s'Magazin usm Ländle, 19. Juni 2016

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Der Lünersee anno 1960 •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Eingebettet in die imposante Bergwelt des Rätikons, erstreckt sich auf einer Fläche von 1,55 km² der Lünersee. Das Bild zeigt Vorarlbergs größten Bergsee anno 1960 – also ein Jahr nachdem die Vorarlberger Illwerke AG das Speichervolumen des Sees mittels einer Staumauer erweitert hat. Seit dieser Zeit wird das Seewasser zur Stromerzeugung genutzt. Dass der Lünersee nicht versiegt, ist der Ingenieurskunst zu verdanken: Künstlich angelegte Stollen sorgen dafür, dass der See auch durch das Schmelzwasser des Brandner Gletschers gespeist wird. Darüber hinaus ist das Gebiet ein wahres Eldorado für Wanderfreunde. Ausgangspunkt für viele Bergstiege ist die Douglasshütte, welche direkt an der Bergstation der Lünerseebahn liegt. Besonders beliebt ist die Route auf die legendäre Schesaplana, mit 2964 Metern der höchste Gipfel des Rätikons. Was wohl nicht zuletzt am atemberau- 14 s’Magazin
MUNDART V o a r r l b e r g e r i sch benden Blick auf das tiefe Blau des Lünersees liegt. Haben Sie auch historische Fotoschätze zuhause, dann schicken Sie sie uns per E-Mail an vorarlberg@kronenzeitung.at. Die besten Bilder werden veröffentlicht. Foto: Sammlung Risch-Lau/ Landesbibliothek Vorarlberg Sperz(a) Haupt- und Zeitwort •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• Der alemannische Sperz – je nach Region auch als Spirz oder Sparz bekannt – ist nichts anderes als ein deutscher Fußtritt, welcher hierzulande aber nicht versetzt wird, sondern: Man spirzt jemanden oder git epper an Spirz (= gibt jemandem einen Tritt). Gemeint war mit dem Spirz ursprünglich die Standfestigkeit eines Menschen im buchstäblichen und nicht im übertragenen Sinne, also: der gute oder feste Stand. Wenn ein Alemanne nun mit etwas z’Spirz kunnt, so bedeutet dies, dass er – gleichsam mit sicherem Stand – einer Sache Herr wird; kann er hingegen mit einer Sache ned z’Spirz ko, so gerät „Wia luagt’s us – kunnscht z’Spirz?“ er quasi aus seinem Gleichgewicht und kann seine Aufgabe gar nicht oder wenigstens nicht rechtzeitig bewältigen (er kunnt mit dr Arbat ned z’Spirz). Bisweilen wird unter ned z´Spirz ko auch das mangelnde Auskommen mit dem vorhandenen Einkommen verstanden (er kunnt mit sim Geld ned z’Spirz). Ist das unbewältigbare Etwas ein anderer Mensch, so handelt es sich meistens um ein wechselseitiges Missvergnügen, das sich ebenfalls in der mundartlichen Redewendung niederschlägt: „Sie konnd mitnand ned z’Spirz“. Dabei muss es sich nicht einmal um eine lebenslange Antipathie zweier Kontrahenten handeln, im Zuge welcher Fußtritte ausgeteilt werden, denn genauso gut kann damit lediglich gemeint sein, dass zwei Geschäftspartner zu keinem Handelsabschluss kommen. s’Magazin 15
Seite 1: SPORTLICH Ex-Kicker Gerhard Ritter
Seite 4 und 5: AKTUELL Die Feuerwehrautos werden b
Seite 6 und 7: KOMMUNIKATION Wird das Zuhören unt
Seite 8 und 9: KOMMUNIKATION FORTSETZUNG sionsproz
Seite 10 und 11: GESELLSCHAFT Fatima Spar Begeistert
Seite 12 und 13: NACHHALTIGKEIT Die Familie Kocevar
Seite 16 und 17: EVENTS Foto: Luaga & Losna Foto: Re

s'Magazin usm Ländle, 19. Juni 2016

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?