Nur noch drei Monate bis zur drupa - KBA
Nur noch drei Monate bis zur drupa - KBA
Nur noch drei Monate bis zur drupa - KBA
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bogenoffset | Italien<br />
Vom Norden <strong>bis</strong> zum Süden:<br />
Eine Reise durch<br />
das Italien des<br />
Großformats<br />
Was macht eine Italienreise so attraktiv? Die landschaftliche und kulinarische Vielfalt, die Weinkarte und der Reichtum an historischen Sehenswürdigkeiten aus<br />
allen Epochen, die sich auch in den verstecktesten Ortschaften finden. Unsere Reise hat allerdings die Druckindustrie zum Ziel und so verzichten wir auf touristische<br />
Empfehlungen und konzentrieren uns stattdessen auf die vielen kleinen und mittelständischen Betriebe, die mit großformatigen Bogenoffsetmaschinen drucken.<br />
Italien ist seit jeher einer der<br />
größten Märkte für das Großformat,<br />
das in der Verpackung, für<br />
Displays, Akzidenzdruck und Verlagswesen<br />
eingesetzt wird. Die<br />
Auswahl fiel zwar schwer, aber um<br />
ein ausgewogenes Bild zu vermitteln,<br />
haben wir uns auf eine kurze<br />
Run<strong>drei</strong>se um den italienischen<br />
Stiefel gemacht und Betriebe<br />
besucht, die sich zwar in ihrer<br />
Struktur, Größe und Marktspezialisierung<br />
unterscheiden, aber eines<br />
gemeinsam haben: ihre Entscheidung<br />
für großformatige Bogenoffsetmaschinen<br />
von <strong>KBA</strong>.<br />
Lito Cartotecnica Pavesio:<br />
Packaging für anspruchsvolle Kunden<br />
Mario Pavesio empfängt uns in seinem<br />
Betrieb in Andezeno, nur<br />
wenige Kilometer von Turin entfernt<br />
und beginnt gleich mit einer<br />
vielsagenden Einleitung: „Unser<br />
32 Report 31 | 2008<br />
Unternehmen entstand 1966 und<br />
hat bereits sein 40-jähriges Jubiläum<br />
gefeiert. Wenn man bedenkt,<br />
dass von unseren jetzigen Mitarbeitern<br />
14 schon seit über 35 Jahren<br />
hier arbeiten…" Eine schöne<br />
Art, den Betrieb zu sehen: als ein<br />
Team, das ihn im Laufe seines<br />
Lebens begleitet. Zu diesem Team<br />
gehören auch alle Mitglieder der<br />
Familie Pavesio. Die auf Verpackungsdruck<br />
spezialisierte Lito<br />
Cartotecnica Pavesio hat 50 Beschäftigte<br />
und erwirtschaftet 7<br />
Millionen Euro Umsatz.<br />
Um aus der Masse der nur<br />
nach Kostenkriterien vergebenen<br />
Arbeiten herauszukommen, setzte<br />
Mario Pavesio auf Produktqualität<br />
und Kundendienst: Beratung, innovative<br />
technische und grafische<br />
Lösungen, pünktliche Lieferung<br />
sowie die Bereitschaft, Vorauflage-<br />
Tests durchzuführen und kompli-<br />
Vor der Fünffarben-Rapida 142: Santina und Mario Pavesio (M.) mit Sohn Pierluigi (l.) und Tochter Rosella<br />
zierte Arbeiten auch für kleine<br />
Auflagen zu übernehmen.<br />
Diese Flexibilität und die Möglichkeit,<br />
bei kleinen Auflagen<br />
gewinnbringend zu arbeiten, ist<br />
das Verdienst der Fünffarben-Rapida<br />
142 mit Lackturm und Auslageverlängerung.<br />
Mit Ankunft der<br />
Rapida machte die Produktionsleistung<br />
einen eindrucksvollen<br />
Sprung, erklärt Mario Pavesio: „Wir<br />
konnten Auftragswechsel in sieben<br />
Minuten vornehmen und die mittlere<br />
Druckgeschwindigkeit stieg<br />
um 50 %.<br />
Für die Zukunft denken wir<br />
bereits an eine weitere großformatige<br />
Offsetmaschine, um weiterhin<br />
in allen Auflagengrößen ein<br />
günstiges Verhältnis zwischen<br />
Kaufpreis, Betriebskosten und Produktionsleistung<br />
zu haben und das<br />
immer bei hoher Qualität. Die<br />
neue Generation der <strong>KBA</strong>-Maschi-<br />
nen für das Großformat ist inzwischen<br />
mit einer 70 x 100 vergleichbar.<br />
Mehr als nur Strand: in Macomer<br />
auf Sardinien druckt Eurografica<br />
Sardinien ist ein Inselparadies. In<br />
Macomer, einer im Landesinnern<br />
gelegenen Kleinstadt, beschäftigen<br />
sich die Gebrüder Bitti (Giovanni,<br />
Roberto und Carlo zusammen mit<br />
ihrem Vater Giuseppe Bitti) aber<br />
nicht mit Tourismus, sondern<br />
haben Eurografica gegründet, einen<br />
Offsetdruckbetrieb europäischen<br />
Standards. Der Betrieb hatte<br />
vor rund zehn Jahren mit dem<br />
Druck von Endlosformularen angefangen,<br />
beschaffte sich jedoch bald<br />
die nötige Ausstattung, um jede<br />
Art von Druckarbeiten auf Papier<br />
oder Karton ausführen zu können.<br />
Der Maschinenpark von Eurografica<br />
umfasst Linien für den For-<br />
Die Rapida 162a bei Eurografica ist in eine automatische Stapellogistik integriert Die Brüder Giovanni, Roberto und Carlo Bitti sowie Vater Giuseppe haben vor rund zehn Jahren im<br />
Formulardruck begonnen. Heute betreiben sie auch Mittel- und Großformatmaschinen von <strong>KBA</strong>