Katalog 16

SCALP RENEW
scalp reneW derMabrasion
kopfhaut-Peeling. reinigt die kopfhaut von ablagerungen wie abgestorbenen
Zellen. scalp renew versetzt die kopfhaut in einen ausgeglichenen,
regenerierten Zustand. so erholt sie sich bis zu 34% schneller als
unbehandelte kopfhaut. Die erfrischende anwendung ist für Männer und
frauen geeignet.
Peeling du cuir chevelu. nettoie le cuir chevelu des résidus tels que les
cellules mortes. scalp renew rééquilibre et régénère le cuir chevelu. celui-ci
récupère jusqu‘à 34% plus vite qu‘un cuir chevelu non traité. cette
application régénératrice convient aux hommes comme aux femmes.
Trattamento esfoliante per cuoio capelluto. Libera il cuoio capelluto
da residui come le cellule morte. scalp renew rigenera e ripristina
l‘equilibrio del cuoio capelluto che riesce così a riprendersi ino al 34%
più velocemente di un cuoio capelluto non trattato. Questo prodotto
rinfrescante è indicato sia per gli uomini che per le donne.
2351374 75ml
scalp reneW densitY protection
anti-haarbruch-Plege mit „crystalline infusion“, empfohlen als
heim-anwendung nach dem Dermabrasion kopfhaut-Peeling.
Lässt das haar gesund, voller, dichter und lebendiger aussehen
und verringert den haarverlust.
soin anti-cassure avec « crystalline infusion », recommandé en
application à la maison après le peeling du cuir chevelu Dermabrasion.
fait paraître les cheveux plus sains, plus volumineux, plus
denses et plus toniques et réduit
Trattamento contro la rottura del capello, con „crystalline infusion“,
raccomandato per l‘applicazione a casa dopo il trattamento
esfoliante per cuoio capelluto. Dona ai capelli un aspetto sano, più
voluminoso, folto e vivace e riduce la caduta dei capelli.
2351375 45ml
INTENSIVE CARE
134
leaVe-in Hair booster
Wird gezielt an stellen mit stark ausgedünnter haardichte eingesetzt.
konzentrierte kosmetikformulierung mit „coZyme-10 Vitamin komplex”
und „Dual action-Technology” wirkt mit ihrer aktivformel gezielt in
Bereichen von dünnerwerdendem haar.
utilisé de façon ciblée là où la densité des cheveux est fortement
diminuée. La formule cosmétique concentrée avec le « complexe coZyme-10
vitamines » et la « Dual action Technology » agit avec sa formule
active de façon ciblée là où les cheveux perdent de leur densité.
si applica in modo mirato nelle zone con spessore in forte diminuzione.
La formula cosmetica concentrata e attiva con „coZyme 10 Vitamin
komplex“ e „Dual action Technology“ agisce in modo mirato sui capelli
in fase di assottigliamento.
2351376 30ml
2351377 100ml
deep repair Hair Masque
Tiefenwirksame haarmaske schützt das haar nachhaltig,
sorgt für geschmeidigkeit, leichte frisierbarkeit und unterstützt
die Widerstandskraft des haares gegen mechanische
Beanspruchung und haarbruch.
Le masque capillaire qui agit en profondeur protège
durablement les cheveux, les assouplit, facilite le coiffage et
renforce leur résistance aux sollicitations mécaniques et à
la cassure.
La maschera per capelli agisce in profondità proteggendo i
capelli in maniera duratura, rendendoli morbidi e facilmente
pettinabili e rafforzando la loro resistenza alle sollecitazioni
meccaniche e alla rottura.
2351378 150ml
2351379 500ml