Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
spannsCHrauBrieMen<br />
raQuette à affûter<br />
CoraMella a vite<br />
echtes Juchtenvollrindleder (besonders strapazierfähig, dicht und geschmeidig),<br />
Vorderseite natur, rückseite grün pastiert. Mittels des schraubgriffes kann die<br />
spannung verstellt werden. inkl. aufbewahrungsbox.<br />
Véritable cuir de russie (particulièrement résistant, dense et souple), recto naturel,<br />
verso enduit de pâte verte. la poignée à vis permet de régler la tension. Étui inclus.<br />
cuoio bulgaro pieno iore di bovino (particolarmente resistente, solido e morbido),<br />
lato frontale naturale, retro trattato con pasta verde. il tensionamento può essere<br />
regolato mediante una struttura con manico e sistema a vite. incl. custodia.<br />
3010432<br />
VEGANE RASIERSEIFE<br />
SAVON À BARBE VÉGAN<br />
SAPONE DA BARBA VEGANO<br />
Die milde Savion Rasierseife bietet einen<br />
stabilen Schaum mit einer erfrischenden<br />
Duftnote, vegan, 50g Block. Handgemacht.<br />
Le doux savon à barbe Savion produit une<br />
mousse ferme au parfum rafraîchissant,<br />
végan, pain de 50g. Fait main.<br />
Il delicato sapone da barba Savion produce una<br />
schiuma compatta dal profumo rinfrescante,<br />
vegano, panetto da 50g. Fatto a mano.<br />
3110210<br />
BART-PFLEGE-ÖL<br />
HUILE DE SOIN POUR BARBE<br />
OLIO DA BARBA<br />
Sorgt für einen gesunden und geplegten Bart.<br />
Die nicht fettende Textur mit Avocado- und<br />
Jojobaöl macht den Bart leicht kämmbar, schön<br />
grifig und verleiht einen vitalen Glanz. Vermindert<br />
das Juckreizgefühl der Gesichtshaut.<br />
Pour une barbe saine et soignée. La texture<br />
non grasse à l‘huile d‘avocat et de jojoba rend<br />
la barbe plus facile à peigner, soyeuse et lui<br />
confère un éclat tonique. Évite la sensation de<br />
démangeaison sur le visage.<br />
Prodotto ideale per una barba sana e curata.<br />
Composto da olio di avocado e di jojoba, non<br />
unge, rende la barba facilmente pettinabile, è<br />
eficace e dona una lucentezza vitale. Riduce la<br />
sensazione di prurito sul viso.<br />
3110214 50ml<br />
UNGARISCHE BARTWICHSE<br />
CIRE HONGROISE POUR BARBE<br />
CERA PER BARBA E BAFFI UNGHERESE<br />
Klassische Bart-Plege-Creme, für alle Haartypen<br />
geeignet, starker Halt.<br />
Crème de soin classique pour barbe, convient<br />
à tous les types de poils, tenue forte.<br />
Classica crema per la cura di barba e bafi,<br />
adatta a tutti i tipi di pelo, forte tenuta.<br />
2110100 8ml<br />
ZIEGENMILCH RASIERSEIFE<br />
SAVON À BARBE AU LAIT DE CHÈVRE<br />
SAPONE DA BARBA IN LATTE DI CAPRA<br />
Ist besonders für empindliche Haut zu empfehlen, sie bietet einen stabilen<br />
Schaum mit einer erfrischenden Duftnote, 50g Block. Handgemacht.<br />
Conseillé tout particulièrement pour les peaux sensibles, il produit une<br />
mousse ferme au parfum rafraîchissant, pain de 50g. Fait main.<br />
È particolarmente indicato per le pelli sensibili, produce una schiuma<br />
compatta dal profumo rinfrescante, panetto da 50g. Fatto a mano.<br />
3110211<br />
BART-SHAMPOO<br />
SHAMPOOING À BARBE<br />
SHAMPOO DA BARBA<br />
Reinigt sanft, belebt und plegt<br />
das Barthaar. Kakteen-Extrakt<br />
wirkt hydratisierend, beruhigt und<br />
lindert beanspruchte und irritierte<br />
Gesichtshaut.<br />
Nettoie en douceur, toniie et soigne<br />
la barbe. L‘extrait de cactus<br />
a un effet hydratant, il calme et<br />
soulage la peau irritée du visage.<br />
Deterge delicatamente, ravviva<br />
e si prende cura della barba.<br />
L‘estratto di piante grasse svolge<br />
un‘azione idratante, calmante e<br />
lenitiva sulla pelle del viso stressata<br />
e irritata.<br />
3180052 100ml<br />
POMADE<br />
POMMADE<br />
POMATA<br />
Je nach Frisur benötigte Menge<br />
mit der Fingerspitze entnehmen<br />
und wie gewohnt stylen. Leicht<br />
auswaschbar.<br />
Prélever du bout des doigts la<br />
quantité nécessaire en fonction<br />
de la coiffure et coiffer comme<br />
d‘habitude. S‘élimine facilement<br />
au shampooing.<br />
Prendere con la punta delle dita<br />
la quantità necessaria in base<br />
alla pettinatura e fare lo styling<br />
come d‘abitudine. Facilmente<br />
lavabile.<br />
3120<strong>16</strong>4 100ml<br />
BARTKAMM 88<br />
PEIGNE POUR BARBE 88<br />
PETTINE DA BARBA 88<br />
4“, fein gezahnt. Original Hercules Sägemann<br />
Bartkamm aus Naturkautschuk, handbearbeitet und<br />
hochglanzpoliert. Die porenlose Oberläche garantiert<br />
Hygiene, ist resistent gegen alle Haarbehandlungsund<br />
Plegemittel und ist hitzebeständig.<br />
4“, denture ine. Peigne pour barbe Hercules Sägeman<br />
véritable en caoutchouc naturel, fait main, poli<br />
miroir. La surface non poreuse garantit l‘hygiène,<br />
résiste à tous les produits de traitement et de soin<br />
capillaires et est thermorésistante.<br />
4 denti sottili Pettine da barba Hercules Sägemann<br />
originale, in caucciù naturale, lavorato a mano e<br />
ultralucido. La supericie priva di pori garantisce<br />
la massima igiene, è resistente al calore e a tutti i<br />
prodotti per il trattamento e la cura della barba.<br />
<strong>16</strong>40264<br />
aBZieHrieMen einfaCH<br />
Courroie d‘affûtage faCile<br />
CoraMella Basilare<br />
Zum abziehen von rasiermessern, mit<br />
einhängöse, 385 x 45mm, rindsleder.<br />
Pour aiguiser les lames de rasoirs,<br />
avec œillet de suspension , 385 x<br />
45mm, vachette.<br />
Per riinire il ilo della lama dei rasoi,<br />
con gancio per appenderla, 385 x<br />
45mm, cuoio di bovino.<br />
3010430<br />
aBZieHrieMen klassisCH<br />
Courroie d‘affûtage ClassiQue<br />
CoraMella ClassiCa<br />
Klassischer streichriemen zum abziehen<br />
von rasiermessern, rindsleder,<br />
480 x 45mm.<br />
courroie classique pour aiguiser les<br />
lames de rasoirs, vachette, 480 x<br />
45mm.<br />
classica coramella per riinire il ilo<br />
della lama dei rasoi, pelle di bovino,<br />
480 x 45mm.<br />
3010433<br />
sCheRen, messeR<br />
CiseaUx, RasoiRs<br />
FoRbiCi e Rasoi<br />
427<br />
elektro scheren Messer Umhänge Bürsten Kämme Zubehör einrichtung Kosmetik alessandro Goldwell schwarzkopf Wella l‘oréal Hair Haus Nouvelle<br />
sBc Vitality‘s label.m<br />
eslabondexx
Change language