LUBL<strong>IN</strong>Cena 1 m 2 powierzchni/Space price per 1 m 2 /Preis pro 1 m 2 Fläche:• krytej/indoor space/Hallenfläche — 80 PLN• otwartej/outdoor space/Freigelände — 40 PLN• krytej ze standardow¹ zabudow¹/indoor space with system stand construction/Hallenflächemit Standardkonstruktion — 140 PLNMiejsce targów/Venue/Messegelände:Regionalne Centrum Targowo-Wystawiennicze, Dworcowa 11, 20-406 LUBL<strong>IN</strong>21-22.04 Targi Architektury KrajobrazuGarden & Landscaping ExhibitionMesse für Architektur der LandschaftProjektowanie zieleni (ogrodów przydomowych, zieleni miejskiej, szkolnej, koœcielnej,parków, kolekcji botanicznych), ma³a architektura, meble ogrodowe, œwiat³o w ogrodzie,murki oporowe, kwiatowe, chodniki, place z kostki brukowej, ogrodzenia i p³oty, rzeŸbyi figury ogrodowe, projektowanie ogrodów na tarasach i balkonach, projektowanie zieleniw pomieszczeniach — architektura wnêtrz (zieleñ w centrach handlowych, kawiarniach,na dachach i w domu), rewaloryzacja (odnawianie ogrodów historycznych, starychi zniszczonych po³¹czona ze studium historycznym danego miejsca), wykonawstwo— sadzenie drzew, krzewów, krzewinek, prace ogrodnicze, leczenie drzew i krzewówi pielêgnacja roœlin, œrodki ochrony roœlin, zwalczanie szkodników, ciêcie drzew i krzewów,przywracanie im ich poprawnego kszta³tu, woda w ogrodzie, ogrody wodne, wodneoczka, stawy, jeziorka, kaskady, wodospady i inne za³o¿enia wodne.Landscape and green areas designing, (private gardens, ubran green, school and churchgreen, parks, botanic collections), small garden design, garden furniture, outdoor landscapelighting systems and solutions, garden walls, flower beds, pavements, cobblestone-coveredplaygrounds, garden fencing, garden sculptures, terrace and balcony garden designing,interior landscape designing (landscaping at shopping malls, roof gardens, wintergardens), revaluation of historical parks and gardens (the old and destroyed ones) includinghistorical study, wide range of works: tree planting, shrub planting, garden works,tree and shrub care, plant protection chemicals, fighting plant pests, tree and shrubpruning and shaping, water in the garden: water gardens, water holes, pounds, streams,fountains, cascades, waterfalls.Projektierung der Grünanlagen (Hausgarten, Grünflächen in der Stadt, Schule, Kirche, inden Parken, botanische Sammlungen), kleine Architektur, Gartenmöbel, Licht im Garten,Stützmauer, Blumenmauer, Bürgersteige, Plätze aus Pflastersteinwürfeln, Umzäunungenund Zäune, Skulpturen und Gartenfiguren, Projektierung der Gärten auf den Terrassenund Balkonen, Projektierung der Pflanzen in den Räumen — Innenraumarchitektur(Pflanzen in Handelszentren, Cafes, auf den Dachflächen und zu Hause), Revalorisierung(Erneuerung der historischen, alten und zerstörten Gärten, verbunden mit historischemStudium des angegebenen Platzes), Ausführung - Pflanzung der Bäume, Sträucher, Gebüsche,Gartenarbeiten, Heilung von Bäumen und Pflanzen, Pflanzenpflege, Pflanzenschutzmittel,Bekämpfung der Schädlinge, Schneiden der Bäume und Sträucher, Wiederherstellungihrer richtigen Form, Wasser im Garten, Wassergärten, Gartenteiche,Teiche, Seen, Kaskaden, Wasserfälle und andere Wassereinrichtungen.Cykl targów/Frequency/Turnus — raz w roku/once a year/einmal im JahrCena 1 m 2 powierzchni/Space price per 1 m 2 /Preis pro 1 m 2 Fläche:• krytej/indoor space/Hallenfläche — 80 PLN• otwartej/outdoor space/Freigelände — 40 PLN96
LUBL<strong>IN</strong>• krytej ze standardow¹ zabudow¹/indoor space with system stand construction/Hallenflächemit Standardkonstruktion — 140 PLNMiejsce targów/Venue/Messegelände:Regionalne Centrum Targowo-Wystawiennicze, Dworcowa 11, 20-406 Lublin19-20.05 LUBTOUR5. Targi Turystyczne5th Trade Fair for Tourism5. TouristikmessePromocja walorów turystyczno-krajobrazowych województwa lubelskiego, miast i regionówturystycznych, baza turystyczna (hotele, motele, zajazdy, oœrodki wypoczynkowe,pensjonaty, sanatoria), oœrodki informacji turystycznej, muzea, skanseny, parki narodowe,folklor, sztuka ludowa; oferta biur przewozowych, towarzystw lotniczych i kolejowych,producenci autokarów; sprzêt turystyczny, odzie¿ sportowa, sprzêt biwakowy;oferty szlaków i tras rekreacyjno-turystycznych i kulturowych, turystyka biznesowa i kongresowa;agroturystyka, pami¹tkarstwo; sprzêt, akcesoria i odzie¿ do uprawiania turystykirowerowej, pieszej, górskiej, ¿eglarstwa, windsurfingu, nurkowania, wêdkarstwa, jeŸdziectwa;gastronomia dla turystyki, szko³y o profilu turystycznym, hotelarskim i gastronomicznym,sieci i programy komputerowe dla turystyki; sprzêt fotograficzny i video;odzie¿, obuwie sportowe i turystyczne, sprzêt sportowy i rekreacyjny, wyposa¿eniestadionów i obiektów sportowych i rekreacyjnych; artyku³y jeŸdzieckie, myœliwskie i wêdkarskie,organizacja aktywnego wypoczynku, masowe imprezy sportowo-rekreacyjne,oœrodki wypoczynkowe, sportowe i rekreacyjne; szkolenia; organizacje, zwi¹zki i stowarzyszeniasportowe, medycyna sportowa i rehabilitacja; ¿ywnoœæ, od¿ywki i napoje dlasportowców, wydawnictwa bran¿owe, ubezpieczenia.Promotion of the Lublin province tourist values, cities and tourist regions, tourists infrastructure(hotels, motels, boarding-houses, holiday centers, children holiday camps,spas and sanatoriums), tourist information centers, museums, Skansen-museums, natureparks, folklore, folk art; travel agencies, tour operators, touring cars producers; touristequipment, sportswear, shoes, sports equipment, camping equipment; tourists andrecreational routs, cultural routs, business and congress tourism; agrotourism, souvenirs;clothing and equipment for giking, hiking, sailing and yachting, windsurfing, snorkellingand diving, fishing and horseriding; gastronomy for tourists, tourist, hotel and gastronomyschools, networks and software for tourist industry; photo and video equipment;sports shoes, clothing and equipment; equipment for stadiums and other sports facilities,horse-riding, hunting and angling accessories, organization of active leisure, sports andrecreational mass events, leisure, sports and recreational centers, trainings, sports organizations,unions and associations, sports medicine, rehabilitation, food, condimentsand beverages for sportsmen; trade magazines and publications, insurance services.Promotion von Touristik- Landschaftseigenschaften der Woiwodschaft Lubelskie, vonStädten und Touristikregionen, Touristikbasis (Hotels, Motels, Gasthäuser, Erholungszentren,Pensionen, Sanatorien), Touristikinformationzentren, Museen, Freilichtmuseen,Nationalparks, Folklore, Volkskunst, Angebot von Reisebüros, Touristikfirmen, Pensionen,Hotels, Motels, Ferien-, Kolonie- und Kurhäusern, Angebot von Frachtbüros, FlugundBahngesellschaften, Reisebushersteller; Touristikgeräte, Sportkleidung, Feldlagergeräte;Angebot von Erholung-, Touristik und Kulturwegen und -strecken, Business- undKongresstouristik, Agrotouristik, Souvenirläden; Geräte, Zubehör und Kleidung zur Treibungder Fahrrad-, Fuß-, Gebirge-, Segel-, Windsurfing-, Tauch-, Angel-, Reitentouristik;Gastronomie; Schulen mit den Touristik-, Hotel- und Gastronomiefächern, Komputernetze97
- Seite 4 und 5:
Targi w Polsce 2007 / Trade Fairs i
- Seite 6 und 7:
Ladies and Gentlemen, Dear Readers,
- Seite 8 und 9:
Zarz¹d Board VorstandGrzegorz Si
- Seite 10 und 11:
Kielce 55Kraków 75Lublin 91£ódŸ
- Seite 12 und 13:
Cz³onkowie/Members/MitgliederA-Z Z
- Seite 14 und 15:
Cz³onkowie/Members/MitgliederBIURO
- Seite 16 und 17:
Cz³onkowie/Members/MitgliederTrade
- Seite 18 und 19:
Cz³onkowie/Members/Mitgliederstois
- Seite 20 und 21:
Cz³onkowie/Members/MitgliederZabud
- Seite 22 und 23:
Cz³onkowie/Members/MitgliederProje
- Seite 24 und 25:
Cz³onkowie/Members/MitgliederKompl
- Seite 26 und 27:
Cz³onkowie/Members/Mitgliederkonku
- Seite 28 und 29:
Cz³onkowie/Members/Mitgliederrenzs
- Seite 30 und 31:
Cz³onkowie/Members/MitgliederPraco
- Seite 32 und 33:
Cz³onkowie/Members/MitgliederCompl
- Seite 34 und 35:
Cz³onkowie/Members/MitgliederOrgan
- Seite 36 und 37:
Cz³onkowie/Members/MitgliederTrans
- Seite 39 und 40:
Targi wed³ug miastTrade Fairs Acco
- Seite 41 und 42:
BYDGOSZCZWystawcy/Exhibitors/Ausste
- Seite 43 und 44:
BYDGOSZCZGruppenschutzausrüstung,
- Seite 45 und 46:
GDAÑSKGDAÑSKBIURO REKLAMY S.A. Za
- Seite 47 und 48: GDAÑSKMaschinen und Einrichtungen
- Seite 49 und 50: GDAÑSKsprzêt do nurkowania, akwal
- Seite 51 und 52: GDAÑSKlocal and regional products,
- Seite 53 und 54: GDAÑSK• otwartej/outdoor space/F
- Seite 55 und 56: GDAÑSK• krytej ze standardow¹ z
- Seite 57 und 58: KIELCEMedikamente, parapharmazeutik
- Seite 59 und 60: KIELCEnasiennictwo, hodowla i u¿yt
- Seite 61 und 62: KIELCEcartographic publications, in
- Seite 63 und 64: KIELCECena 1 m 2 powierzchni/Space
- Seite 65 und 66: KIELCESprzêt i materia³y do budow
- Seite 67 und 68: KIELCEWystawcy/Exhibitors/Ausstelle
- Seite 69 und 70: KIELCE15-17.06 NECROEXPOMiêdzynaro
- Seite 71 und 72: KIELCELebensmittel und Einrichtunge
- Seite 73 und 74: KIELCEUrz¹dzenie odlewnicze, proje
- Seite 75 und 76: KIELCEProduktionsprozesse, Systeme
- Seite 77 und 78: KRAKÓWKRAKÓWCentrum Targowe Chemo
- Seite 79 und 80: KRAKÓWProjekty, technologie budowl
- Seite 81 und 82: KRAKÓW28-30.09 26. Jesienna Wystaw
- Seite 83 und 84: KRAKÓW19-21.10 KRAK¯AGIEL6. Targi
- Seite 85 und 86: KRAKÓWCykl targów/Frequency/Turnu
- Seite 87 und 88: KRAKÓW19-20.05 TUNING SHOW5. Tunin
- Seite 89 und 90: KRAKÓWCykl targów/Frequency/Turnu
- Seite 91 und 92: KRAKÓW22-24.11 HORECA15. Miêdzyna
- Seite 93 und 94: LUBLINLUBLINMiêdzynarodowe Targi L
- Seite 95 und 96: LUBLINEducational offer of state an
- Seite 97: LUBLINCars, vans, trucks, buses, mo
- Seite 101 und 102: LUBLINWielobran¿owe targi dóbr ko
- Seite 103 und 104: LUBLINCena 1 m 2 powierzchni/Space
- Seite 105 und 106: LUBLIN10-11.10 3. Targi Pracy3rd Jo
- Seite 107 und 108: LUBLINCykl targów/Frequency/Turnus
- Seite 109 und 110: £ÓD£ÓDINTERSERVIS sp. z o.o.ul.
- Seite 111 und 112: £ÓDEquipment for veterinary clini
- Seite 113 und 114: £ÓD14-17.02 £ódzkie Targi Eduka
- Seite 115 und 116: £ÓDsoftware, audio and video acce
- Seite 117 und 118: £ÓDPowierzchnia netto/Net space/N
- Seite 119 und 120: £ÓD• krytej ze standardow¹ zab
- Seite 121 und 122: £ÓDCykl targów/Frequency/Turnus
- Seite 123 und 124: £ÓDArchitectural and design servi
- Seite 125 und 126: £ÓDCykl targów/Frequency/Turnus
- Seite 127 und 128: OLSZTYN• krytej ze standardow¹ z
- Seite 129 und 130: OLSZTYNartifical plants, garden she
- Seite 131 und 132: OLSZTYNMaterialien, Rohstoffe, Halb
- Seite 133 und 134: POZNAÑgreenhouses and the equipmen
- Seite 135 und 136: POZNAÑ16-18.02 Ksi¹¿ka dla Dziec
- Seite 137 und 138: POZNAÑDamenmode, Herrenmode, Kinde
- Seite 139 und 140: POZNAÑZwiedzaj¹cy/Visitors/Besuch
- Seite 141 und 142: POZNAÑWystawcy/Exhibitors/Ausstell
- Seite 143 und 144: POZNAÑCena 1 m 2 powierzchni/Space
- Seite 145 und 146: POZNAÑHandelsfirmen: Hausgärtnere
- Seite 147 und 148: POZNAÑsystems and their elements,
- Seite 149 und 150:
POZNAÑCena 1 m 2 powierzchni/Space
- Seite 151 und 152:
POZNAÑZwiedzaj¹cy/Visitors/Besuch
- Seite 153 und 154:
POZNAÑZwiedzaj¹cy/Visitors/Besuch
- Seite 155 und 156:
POZNAÑMaszyny, urz¹dzenia i narz
- Seite 157 und 158:
POZNAÑHotelzimmerausstattung, Bade
- Seite 159 und 160:
POZNAÑmeetings with famous writers
- Seite 161 und 162:
SZCZECIN07-08.12 DENTEXPO SZCZECINT
- Seite 163 und 164:
SZCZECINTechnologie i urz¹dzenia d
- Seite 165 und 166:
SZCZECINPojazdy: osobowe, dostawcze
- Seite 167 und 168:
SZCZECINZwiedzaj¹cy/Visitors/Besuc
- Seite 169 und 170:
TORUÑbiurowe. Dewocjonalia. Turyst
- Seite 171 und 172:
WARSZAWA09-11.02 MIÊSO I WÊDLINYM
- Seite 173 und 174:
WARSZAWAStomatologie, operative Zah
- Seite 175 und 176:
WARSZAWA• otwartej/outdoor space/
- Seite 177 und 178:
WARSZAWA• krytej ze standardow¹
- Seite 179 und 180:
WARSZAWAProdukcja kart: komponenty,
- Seite 181 und 182:
WARSZAWAcommunications equipment, o
- Seite 183 und 184:
WARSZAWAPutzmittel und -geräte, Ho
- Seite 185 und 186:
WARSZAWASprzeda¿ i promocja: ofert
- Seite 187 und 188:
WARSZAWAmanagement: traffic managem
- Seite 189 und 190:
WARSZAWAof food derived from animal
- Seite 191 und 192:
W£OC£AWEKtransportation), artisti
- Seite 193 und 194:
WROC£AWdecorative stones dressing
- Seite 195 und 196:
Chronologiczny wykaztargówCalendar
- Seite 197 und 198:
Luty/ February/ FebruarStrony • P
- Seite 199 und 200:
Marzec/March/MärzStrony • Pages
- Seite 201 und 202:
Marzec/March/MärzStrony • Pages
- Seite 203 und 204:
Kwiecieñ/April/AprilStrony • Pag
- Seite 205 und 206:
Kwiecieñ/April/AprilStrony • Pag
- Seite 207 und 208:
Maj/May/MaiStrony • Pages • Sei
- Seite 209 und 210:
Maj/May/MaiStrony • Pages • Sei
- Seite 211 und 212:
Maj/May/MaiStrony • Pages • Sei
- Seite 213 und 214:
Czerwiec/June/JuniStrony • Pages
- Seite 215 und 216:
Sierpieñ/August/AugustStrony • P
- Seite 217 und 218:
Wrzesieñ/September/SeptemberStrony
- Seite 219 und 220:
Wrzesieñ/September/SeptemberStrony
- Seite 221 und 222:
PaŸdziernik/October/OktoberStrony
- Seite 223 und 224:
PaŸdziernik/October/OktoberStrony
- Seite 225 und 226:
PaŸdziernik/October/OktoberStrony
- Seite 227 und 228:
Listopad/November/NovemberStrony
- Seite 229:
Grudzieñ/December/DezemberStrony
- Seite 232 und 233:
Indeks bran¿Indeks bran¿53 Antyki
- Seite 234 und 235:
Indeks bran¿53 Antiguitäten13 Arc
- Seite 236 und 237:
Bran¿e/Industries/Branchen1Biznes,
- Seite 238 und 239:
Bran¿e/Industries/Branchen25-27.04
- Seite 240 und 241:
Bran¿e/Industries/Branchen21-22.04
- Seite 242 und 243:
Bran¿e/Industries/Branchen16-18.11
- Seite 244 und 245:
Bran¿e/Industries/Branchen13Budown
- Seite 246 und 247:
Bran¿e/Industries/Branchen19-21.09
- Seite 248 und 249:
Bran¿e/Industries/Branchen16-18.11
- Seite 250 und 251:
Bran¿e/Industries/Branchen24Elektr
- Seite 252 und 253:
Bran¿e/Industries/Branchen27Ekolog
- Seite 254 und 255:
Bran¿e/Industries/Branchen30Medycy
- Seite 256 und 257:
Bran¿e/Industries/Branchen02-04.03
- Seite 258 und 259:
Bran¿e/Industries/Branchen03-06.09
- Seite 260 und 261:
Bran¿e/Industries/Branchen21-23.09
- Seite 262 und 263:
Bran¿e/Industries/Branchen29.05-01
- Seite 264 und 265:
Bran¿e/Industries/Branchen45Artyku
- Seite 266 und 267:
Bran¿e/Industries/Branchen16-18.02
- Seite 268 und 269:
Bran¿e/Industries/Branchen50Turyst
- Seite 270 und 271:
Bran¿e/Industries/Branchen14-18.03
- Seite 272:
Bran¿e/Industries/Branchen29-30.09
- Seite 276 und 277:
INFORMACJAINFORMACJAORGANIZATORZY W
- Seite 278 und 279:
INFORMACJAWorld Expo International
- Seite 280 und 281:
INFORMACJAData Nazwa targów Kraj M
- Seite 282 und 283:
INFORMACJAData Nazwa targów Kraj M
- Seite 284 und 285:
INFORMACJABran¿a: InstalacjeData N
- Seite 286 und 287:
INFORMACJABran¿a: MotoryzacjaData
- Seite 288 und 289:
INFORMACJAData Nazwa targów Kraj M
- Seite 290 und 291:
INFORMACJAData Nazwa targów Kraj M
- Seite 292:
INFORMACJAData Nazwa targów Kraj M