2016-04-14_TN_Frühjahr_Lü-Wob
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
3<br />
NIHK-Umfrage: wie fit ist<br />
Niedersachsen für<br />
ausländische Gäste? (20<strong>14</strong>)<br />
http://bit.ly/1SwnXaj<br />
Die Hemmschwelle auf Seiten der Gastgeber ist allerdings oft groß. Oft fehlt es<br />
an Hintergrundwissen über die Besonderheiten der Gäste aus den jeweiligen<br />
Herkunftsländern. Oder man scheut vor der Aufgabe zurück, weil man allein<br />
nicht weiß, wie man es anpacken soll oder wo man passende<br />
Kooperationspartner findet. Eine NIHK-Umfrage aus 20<strong>14</strong> hatte außerdem<br />
Sprachbarrieren und mangelnde Akzeptanz von bargeldlosen Zahlungsmitteln als<br />
Problemfelder ausgemacht.<br />
Norddeutschland legt sich jetzt noch mehr ins Zeug, um im Ausland als<br />
attraktives Reiseziel wahrgenommen zu werden. Und um gleichzeitig die<br />
Gastgeber und Tourismusorganisationen für diese Rolle fit(ter) zu machen:<br />
www.metropolregion.<br />
hamburg.de<br />
www.tourismuspartnerniedersachsen.de<br />
www.nihk.de/internationalitaetschafft-gaeste<br />
Unter dem Titel „Welcome to MRH“ ist in der Metropolregion Hamburg ein<br />
neues Leitprojekt an den Start gegangen (siehe unten).<br />
Die TMN hat außerdem einen „Praxisguide Auslandsmarketing“ entwickelt,<br />
lesen Sie mehr dazu im Interview mit TMN-Geschäftsführerin Carolin Ruh auf<br />
Seite 7.<br />
Die NIHK-Veranstaltung „Internationalität schafft Gäste“ am 16. Juni <strong>2016</strong><br />
gibt einen Überblick und erste Impulse, siehe auch Seite 9.<br />
In diesem Sinne: Mehr Gäste für Norddeutschland? Yes we can!<br />
Welcome to MRH: Projekt der Metropolregion Hamburg<br />
gestartet<br />
Das Bild Deutschlands ist bei ausländischen Gästen häufig geprägt von<br />
Oktoberfest und Lederhosen. Ein Projekt der Metropolregion Hamburg will das<br />
ändern – und Wattenmeer, Krabben, Heideblüte oder Backsteingebäude in den<br />
Fokus rücken.<br />
So sehen viele ausländische<br />
Touristen Deutschland.<br />
(© Shutterstock)<br />
In Zukunft: mehr<br />
Norddeutschland in den<br />
Köpfen!<br />
(© Mor65_Mauro Piccardi /<br />
Shutterstock.com)<br />
Das Ziel ist gesteckt: Ausländische Gäste sollen für die norddeutsche Kultur und<br />
die Regionen begeistert werden. Die Tourismusakteure sind daher gefragt, die<br />
Qualität ihrer Angebote zu verbessern, sie zielgruppengerecht aufzubereiten –<br />
und zu kommunizieren. Unterstützung gibt es dabei vom Leitprojekt „Welcome<br />
to Metropolregion Hamburg (MRH)“. Dafür ziehen 29 norddeutsche<br />
Kooperationspartner an einem Strang, darunter 21 touristische Organisationen<br />
der Kreise und Städte, die Geschäftsstelle der Metropolregion Hamburg sowie<br />
sieben Industrie- und Handelskammern. Zusammen mit Fördermitteln in Höhe<br />
von rund 850.000 Euro stellen die Kooperationspartner rund 1,05 Millionen Euro<br />
in den nächsten drei Jahren für das Projekt bereit.<br />
Ein wichtiger Projektbaustein ist das „LOGBUCH.International“. Sowohl online<br />
als auch in einer gedruckten Version erhalten touristische Akteure darin Länderund<br />
Gästeprofile und nützliche Checklisten, um sich mit den speziellen<br />
Gewohnheiten ausländischer Gäste vertraut machen zu können. In einem ersten<br />
Schritt liegt der Schwerpunkt auf Dänemark, Schweden, Niederlande, Österreich<br />
und der Schweiz. Zusätzlich werden Schulungen angeboten, in denen<br />
NIHK-Tourismusnachrichten – <strong>Frühjahr</strong> <strong>2016</strong>