GM
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
24 Gesundheitsmagazin<br />
Bettenhaus Thönig in St. Gallen<br />
SCHLAFBERATUNG AUF HÖCHSTEM NIVEAU<br />
Perfekte Körperanpassung mit dem<br />
Schlafsystem STREAM<br />
Thönig AG Bettenhaus<br />
Zürcherstrasse 85<br />
9014 St. Gallen<br />
Tel. 071 277 14 16<br />
www.thoenig.ch<br />
Erfahrung ist gut –Weiterbildung ist besser!<br />
Das Bettenhaus Thönig in St. Gallen absolvierte<br />
erfolgreich die Seminare zu zertifizierten<br />
Liege- und Schlafberatern nach<br />
IG RLS.<br />
IG RLS bedeutet «Interessengemeinschaft –richtig<br />
Liegen und Schlafen» und ist ein Zusammenschluss<br />
qualifizierter Bettenfachgeschäfte,<br />
Ärzte und Therapeuten um schmerzgeplagten<br />
Menschen Hilfestellung zu leisten. IG RLS-Mitglieder<br />
verpflichten sich zu permanenter Weiterbildung<br />
und garantieren damit fundiertes<br />
Fachwissen im Bereich Anatomie und Ergonomie.<br />
Kompetenzmit Zertifikat<br />
Exklusiv im Raum St. Gallen ist das Bettenhaus<br />
Thönig zertifiziertes Fachgeschäft. Zusammen<br />
mit der Erfahrung aus bald 40 Jahren kundenorientierter<br />
Beratungstätigkeit ist Thönig das<br />
Kompetenzzentrum für gesunden und erholsamen<br />
Schlaf in St. Gallen.<br />
Beratung für Schmerzgeplagte<br />
Für Menschen mit bestehenden Schmerzen im<br />
Nacken-, Schulter- oder Rückenbereich empfiehlt<br />
sich eine spezialisierte Beratung, die auf den<br />
neuesten Kriterien der Schlafforschung basiert.<br />
Für ein spezifisches, intensives Beratungsgespräch<br />
empfiehlt sich eine vorgängige Terminvereinbarung.<br />
Bettsystem aus St. Gallen<br />
Das Bettsystem STREAM vom innovativen St.<br />
Galler Hersteller DOC AG eignet sich ideal zur Lösung<br />
solcher Verspannungen. Durch das computergesteuerte<br />
Messbett STREAM-Motion wird<br />
der Körper vermessen und das System automatisch<br />
den ergonomischen Bedürfnissen angepasst.<br />
Möglich werden die individuellen Einstellungen<br />
durch horizontal und vertikal verstellbare Leistenpaare.<br />
Sie werden exakt so gestellt, dass<br />
optimale Stützung und Entlastung stattfinden<br />
können.<br />
Jeder Mensch ist einzigartig.<br />
Ein Stream Schlafsystem auch.<br />
Stream von philrouge wird nach Ihren individuellen<br />
ergonomischen Daten speziell für Sie gerfertigt.<br />
Geniessen Sie Schlafkomfort der passt, wie angegossen!<br />
Schlafberatung –Schlafgarantie –Schlafservice<br />
Thönig AG – Zürcherstrasse 85 –9014 St. Gallen<br />
Telefon 071 277 14 16 – Telefax 071 277 36 45 –info@thoenig.ch –www.thoenig.ch