Fischer_Katalog_247_Teil_II
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
90<br />
91<br />
Festtagsikone<br />
58 DR. FISCHER KUNSTAUKTIONEN | <strong>247</strong>. AUKTION | 19. MÄRZ 2016<br />
GroSSformatige<br />
erweiterte Festtagsikone<br />
Russland, 19. Jh.<br />
Verbund aus zwei Laubholz-Tafeln<br />
mit zwei Rückseiten-Sponki (einer<br />
verloren). Kowtscheg. Tempera auf<br />
Kreidegrund. Zentral im Bildfeld<br />
ist die Auferstehung und Hadesfahrt<br />
Christ zu sehen. Darum<br />
zeigen zwölf Bildfelder den<br />
Leidensweg Christi. Alle Bilder<br />
tragen Beschriftungen. Weitere<br />
16 Bildfelder mit den Hochfesten<br />
des orthodoxen Kirchenjahres<br />
schliessen sich nach aussen an.<br />
Die äußeren Ecken zieren die vier<br />
Evangelisten. Am oberen Rand<br />
thront die Neutestamentliche<br />
Dreifaltigkeit. Kirchenslawische<br />
Beschriftungen. Randbereich<br />
bestoßen. Am Rand sechs Heilige,<br />
darunter der Schutzengel, die<br />
Hl. Anna, Gregor der Theologe,<br />
Basilios der Große und die Hl.<br />
Julitta. Vertikaler Riss. 71,5 x 57 cm<br />
2.800 - 3.500 EUR<br />
A large feast icon. Russia, 19th century.<br />
Tempera on gesso on wood panel with<br />
kovcheg. The central field depicted the<br />
Resurrection and the Descent into hell.<br />
The center is surrounded by 12 images<br />
representing events from the Passion.<br />
Surrounded by 16 fields of Saints and feats.<br />
The New Testament Trinity above. The<br />
four corners depicting the four Evangelists.<br />
Six saints on the border, including the<br />
Guardian Angel, St. Anna, St. Gregory<br />
the Theologian, St. Basil and St. Ulita.<br />
Border minimal damaged. Vertical crack.<br />
71.5 x 57 cm.<br />
Russland, 19. Jh.<br />
Verbund aus drei Nadelholzbrettern mit zwei Rückseiten-Sponki.<br />
Kowtscheg, Tempera auf Kreidegrund,<br />
Hintergrund vergoldet. Im zentralen Bildfeld<br />
ist die Hadesfahrt und die Auferstehung Christi<br />
dargestellt. Entouriert wird dieses Bildfeld von den<br />
zwölf Hochfesten. Kirchenslawische Beschriftungen.<br />
Rest. 35 x 31 cm<br />
400 - 500 EUR<br />
The icon of the Descent and the Ressurection of Christ. Russia,<br />
19th century. Tempera on gesso on wood panel with kovcheg.<br />
The central image depicting Christ‘s Descent into Hell and<br />
the Resurrection from the tomb. This image is surrounded by<br />
twelve images representing the twelve great church feasts.<br />
Restored. 35 x 31 cm
Change language