iu birbau* üu, eu unb OU gefprodjen, fo bap iu, üu, eu unb OU in' bemfelben morte oorPommen tonnen: iufe $iuB, uufe 4üub,ieufe qeub, oufe OUB B. &u ift ni4t mie kb bodjbeutf4e euOU JU fpredjen; ei3 beginnt mit e unb enbet mit u.6tatt ia mirb au6 Ua unb ea gefpro4en: iatoer iiamereatoer fiber, griatver grûotoer greatoer grober.3aDenBberger Tiunbnrt 2
Seite 1 und 2: Bie fc@reibe ft$bie Qunbart meiner
Seite 3 und 4: Sabe. Befonberi3 bante icf) Qerrn B
Seite 5 und 6: itte : Berlin, Raiioiie, @eiieral.
Seite 7: - -. --p1 'Bieberf, 1 ?laa. aieber
Seite 11 und 12: Om meiteren binne, menn man jebe bu
Seite 13 und 14: au bm, b unb t au b't. Beginnt bie
Seite 15 und 16: at bob, bat bso, bodj bod), but bie
Seite 17 und 18: - 33 -ron raten, rofen rafen, Ilot
Seite 19 und 20: I ij40. ö entftanben auB au: biitp
Seite 21 und 22: 6poegeI 6piege1, Soegetuigge 3ieget
Seite 23 und 24: ~~teIaat uQ umgelautet au3 fu.19. u
Seite 25 und 26: -__--p-pDie midjtigften Qibmei@unge
Seite 27 und 28: - qur broeiten Bruppe gebiken meift
Seite 29 und 30: IcOaP &igenf@aftBtoort,Ziadj ber en
Seite 31 und 32: P. Binbeborter fur %ebenfage :bat b
Seite 33 und 34: oe fümtnetmui FuometQmeite Oegenma
Seite 35 und 36: 4. 9ie ?Ia$filbe fen bilbet fadjlid
Seite 37 und 38: 9ie 3m. bilben mit ben gorfilben er
Seite 39 und 40: - 76 -aai3 beigefügte em. wirb nur
Seite 41 und 42: Qroee got adjter moeen, broee tiive
Seite 43 und 44: Giufe Rinnfen fiufe,8attPen fegg if
Seite 45: qamern ferboent, Fruiget en nidj. '

Wie schreibe ich die Mundart meiner Heimat? - Plattdeutsch ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?