Harmonikalager in Waschludt Tag der Nationalitäten ... - Neue Zeitung
Harmonikalager in Waschludt Tag der Nationalitäten ... - Neue Zeitung
Harmonikalager in Waschludt Tag der Nationalitäten ... - Neue Zeitung
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12 U N G A R N D E U T S C H E C H R I S T L I C H E N A C H R I C H T E N<br />
„Was Gott tut, das ist wohlgetan“<br />
Die Kirchengeme<strong>in</strong>de heiliger Antonius<br />
von Padua und die Innenstädtische<br />
Kirche <strong>in</strong> Baje haben am<br />
1. August e<strong>in</strong> gelungenes Orgelkonzert<br />
veranstaltet. Im Rahmen<br />
<strong>der</strong> schon traditionellen Orgelabende<br />
hat <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kirche heiliger<br />
Antonius von Padua Imre Szabó,<br />
<strong>in</strong>ternational bekannter Organist<br />
und Orgelrestaurator <strong>der</strong> Preßburger<br />
Musikhochschule, e<strong>in</strong> erfolgreiches<br />
Konzert gegeben. Auf <strong>der</strong><br />
neu restaurierten Orgel konnte er<br />
se<strong>in</strong>e virtuose, improvisative und<br />
dynamische Technik so richtig zum<br />
Die jüngst gefundenen weiteren<br />
Teile <strong>der</strong> Ru<strong>in</strong>en <strong>der</strong> Sankt Bartholomäus-Kirche<br />
<strong>in</strong> Fünfkirchen (Széchenyi-Platz)<br />
werden erschlossen,<br />
jedoch auch bald wie<strong>der</strong> zugeschüttet.<br />
Die Gräber samt Keller konnten<br />
heuer im Rahmen des <strong>Tag</strong>es <strong>der</strong> of-<br />
Tragen br<strong>in</strong>gen, se<strong>in</strong> Spiel löste<br />
beim zahlreich erschienenen Publikum<br />
Begeisterung aus. Zu hören<br />
waren Werke von Bach, Liszt, Händel,<br />
Franck und Vierne. Mitgewirkt<br />
haben Flötist<strong>in</strong> Annamária Bán und<br />
Flötist Máté Bán.<br />
Danke den mitwirkenden Künstlern<br />
und Organisatoren, dem Organisten<br />
Tamás Kosóczki und dem<br />
Bistumsvikar und Pfarrer Matthias<br />
Sch<strong>in</strong>dler, für das musikalische Erlebnis<br />
danke für die Unterstützung<br />
durch den Kulturausschuß <strong>der</strong><br />
Stadt Baja. Josef Gaugesz<br />
Kirmes <strong>in</strong> Surget<strong>in</strong><br />
Nach Erschließung wie<strong>der</strong> zugeschüttet<br />
Ungarndeutsche<br />
Christliche Nachrichten<br />
ersche<strong>in</strong>t zweiwöchentlich<br />
als Beilage<br />
<strong>der</strong> „<strong>Neue</strong> <strong>Zeitung</strong>”<br />
herausgegeben<br />
von <strong>der</strong> Stiftung<br />
„Friede <strong>in</strong> Gerechtigkeit<br />
Modell Pilisszentlélek”<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit <strong>der</strong><br />
„<strong>Neue</strong>-<strong>Zeitung</strong>-Stiftung”.<br />
Gegründet von Dr. Franz Szeifert<br />
Nytsz: B/EL/53/P/1990<br />
fenen Tür des Fachdienstes zum<br />
Schutze des Kulturellen Erbes<br />
(KÖSZ) besichtigt werden. Da die<br />
Bürgersteige und Straßen im Bereich<br />
des Széchenyi-Platzes für den<br />
Verkehr unerläßlich s<strong>in</strong>d, kann auf<br />
diese nicht verzichtet werden – deshalb<br />
die Zudeckung <strong>der</strong> Ru<strong>in</strong>en.<br />
1939 hat Gyula Gosztonyi Ausgrabungsarbeiten<br />
auf diesem Gebiet<br />
durchgeführt, laut se<strong>in</strong>en Aufzeichnungen<br />
waren Teile <strong>der</strong> hl. Bartholomäus-Kirche<br />
(die im 13. Jahrhun<strong>der</strong>t<br />
erbaut, im 16. Jh. wahrsche<strong>in</strong>lich<br />
durch e<strong>in</strong>e Feuersbrunst zerstört<br />
und dann bald abgerissen wurde)<br />
schon bekannt. Unlängst stießen Archäologen<br />
neben <strong>der</strong> heutigen Innenstädtischen<br />
Kirche – <strong>der</strong> Gázi-<br />
Kászim-Moschee – auf den Westflügel<br />
<strong>der</strong> Bartholomäus-Kirche, <strong>in</strong> den<br />
Sommerkonzerte<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Budapester<br />
St. Elisabeth-<br />
Geme<strong>in</strong>de<br />
In <strong>der</strong> Kirche „Szent Ferenc sebei“<br />
(Budapest II., Fô u. 43) spielen B.<br />
Oppitz und Z. Lengyel Ende August<br />
und Anfang September Stücke für<br />
Viol<strong>in</strong>e und Orgel mit e<strong>in</strong>em sommerlichen<br />
„touch“, e<strong>in</strong>er Idee von<br />
Hitze und Gewitter, aber auch Musik<br />
voller Ruhe und Beschaulichkeit.<br />
Auf dem Programm stehen Sommer<br />
aus „Vier Jahreszeiten“ von Vivaldi;<br />
Chaconne <strong>in</strong> d moll, e<strong>in</strong> Choralvorspiel<br />
und die Toccata und Fuge <strong>in</strong> d-<br />
Moll von Bach; Scherzo und Tarantella<br />
von Wieniawski sowie Scherzo<br />
Op. 2 von Duruflé.<br />
Das Sommerkonzert f<strong>in</strong>det am<br />
22. August sowie am 5. September<br />
jeweils um 19.00 Uhr statt. Der E<strong>in</strong>tritt<br />
beträgt 2000 Ft. für Erwachsene,<br />
für Schüler und Rentner die<br />
Hälfte. Die Gagen <strong>der</strong> Künstler,<br />
aber auch Bedürfnisse <strong>der</strong> Kirche<br />
sollen mit dem E<strong>in</strong>tritt gedeckt werden.<br />
Mit e<strong>in</strong>er Bach-Messe, die <strong>der</strong> örtliche<br />
Intermelody Chor unter <strong>der</strong> Leitung<br />
von Anett Balogh und Johann<br />
Hock <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kirche von Surget<strong>in</strong> hervorragend<br />
sang, begann am Sonntag<br />
die Kirmes <strong>in</strong> dieser Branauer Ortschaft.<br />
Am Nachmittag war die Geme<strong>in</strong>de<br />
die 8. Station <strong>der</strong> den ganzen<br />
Sommer laufenden Veranstaltungsreihe<br />
„Branauer Stimmungsparade“.<br />
Im schwungvollen, lustigen Programm<br />
traten auch Kulturgruppen<br />
aus den umliegenden Ortschaften auf<br />
(Bild: <strong>der</strong> Chor aus Ahlaß/Olasz).<br />
Der Veranstaltung wohnten auch<br />
e<strong>in</strong>e große Delegation und die Blaskapelle<br />
aus <strong>der</strong> Partnergeme<strong>in</strong>de<br />
Haunwang (Bayern) bei.<br />
nächsten Wochen sollen die Reste<br />
<strong>der</strong> Nordwand ausgegraben und dokumentiert<br />
werden. Bei e<strong>in</strong>er nächsten,<br />
sicher nicht so bald erfolgenden<br />
Platzrekonstruktion sollen dann<br />
die Nachkommen <strong>der</strong> Fünfkirchner<br />
über die Zukunft <strong>der</strong> Kirchenüberreste<br />
entscheiden. Die jetzigen Rekonstruktionsarbeiten<br />
am Széchenyi-Platz<br />
werden im Rahmen des<br />
Projektes Europäische Kulturhauptstadt<br />
Fünfkirchen durchgeführt, die<br />
noch <strong>in</strong> diesem Jahr beendet werden<br />
sollen. Dafür steht e<strong>in</strong> Budget von<br />
1,8 Milliarden For<strong>in</strong>t zur Verfügung.<br />
Der Autoverkehr und das Parken auf<br />
dem Platz werden e<strong>in</strong>gestellt, stattdessen<br />
sollen „Erlebniseffekte“ den<br />
Széchenyi-Platz prägen.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.mult-kor.hu<br />
NZ 33/2009<br />
Gottesdienste<br />
<strong>in</strong> deutscher Sprache<br />
Agendorf<br />
In <strong>der</strong> Evangelischen Kirche jeden Sonntag<br />
um 10.30 Uhr.<br />
Baja<br />
Jeden 1. und 3. Sonntag um 10.30 Uhr <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> Stadtkirche.<br />
Bonnhard/Bonyhád<br />
am ersten Sonntag jeden Monats um 7.30<br />
Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>in</strong>nenstädtischen Katholischen<br />
Kirche.<br />
Jeden dritten Sonntag um 10 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
evangelischen Kirche<br />
Budapest<br />
St. Elisabeth deutschsprachige Katholische<br />
Geme<strong>in</strong>de, I., Fô u. 43, Tel./Fax: 213 7508,<br />
Anschrift: Budapest, Pf. 76, 1255, E-Mail:<br />
st.elisabeth@hu.<strong>in</strong>ter.net, Webseite: www.<br />
elisabeth.hu, Gottesdienste: jeden Sonnund<br />
Feiertag 10 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Szt.-Ferenc-Sebei-Kirche,<br />
I., Fô u. 43, werktags: jeden<br />
Mittwoch 18.30 Uhr im Geme<strong>in</strong>dezentrum.<br />
Deutschsprachige Evangelisch-Reformierte<br />
Geme<strong>in</strong>de, V., Alkotmány u. 15. Erdgeschoß<br />
l/a. Tel.: 311-2369. Gottesdienst und<br />
K<strong>in</strong><strong>der</strong>gottesdienst jeden Sonntag und an<br />
Festtagen um 10 Uhr im Geme<strong>in</strong>desaal.<br />
Deutschsprachige Evangelische Geme<strong>in</strong>de<br />
Budapest, Pfarrer Andreas Wellmer,<br />
Logodi utca 5-7, H-1012 BUDAPEST<br />
Tel./Fax: 0036-1-212 89 79, E-Mail:<br />
evangelischekirche@t-onl<strong>in</strong>e.hu – Gottesdienst<br />
mit heiligem Abendmahl an Sonnund<br />
Feiertagen um 10 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Evangelischen<br />
Kapelle am Bécsi kapu tér (Wienertor<br />
Platz, Táncsics Mihály Str. 28).<br />
Fünfkirchen<br />
In <strong>der</strong> Innenstädtischen Kirche jeden Sonntag<br />
um 9.30 Uhr.<br />
Güns<br />
In <strong>der</strong> Herz-Jesu-Kirche jeden Sonntag um<br />
7.30 Uhr zweisprachige Messe.<br />
In <strong>der</strong> Evangelischen Kirche jeden Mittwoch<br />
um 18 Uhr Gottesdienst.<br />
Hajosch<br />
Jeden Sonntag um 10.30 Uhr<br />
Mohatsch<br />
In <strong>der</strong> Zárdatemplom jeden 1. Sonntag im<br />
Monat um 10.30 Uhr.<br />
Nadwar/Nemesnádudvar<br />
In <strong>der</strong> römisch-katholischen Kirche<br />
Dienstag und Donnerstag jeweils um 17<br />
Uhr, Samstag um 8 Uhr. Zweisprachiger<br />
(deutsch-ungarischer) Gottesdienst Sonntag<br />
um 9 Uhr.<br />
Ödenburg<br />
In <strong>der</strong> Evangelischen Kirche jeden Donnerstag<br />
um 8 Uhr Wochenpredigt und jeden<br />
Sonntag um 9 Uhr Gottesdienst.<br />
Raab<br />
Katholische Messe jeweils am letzten<br />
Sonntag im Monat um 18 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kirche<br />
Rákóczi Ferenc út 21.<br />
Evangelischer Gottesdienst jeweils am<br />
zweiten Sonntag des Monats um 17 Uhr <strong>in</strong><br />
<strong>der</strong> „Alten Kirche“ am Petôfi tér.<br />
Sankt Iwan bei Ofen<br />
Jeden Sonntag um 8 Uhr.<br />
Schaumar<br />
Jeden Sonntag um 10 Uhr.<br />
Sende<br />
In <strong>der</strong> Katholischen Pfarrei am letzten Sonntag<br />
um 10 Uhr.<br />
Szekszárd<br />
In <strong>der</strong> Evangelischen Kirche jeden 2. Sonntag<br />
um 9.30 Uhr Andacht.<br />
In <strong>der</strong> Deutschen Katholischen Geme<strong>in</strong>de<br />
Szekszárd Neustadt jeden 2. Sonntag um<br />
18 Uhr.<br />
Wandorf<br />
Sonntags um 14.00 Uhr<br />
We<strong>in</strong>dorf<br />
In We<strong>in</strong>dorf/Pilisborosjenô jeden letzten<br />
Samstag im Monat um 18 Uhr.<br />
Werischwar<br />
In <strong>der</strong> Katholischen Kirche jeden Sonntag<br />
um 10 Uhr.<br />
Wesprim<br />
Am 3. Sonntag um 11 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong> Sankt-Ladislaus-Kirche.<br />
Wieselburg<br />
In <strong>der</strong> Wieselburger Pfarrkirche am zweiten<br />
Mittwoch des Monats um 18 Uhr.<br />
Wudigeß/Budakeszi<br />
Jeden zweiten Sonntag um 10 Uhr <strong>in</strong> <strong>der</strong><br />
Pfarrkirche