Wer die Natur schützt, lebt gefährlich

Weil Yolanda Oquelí ihre Stimme gegen gesetzeswidrigen
Bergbau erhebt, ist sie überfallen worden.
In ihrem Rücken befindet sich heute noch eine Kugel.
nalisieren. Wenn hier in unseren Gemeinden
etwas passiert, dann ist die Regierung mitverantwortlich.“
Gibt es auch soziale Konflikte in den
Gebieten, in denen Bergbau betrieben
wird?
Offensichtlich belastet die Konfliktlage das
soziale Zusammenleben und das soziale
Miteinander enorm und führt zur Spaltung
innerhalb der Bevölkerung. Der Einzug der
Bergbau-Unternehmen in die Gebiete bricht
den sozialen Frieden.
Gibt es Wechselwirkungen von Bergbauprojekten
und ethnischer Ungerechtigkeit
in Guatemala?
Die Bergbauprojekte sind vielfach in Regionen,
in denen die indigene Bevölkerung
wohnt, die meist arm ist. Die Maya werden
diskriminiert und nicht gleich behandelt. Dessen
ungeachtet haben wir gezeigt, dass wir
in der Lage sind, Debatten zu fordern und
Dinge in Frage zu stellen.
Gibt es Aussichten darauf, dass die Regierung
die soziale Konfliktlage entschärft und
euch mehr Bürgerbeteiligung einräumt?
Weder die Regierung noch die Unternehmen
wollen die Stimme der Bevölkerung zur
Kenntnis nehmen. Sie unternehmen nichts,
um die soziale Konfliktlage zu entschärfen.
Man hat fast den gegenteiligen Eindruck: Sie
beachten die Gesetze nicht und setzen sie
nicht um. Kürzlich haben wir erreicht, dass
eine Richterin einen Förderstopp über die
Goldmine von La Puya verhängt hat. Das ist
ein Schritt, aber nicht ausreichend, denn es
wird weiter dort gearbeitet, unter
dem Schutz der Sicherheitsdienste.
Goldabbau nützt Maya nichts
Die CIR unterstützt das Maya-Frauennetzwerk
Tzununija in Guatemala. Tzununija
steht den Frauen in La Puya bei, beteiligt sich am
dortigen Widerstandscamp vor der Goldmine
und zeigt Präsenz, wenn Gerichtsverfahren
stattfinden. Die Verteidigung ihres Landes und
der Umwelt ist ein grundlegender Bestandteil im
Selbstverständnis der Maya-Frauen. Es geht um
mehr Selbstbestimmung.
Und es geht darum, wer am Ende vom Goldabbau
profitiert: Wie zu Kolonialzeiten bringt er
zwar dem Minenbetreiber Gewinn, aber der
indigenen Landbevölkerung nichts als Umweltverschmutzung.
Und das alles zu dem Zweck,
dass sich wohlhabende Menschen in Industrieländern
mit Gold schmücken können.
Die CIR bittet um Unterstützung für
Tzununija im Kampf um ihr Land.
Stichwort »MAYAFRAUEN
GEGEN GOLDABBAU«
presente 3/2015
17