Turntec 2006.indd - Fachverlag Möller
Turntec 2006.indd - Fachverlag Möller
Turntec 2006.indd - Fachverlag Möller
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Internationale Fachmesse für Drehteile, Dreh- und Frästechnik<br />
Bild 3:<br />
Hochdruckanlage 50/100/150 bar<br />
Bild 4:<br />
Nebenstromfi lteranlage<br />
arbeitendeTeil teilweise nicht mit der Abgreifspindel<br />
übernommen werden. Mit Hochdruck auf der Werkzeugschneide<br />
wird auch dieses Problem gelöst. Die<br />
Späne werden gebrochen oder gezielt geleitet.<br />
Ein weiterer Schwerpunkt der Produktion sind<br />
Filteranlagen mit Automatik-Rückspülfi lter. Hierbei<br />
kann bis zu einem Volumen von maximal 80 l/min<br />
auf eine Filterfeinheit von 40 oder 60 µm vollautomatisch<br />
abgereinigt werden. Hierdurch erspart sich der<br />
Kunde eine aufwändige Reinigung und das ständige<br />
Wechseln von Filterpatronen. Der Arbeitsdruck<br />
kann auf 50, 100 oder 150 bar, mit einem Volumen<br />
von 10 - 60 l/min, ausgelegt werden. Mit der Hochdruckpumpe<br />
können nun eine oder mehrere Arbeitsstationen<br />
versorgt werden. Im Nebenstrom wird<br />
das Medium für die Maschine abgereinigt und dem<br />
Maschinenbehälter wieder zugeführt, aus welchem<br />
nun die Arbeitsstationen mit reinem Medium versorgt<br />
werden.<br />
Beim Einsatz einer Späneausschwemmanlage<br />
entfallen spänebedingte Stillstandzeiten und der<br />
Nutzungsgrad der Maschine steigt somit an. Durch<br />
das große Kühlmittelvolumen ergeben sich längere<br />
Werkzeugstandzeiten und eine geringere Kühlmitteltemperatur.<br />
Kühlmittel und Feststoffe werden über<br />
eine Rutsche oder einen Ausschwemmförderer aus<br />
der Maschine in das Ausschwemmbecken ausgebracht.<br />
Hier trennen Schott- und Siebblecheinsätze,<br />
sowie der integrierte Aufsatz die groben Späne und<br />
Festpartikel vom Kühlmittel. Die Anlage kann auch<br />
mit Umlaufkratzsystem geliefert werden. Bei dieser<br />
Version erfolgt eine zusätzliche Abreinigung über<br />
Lochblecheinsätze.<br />
Anbau z.B. an: Tornos, Gildemeister, Star, Citizen,<br />
Miyano...<br />
Bild 5: Ausschwemmanlage an Star SV 20<br />
(Werkbilder: SF-Systeme Büchele GmbH, Karlsbad)<br />
53