58 ACNIS International 5.1 E34 220, rue Léon Blum, 69100 Villeurbanne Frankreich, Herr Carole Carrillon Tel.: 0033 / 4 72 14 55 00; Fax: 0033 / 4 72 14 55 09 acnis@dial.oleane.com, www.acnis-titanium.com Adax SA 5.1 C06 Ch. Chapons-des-Prés, 1, 2022 Bevaix (NE) Schweiz, Herr Christof Güntert Tel.: 0049 / 77 21 / 84 72 0, Fax: 0049 / 77 21 / 84 72 20 info@guentert-industrievertretungen.de, www.adax.ch Günter Apelt GmbH 5.1 D37 Robert-Bosch-Straße 13-17, 72348 Rosenfeld Deutschland, Herr Reiner Metzger Tel.: 0049 / 7428 / 93 88 0, Fax: 0049 / 74 28 / 93 88 50 mail@apelt-gmbh.de, www.apelt-gmbh.de Atay Makina San. Tic. Ltd. Sti. 5.1 A05 Bakir ve Pirinc Sanayicileri, 34524 Beylikdüzü / Istanbul Türkei, Herr Göksel Tümen Tel.: 0090 / 212 876 24 89, Fax 0090 / 212 876 88 94 goksel@ataymakina.com, www.ataymakina.com Azurea Technologies SA 5.1 C06 Rue du Moulin, 30, 2740 Moutier Schweiz, Herr Christof Güntert Tel.: 0049 / 77 21 / 84 72 0, Fax: 0049 / 77 21 / 84 72 20 info@guentert-industrievertretungen.de, www.azurea.ch Badische Präzisionsteile GmbH 5.1 C16 Hornbergerstraße 23, 78098 Triberg Deutschland, Frau Jasmina Pfister Tel.: 0049 / 77 20 / 952 -0, Fax: 0049 / 77 20 / 68 96 j.pfister@orca-grp.de, www.orca-grp.de BeLi Maschinenbau GmbH 5.1 E24 Gabelsbergerstraße 1-3, 64380 Rossdorf Deutschland, Herr Tim Lindemann Tel.: 0049 / 60 71 / 3 78 47, Fax: 0049 / 60 71 / 39 14 36 info@beli-gmbh.de, www.beli-gmbh.de Berbegal, S.L. 5.1 C33 Avenida del Puerto, 207, 46022 Valencia Spanien, Herr Fernando Blas Tel.: 0034 / 963 30 39 47, Fax: 0034 / 963 310 053 gerencia@berbegal.es, www.berbegal.es Berger Holding GmbH & Co. KG 5.1 B37 In der neuen Welt 14, 87700 Memmingen Deutschland, Frau Marianne Berger Molitor Tel.: 0049 / 83 31 / 930 01, Fax: 0049 / 83 31 / 930 279 berger-holding@aberger.de, www.aberger.de Beutter Präzisions Komponenten GmbH & Co. KG 5.1 C23 Butzensteigleweg 4-6, 72348 Rosenfeld Deutschland, Frau Ingrid Siebert Tel.: 0049 / 74 28 / 93 30, Fax: 0049 / 74 28 / 93 32 90 ingrid.siebert@beutter.de, www.beutter.de Harald Böhl GmbH 5.1 C30 Willershäuserstraße 16, 35119 Rosenthal Deutschland, Herr Dieter Erber Tel.: 0049 / 64 58 / 91 34 11, Fax: 0049 / 64 58 / 91 34 24 indo@haboe.de, www.haboe.de Fassondreherei Hermann Blum GmbH 5.1 D46 Auf der Ebene 8, 77793 Gutach Deutschland, Herr Thomas Albrecht Tel.: 0049 / 7831 / 9 66 - 217, Fax: 0049 / 7831 / 10 98 t.albrecht@fhb-gutach.de Internationale Fachmesse für Drehteile, Dreh- und Frästechnik Ausstellerliste BrainLight GmbH 5.1 D43 Hauptstraße 42, 63773 Goldbach Deutschland, Frau Ursula Sauer Tel.: 0049 / 60 21 / 5 40 90, Fax: 0049 / 60 21 / 54 09 97 info@brainlight.de, www.brainlight.de BREMOR SERVICES Sàrl 5.1 A10 Chemin Vert 33, 1804 Corsier sur Vevey Schweiz, Herr Jean-Etienne Holzeisen Tel.: 0041 / 21 / 925 04 70, Fax: 0041 / 21 / 925 04 80 sablage@bremor.ch, www.bremor.ch Friedrich Britsch GmbH & Co. KG 5.1 C22 Pfälzer Straße 29 A, 75177 Pforzheim Deutschland, Herr Uwe Kälber Tel.: 0049 / 72 31 / 9 36 50, Fax: 0049 / 72 31 / 93 65 30 fbritsch@f-britsch.de, www.f-britsch.de SF-Systeme Büchele GmbH 5.1 B15 Becker-Göring-Straße 5, 76307 Karlsbad Deutschland, Frau Viola Ochs Tel.: 0049 / 72 48 / 93 21 53, Fax: 0049 / 72 48 /93 21 55 info@sf-systeme.de, www.sf-systeme.de Bühler Hartmetall GmbH 5.1 B20 Heidenheimer Straße 68, 73312 Geislingen / Steige Deutschland, Herr Bühler Tel.: 0049 / 73 31 / 96 50 0, Fax: 0049 / 73 31 / 6 77 87 info@buehler-hartmetall.de, www.buehler-hartmetall.de Burgtec Systemlösungen GmbH & Co. KG 5.1 C28 Zollhausstraße 27, 58640 Iserlohn Deutschland, Herr Volker Burghoff Tel.: 0049 / 23 71 / 96 73 0, Fax: 0049 / 23 71 / 96 73 29 info@burgtec.de, www.burgtec.de CAM 5.1 C12 Via E. Fermi 134, 36100 Vicenza Italien, Herr Maurizio Breganze Tel.: 0039 / 04 44 / 392 430, Fax 0039 / 04 44 / 392 442 info@camvicenza.it, www.camvicenza.it Camara de Comercio de Vigo 5.1 A35 Republica Argentina, 18-A, 36201 Vigo Spanien, Frau Pilar Iglesias Tel.: 0034 / 986 / 44 62 99, Fax: 0034 / 986 / 43 56 59 industria@camaravigo.com, www.camaravigo.com Chamber of Commerce of Madrid 5.1 A33 Ribera del Loira, 56, 28042 Madrid Spanien, Herr Jacobo Perez Soba Tel.: 0034 / 915 / 383 635, Fax: 0034 / 915 / 383 553 atez@camaramadird.es, www.camaramadrid.es Chamber of Commerce of Zaragoza 5.1 A33 PSO. Isabel Catolica, 2, 50071 Zaragoza Spanien, Herr Carlos Lapuerta Tel.: 0034 / 976 / 30 61 70, Fax: 0034 / 976 / 35 79 45 clapuerta@camarazaragoza.com CNC India House Pvt. Ltd. 5.1 E16 I.B. Patel Road, Goregaon (E), 400063 Mumbai Indien, Herr Rajesh Gangar Tel.: 0091 / 22 / 26 85 57 73, Fax: 0091 / 22 / 26 85 99 84 info@cncindia.com Currie & Warner Ltd. 5.1 C06 Summer Hill Works, Powell St., B1 3DH Birmingham, B1 3DH, West Mid., England, Herr Christof Güntert Tel.: 0049 / 7721 / 84 72 0 Fax: 0049 / 7721 / 84 72 20 info@guentert-industrievertretungen.de, www.curriewarner.com
Jetzt Messebesuch planen! Weltmesse für Werkzeug- und Formenbau, Design und Produktentwicklung 29. Nov. - 02. Dez. 2006 Frankfurt / Main Messegelände “Vom Design über den Prototyp bis zur Serie” Halle 5.0 Halle 6.1 Halle 9.0 Neue Bereiche: Medizintechnik Werkstoffe Simulation Virtuelle Realität design+engineering Heißkanalforum www.euromold.com Zeitgleich mit EuroMold: www.turn-tec.net Über 1700 Aussteller erwarten Sie! Internationale Fachmesse für Drehteile, Dreh- und Frästechnik DEMAT GmbH, Postfach 110 611, D-60041 Frankfurt / Main, Germany, Tel. + 49-(0) 69 - 274 003-0, Fax: + 49-(0) 69 - 274 003-40, e-mail: euromold@demat.com EM_Anz_MüllerVerl_061030