festival - Ars Electronica Center

OPEN LABS
CreATe
YOur
WOrLd
70
QiwiDrone – Quadrocopter
Tanja Roschanz (AT), Lukas Pfeifhofer (AT)
Do/Thu 30. 8. – Sa/Sat 1. 9. 10:00 – 19:00
u19 – CreATe YOur WOrLd-festivalstadt
Ganz zu Recht haben die SchülerInnen Tanja Roschanz und Lukas Pfeifhofer
(AT) für ihre QiwiDrones eine Anerkennung beim Wettbewerb u19 –
CREATE YOUR WORLD gewonnen. Schließlich haben sie einen flugfähigen
Quadrocopter-Roboter gebaut, der manuell oder über Computer per Funk
gesteuert wird. Das alles funktioniert mit Open-Source-Technologie in
einem WLAN-Netz oder mit einer App für ein Android-Smartphone. Bei u19
– CREATE YOUR WORLD zeigen sie dir, wie du einen fliegenden Roboter
bauen kannst.
School pupils Tanja Roschanz and Lukas Pfeifhofer (AT) garnered an
Honorary Mention in the u19 – CREATE YOUR WORLD competition for their
QiwiDrones. And rightly so! The two built an airworthy Quadrocopter robot
that can be steered manually or via computer and radio signal. It works with
open-source technology in a WLAN network or with an app for an android
smartphone. At u19 – CREATE YOUR WORLD, they’ll show you how you can
build a flying robot too.
Photo: Tanja Roschanz, Lukas Pfeifhofer
schnittBOGEN
schnittBogen – Offene Werkstatt für Textil | Mode | Design (AT)
Fr/Fri 31. 8. 10:00 – 19:00
u19 – CreATe YOur WOrLd-festivalstadt
Möchtest du wissen, wie eine Strickmaschine funktioniert? Wie im
Färbebecken hantiert und wie ein Prototyp hergestellt wird? In den
schnittBOGEN-Workshops gibt es nichts, was es nicht gibt. Schnuppere
in die Welt der ModedesignerInnen und erfahre mehr über die
Möglichkeiten.
Would you like to find out how a knitting machine works? How
to work with a dying tub and how to make a prototype? In the
schnittBOGEN workshop, you’re going to adore our style! Explore
the exciting world of fashion design and learn more about the trends
and possibilities.
Sound Lab
Ars Electronica (AT)
Do/Thu 30. 8. – Mo/Mon 3. 9. 10:00 – 19:00
Ars electronica Center, Sound Lab
Mit dem Sound Lab betrittst du ein voll funktionstüchtiges Tonstudio.
Hier kannst du nach Herzenslust aufnehmen, remixen und produzieren.
Bis zur voestalpine Klangwolke kann das beispielsweise deine persönliche
Klangwolkenminiatur sein. In Workshops kannst du dir das Handwerkszeug
dafür aneignen.
The Sound Lab is a fully functional sound studio. Here, you can record, remix
and produce to your heart’s content. For example, this is the place to go to
produce your own soundcloudminiature for the voestalpine Klangwolke. In
the workshops, you can learn all you need to know.
Mit freundlicher Unterstützung von/With the friendly support of Ableton
SWITCH
Ars Electronica Futurelab (AT), EK Japan Co. LTD (JP)
Do/Thu 30. 8. – Mo/Mon 3. 9. 10:00 – 19:00
u19 – CreATe YOur WOrLd-festivalstadt
SWITCH ist eine Steuerungseinheit in Gestalt eines flachen und aus organischen
Materialien hergestellten Displays. Mit ihr kannst du zwischen „On“
und „Off“ hin- und herschalten, und dank ihrer Flexibilität und Vielseitigkeit
fügt sie sich nahtlos in den Alltag ein. Die entsprechenden Bildsymbole
dafür kannst du selbst gestalten – und auch selbst bestimmen, was du mit
SWITCH schalten willst. Für den Betrieb stehen dir verschiedene Sensoren
zur Verfügung, die beispielsweise auf Geräusche, Lichtveränderungen oder
Temperaturschwankungen reagieren. In diesem Open Lab baust du deinen
eigenen SWITCH und kombinierst ihn mit den Fabrikaten der anderen
TeilnehmerInnen zu einem detailreichen „Big Picture“.
SWITCH is a control unit in the form of a flat display and it’s made out of
organic materials. With it, you can toggle back and forth between ON and
OFF, and thanks to its versatility, it’s convenient to take along wherever you
go. You can configure the corresponding picture symbols any way you want,
and it’s also up to you what you want to control with SWITCH. As for the
actual mode of operation, there are various sensors available—for instance,
that react to sounds, brightness/darkness or temperature changes. In this
open lab, you build your own SWITCH and combine it with the fabrications
of the other participants into a highly detailed “Big Picture.”
u19 mobil
Ars Electronica (AT)
Do/Thu 30. 8. – Mo/Mon 3. 9. 10:00 – 19:00
u19 – CreATe YOur WOrLd-festivalstadt
Das u19 mobil geht in die nächste
Runde! 2011 haben SchülerInnen
der HBLA für künstlerische Gestaltung
in Linz (AT) und der HTL
Leonding (AT) gemeinsam mit
Lehrlingen von BRP Powertrain
(AT) aus einem einfachen Anhänger
einen gemütlichen bunten
Chill-out-Wagen gebaut. 2012 entwickeln findige junge ProgrammiererInnen
die passende Software und ein spannendes Programm dazu. Ihr werdet
staunen, was das u19 mobil noch alles kann!
The u19 mobile is on the road again! In 2011, students at Linz’s High School
and Vocational College (AT), and apprentices at BRP-Powertrain (AT)
collaborated to transform a simple trailer into a comfortable, colorful
chill-out wagon. In 2012, clever young programmers are developing the
appropriate software and an exciting lineup of events. You’ll be amazed at
what the u19 mobile is capable of!
Mit freundlicher Unterstützung von/With the friendly support of Sparkasse
Oberösterreich
Virtual Radio
FAB Jugend Virtual Office (AT)
Do/Thu 30. 8. – Mo/Mon 3. 9. 10:00 – 19:00
u19 – CreATe YOur WOrLd-festivalstadt
Das FAB Jugend Virtual Office (AT) fördert und bildet Jugendliche aus, die
aufgrund körperlicher Einschränkungen nicht manuell arbeiten können. 12
TeilnehmerInnen dieser EDV-Ausbildung wirken direkt an u19 – CREATE
YOUR WORLD mit. Ihre Aufgabe ist es, während des Festivals ein eigenes
Programm auf Radio FRO (AT) zu gestalten. Vier Tage lang berichten die
jungen FAB-ReporterInnen vom Geschehen auf dem Festivalgelände. Die
Berichterstattung beinhaltet Live-Einstiege, Interviews mit beteiligten
KünstlerInnen und Hintergrundberichte zu den Open Labs.
The FAB Jugend Virtual Office (AT) fosters and trains young people who,
due to physical handicaps, can’t work with their hands. The 12 participants
in FAB’s data processing program are directly involved in u19 – CREATE
YOUR WORLD. For four days during the festival, they’ll be creating their own
programming on Radio FRO (AT), and reporting about what’s happening on
the festival grounds. There’ll be live remotes, interviews with participating
artists, and features about the open labs.
Photo: AEC
OPEN LABS
Sendetermine/Air Dates
Fr/Fri 31. 8. 14:00 – 15:00
Sa/Sat 1. 9. 14:00 – 15:00
So/Sun 2. 9. 14:00 – 15:00
Mo/Mon 3. 9. 14:00 – 15:00
VolxTV: Ein Lichtkunst-DIY-Workshop
Jördis Drawe, Uwe Schüler (KulturGüter-Schuppen / DE)
Do/Thu 30. 8. – Mo/Mon 3. 9. 10:00 – 19:00
u19 – CreATe YOur WOrLd-festivalstadt
Der KulturGüter-Schuppen (DE) ist eine Herberge für Querdenken, Experimentieren
und künstlerisches Arbeiten. Dort haben Jördis Drawe und Uwe
Schüler das VolxTV ersonnen. Es handelt sich um einen Lichtkunstbausatz
aus gelaserten Sperrholzteilen und wenigen Elektronikteilen. In nur zwei
Arbeitsstunden ist der Farbschattenprojektor dafür fertig. Bunte Leuchtdioden,
die drehende Gegenstände anstrahlen, zaubern ein bunt bewegtes
Schattenspiel auf den Bildschirm. Der perfekte Fernsehersatz!
KulturGüter-Schuppen (DE) is a good place to do some lateral thinking,
experimentation and artistic work. This is where Jördis Drawe and Uwe
Schüler came up with VolxTV, a light-art construction kit consisting of
mostly wooden parts and a few electronic components. It takes only two
hours to set up its color shadow projector. Multihued LEDs illuminating
rotating objects conjure up a colorful, dynamic interplay of shadows on
the screen. The perfect substitute for the boob tube!
Festival
71