sportslife August / September 2016

AUGUST/SEPTEMBER 2016 

SCHUTZGEBÜHR 3 € 

Aus Liebe zum Sport 

WAR FRÜHER 

ALLES BESSER? 

FUSSBALL FASZINIERT SCHON IMMER. WAS HEUTE ANDERS IST. 

LAUFSTRECKEN IN VALENCIA / GEHT: SCHWIMMREKORD MIT 64! / VOLTIGIEREN / 

WENN WANDERSCHUHE ONLINE GEHEN / 60 JAHRE INTERSPORT / INTERVIEW 

MIT MTB-STAR MANUEL FUMIC / UNGEWÖHNLICHE INSELN / BUNDESLIGA: 

NEUE SAISON, NEUE KÖPFE / HERZ IST TRUMPF / FIT MIT ANNA KRAFT 

DUELLE AM 

ZUCKER- 

HUT: 

OLYMPIA

LIEBE 

LESER, 

dass 

es beim Fußball nicht nur um pure 

Leistung geht, sondern auch um ganz viel 

Herz, hat die EM wieder bewiesen. Die 

Welt verneigte sich vor einem Außenseiter, 

der es im Turnier überraschend bis 

ins Viertelfinale geschafft hatte: Island – 

das war „großartigson“! Oder die irischen 

Fans, die ein wahres Sympathie-Feuerwerk 

zündeten. Huh! Auch unsere Redaktion 

war geschlossen „on fire“. 

Wie groß der Unterschied zwischen Fußball 

heute und Fußball früher tatsächlich 

ist, beleuchten wir in unserer Titelstory. Es 

ist erstaunlich, was sich da alles getan hat, 

gerade in der Ausstattung der Spieler: Produktweiterentwicklungen, 

die früher mehrere 

Jahre gedauert hätten, werden heute 

jedes Jahr neu zum Start der Bundesligasaison 

präsentiert. Apropos Bundesliga: 

Die sportslife hat sich einige Trainer und 

Spieler für euch genauer angeschaut. 

Wer mit Fußball nicht viel anfangen kann, 

freut sich auf die nächsten Wochen, wenn 

das olympische Feuer die Welt in seinen 

Bann zieht. Daumendrücken für unsere 

Athleten in Rio ist angesagt! 

Für Diana Nyad war nicht die Stadt am 

Zuckerhut das große Ziel, sondern der 

Strand von Key West: Ihr Lebenstraum, von 

Havanna nach Florida zu schwimmen, ging 

nach 35 Jahren und vier abgebrochenen 

Rekordversuchen in Erfüllung. Die beeindruckende 

Story lest ihr auf Seite 60. 

Was ihr noch in dieser Ausgabe findet? 

Jede Menge Running, interessante Fakten 

zu Kaffee, die Sportart Voltigieren und 

viele Produkte für einen gesunden, 

fitten Lifestyle. 

Aus Liebe zum Sport, 

eure sportslife-Redaktion 

2

www. .de 

Verwandle Übergewicht 

in Gleichgewicht. 

Mehr Informationen auf intersport.de 

und auf www.sport-ist-die-beste-medizin.de

AUGUST/SEPTEMBER 2016 

42 

66 

SPORT & FITNESS 

06 WAR FUSSBALL 

FRÜHER BESSER? 

Wie sich der Lieblingssport 

der Deutschen 

verändert hat 

18 „LEBE DEINE 

LEIDENSCHAFT“ 

TV-Moderatorin Anna 

Kraft über Sport in Rio 

20 DIE RIOLYMPISCHEN 

SPIELE 

Probleme & Premieren 

am Zuckerhut 

26 ROAD SHOW 

3 Schuhtipps für 

Runner, die viel auf 

Asphalt laufen 

34 FUNCTIONAL TRAINING: 

KEINE HALBEN SACHEN 

38 WENN DER TRAININGS- 

PARTNER HEU FUTTERT 

Faszination Voltigieren 

42 DIE BALLZAUBERER 

Die Fußballmarken laufen 

zur neuen Saison mit 

neuem Equipment auf. 

Ein Porträt der Schuhe 

und ihrer Spieler 

50 BUNDESLIGA-CHECK 

53 UNTERSCHÄTZT 

Badminton ist Tennis 

für Schnelle 

54 THE NORMAL ONE 

Wie schlägt sich Jürgen 

Klopp in England? 

56 HYBRIDEN IM FUSSBALL 

Technik, die begeistert? 

60 NEVER EVER GIVE UP 

Die unglaubliche Geschichte 

von Diana Nyad, 

die das Meer zwischen 

Kuba und den USA bezwang 

70 UNSERE FITNESS- 

LIEBLINGE 

Outfits für Ehrgeizige 

76 WIE FIT BIST DU? 

Teste es unter 

#FitwieAnna 

88 AUF MEDAILLENJAGD 

Mountainbiker Manuel 

Fumic im Interview 

GESUNDHEIT & 

ERNÄHRUNG 

24 HERZ IST TRUMPF 

Gewusst? Unser wichtigstes 

Organ pumpt täglich bis 

zu 10.000 Liter Blut durch 

die Adern 

32 WOHL BEKOMM’S 

Ernährungs-Comedian Patric 

Heizmann über die wichtigste 

Mahlzeit des Tages 

58 ZACK, DIE BOHNE 

Interessantes rund um das 

Lieblingsgetränk der Deutschen 

74 WIE DER GESUNDHEITS- 

TREND DEN SPORTMARKT 

VERÄNDERT

inhalt 

78 

70 20 

34 

REISEN & 

ENTDECKEN 

66 VAMOS A VALENCIA 

Die Stadt im Osten 

Spaniens ist eine Perle 

für Architektur- und 

Runningfans 

78 SAN FRANCISCO, 

MADE IN GERMANY 

Stuttgart ist Deutschlands 

Stadt mit den 

meisten Höhenmetern 

84 WENN KINDERN 

LANGWEILIG IST 

Outdoor-Ideen fürs 

Wochenende 

91 TRAINIEREN IM URLAUB 

Apps, die ohne mobiles 

Internet auskommen 

LIFE & STYLE 

14 DIE DIGITALE 

REVOLUTION 

60 Jahre INTERSPORT, 

Folge 3 

16 MR. SCHUH COACH 

Experte Stefan 

Eisermann im Interview 

31 SPORTKOPFHÖRER: 

SOUND SATT 

36 BIG PICTURE 

40 WIE WIRD MAN 

EINLAUFKIND? 

sportslife verrät es. 

Aber pssst...! 

64 ER PACKT. SIE PACKT. 

Styles für Strand & Pool 

80 110 MINUTEN 

EXTREMSPORT 

Der Film „Point Break“ 

82 GEWUSST, WIE 

Tipps für den Schulstart 

86 SELFIES AUS 

DEN BERGEN 

Wenn Wanderschuhe 

posten würden 

90 WEB-LIEBLINGE 

GEWINNSPIELE 

MITMACHEN! 

Auf den Seiten 31, 

40, 47, 59, 77, 80, 

81 und 91 

AUSLAUFZONE 

02 VORWORT 

92 NEWS & TERMINE 

94 VORSCHAU 

98 HERSTELLER/ 

IMPRESSUM 

62 INSEL IN SICHT! 

sportslife 5

6

sport & fitness 

DAS LEDER 

WAR SCHON 

IMMER RUND 

NORDIRLAND, IRLAND, ISLAND – DIE UNDERDOGS SORGTEN 

BEI DER FUSSBALL-EUROPAMEISTERSCHAFT IN FRANKREICH FÜR 

MÄCHTIG FURORE. DA WERDEN ERINNERUNGEN AN DIE ERSTEN 

DEUTSCHEN FUSSBALLERFOLGE WACH. 


DER MANNSCHAFTSBUS VON 1954* WAR LANGE VERSCHOLLEN. 

ERST 1998 WURDE ER IM SCHWARZWALD WIEDERENTDECKT – IN 

EINER SCHEUNE, ALS NISTPLATZ VON HÜHNERN. 

EIN STADION-OHRWURM „MADE IN NORTH- 

ERN IRELAND“? KENNT SEIT JUNI JEDER: 

„WILL GRIGG’S ON FIRE!“ EBENSO WIE 

DAS SÜDIRISCHE VOLKSLIED „FIELDS OF 

ATHENRY“ UND DEN „HUH!“-SCHLACHTRUF 

DER ISLÄNDER. 

Island, Nordirland und Irland. Drei Nationen, 

für die allein die Teilnahme an der Fußball-EM 

in Frankreich schon ein Highlight war. Dass es 

alle drei bis in die K.-o. -Runde schafften und 

Island die Engländer im „Wunder von Nizza“ 

mit 2:1 Toren aus dem Turnier schoss, war die 

Sensation des Fußballsommers. So wie vor 

gut 60 Jahren das „Wunder von Bern“: Bei der 

Fußball-Weltmeisterschaft 1954 in der Schweiz 

trat die deutsche Elf als Underdog an – und gewann! 

Die Nationalspieler von damals standen 

als Amateure auf dem Platz: Der Siegtorschütze 

Helmut Rahn war Autoelektriker, Anton Turek 

Bäcker, Werner Liebrich Postbeamter. Im Team 

der Isländer spielen zwar Profis, doch auch 

sie haben Erfahrung mit dem Arbeitsalltag: 

Co-Trainer Heimir Hallgrimmsson arbeitete 

bis zur EM als Zahnarzt, Keeper Hannes Thor 

Halldorsson stand vor ein paar Jahren noch als 

Filmregisseur hinter der Kamera. 

Rosarote Fußballromantik 

Ob 1954 oder 2016: Der Ball war schon immer 

rund. Doch wo heute über die Torlinientechnik 

diskutiert wird, gab es in den 50ern noch 

nicht einmal Torlinienrichter. Und wo die 

Schiedsrichter heute mit Spraydosen-Gürtel 

auf dem Platz stehen, hatten sie früher nur 

8


2 

3 

1 

4 

5 

die Pfeife in der Hand – die gelben und 

roten Karten wurden erst 1970 offiziell 

eingeführt. Fußballromantiker erinnern 

sich gern an diese Zeit. Damals, so hört 

man oft, hatten Emotionen noch Platz 

im Sport. Da wurde nicht jede Schiri- 

Entscheidung mit moderner Technik 

genauestens untersucht. Da war ein 

Elfer ein Elfer. Punkt. 

NIKE 

Fußballschuh 

»Magista Opus II« 

219,99 Euro 

PRO TOUCH 

1+3+5 Präsentationsjacke »Sobrado« 34,99 Euro / 

2 Kapuzenjacke »Stephan« 34,99 Euro / 4 Trainingsjacke »Stubb« 24,99 Euro / 

PRO TOUCH 

Fußballschuh 

»Classic FG« 

29,99 Euro 

Was diese Fußballfans dabei vergessen: 

Mit der Ausrüstung von früher 

wären so schöne, schnelle Spiele, 

von denen sie heute schwärmen, 

gar nicht möglich gewesen. Denn 

Trikots, Hosen und Stutzen bestanden 

nicht wie heutzutage aus hoch 

funktionellen Polyester-Mikrofasern, 

sondern aus Baumwolle. Schon nach 

einer Halbzeit klebten sie nass und 

schwer am Körper. Und wo für die 

Stars heute vier, fünf verschiedene 

Paar Fußballschuhe in der Kabine 

stehen, hatten Rahn & Co. nur ein 

einziges Paar aus Leder. 

PUMA 

Fußballschuh 

»evoPOWER 1.3 FG« 

199,99 Euro 

ADIDAS 

Fußballschuh 

»X16.1« 199,99 Euro 

* Das abgebildete Fahrzeug ist nicht der Original-Mannschaftsbus. 


PUMA 

Fußballschuh 

»evoSPEED SL II FG« 

249,99 Euro 

PRO TOUCH 

Trikot-Set »Match« 19,99 Euro


PRO TOUCH 

Trikot »Sesta« 

14,99 Euro 

DIE MODERNEN SCHONER DER 50ER, HARTGUMMISCHALEN MIT 

HAFTSTREIFEN, SASSEN NUR SO LANGE GUT, BIS DIE BAUMWOLL- 

STUTZEN NASS WURDEN UND SICH NICHT MEHR FEST GENUG 

UM DIE WADEN SPANNTEN. 

Revolutionäre Neuheit damals: abschraubbare 

Stollensätze, mit denen man die Schuhe an die 

Bodenverhältnisse anpassen konnte. Allerdings 

waren die Stollen aus Eisen, und so wog ein Schuh 

an die 500 Gramm. Verständlich, dass man damit 

nicht über 90 Minuten mit voller Power sprinten 

kann. Zum Vergleich: Heutige Modelle bringen 

gerade mal 100 bis 200 Gramm auf die Waage. 

1 

2 

3 

Zur Ausrüstung gehörten damals wie heute auch 

Schienbeinschoner. Viele Hobbyspieler in den 

unteren Ligen steckten sich stattdessen zusammengefaltete 

Zeitungen in die Stutzen. Vermutlich, 

weil die gängigen Schützer mit Gurten so fest um 

die Waden gespannt waren, dass diese nicht mehr 

richtig durchblutet wurden. Bis 1977 zählte das 

Bundespatentamt 15 Eintragungen zu Verbesserungsvorschlägen. 

Selbst heute noch tüfteln die 

Sportmarken an Konstruktionen, um die Schoner 

kleiner, passgenauer und angenehmer zu machen. 

PRO TOUCH 

1+2+3 Trikot »Severin« 14,99 Euro / 

Sockenstutzen »Force« 5,99 Euro (alle Farben) 

Viele der abgebildeten Textilien sind auch für Kinder erhältlich. 



BIS ENDE DER 60ER-JAHRE 

BESTANDEN FUSSBÄLLE AUS 

VERNÄHTEN LEDERSTREIFEN 

UND WAREN MIT EINER 

SCHWEINSBLASE GEFÜLLT. 

PRO TOUCH 

Fußball 

»Force 1000« 

34,99 Euro / 

Fußball 

»Force 100 THB« 

24,99 Euro 

Die Sache mit dem Geld 

„Fußball ist Geschäft. Und Geschäft ist 

Geschäft“, sagte Uli Hoeneß schon 1974, als 

sich die ersten Kritiker über die Kommerzialisierung 

des Fußballs ausließen. Spitzenfußballer 

kommen heute auf Jahresgehälter 

von über zehn Millionen Euro, die Einnahmen 

aus eigenen Werbeverträgen nicht eingerechnet. 

In den 50ern war man davon noch weit 

entfernt. Die Vereine durften den Spielern 

wegen des Amateurstatus nur „Aufwandsentschädigungen“ 

in Höhe von bis zu 320 D-Mark 

auszahlen (ein Arbeiter verdiente rund 250 

D-Mark im Monat). Unter der Hand flossen – 

trotz drohender Sperren – größere Summen 

von bis zu 10.000 D-Mark. 

ganz auf das Training konzentrieren und in den 

Spielen ihre beste Leistung abrufen – und das 

wurde gut entlohnt. Erst recht, als 1970 die 

Obergrenze für Fußballergehälter endgültig aufgehoben 

wurde und es nun legal möglich war, 

Spieler von anderen Vereinen abzulösen. 

Emotionen sind der Antrieb 

Ob die Summen wirklich so gigantisch sein 

müssen wie die Rekordablöse von Gareth Bale, 

für den Real Madrid im Jahr 2014 unglaubliche 

94 Millionen Euro springen ließ – darüber 

lässt sich streiten. Den Stars aber pauschal 

nachzusagen, nur noch für die Prämien in den 

Stadien aufzulaufen, ist nicht gerechtfertigt. 

Das widerlegen schon die jüngsten Erfolge: 

Als Deutschland 2014 Weltmeister wurde, 

stand eine Mannschaft auf dem Platz, die 

zusammen gewinnen wollte. Und auch als 

die Isländer mit exzellenter Abwehrarbeit 

und präzisen Flankeneinwürfen eine große 

Fußballnation nach der andern ausspielten, 

merkte man ihnen in erster Linie den Stolz an, 

für ihr Land bei einer EM anzutreten. Diese 

Gänsehautmomente im Fußball sind es, bei 

denen Prämien zur Nebensache werden. 

Fotos: Simone Schneider | Text: Carina Mehlis 

Auch in der Nationalmannschaft war die 

Bezahlung von DFB-Seite aus ein nachrangiges 

Thema. Für Deutschland spielen zu dürfen 

sollte eine Ehre sein. Als Prämie für den Weltmeistertitel 

1954 bekamen die Spieler daher 

lediglich 2.500 D-Mark überwiesen, dazu einen 

Motorroller, einen Fernseher und einen Lederkoffer. 

(Zum Vergleich: Für den Weltmeistertitel 

2014 zahlte der DFB 300.000 Euro Prämie an 

jeden Nationalspieler aus.) 

Das änderte sich erst, als 1963 die Bundesliga 

als erste deutsche Profiliga gegründet wurde. 

Als Profis konnten die Spieler sich voll und 

12

DIE DIGITALE 

REVOLUTION 

60 JAHRE INTERSPORT, 60 JAHRE DEUTSCHE SPORTGESCHICHTE. 

WIR HABEN UNS IN DREI AUSGABEN AUF DIE REISE DURCH DIE ZEIT 

GEMACHT. IN DIESEM HEFT: TEIL 3 MIT DEN JAHREN 1996 BIS 2016. 

1996 

1996 Bei der Fußball- 

EM in England schießt 

Oliver Bierhoff im Finale 

gegen Tschechien 

das erste Golden Goal 

der Fußballgeschichte: 

Deutschland ist Europameister! 

Im gleichen Jahr 

geht der INTERSPORT- 

Juniorenkreis, ein Zusammenschluss 

junger 

Mitarbeiter, auf seine 

erste Studienreise. 

1997 Jan Ullrich schafft 

als erster und bislang 

einziger Deutscher den 

Gesamtsieg der Tour 

de France. Auch bei 

INTERSPORT gibt es 

etwas Neues: Das Office 

Far East (IOF) nimmt 

seine Arbeit auf und 

kontrolliert und sichert 

fortan die Qualität der 

Verbund-Eigenmarken. 

1997 

1998 

1998 Bei der Leichtathletik-EM 

in Budapest 

regnet es in den Distanzen 

800, 3.000 und 

10.000 Meter Medaillen 

für das deutsche Team. 

INTERSPORT präsentiert 

eine neue Eigenmarke 

für die junge Zielgruppe: 

FIREFLY. 

2000 Von den Olympischen 

Spielen in Sydney 

nimmt Kanutin Birgit Fischer 

ihre insgesamt sechste 

und siebte olympische 

Goldmedaille mit nach 

Hause. Sie ist damit die bis 

dato erfolgreichste deutsche 

Olympia-Teilnehmerin. 

INTERSPORT feiert ein fast 

ebenso großes Ereignis: 

Das erfolgreiche Skiverleihsystem 

INTERSPORT Rent 

wird eingeführt. 

2000 

INTERSPORT ist Wintersport 

Weil das Neueste 

gerade gut genug ist! 

Equipment einfach mieten, zum fairen Preis. 

Jetzt auf intersportrent.de 

www. .de 

2004 

2004 Ein Jahr ganz im 

Zeichen des Handballs: Das 

deutsche Handball-Team, 

gesponsert unter anderem 

von INTERSPORT, holt bei der 

EM in Slowenien den Titel. 

Im August veranstaltet der 

Verbund zum ersten Mal die 

INTERSPORT Masters um den 

Kempa Cup im Sindelfinger 

Glaspalast – für die nächsten 

10 Jahre ein fester Termin im 

Kalender von Handball-Fans 

landauf und landab.

Gefühlt gab es in den letzten 20 Jahren ein 

globales Großereignis nach dem anderen: 

die Jahrtausendwende, kurz danach der 

Börsencrash, die Einführung des Euro, die 

Tsunami-Katastrophe von Fukushima ... 

Dazu kommt die rasante Entwicklung der 

Handys, Smartphones und des Internets – 

die Welt ist enger zusammengewachsen. 

Auch im Sport; ein Beispiel dafür ist die 

Fußball-WM in Deutschland. Unter dem 

Slogan „Die Welt zu Gast bei Freunden“ 

feierten Fans aller Nationen eine riesengroße 

Fußballparty. Und selbst Sportarten, 

die bis dato nur in einzelnen Ländern 

angesagt waren, werden nun auf der 

ganzen Welt geschaut – Stichwort Super 

Bowl. Fans erleben diese Sport-Events 

nicht mehr nur vor der Mattscheibe, sondern 

auch in den sozialen Medien. Twitter, 

Facebook, Instagram & Co. sind zum 

direkten Kommunikationskanal zwischen 

Sportlern und Fans geworden. In Echtzeit 

werden hier Spiele kommentiert, Anfeuerungen 

verbreitet, Kritik verteilt und 

Trost gespendet. 

Und INTERSPORT? Geht voll mit der Zeit: 

Es gibt einen Onlineshop, die Eigenmarken 

sind in den sozialen Netzwerken aktiv und 

auf einer Website speziell für Kids werden 

die Nachwuchssportler unterhalten. Dieses 

Jahr setzt der Verbund sogar noch eins drauf: 

Zum 60. Geburtstag gibt es eine Kooperation 

mit einem YouTube-Star. Mehr verraten 

wir im Zeitstrahl. 

life & style 

Fotos: INTERSPORT | Text: Carina Mehlis 

2006 Fußball-WM zu 

Hause: Die deutsche 

Nationalelf schreibt ein 

Sommermärchen; als 

Außenseiter spielt sie sich 

bis auf Platz drei, und 

ganz Deutschland feiert. 

Ebenso INTERSPORT; der 

Verbund hat aber noch 

einen anderen Grund: Er 

wird in diesem Jahr 50. 

2006 

Foto: Screen Visions 

www. 

2013 

.de 

2013 Der Jamaikaner 

Usain Bolt sprintet bei 

der Leichtathletik-WM in 

Moskau über die 100 und 

200 Meter sowie in der 

Viermal-100-Meter-Staffel 

aufs Goldtreppchen. Er 

hat damit acht WM-Titel 

und ist der erfolgreichste 

Athlet der WM-Geschichte. 

INTERSPORT folgt der 

digitalen Revolution und 

launcht den ersten eigenen 

Onlineshop. 

2014 Bei der Fußball-WM in 

Brasilien holt sich die deutsche 

Nationalmannschaft 

den vierten Stern aufs Trikot. 

Es ist das erste Mal überhaupt, 

dass ein europäisches 

Team in Südamerika den 

Titel gewinnt. INTERSPORT 

feiert derweil das 30-jährige 

Bestehen der eigenen 

Outdoor-Marke McKINLEY. 

2014 2016 

2016 Das Jahr startet erfolgreich 

für die deutschen 

Sportstars: Angelique 

Kerber gewinnt im Januar 

die Australian Open und die 

deutschen Handballer werden 

in Polen Europameister. 

INTERSPORT geht zum 60. 

Geburtstag eine besondere 

Kooperation ein: YouTuber 

Julien Bam greift, vom 

Verbund gesponsert, das 

Thema „Perspektive“ auf. 

Julien Bams „Eine 

Frage Der Perspektive 

2“ kannst du 

dir hier anschauen: 

tinyurl.com/zyu3sh2 


SCHUH 

COACH 

Stefan Eisermann 

läuft gern, hat jahrelang Fußball gespielt und 

sein Hobby mit einem Sportmanagement- 

Studium zum Beruf gemacht. Heute ist er 

Mr. SCHUH COACH bei INTERSPORT.

MR. SCHUH COACH 

life & style 

ALS SCHUH-COACH-VERANTWORTLI- 

CHER BEI INTERSPORT WEISS STEFAN 

EISERMANN BESTENS BESCHEID, WAR- 

UM DIE RICHTIGEN SCHUHE IM SPORT 

UNERLÄSSLICH SIND. WIR DURFTEN IHN 

FÜR EUCH DAZU MIT FRAGEN LÖCHERN: 

sportslife: Stefan, in einem Satz: 

Was genau ist der SCHUH COACH? 

Stefan Eisermann: Der SCHUH COACH ist 

ein Fuß- und Laufanalysesystem, das dem 

Kunden dabei hilft, den für ihn idealen 

Sportschuh zu finden. 

sportslife: Was genau sind deine Aufgaben 

als SCHUH-COACH-Verantwortlicher? 

Stefan Eisermann: Das gesamte Projektmanagement 

für den SCHUH COACH, das 

heißt: Vertrieb und Schulungen bei Händlern, 

den Fuß-Analyse-Markt beobachten 

und dafür sorgen, dass der SCHUH COACH 

auf dem neuesten Stand ist. 

sportslife: Machst du selbst Sport? 

Stefan Eisermann: Bis vor ein paar Jahren 

habe ich Fußball im Verein gespielt. Außerdem 

laufe ich gerne und versuche, im 

Winter so oft es geht Ski zu fahren. 

einmal hat jeder Kunde einen anderen 

Fuß, denn ein Fuß ist ein architektonisches 

Wunder: Er garantiert Stabilität, Beweglichkeit, 

Spannkraft und natürliche Dämpfung. 

Beim Laufen können die falschen Schuhe zu 

Fußfehlstellungen führen, die nicht nur die 

Laufeigenschaften mindern, sondern auch zu 

Abnutzungen und Überbeanspruchungen des 

Bewegungsapparates (Gelenke, Bänder und 

Muskeln) führen können. All diese Faktoren 

werden bei der Beratung im Fachhandel 

berücksichtigt und helfen, den richtigen 

Schuh zu finden. 

sportslife: Der SCHUH COACH scannt und 

vermisst die Füße. Welche Daten werden 

genau erhoben und was sagen sie aus? 

Stefan Eisermann: Der SCHUH COACH 

bestimmt die genaue Größe, beurteilt das 

Volumen, hinterfragt Problemzonen und 

ermittelt den Fußtyp. Bei einer möglichen 

Laufanalyse kann außerdem festgestellt 

werden, ob fehlerhafte Abrollbewegungen 

vorliegen, die das natürliche Dämpfungssystem 

des Körpers einschränken, wodurch 

es zu Überbelastungen kommen kann. 

sportslife: Inwiefern erfasst der 

SCHUH COACH unterschiedliche Daten 

für die einzelnen Sportarten? 

Stefan Eisermann: Hinter jeder Sportart 

steckt ein eigener, sehr komplexer Algorithmus. 

Das heißt, dass bei jeder Sportart 

auch unterschiedliche Faktoren eine Rolle 

spielen. Der Fußtyp spielt beispielsweise 

beim Ski- oder Outdoor-Schuh eine eher 

untergeordnete Rolle, dafür achtet man 

dort auf den Flex oder die Leistenbreite. 

sportslife: Was muss man als Kunde 

bei der Analyse beachten? 

Stefan Eisermann: Der Kunde sollte sich 

ungefähr 10 Minuten Zeit nehmen. Ansonsten 

gibt es nicht viel zu beachten. Der 

erfahrene Verkäufer analysiert gemeinsam 

mit dem Kunden den Fuß und findet dann 

den perfekten Schuh. 

sportslife: Würde es reichen, nur einen 

Fuß abzuscannen? 

Stefan Eisermann: Es kommt tatsächlich 

nicht selten vor, dass Kunden zwei unterschiedliche 

Füße haben, sei es in der Größe 

oder in der Form. Daher reicht es nicht, nur 

einen Fuß zu scannen. 

sportslife: Hast du dich selbst 

auch schon „gecoacht“? 

Stefan Eisermann: Klar :), als ich meine 

neuen Fußballschuhe gekauft habe. 

sportslife: An wen richtet sich 

der SCHUH COACH? 

Stefan Eisermann: Der SCHUH COACH ist 

für die Sportarten Running, Fußball, Outdoor 

und Ski ausgelegt. Er richtet sich also 

an jeden, der für diese Sportarten einen 

neuen Schuh braucht. 

sportslife: Warum ist es wichtig, 

sich vor dem Kauf von Sportschuhen 

beraten zu lassen? 

Stefan Eisermann: Es gibt viele wichtige 

Faktoren, die man beachten sollte, um den 

richtigen Sportschuh zu finden. Zunächst 

Den Richtigen finden: kinderleicht! 

Schuhe und Socken ausziehen, Füße scannen, 

fertig: Mit der gemessenen Fußgröße, 

Belastung und möglichen Fehlstellungen 

sowie abgefragten Beschwerden beim Sport 

findet der SCHUH COACH für jeden Fußtyp 

den passenden Schuh – und gibt auch gleich 

Tipps, wie er mit Einlegesohlen noch individueller 

angepasst werden kann. 

sportslife: Welche Frage wird dir als 

„Mr. SCHUH COACH“ am häufigsten gestellt? 

Stefan Eisermann: Ob ich schon mal einem 

Promi die Füße gescannt habe. Und ja, ich 

hatte die Ehre, auf unserer INTERSPORT- 

Messe Anna Kraft die Füße zu vermessen. 

sportslife: Zum Schluss: Wenn du die 

Wahl hättest, welchen Star würdest du denn 

gerne noch analysieren? 

Stefan Eisermann: Heidi Klum! Die Frau 

ist so viele Jahre in hochhackigen Schuhen 

gelaufen, dass die Füße sicherlich interessant 

aussehen. 

Stefan, vielen Dank! 

Fotos: Daniel Müller | Text: Carina Mehlis 

Das komplette Interview in ganzer Länge findet ihr auf sportslife-magazin.de. 



KOLUMNE 

FIT 

MIT 

PROTEINSHAKES 

AM ZUCKERHUT 

„LEBE DEINE LEIDENSCHAFT!“ – EIN PAS- 

SENDERES MOTTO FÜR DIE OLYMPISCHEN 

SOMMERSPIELE UNTER DER SONNE RIOS 

HÄTTE MAN ALS VERANSTALTER NICHT 

WÄHLEN KÖNNEN. 

Beachvolleyball, Footvolley oder Yoga an 

der Copacabana, die Eröffnungsfeier im 

Maracanã: Der Austragungsort könnte mit 

Rio de Janeiro als vierwöchigem Zuhause 

kaum besser gewählt sein. Die brasilianische 

Metropole ist auch ohne Olympia eine Stadt, 

die den Sport liebt. Eine große Open-Air- 

Bühne für Sportler, für Profis und Nichtprofis. 

Fitnessstationen unter freiem Himmel, für 

jedermann und zu jeder Tages- und Nachtzeit 

kostenfrei zugänglich. Sportklamotten sind 

das brasilianische „smart casual“ zum Shoppen 

und Ausgehen. Sport ist Lifestyle in Rio. 

Strandcafés bieten neben den obligatorischen 

Kokosdrinks natürlich auch Energie- und 

Proteinshakes an. Die Cariocas tun einiges, 

um sich in Form zu bringen und in Form zu 

bleiben. In dieser Sportoase befinden sich ab 

sofort auch die deutschen Olympia-Starter. 

Gut zwei Jahre nach dem vierten Stern für 

Deutschland haben jetzt auch die deutschen 

Ladys beste Chancen auf einen brasilianischen 

Fußballtitel. Die U23 der Herren will 

die Außenseiterrolle nutzen, die Handballer 

das EM-Märchen weiterträumen. Leichtathleten, 

Kanuten, Hockeyspieler, Ruderer, 

Turner, kurzum alle, wollen ihre Chancen auf 

Gold, Silber oder Bronze ausloten oder zumindest 

dabei sein. Diese Stadt ist bereit für 

die Weltelite des Sports. Ich für meinen Teil 

hoffe sehr, dass es der deutschen Sportelite 

genauso geht. 

Viel Spaß beim Mitfiebern wünscht euch 

Anna 

ANNA KRAFT, 

FUSSBALLMODERATORIN 

UND FITNESS-FREAK 

Früher war sie Profi-Sprinterin, 

heute moderiert sie beim ZDF die 

SPORTreportage und die Fußball- 

Bundesliga, außerdem ist sie seit 

2015 das Gesicht von ENERGETICS: 

Anna Kraft ist absoluter Sport- und 

Fitness-Fan. In jeder sportslife- 

Ausgabe unterhält sie euch mit 

persönlichen Tipps oder Infos zu 

Sportereignissen. 

Anna Kraft auf Facebook: 

facebook.com/AnnaKraftAnna 

Anna Kraft auf Twitter: 

twitter.com/kraftanna 

18

KLEINES GERÄT, 

GROSSE WIRKUNG! 

POWER-WORKOUTS 

AUF KLEINSTEM 

RAUM 

ENERGETICS 

SCHLINGENTRAINER 

» FUNCTIONAL TRAINER PRO « 

Ganzkörpertraining für straffe 

Muskeln und bessere Koordination. 

Befestigung ohne Bohren 

an Tür, Balken o.ä.; Set aus 

Schlingentrainer, Karabiner, 

Türanker und Transportbeutel. 

79,99 € 

WWW.ENERGETICS.DE

lazyllama / Shutterstock.com


RIO 2016: PROBLEME 

UND 

1 

PREMIEREN 

ES WAR EIN GROSSER TAG FÜR RIO DE JANEIRO, DIESER 2. OKTOBER 2009. 

ZUMINDEST DACHTEN DAS DAMALS ALLE, ALS DIE BRASILIANER IN KOPENHAGEN 

DEN ZUSCHLAG FÜR DIE OLYMPISCHEN SOMMERSPIELE 2016 BEKAMEN. 

DIE VERANTWORTLICHEN LAGEN SICH 

JUBELND IN DEN ARMEN, VIELEN STAN- 

DEN TRÄNEN DER FREUDE IN DEN AUGEN. 

MITTLERWEILE HERRSCHT BEIM EINEN 

ODER ANDEREN EHER KATZENJAMMER. 

Natürlich, diese Spiele vom 5. bis zum 

21. August werden tolle Bilder in die Welt 

liefern, dafür sorgt alleine die atemberaubende 

Schönheit dieser Stadt. Doch zuletzt 

standen eher andere Themen im Vordergrund, 

und nicht viele davon waren positiv 

besetzt. Es gab Meldungen über Bauverzögerungen 

(normal vor Olympischen 

Spielen), über finanzielle Probleme (auch 

normal), verschmutzte Buchten (eher nicht 

normal) und das Zika-Virus (ganz und gar 

nicht normal). Bereits im Februar riet die 

brasilianische Regierung schwangeren 

Frauen von einer Reise zu den Olympischen 

Spielen ab. Doch Rios Bürgermeister 

Eduardo Paes kann das alles nicht 

schocken. Er sagt tapfer: „Wir werden 

außergewöhnliche Spiele organisieren.“ 

Rein sportlich sollen dafür auch zwei Disziplinen 

sorgen, die neu im olympischen 

Programm sind: Golf und 7er-Rugby. Sie 

setzten sich bei der Abstimmung 2009 

gegen Squash, Karate, Inlineskating, 

Baseball und Softball durch. Danach frohlockte 

der damalige IOC-Präsident Jacques 

Rogge: „Die Zeit wird zeigen, dass diese 

Entscheidung weise war.“ Rogge mag Rugby, 

er war früher belgischer Nationalspieler. 

Aber auch die Golfer waren von dieser 

Entwicklung sehr angetan. „Ich kann mir 

keinen besseren Sport dafür vorstellen“, 

sagte der große Tiger Woods damals; „von 

dieser Aufnahme profitieren Olympia und 

Golf. Das ist eine Win-win-Situation.“ Im 

7er-Rugby werden bei Herren und Frauen 

je zwölf Teams teilnehmen, im Golf sind 

es jeweils 60 Akteure. Das Rugby-Turnier 

findet übrigens ohne deutsche Beteiligung 

statt, aber dafür darf beim Golfturnier 

geträumt werden. Bei den Herren zählt 

Martin Kaymer zum Favoritenkreis. Er 

sagt selbst: „Mein Ziel ist eine Medaille.“ 

Ähnlich zuversichtlich äußert sich auch 

Manuel Fumic, Deutschlands MTB-Ass, 

im sportslife-Interview (S. 88). 

Schließlich geht es darum ja fast immer 

im Sport: erfolgreich zu sein. Bei Olympia 

gibt es allerdings Ausnahmen: Exoten, die 

teilweise euphorischer gefeiert werden 


selten, diese Spezies ist dort nicht sehr weit verbreitet. 

Gerade einmal 27 Sportlern wurde diese 

Ehre bisher zuteil. In Rio nimmt erstmals ein 

Ruderer aus Vanuatu teil: Luigi Teilemb. Dank 

einer Wild Card. „Für mich ist das ein Traum“, 

sagt er, „ich bin sehr glücklich und aufgeregt.“ 

lazyllama / Shutterstock.com 

Jennifer Anson (Palau/Judo) 

Eigentlich brachte Jennifer Anson bei ihrer 

Olympia-Premiere vor vier Jahren schon ein 

gewisses Maß an Erfahrung mit. Die Judoka 

aus dem Inselstaat im Pazifischen Ozean war 

damals in London 35 Jahre alt, als sie gegen 

Munkhzaya Tsedevsuren (Mongolei) antrat. 

Ihr Ziel: „Ich wollte defensiv, aber trotzdem 

aggressiv agieren.“ Der Vorsatz hielt genau 

46 Sekunden (!), dann war Feierabend. „Als 

ich da draußen stand, war es in meinen Kopf 

plötzlich ganz schwarz“, erklärte sie hinterher. 

In Rio wird sie einen neuen Anlauf starten. Die 

Beobachter werden die Stoppuhr ganz genau 

im Blick haben. 

Ververidis Vasilis / Shutterstock.com 

lazyllama / Shutterstock.com 

Nationalmannschaft der Fidschi-Inseln 

(Fußball) 

Man muss viel Geduld mitbringen, wenn man 

die Fidschi-Inseln in der Fußball-Weltrangliste 

sucht. Man scrollt und scrollt und scrollt... 

Und wenn man nicht irgendwann die Nerven 

verliert, findet man das Team auf Rang 186 

(Stand: 2. Juni 2016), hinter Neukaledonien, den 

Seychellen oder Nepal. Kurz gesagt: So ziemlich 

hinter allen, denn es gibt nur 209 Mitgliedsstaaten. 

Und nun hat sich die U23 für Olympia 

qualifiziert. Im entscheidenden Spiel schlug sie 

Vanuatu mit 4:3 nach Elfmeterschießen. Zuvor 

sorgte die Mannschaft schon mit einem 38:0 

gegen Mikronesien für Aufsehen. In Rio wird 

es voraussichtlich ein wenig schwerer werden. 

Die Fidschi-Inseln treffen in der Vorrunde auf 

Mexiko, Südkorea – und Deutschland. 

als die Sieger. Unvergessen, wie bei den 

Olympischen Spielen in Sydney 2000 der 

Schwimmer Éric Moussambani aus Äquatorialguinea 

über 100 Meter Freistil an den Start 

ging. Es war ein Schauspiel, wie man es nur 

selten sieht. Fast hätten die Rettungsschwimmer 

ausrücken müssen. Eric the Eel (Eric der 

Aal) prügelte wie verrückt auf das Wasser ein 

und kam kaum von der Stelle. 

Auch in diesem Jahr wird man sich wieder 

auf kuriose Außenseiter freuen können. Wir 

stellen drei Teilnehmer vor: 

Luigi Teilemb (Vanuatu/Rudern) 

Es gibt herrliche Bilder von Vanuatu, einem 

Inselverbund im Südpazifik. Tiefblaues Meer, 

eine bunte Unterwasserwelt, viel Tradition. 

Fotos von Olympia-Teilnehmern sieht man

PARALYMPICS: DIE WANDLUNG ZUM TOP-EVENT 

Im Anschluss an Olympia finden vom 7. bis 

18. September die 15. Paralympischen 

Sommerspiele in Rio de Janeiro statt. In 

den vergangenen Jahren hat das Event eine 

erstaunliche Entwicklung genommen. 

Obwohl die Paralympics schon seit 1988 kurz 

nach den Olympischen Spielen in denselben 

Städten auf denselben Sportanlagen stattfinden, 

wurden die Weltspiele für Sportler mit 

Handicap lange Zeit kaum wahrgenommen. 

Einst kam aus dem Internationalen Olympischen 

Komitee (IOC) sogar der Vorschlag, 

die Paralympics an die Stadt zu vergeben, die 

den Zuschlag für die Olympischen Spiele nicht 

bekommen hatte – quasi als Trostpreis. 

„Mittlerweile hat sich das geändert“, sagt Karl 

Quade, der wissen muss, wovon er spricht. 

Quade führt die deutsche Mannschaft in Rio de 

Janeiro zum elften Mal als Chef de Mission an. 

Seit der ersten TV-Übertragung nach Deutschland 

bei den Sommerspielen 2000 in Sydney 

wurden die paralympischen Athleten immer 

professioneller, das Event immer größer und 

die mediale Aufmerksamkeit immer größer. 

In London vor vier Jahren traten die Weltspiele 

der Sportler mit Handicap dann endgültig aus 

dem Schatten von Olympia. Dazu trugen neben 

Rekord-Einschaltquoten vor allem die Briten 

selbst bei, die die Sportler auf und neben den 

restlos ausverkauften Wettkämpfen euphorisch 

feierten. Aus dem Randereignis von einst ist 

mittlerweile eines der größten Sportevents der 

Welt geworden. 


Die Folge: „Das Publikum versteht inzwischen 

auch, dass es nicht nur Breitensport ist, sondern 

richtiger Hochleistungssport“, sagt Daniela 

Schulte, dreifache Paralympicssiegerin im 

Schwimmen. Und auch die Medien bedienen 

mittlerweile weniger die Mitleidsschiene, 

sondern stellen vor allem die sportlichen 

Leistungen in den Fokus der Berichterstattung. 

Top-Athleten wie der deutsche Weitspringer 

Markus Rehm gelten mittlerweile auch über die 

Szene hinaus als echte Sportstars. In Rio ist 

der Paralympics-Boom bislang allerdings noch 

nicht angekommen; die Tickets sind echte Ladenhüter. 

Aber die Organisatoren sind optimistisch, 

dass die Stimmung ähnlich euphorisch 

wie in London wird. Spätestens dann, wenn die 

erwarteten 4.350 Athleten aus 179 Nationen 

ins Rampenlicht der Sportwelt treten. 

CHEN WS / Shutterstock.com 

AKTUELLE DEBATTE 

WEITSPRINGER REHM 

WILL ERREICHEN, DASS 

PARALYMPICS-ATHLETEN 

KÜNFTIG AUCH BEI 

OLYMPIA STARTEN DÜRFEN. 

TINYURL.COM/JSTA8OT 

Text: Carsten Meyer 


HERZ IST 

TRUMPF 

EIN GESUNDES HERZ IST DER BESTE JOKER FÜR EIN LANGES 

LEBEN. UNSER HERZ IST EIN HOHLMUSKEL, DER DAS BLUT 

DURCH DEN KREISLAUF UNSERES KÖRPERS PUMPT. EINE 

SEINER BESONDERHEITEN: ANDERS ALS DIE SKELETTMUS- 

KULATUR KANN ES KEINEN MUSKELKATER UND KEINE 

ZERRUNG BEKOMMEN – ZUM GLÜCK, DENN DAS HERZ 

DARF SICH NIE EINE PAUSE GÖNNEN. 

Text: Dr. Wolfgang Friedrich 

750 g 

WAS IST EIN SPORTHERZ? 

Ein Sportherz bekommt man durch jahrelanges sehr 

intensives Ausdauertraining. Es kann ein Maximalvolumen 

von 2.000 bis 2.500 ml annehmen. 100 kg 

schwere Ruderer können sogar Herzgewichte von 

750 g aufweisen. Unter Belastung ermöglicht ein 

Sportlerherz eine bessere Sauerstoffversorgung. 

Nach Beendigung der Sportkarriere bilden sich 

Sportherzen wieder auf Normalgröße zurück. 

EIN GESUNDER, SPORTLICHER LEBENSSTIL 

SENKT DAS RISIKO FÜR HERZERKRANKUNGEN 

83 % 

UM 

WAS DAS HERZ KANN 

Es schlägt im Verlauf eines Lebens ca. 3 Milliarden Mal – also etwa 100.000 Mal am 

Tag – und pumpt täglich 7.500 Liter Blut durch den Körper. Bewegt sich ein nichtsportlicher 

Mensch im Alltag, können es auch gut 10.000 Liter Blutvolumen sein. Im Ruhezustand 

werden 300 bis 350 Liter Blut pro Stunde durch den Kreislauf befördert.

WANN SPORT DEM HERZ SCHADET 

Bei Grippe, Erkältung oder Magen-Darm- 

Infekt ist Sport tabu! Eine Herzmuskelentzündung 

(Myokarditis) wird von Viren 

ausgelöst, die über Atemwege oder Darm 

auf Herzmuskelzellen übergreifen und bei 

Belastung die Herzklappen schädigen. Das 

kann im schlimmsten Fall tödlich enden. 

gesundheit & ernährung 

BEI EINEM GESUNDEN 

MENSCHEN IST DAS 

HERZ SO 

WIE SEINE FAUST. 

GROSS 

WAS DAS HERZ BEGEHRT 

Studien belegen, dass sich die Häufigkeit von Herz-Kreislauf- 

Erkrankungen durch körperliche Aktivitäten deutlich reduzieren 

lässt. Das gilt auch für Schlaganfälle, Infarkte, Bypass- 

Operationen und Stent-Erweiterungen. Yoga, progressive 

Muskelentspannung oder Autogenes Training sind „herzlich“ 

empfohlen. Sie senken den Blutdruck. 

DURCHSCHNITTLICHE 

HERZFREQUENZ BEI EINEM NEUGEBORENEN: 

130 SCHLÄGE/MINUTE, 

BEI ERWACHSENEN: 60–90 SCHLÄGE/MINUTE 

UNSER EXPERTE 

Dr. Wolfgang Friedrich ist Spezialist für Bewegung, Gesundheit und Ernährung. 

Den ausführlichen Artikel über 

das Herz findest du unter 

www.sport-ist-die-beste-medizin.de. 

Verwendete Literatur: R. Rost (Hrsg.): Lehrbuch der Sportmedizin. Köln: Dt. Ärzte-Verlag 2002. spomedial, Ruhruniversität Bochum 2016. 

W. Hollmann, H. Strüder: Sportmedizin. Stuttgart: Schattauer 2009. H. de Marées: Sportphysiologie. Köln: Sportverlag Strauß 2003. 


ROAD 

SHOW 

FOTOS: ADIDAS | TEXT: MICHAELA FRIZ 

DIE WIRKLICH WICHTIGE FRAGE IST 

NICHT, WIE SCHNELL ODER WIE LANGE 

WIR LAUFEN. SONDERN: „IN WAS?“


RUN GREATNESS 

DIE WAHRZEICHEN 

VON NEW YORK 

SIND DAS THEMA DER 

AKTUELLEN ADIDAS 

RUNNING-KAMPAGNE. 

Runningschuhe sind wahre Meisterwerke, 

in ihrem Aufbau und 

ihrer Ausrichtung sind sie jedoch 

sehr unterschiedlich. Der Schuh, 

der bei deiner Freundin „total 

super“ ist, kann bei dir selbst 

auf Dauer heftige Schmerzen 

verursachen. Deshalb vor dem 

Kauf ab zur Laufanalyse (z. B. 

bei INTERSPORT, siehe S. 16/ 

Schuh Coach)! Kalter Kaffee? 

Die Realität sieht leider anders 

aus: Noch immer werden viele 

Runningschuhe rein nach Farbe, 

Style und Preis ausgewählt. Die 

tatsächlich wichtigen Kriterien: 

Knickt dein Fuß beim Laufen 

nach innen, bist du Überpronierer 

und benötigst Laufschuhe, die dir 

Stabilität geben. Knickt er nach 

außen ab, bist du Supinierer. In 

diesem Fall ist ein Neutralschuh 

richtig – genauso für Läufer, die 

eine normale Abrollbewegung 

haben. Ein weiteres Kriterium 

ist der Untergrund, auf dem du 

läufst; bei den meisten ist das 

Asphalt. Daher stellen wir dir 

die neuesten „Road“-Modelle 

im INTERSPORT-Regal vor. 

Running-Typ: Der City-Runner 

Der Großstadtdschungel ist dein 

Revier. Du jagst Lichtreflexen hinterher 

und fliegst über Schatten, 

du siehst die Stadt erwachen und 

du merkst, wann sie müde wird. 

Dein Rhythmus ist einer von Tausenden 

in der City, er verbindet 

sich mit ihnen zu einem großen 

pulsierenden Ganzen. Ob du fünf, 

neun oder 15 Kilometer läufst – 

du fühlst dich in jeder Distanz 

heimisch. Entsprechend souverän 

sollte auch dein Laufschuh sein. 

Dein Schuh: 

z. B. der adidas Ultra BOOST, 

179,99 Euro 

Der Nachfolger des 2015 auf 

dem Running-Markt eingeführten 

Neutralschuhs Ultra BOOST ist 

ab Herbst im Handel erhältlich. 

Das neue Modell setzt voll auf 

das erfolgreiche Boost-System 

(kleine Kügelchen werden bei 

jedem Schritt zusammengedrückt 

und gehen nach dem Aufkommen 

wieder in ihre ursprüngliche 

Form zurück; im Prinzip eine 

Art Federung) und wurde nur in 

Details verändert. Die abrollfreundliche 

Stretchweb-Sohle 

legt sich bekannt netzartig über 

die Boost-Zwischensohle, stammt 

jetzt aber vom Reifenhersteller 

Continental. Naheliegend, dass 

das Ziel der neuen Sohle eine 

noch bessere Bodenhaftung 

bei allen Wetterbedingungen 

und Untergründen ist. Auch die 

nahtlose Primeknit-„Socke“ 

wurde überarbeitet und bietet 

dadurch noch mehr komfortable 

Passform – bei gleichzeitiger 

Stabilität durch die Schnürung 

sowie die Hartplastikelemente 

im Fersen- und 3-Streifenbereich. 

Der adidas Ultra BOOST ist ein 

Trainingsschuh für alle Distanzen. 

Ein unkomplizierter und sehr 

komfortabler Wohlfühlschuh. 


THE ULTIMATE 

ROAD TRIP 

Running-Typ: Die Ausdauernde 

Lange Strecken im Laufplan sind deine 

persönliche Art der Meditation – der Körper 

läuft auf Hochtouren, der Kopf schaltet ab. 

Du läufst im Training nicht auf Top-Zeit, wer 

macht das schon über 20 Kilometer und 

mehr. Beim Halbmarathon ist das natürlich 

anders. Die vielen Kilometer schrecken dich 

nicht, sie killen dich auch nicht. Sie machen 

dich zufrieden. Dasselbe sollte daher auch 

für deinen Laufschuh zutreffen: Viele Kilometer 

und mehrere Trainingseinheiten pro 

Woche muss er locker wegstecken können.


NEUE SOHLE, BESSERES ABROLLVERHALTEN: 

DIE BEWEGUNGSABLÄUFE SOLLEN FLÜSSIGER SEIN, 

DAS LAUFEN MÜHELOS. 

Dein Schuh: 

z. B. der Nike Lunarglide 8, 

129,99 Euro 

Die brandaktuelle Generation des 

beliebten Laufschuhs von Nike ist am 

30. Juni 2016 in den Läden gelandet. 

Der Aufbau und das Design wurden 

komplett umgekrempelt! Wie alle 

vorhergehenden Modelle ist der 

Lunarglide 8 mit einer bequemen, 

aber starken Dämpfung und Pronationsstütze 

ausgestattet – doch der 

Look und auch die Art der Sohle sind 

neu. Anhand einer Druckzonen-Laufanalyse 

von Runnern haben die Produktentwickler 

im US-amerikanischen 

Beaverton mit Präzisionslasern 

eine Sohle aus weichem, federndem 

Lunarlon-Schaumstoff gefertigt. 

Sie soll flüssige Bewegungsabläufe 

ermöglichen und so bequem sein, 

dass das Laufen beinahe mühelos 

wird. Ein speziell entwickeltes Mesh 

ist für die Atmungsaktivität und den 

Support zuständig. Der Trainingsschuh 

für Läufe auf Asphalt wurde 

als „ein neuer Standard in Sachen 

Stabilität und Geschmeidigkeit“ angekündigt. 

Ob dem so ist, lohnt sich 

definitiv auszuprobieren! Ohne Ausnahme 

nur bei INTERSPORT erhältlich 

ist das hier gezeigte Damenmodell 

in der Farbvariante Bright Mango/ 

White-Bright Crimson. 

LUST AUF LAUFEN? 

DIE NIKE+ APP TRACKT 

NICHT NUR DEINE 

RUNS, SIE GIBT DIR 

AUCH EXPERTENTIPPS! 

Foto: Nike 



STREET 

CULTURE 

Running-Typ: Der Flexible 

Deine Laufstrecke ist ein Mix aus Stadtpark, Straßen 

und fordernden Einheiten, die deine Leistung 

pushen. Treppen baust du dafür genauso gezielt ins 

Training ein wie andere Hindernisse, die das urbane 

Umfeld bietet. Deine Kilometer passt du ans Programm 

und an die Motivation deiner Running-Clique 

an. Ob mit oder ohne Freunde, langweilig wird es dir 

auch bei langen Läufen nicht. 

Dein Schuh: z. B. der 

Asics GEL-LUMINUS 2, 159,99 Euro 

Der GEL-Luminus 2 ist für Überpronierer entwickelt 

worden, die hauptsächlich auf Asphalt mittlere oder 

lange Strecken laufen. Dank der herausragenden 

Dämpfung fühlt sich der erste Kilometer an wie der 

letzte, der Fuß wird vor Stößen geschützt. Die Unterstützung 

im Knöchelbereich wurde spürbar verbessert 

und die sockenähnliche Passform im Mittelfußbereich 

sowie das dehnbare Mesh-Obermaterial passen sich 

an den Fuß an, ohne ihn in seiner Bewegung einzuschränken. 

Effekt: Die Beine werden weniger schnell 

müde. Auch der Luminus ist ein Exklusiv-Modell, das 

nur bei INTERSPORT erhältlich ist. 

STYLISCH 

DIE KOLLEKTION ZUM 

SCHUH ÜBERZEUGT 

DURCH STYLE, FUNKTION 

UND SCHEUERFREIEN 

TRAGEKOMFORT 

AUCH BEI +/– 20 KM: 

INTERSPORT.DE/ASICS- 

GEL-LUMINUS 

Fotos: Asics 

30

Exakt auf die Bedürfnisse moderner Bewegungsjünger hat sich die Marke 

MEE audio spezialisiert. Zwei Sortiment-Highlights sind die Modelle M7P 

und X7Plus, die speziell auf die geschlechtsspezifischen Unterschiede der 

Anatomie eingehen. Die weiblichen Stärken des M7P: ein felsenfester Halt, 

sichergestellt durch Over-the-Ear-Design und Flex-it-Ohrbügel, Wasser- und 

Schweißresistenz sowie eine integrierte Headset-Funktion. Nicht umsonst 

ist er weltweit beliebt. Der X7Plus vereint glasklaren Sound mit bestem 

Tragekomfort und großer Bewegungsfreiheit. Als wegweisender Bluetoothin-Ear-Kopfhörer 

mit etlichen Features sowie Schweiß- und Wasserschutz 

ist er ein absolutes Must-have für sportliche Jungs. 

life & style 

Fotos: MEE audio | Text: André Gärisch 

Fett was aufs Ohr? Kein Problem! 

Wir verlosen je fünf coole MEE-audio-Sportkopfhörer 

für Damen und Herren. Mit diesen 

Exemplaren wirst du jeden Anstieg schwungvoll 

erklimmen. Unter www.sportslifemagazin.de 

findest du alle nötigen Informationen. 

Wenige Klicks, und schon bist du 

in der Lostrommel. Viel Glück! 

Teilnehmen können alle Personen über 18 Jahre außer 

Mitarbeiter der INTERSPORT Deutschland eG sowie 

deren Angehörige. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. 

Teilnahmeschluss: 30.9.2016. 

SOUND, 

DER BEWEGT 

SPORT UND MUSIK, DAS IST WIE LEBEN UND LIEBE. ES 

GEHT UM DAS ENTSCHEIDENDE I-TÜPFELCHEN – UND 

PLÖTZLICH SCHWEBT MAN IN EINER ANDEREN WELT. 

Erfolgshungrige Kreativ-Visionäre tun es, um auf Ideen zu kommen, 

die ganze Gesellschaften packen. Teenager tun es, um sich mit süßlichen 

Melodien auf das erste Date einzustimmen. Profi-Kicker tun es, um vor 

dem Finalspiel mental die höchsten Gipfel zu erklimmen. Sie alle 

schwören auf Sportkopfhörer, das In-Accessoire unseres Jahrzehnts. 

Ob treibende Techno-Beats, epochale Rock-Hymnen oder peitschende 

Raps – im Einklang mit dem Rhythmus des Laufschritts trainiert es sich 

einfach besser. Wissenschaftlich ist erwiesen, dass Musik beim Sport zu 

mehr Leistung motiviert. So lassen sich auch längere Strecken mit der 

Extraportion Power meistern. 

Die Ansprüche an den optimalen Sportkopfhörer sind klar: eine strapazierfähige 

Verarbeitung inklusive Schweißresistenz und Abwaschbarkeit 

sowie ein satter Klang. Zusätzlich sollte der Kopfhörer angenehm zu 

tragen sein, idealerweise mit dem Ohr „verschmelzen“. Der Wunsch nach 

einer kinderleichten Usability versteht sich von selbst. 


KOMMT MAN 

OHNE FRUHSTUCK 

INS RUDERN

DIE EINEN WÜRDEN OHNE FRÜHSTÜCK AUF 

DEM FUSSABTRETER VOR IHRER WOHNUNG 

KRAFTLOS ZUSAMMENBRECHEN. DIE 

ANDEREN STARTEN DEN TAG IM VERDAU- 

UNGSLEERLAUF, OBWOHL DAS FRÜHSTÜCK 

DOCH DIE WICHTIGSTE MAHLZEIT DES 

TAGES SEIN SOLL. WAS HÄTTE WOHL FRED 

FEUERSTEIN ZU DIESEM MYTHOS GESAGT? 

Morgens kurz nach Sonnenaufgang. Die 

ersten Sonnenstrahlen kriechen durch den 

Höhleneingang und kitzeln die klobige Nase 

des Steinzeitmenschen. Der wacht auf, geht 

zum Küchenschrank, holt seine vitaminangereicherten 

Frühstückscerealien raus, gießt 

fettreduzierte Bio-Milch drüber und macht 

sich dazu noch eine leckere Latte macchiato. 

Ok. Stopp. Blödsinn. Muss früher 

wohl anders gewesen sein … 

Unser Kollege aus vergangenen 

Tagen schreckte aus seinem 

Schlaf sicher oft genug 

vom lauten Knurren seines 

Magens auf, weil er es mit 

dem bedrohlichen Geräusch 

eines ebenso hungrigen Säbelzahnraubkätzchens 

verwechselte. 

Einmal wach, stellte er sich die 

immer gleiche Frage des Tages: „Wo 

gibts Futter?“ Also streifte er sich 

das Bärenfell über, klopfte die Motten 

und den Höhlenstaub aus dem Kittel 

und rannte mit ein paar Kumpels los. 

Und weil unterwegs eben keine Bäckerei 

Schokocroissants anbot, konnte es schon 

mal ein paar Stündchen dauern, bis es was 

Kalorienhaltiges gab. So war das Millionen 

Jahre lang. Das hat sich in die Genetik eingeschliffen. 

Nennen wir es „Biorhythmus“. 

OHNE FRÜHSTÜCK AUS DEM HAUS? 

Heute denken viele, dass sie ohne Frühstück 

kaum die ersten Meter laufen können, 

obwohl Millionen Deutsche genau das 

regelmäßig tun: Über 30 Prozent gehen 

ohne Frühstück aus dem Haus. Und kommen 

damit wunderbar klar. Ist im Grunde auch 

genetisch korrekt. Doch eine Gefahr lauert: 

Wer magenleer direkt in seinen stressigen 

Job startet, fordert seine Denkzentrale 

heraus, denn das Hirn liebt Kohlenhydrate 

und unter Höchstleistung beziehungsweise 

Stress fordert es genau diese an. Plötzlich 

taumeln wir unterzuckert an die Süßigkeitenschublade 

der Kollegin, in die Kantine oder 

zum Bäcker des Vertrauens um die Ecke und 

futtern mit dem gutem Gewissen, „bis jetzt ja 

durchgehalten zu haben. Dann kann jetzt ein 

Snickers oder Pudding-Plundergebäck nicht 

schaden.“ Die Wahl fällt kritisch unterzuckert 

leider meist auf Nahrungsmüll; der füttert 

dummerweise nicht nur das gestresste Hirn, 

sondern auch die Naschplauze. Und: Wer mit 

Nahrungsschrott seinen Tag startet, entgleist 

übrigens laut vieler Studien am restlichen 

Tag essenstechnisch viel häufiger. Gemäß 

dem Motto: „Jetzt ist es sowieso egal. Dann 

mache ich morgen auf gesund.“ Um dann 

wieder unterzuckert zu entgleisen … 

Wenn aber die erste Mahlzeit des Tages 

vorausgeplant und nicht dem Schicksal der 

schnell erreichbaren Naschquellen überlassen 

wird, ist es gleichgültig, ob du eine, zwei oder 

fünf Stunden nach dem Aufstehen das erste 

Mal Kalorien importierst. (An alle Jungs, die 

Angst haben, dass ein ausbleibendes Frühstück 

sämtliche über viele Jahre hart antrainierten 

Muskeln zur Selbstverdauung animieren würde: 

NEIN! Das ist Quatsch. Wer es nicht glaubt, 

sollte sich mal mit „intermittierendem Fasten“ 

beschäftigen – spannendes Thema.) 

DIE WICHTIGSTE MAHLZEIT DES TAGES 

Welche ist denn nun die „wichtigste Mahlzeit 

des Tages?“ Ich meine, es ist das Abendessen. 

Weil hier die meisten Menschen Zeit zum 

Essen mitbringen, wir uns mit dem Partner 

austauschen können. Wir haben keinen Zeitdruck, 

die Aufgaben des Tages liegen hinter 

uns und somit dürfen wir das Essen ausgiebig 

genießen. Dabei sollte man den Spagat zwischen 

lecker, sättigend, aber eben möglichst 

kohlenhydratreduziert hinbekommen, um 

die längste Fettverbrennungsphase über die 

Nacht maximal nutzen zu können. Und die 

nächtliche Wachstumshormonausschüttung 

(unser Jungbrunnen!) wollen wir durch zu 

viele abendliche Kohlenhydrate auch nicht 

blockieren. Lecker, schnell zubereitet, einfachste 

Zutaten, sehr sättigend, kohlenhydratreduziert, 

eiweißbetont und gesund – genau 

das waren damals die Anforderungen an mein 

erstes Kochbuch „Ich bin dann mal schlank“. 

Es war eine Herausforderung, von der du jetzt 

profitieren kannst. Guten Appetit. 

Patric Heizmann, 

Ernährungs- und Fitnessprofi 

ALLE INFOS ZUR NEUEN TOURNEE 

„ESSEN ERLAUBT!“ UNTER 

WWW.PATRIC-HEIZMANN.DE/#TOUR 

PATRIC 

HEIZMANN 

„Essen erlaubt!“ 



KEINE 

HALBEN 

SACHEN 

FOTOS: SIMONE SCHNEIDER | TEXT: TESSA RENZ 

BEIM FUNCTIONAL TRAINING GILT: WEG 

VON MASCHINEN, DIE MUSKELN ISOLIEREN. 

STATTDESSEN WIRD MIT MEDIZINBÄLLEN, 

TRAKTORREIFEN UND DICKEN TAUEN TRAI- 

NIERT, BIS DER GANZE KÖRPER BRENNT. 

1 

2 

3 

34


6 

4 

7 

5 

PRO TOUCH 

1 T-Shirt »Francis III« 24,99 Euro / 2 Shorts »Tempa« 19,99 Euro / 3 Tights »Fergus III« 

29,99 Euro / 4 Cap-Jacket »Falcon ux« 39,99 Euro / 5 Shorts »Tempa« 19,99 Euro / 

6 T-Shirt »Francis III« 24,99 Euro / 7 Shorts »Tempa« 19,99 Euro / 8 + 9 Cap- 

Longsleeve »Farrell« 39,99 Euro / 10 Sporthose »Maxir ux« 34,99 Euro 

9 

8 

10 

Bis wir diese Bilder im Kasten hatten, kamen unsere Models 

ganz schön ins Schwitzen! Die Making-of-Videos dazu findet ihr 

unter www.sportslife-magazin.de. 


Gewinner der Ausgabe Oktober '15: 

Thomas Tigges 

Gewinner der Ausgabe Dezember '15: 

Eric Mühle 

Gewinner der Ausgabe Februar '16: 

Hans-Willi Fentzl 

Gewinner der Ausgabe April '16: 

Benjamin Lau 

SO SEH’N 

SIEGER AUS 

EINDEUTIGE ENTSCHEIDUNG: DAS IST DAS BESTE MOTIV DES 

BIG PICTURE AWARD – HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH AN DIE JAHRESGEWINNERIN! 

Ein ganzes Jahr lang bekamen wir von unseren 

sportbegeisterten Lesern ihre besten 

Sportfotos zugeschickt. Immer wieder 

wurde die BIG-PICTURE-AWARD-Jury mit 

intensiven Momenten und ungewohnten 

Blickwinkeln überrascht. Die besten davon 

wurden in der sportslife abgedruckt und 

online gezeigt. Die Fotografen, deren Bilder 

abgedruckt wurden, kamen ins große Finale. 

Auch wenn jedes Foto der Finalisten 

auf seine eigene Weise etwas Besonderes 

ausstrahlte, votierten die BIG-PICTURE- 

Juroren einstimmig: Gewonnen hat das 

Bild „Rainbow“ der Juni-Ausgabe 2016 von 

Heike Hofmann! 

Sie fotografierte ihren Mann im Februar 

dieses Jahres beim Testlauf zum Braveheart- 

Battle in Bischofsheim an der Röhn, als 

er gegen die eiskalten Tröpfchen einer 

Schneekanone anlief. Durch das Gegenlicht 

der Sonne entstand ein Regenbogen, 

durch den ihr Mann zu laufen scheint. 

Heike Hofmann kann sich über die Teilnahme 

an einem Shooting des sportslife- 

Magazins freuen, das von einem unserer 

Top-Fotografen betreut wird! 

Wir bedanken uns bei allen, die uns Monat 

für Monat mit ihren Bildern ihre Liebe zum 

Sport gezeigt haben, und wünschen weiterhin 

viel Spaß beim Fotografieren. 

Text: Tessa Renz

life & style 

GEWINNER 

GESAMTSIEGERIN: 

GEWONNEN HAT HEIKE HOFMANN MIT IHREM FOTO „RAINBOW“ 


Die Fahne zählt zu den 

bekanntesten Übungen. 

Eine der ersten 

Übungen, die man 

beim Voltigieren lernt, ist 

der freie Grundsitz mit zur 

Seite ausgestreckten Armen 

und nach unten zeigenden 

Handflächen. Genau wie 

der Aufsprung und Abgang 

gehört der Grundsitz zu 

den Grundübungen und 

muss sicher beherrscht 

werden. 

38

WENN DER 

SPORTPARTNER 

HEU FUTTERT 

„DU FÜHLST DEN RHYTHMUS DES PFERDES, BIS DEINE BEWEGUNGEN 

MIT SEINEN VERSCHMELZEN. ES IST, ALS WÜRDEST DU FLIEGEN. DAS 

HERZ POCHT SCHNELLER UND DU BIST EIN BISSCHEN AUFGEREGT“, 

BESCHREIBT IRINA DAS GEFÜHL, AUF PFERD ELRON ZU TURNEN. 

Die 13-Jährige ist Voltigiererin und eines von 

acht Mädels, die auf dem galoppierenden Elron 

akrobatische Höchstleistungen erbringen, die 

anderen nicht mal am Boden gelingen. Voltigieren 

ist eine Sportart, bei der kunstvolle Figuren 

auf dem Rücken des Pferdes geturnt werden, 

während es im Kreis trabt oder galoppiert. 

Sanft bürstet Irina Elrons Mähne und seine 

schlanken Beine. „Die Pflege und das Bürsten 

der Pferde gehört beim Voltigieren dazu“, sagt 

sie. Sie weiß genau, an welchen Stellen der 

Wallach kitzelig ist. Elron genießt die Massage 

und kann so vor dem Training am besten entspannen. 

Schließlich stehen das Tier und sein 

Wohlbefinden im Mittelpunkt des Trainings; 

die Voltigierer müssen sich voll und ganz auf 

ihn verlassen können. 

Das Team macht sich gemeinsam in der Halle 

mit Joggen, Liegestützen und Dehnübungen 

warm. Auch Elron. Er wird parallel von der 

Trainerin an der Longe (Leine) geführt. Ist er 

warm, geht es los. Vom gemütlichen Sitzen im 

Sattel ist die Sportart weit entfernt, denn sie 

erfordert vielfältige konditionelle und koordinative 

Fähigkeiten: Bewegungsgefühl, Schnellkraft, 

Gleichgewicht und Beweglichkeit. Und 

der Ausdruck sollte natürlich auch stimmen. 

Trotzdem braucht man nur wenige Grundlagen. 

Die einzige Voraussetzung ist, dass man keine 

Angst vor Pferden hat und Teamgeist mitbringt, 

denn man hilft sich oft gegenseitig oder übt 

Hebefiguren zu zweit ein. 

Irina trainiert mit viel Spaß zweimal die 

Woche, nicht nur auf Elron; Übungen auf dem 

Holzpferd und Krafttraining gehören auch 

dazu. Für Wettkämpfe muss alles sitzen, denn 

die Jury achtet auf Bewegungssicherheit, 

-genauigkeit, -fluss und -umfang sowie Körperspannung 

und Haltung. Für Irina sind es 

aber nicht die Wettkämpfe, die sie motivieren: 

„Toll beim Volti finde ich das Turnerische im 

Zusammenspiel mit dem Pferd. Ein Pferd ist 

kein Gerät, sondern ein Lebewesen, um das 

man sich kümmern muss.“ Und wenn man eine 

Übung verpatzt und runterfällt? „Dann steht 

man halt wieder auf und macht weiter.“ 

Für das Training werden elastische, eng 

anliegende Sportkleidung und weiche Schuhe 

benötigt. Vereine bieten oft Schnupperstunden 

an. Entscheidet man sich für die Sportart, fällt 

eine einmalige Aufnahmegebühr von etwa 

40 Euro an, der Jahresbetrag kostet um die 

60 Euro. Die Kosten für das Training liegen 

zwischen 25 und 40 Euro, je nach Leistungsstufe 

und Häufigkeit pro Monat. Eine Liste mit 

Voltigiervereinen in ganz Deutschland gibt’s 

unter www.voltigierservice.de/wissenswertes. 

Wer einen Eindruck vom Voltigieren bekommen 

möchte, sollte sich die Videos „Raab in 

Gefahr beim Voltigieren“ unter tinyurl.com/ 

gr7ngph anschauen. Zum Totlachen! 

Fotos: RuV Butzbach/Schrick | Text: Tessa Renz 


Beim freien Stehen ist ein 

hohes Balancegefühl notwendig. 

Die Bewegungen des 

Pferdes werden mit den Knien 

und Fußgelenken abgefedert. 


EINMAL MIT 

DEN STARS 

EINLAUFEN 

EINMAL EINLAUFKIND ZU SEIN, IST EINER DER GRÖSSTEN TRÄUME 

VIELER KLEINER NACHWUCHSKICKER. DAS TOLLE: UM IHN WAHR 

WERDEN ZU LASSEN, BRAUCHT MAN NUR EIN BISSCHEN GLÜCK. 

AB INS STADION! 

Wir verlosen einen Platz als Einlaufkind 

bei Mainz 05 oder der TSG 1899 

Hoffenheim. Klickt dazu auf sportslifemagazin.de 

und wählt euren favorisierten 

Verein aus. Mit etwas Glück gibt 

euch INTERSPORT in den nächsten 

Wochen Bescheid, bei welchem Spiel 

euer Nachwuchs dabei sein darf! 

Teilnehmen können alle Personen über 18 Jahre 

außer Mitarbeiter der INTERSPORT Deutschland eG 

sowie deren Angehörige. Eine Barauszahlung ist 

nicht möglich. Teilnahmeschluss: 30.9.2016.

life & style 

SAMSTAG, 15:20 UHR. IM SPIELERTUNNEL 

STEHEN 22 KLEINE FUSSBALLFANS, DIE 

VOR AUFREGUNG PLATZEN KÖNNTEN. SIE 

WARTEN MIT KLOPFENDEN HERZEN AUF 

IHRE IDOLE. VON DRAUSSEN HÖREN SIE 

SCHON DAS STIMMENGEWIRR ZEHNTAU- 

SENDER FANS, UND DANN – ENDLICH! – 

KOMMEN DIE STARS AUS DEN KABINEN. 

SIE KLATSCHEN MIT IHNEN AB, FRAGEN 

VIELLEICHT NACH IHREN NAMEN – UND 

DIE KINDERAUGEN STRAHLEN. 

Einlaufkinder gibt es in der Bundesliga seit 

der Saison 1995/96. Willi Lemke, damals 

Manager von Werder Bremen, brachte die Idee 

aus Brasilien mit. Auch wenn es ihm zunächst 

darum ging, das Vereinsimage zu pushen und 

Sponsoren anzuwerben – für die Kids ist es 

ein einmaliges Erlebnis, und im Profi-Fußball 

inzwischen eine nicht mehr wegzudenkende 

Tradition, denn Einlaufkinder gibt es längst 

nicht mehr nur in der Bundesliga. Von der 3. 

Liga aufwärts haben die Spieler beim Einlaufen 

Kinder an der Hand, auch in der Champions 

League und bei Länderspielen. 

Wie wird man eigentlich Einlaufkind? 

In der Regel verlosen die Vereine die Plätze 

über die Websites ihrer Kids-Clubs. Wer sich 

bewirbt, muss dort meist Mitglied sein, dazu 

etwa 6 bis 10 Jahre alt und in einem Video 

oder Fragebogen erklären, warum er oder 

sie Einlaufkind werden möchte. Wichtig: Alle 

Bewerbungen wandern zunächst in einen 

Saison-Topf, aus dem dann die Plätze für die 

einzelnen Spiele gezogen werden. Etwas anders 

läuft die Verlosung über Sponsoren; sie 

geben meist schon vorher bekannt, für welche 

Spielpaarung die Ausschreibung gilt. Auch 

INTERSPORT verlost regelmäßig Einlaufplätze 

für die Vereine TSG 1899 Hoffenheim und 

den 1. FSV Mainz 05 (s. Gewinnspielkasten). 

Der große Tag 

Bei Bundesligaspielen treffen sich die 

Gewinner-Kids etwa zwei Stunden vor dem 

Anpfiff vor dem Stadion. Sie werden von 

Betreuern in Empfang genommen, bekommen 

einen Trikotsatz und es wird ihnen erklärt, 

was genau sie machen sollen – die Spieler vor 

dem Spiel nicht um Autogramme bitten, zum 

Beispiel, oder auf ein Zeichen des Betreuers 

hin vom Spielfeld rennen. Manchmal, vor 

allem vor Länderspielen, findet auch eine 

Generalprobe statt, damit in der Aufregung 

später nichts schiefgeht. Und dann heißt es 

eben: Im Spielertunnel in einer Reihe aufstellen 

und tief durchatmen, wenn man endlich 

seinem Star die Hand reichen darf. 

Fotos: Uwe Grün, Kraichgaufoto | Text: Carina Mehlis 

DAS SAGEN DIE ELTERN 

EVA KAPPEY: 

„Für kleine Fußballfans einer der 

schönsten Momente im Leben.“ 

DIRK SCHRADER: 

„Meine Tochter Tessa sagte hinterher: 

,Das Schönste war, dass wir alle 

Spieler abklatschen durften und zum 

Schluss sogar noch das Maskottchen!’ 

Das hat nachhaltig Eindruck gemacht. 

Die komplette Organisation war perfekt 

und sehr professionell und das geschenkte 

Trikot natürlich ein Highlight!“ 


BALLZAUBERER 

SPIELER WIE WELTKLASSE-VERTEIDIGER DAVID ALABA SIND IHREN GEGNERN 

IMMER EINEN SCHRITT VORAUS. SIE SEHEN, REAGIEREN UND SCHIESSEN SCHNELLER; 

WO SIE SIND, IST ACTION. UM SO AUFZAUBERN ZU KÖNNEN, MUSS ALLES STIMMEN: 

VON DER MANNSCHAFT ÜBER DEN PLATZ BIS HIN ZUM EQUIPMENT. WIR HABEN 

UNS DIE NEUEN SCHUHMODELLE DER TOP-MARKEN ANGESCHAUT.


LEIDENSCHAFT, SPIELÜBERSICHT, 

BALLSICHERHEIT – CHECK. DAZU KOMMT 

DER EHRGEIZ, IMMER NOCH BESSER ZU 

WERDEN, UND EINE UNGLAUBLICHE ER- 

FAHRUNG FÜR SEIN JUNGES ALTER: DAVID 

ALABA HAT ALLES, WAS EIN WELTKLASSE- 

SPIELER MITBRINGEN MUSS. 

Gerade mal 17 Jahre und 112 Tage war er alt, 

als er im September 2009 zum ersten Mal in 

das Trikot von Österreichs A-Nationalmannschaft 

schlüpfte – als jüngster Spieler aller 

Zeiten. Es war ein Pflichtspiel, WM-Qualifikation 

gegen Frankreich, die ganz große 

Fußballbühne, und Österreich gewann 3:1. 

Ein unglaubliches Erlebnis. Rund ein halbes 

Jahr später folgte unter Louis van Gaal sein 

erster Bundesliga-Einsatz für die Bayern – 

ebenfalls als jüngster Spieler. 

Heute, als 24-Jähriger, ist David Alaba 

sowohl in der Nationalmannschaft als auch 

bei den Bayern als Stammspieler gesetzt 

und hat mehr Titel gesammelt als mancher 

Altprofi: Er wurde fünf Mal Deutscher 

Meister, gewann vier Mal den DFB-Pokal, 

einmal die Champions League – und wurde 

vergangenen Winter zum fünften Mal in 

Folge zu „Österreichs Fußballer des Jahres“ 

gewählt. Er ist ein Sympathieträger, neben 

dem Platz ein „Schlawiner“, wie er sich 

selbst bezeichnet – im Spiel aber immer 

hellwach, fokussiert und fair. Auf seiner 

Bayern-Position als linker Außenverteidiger 

zählt er zur Weltspitze. Und er hat 

Ex-Bayern-Trainer Pep Guardiola bewiesen, 

dass er als Allrounder auf fast allen Positionen 

spielen kann: als Innenverteidiger, 

im zentralen und defensiven Mittelfeld, 

aber auch als Libero in einer Dreierkette. 


BEI ALLEM ERFOLG IST DAVID ALABA AUF DEM 

BODEN GEBLIEBEN. ER HABE NOCH VIEL AN 

SICH ZU ARBEITEN, SAGT ER, BESONDERS AN 

DER BALLKONTROLLE MIT DEM RECHTEN FUSS. 

FREISTOSS 

Definition Alaba 

(scherzhaft): 

„1, 2, 3, BUMM 

– TOR!“

GEMACHT FÜR SPIELER, DIE CHAOS STIFTEN: 

DER NEUE ADIDAS X16.1. 


SPRINTFRAME- 

Außensohle 

FG-Chaos-Stollenanordnung 

für explosive Geschwindigkeit 

und perfekte Bodenhaftung auf 

festen Untergründen. 

TECHFIT-Obermaterial 

Mit Kompressionspassform für 

perfekte Anpassung an den Fuß; 

macht Eintragen überflüssig. 

Festsitzende Passform 

Aus einem Teil gefertigtes Obermaterial 

für passgenauen Fit und 

blitzschnelle Bewegungen. 

ADIDAS 

Fußballschuh »X16.1« 

199,99 Euro 

Non-Stop-Grip (NSG) 

Verbesserter Ballkontakt durch 

bessere Ballhaftung am Fuß. 

Der Chaos-Stifter 

„David Alaba ist unser Gott. Er hat schon 

fast alle zehn Positionen gespielt“, sagte 

Guardiola einmal bei einer Pressekonferenz. 

Besonders lobte er seine Spielintelligenz: 

„Er ist ein schneller Spieler, er liest sehr gut 

die Angriffe des Gegners.“ Tatsächlich haben 

es Angreifer schwer, an ihm vorbeizukommen. 

Zweikämpfe verliert er nur selten, und 

wenn er klären muss, kommt er meist ohne 

Grätsche aus. Nach vorne spielt er die Bälle 

mit perfekter Geschwindigkeit und Richtung 

genau dorthin, wo sie die Gegner am meisten 

in Bedrängnis bringen – von seinen gefährlichen 

Freistößen ganz zu schweigen. Man 

kann ohne Übertreibung sagen: Er stiftet im 

Spiel der Gegner erfolgreich Chaos. 

Dazu braucht er seine Mannschaft, den 

Rückhalt der Fans in der Allianz Arena (sein 

„Wohnzimmer“) – und Schuhe, die dieses 

schnelle, wendige Spiel unterstützen. Seit 

letzter Saison spielt David Alaba im adidas 

X. Dieser wurde erst im vergangenen Sommer 

für Chaos-Spieler wie ihn eingeführt; 

für die neue Saison kommt mit dem X16 bereits 

die zweite Edition mit fortschrittlichen 

Anpassungen auf den Markt. Neue Features: 

Das zungenlose, sockenartige Grundgerüst 

wird von einem ultradünnen, aus einem 

Teil gefertigten Obermaterial mit speziellen 

Einkerbungen umspannt. So wird laut adidas 

eine optimale Passform und perfekte Ballkontrolle 

gewährleistet. Eine neue Außensohle 

mit überarbeiteter Stollenanordnung soll 

es außerdem möglich machen, schneller 

Geschwindigkeit aufzunehmen. „Indem du 

Chaos stiftest, willst du deinen Gegner 

ablenken (...)“, heißt es dazu in der Schuhbeschreibung 

von adidas. Auf David Alaba 

trifft das auf jeden Fall zu. 

Fotos: adidas | Text: Carina Mehlis 


SIMSALA-REUS 

MARCO REUS HAT EINEN DER EXPLOSIVSTEN ANTRITTE DER 

FUSSBALL-BUNDESLIGA – MIT GARANTIE FÜR TORZAUBER. 

DISCOVER 

YOUR TALENT 

OLIVIER GIROUD 

MARCO VERRATTI 

SERGIO AGÜERO 

MARIO BALOTELLI 

CESC FÀBREGAS 

MARCO REUS 

ER IST DRIBBELSTARK. ER IST TOR- 

GEFÄHRLICH. VOR ALLEM ABER IST 

MARCO REUS EINES: SCHNELL. Wenn er 

das Tempo anzieht, kann ihn kaum ein 

Gegner halten. Mit bis zu 34 Kilometern 

pro Stunde sprintet er über das Spielfeld, 

den Ball sicher am Fuß. Er tänzelt die 

Abwehr aus, Abschluss, Tor! Dabei hat er 

eine so ausgeprägte Spielübersicht, dass 

es scheint, als würde er Fehler der gegnerischen 

Verteidiger schon erahnen, bevor 

diese sie überhaupt machen. 

Für schnelle Spieler wie Marco Reus essenziell 

sind Schuhe, die ihre Spritzigkeit 

unterstützen. Sie müssen bei abrupten 

Richtungswechseln Stabilität bieten und 

gleichzeitig unglaublich leicht sein – so 

wie der evoSPEED SL von Puma. Gerade 

einmal 103 Gramm bringt dieser auf 

die Waage. Das erreicht Puma durch ein 

flexibles Textilmaterial, das so dünn ist, 

dass es fast durchsichtig wirkt. Es ist über 

einen lasergeschnittenen SPEEDFRAME 

gespannt, der dem Fuß Halt gibt, während 

die Außensohle mit SPEEDTRACK- 

Einsätzen im Mittelfußbereich und einem 

externen Heel Counter an der Ferse für 

Stabilität sorgt.

PUMA 

Fußballschuh 

»evoPOWER 1.3 FG« 

199,99 Euro 

Ein Schuh für jede Spielart 

Anders als andere Sportmarken unterscheidet 

Puma im Design seiner Schuhe sehr stark 

zwischen einzelnen Spielertypen. Gianluigi 

Buffon und Olivier Giroud – beides Spieler, 

die stark auf Schusskraft und Schussgenauigkeit 

setzen – tragen daher den evoPOWER. 

Dessen AdapLite-Obermaterial lässt dem 

Fuß beim Ausholen zum Schuss maximale 

Bewegungsfreiheit. Dritter und dieses Jahr 

ganz neu im Puma-Sortiment ist der evo- 

TOUCH für Spieler mit starker Ballkontrolle. 

Er ist mit einem sehr weichen Känguruleder 

umspannt, das laut Puma bei jedem Wetter 

ein perfektes Ballgefühl bietet. Wir sind uns 

sicher: Das evo-Trio von Puma sorgt auch in 

der kommenden Saison garantiert für Wirbel 

auf den Plätzen. 


Fotos: Puma | Text: Carina Mehlis 

PUMA 

Fußballschuh 

»evoSPEED SL II FG« 

249,99 Euro 

PUMA 

Fußballschuh 

»evoTOUCH PRO FG« 

249,99 Euro 

Trainiere mit Lothar Matthäus! 

Beantworte unsere Gewinnspielfrage 

und sichere dir die Chance auf eine 

exklusive Trainingseinheit mit dem 

Fußball-Experten. Jetzt mitmachen: 

intersport.de/kampagne/puma-football 






DER MAGIER 

DER SPANISCHE MITTELFELD-STAR ANDRÉS INIESTA IST EIN MEISTER 

DES PASS-SPIELS. SEIN TRICK: DIE PERFEKTE BALLKONTROLLE. 

Wenn Spaniens Mittelfeld-Ass Andrés Iniesta 

einen Pass spielt, kommt er an. Egal, ob in der 

spanischen Nationalmannschaft oder bei seinem 

Klub, dem FC Barcelona. Einfach immer. Er ist 

ein Ballzauberer mit einer unübertreffbaren 

Spielübersicht, der auch dann Wege sieht und 

öffnet, wo andere an Barrikaden verzweifeln. 

Sein Geheimnis: Er spielt nicht nur mit dem Ball, 

er beherrscht ihn auch – mit herausragendem 

Ballgefühl und entsprechendem Schuhwerk. 

Schaute man ihm bei der Europameisterschaft in 

Frankreich auf die Füße, erkannte man die leuchtend 

gelb-orangefarbenen Magista Opus von Nike. 

Im Training trug er sogar schon den Prototyp der 

neueren Generation, Magista Opus II – wenn auch 

noch als Blackout-Modell, eine schwarz gefärbte 

Variante ähnlich den überklebten „Erlkönigen“ 

in der Autoindustrie. Bestechendstes Merkmal 

der Magista-Opus-Reihe: Sie soll Fußballern die 

perfekte Ballkontrolle ermöglichen.


NIKE 

Fußballschuh 

»Magista Opus II« 

219,99 Euro 

NEUER ZAUBERTRICK: DIE HEATMAP 

Mit dem neuen Magista Opus II geht Nike in diesem 

Ansatz einen innovativen Schritt weiter: „Wir 

konzentrieren uns auf eine Reizverstärkung durch 

den Tastsinn“, sagt Designer Phil Woodman. Im 

Labor wurde dafür untersucht, welche Regionen 

des Fußes am empfindlichsten auf Berührungen 

reagieren und welche am häufigsten und effektivsten 

an der Ballkontrolle beteiligt sind. Das Ergebnis 

ist eine Heatmap, die auch auf dem neuen 

Schuh zu sehen ist: Es sind die Stellen, an denen 

das Gelb des Obermaterials in ein leuchtendes 

Pink übergeht. Auf diese Heatmap-Zonen hat Nike 

unterschiedlich große Punkte gesetzt – eine vollkommen 

neue Grip-Textur, die den Tastsinn und 

somit das Ballgefühl der Spieler verstärken soll. 

Wir freuen uns schon auf die magischen Fußballmomente, 

die uns Ballkünstler wie Andrés Iniesta 

mit diesen Schuhen schenken. 

Fotos: Nike | Text: Carina Mehlis 

ANDRÉS INIESTA: 

„Ich sehe mich nicht 

als Star. Ich sehe 

mich als Fußballer, 

der sich stets zu 

verbessern versucht.“ 


NEUE SAISON, 

NEUE KOPFE 

AM 26. AUGUST STARTET DIE BUNDESLIGA IN DIE 

NEUE RUNDE. NICHT NUR BEI DEN SPIELERN, AUCH BEI 

DEN TRAINERN GIBT ES NEUE GESICHTER; DER SPEKTA- 

KULÄRSTE WECHSEL IST MIT COACH CARLO ANCELOTTI 

SICHERLICH BEIM FC BAYERN ZU VERBUCHEN. ABER ES 

LOHNT SICH, AUCH DIE WENIGER BEKANNTEN TALEN- 

TE IM AUGE ZU BEHALTEN. WIR STELLEN EUCH CARLO 

ANCELOTTI UND DREI JUNGE SPIELER VOR. 

CARLO ANCELOTTI 

Foto: Marcos Mesa Sam Wordley / Shutterstock.com 

50


TEDDYBÄR MIT ERFOLGSGARANTIE 

AB KOMMENDEN SOMMER SETZT DER FC BAYERN IN DER TRAINERFRAGE AUF CARLO ANCELOTTI. 

DER GESELLIGE ITALIENER IST DER GEGENENTWURF ZUM BISHERIGEN COACH PEP GUARDIOLA. 

Wer beim FC Bayern spielen will, muss in 

seiner sportlichen Vita in der Regel schon 

etwas nachzuweisen haben. Die Besten sind 

gerade gut genug auf diesem Niveau. Deshalb 

verlassen sich die Münchner auch immer mal 

wieder gerne auf die eigenen Erfahrungen. 

Sie schauen nach den Spielern der Konkurrenz, 

die ihnen in den direkten Begegnungen 

die größten Kopfschmerzen bereitet haben 

– und verpflichten die Profis kurzerhand 

einfach selbst. In Dortmund können sie ein 

Lied davon singen. Sie haben in den vergangenen 

Jahren erst Mario Götze, dann Robert 

Lewandowski und nun auch Mats Hummels 

an den Serienmeister abgeben müssen. 

Aber natürlich lässt sich dieses Vorgehen 

auch auf andere Berufsfelder erweitern, 

zum Beispiel auf Trainer. Und einer, der den 

Bayern in der Vergangenheit traditionell 

Kummer bereitet hat, heißt Carlo Ancelotti. 

Er ist so etwas wie der fleischgewordene 

Albtraum der Deutschen. Siebenmal kam 

es zum Duell mit von Ancelotti trainierten 

Teams. Die Bilanz des Grauens: Bayern 0 – 

Ancelotti 7. Es war also höchste Zeit, dem 

Spuk ein Ende zu bereiten. Zumindest bis 

zum Sommer 2019 sollten die Münchner 

von dieser Seite nichts mehr zu befürchten 

haben. So lange läuft der Vertrag des 57- 

Jährigen ab Sommer beim FC Bayern. 

Aber natürlich kann der Italiener noch etwas 

mehr vorweisen als diese sieben Erfolge im 

direkten Aufeinandertreffen. Er hat bei Clubs 

wie Milan, dem FC Chelsea, Real Madrid oder 

Paris St. Germain nicht nur sämtliche Stars 

gebändigt, sondern auch eine Menge Titel 

gewonnen. Alleine in der Champions League 

triumphierte er dreimal – ein Rekord. 

Was den Münchner Granden aber wahrscheinlich 

fast genauso wichtig war wie 

eine Erfolgsvita, die so dick ist wie ein 

Telefonbuch: dass Ancelotti der Gegenentwurf 

zum aktuellen Trainer Pep Guardiola 

ist. Nicht, dass sie unzufrieden waren 

mit dem Spanier, im Gegenteil. Aber drei 

Jahre Guardiola sind von der Intensität her 

vergleichbar mit 15 Jahren unter einem 

anderen Coach. Der 44-Jährige kann mit seinem 

Perfektionismus und seiner Idee von 

taktischer Vollkommenheit mitunter sehr 

anstrengend sein für sein Umfeld. Guardiola 

ist ein ständig Getriebener, der einem 

kaum eine Sekunde zum Durchatmen lässt. 

Könnte man in seinen Kopf sehen, würde 

man in ein Labyrinth aus taktischen Formationen 

blicken. Ketten, Rauten, Dreiecke, 

das volle Programm eben. 

Das gäbe es bei Ancelotti bestimmt auch 

zu bestaunen. Aber bei ihm ist auch immer 

noch Platz für ein gutes Essen und eine 

Flasche Wein. Der Bauernsohn aus Norditalien 

weiß zu arbeiten, aber auch zu leben. 

Guardiola ist ein Asket, das sieht man ihm 

an. Ancelotti dagegen strahlt eine rundliche 

Wärme aus, er besitzt einen natürlichen 

Knuddelfaktor. Hätte er einen Knopf im Ohr, 

könnte er beim Kuscheltier-Hersteller Steiff 

als Teddy in Serie gehen. 

Es ist anzunehmen, dass sich in Cristiano 

Ronaldo ein Großabnehmer finden würde. 

Spieler wie er oder auch Zlatan Ibrahimovic 

sind ja große Diven mit noch größeren Egos, 

an denen schon so manche Trainer zerschellt 

sind. Ancelotti nicht. Er wird von all den 

Stars geliebt. Von Ronaldo. Von Ibrahimovic. 

Von Andrea Pirlo. Von Toni Kroos. Von 

Paolo Maldini. „Er ist wie ein großer Bär“, 

hat Ronaldo mal über Ancelotti erzählt, „ein 

genialer Typ, sehr sensibel. Ich wünschte mir, 

jeder Spieler hätte die Gelegenheit, mit ihm 

zu arbeiten, weil er ein fantastischer Coach 

ist. Ich vermisse ihn sehr.“ 

Aber man tut Ancelotti Unrecht, wenn man 

ihn nur als Gute-Laune-Onkel beschreibt. Mit 

Empathie alleine gewinnt man nicht so ziemlich 

alle Titel, die der Clubfußball zu bieten 

hat. Dazu gehört auch ein großes taktisches 

Verständnis. Darüber verfügt Ancelotti seit 

jeher. Schon als Profi bei Milan war er eine 

Art spielender Co-Trainer. Sein damaliger 

Coach Arrigo Sacchi gerät noch heute ins 

Schwärmen, wenn er an seinen zuweilen 

recht behäbigen Mittelfeldspieler denkt: 

„Carlo war dick und wirkte langsam. Doch im 

Spiel dachte er schneller als alle anderen.“ 

Eine Eigenschaft, die er ganz offensichtlich 

behalten und sogar noch verfeinert hat. Der 

große Andrea Pirlo jedenfalls steht kurz davor, 

den Bayern ein persönliches Glückwunschschreiben 

zu schicken. „Carlo Ancelotti“, sagt 

er, „ist immer die richtige Wahl.“ Davon sind 

sie in München schon jetzt überzeugt. 


DREI WELTFUSSBALLER IN SPE 

WIE VOR JEDER RUNDE GIBT ES AUCH DIESE SAISON EIN PAAR NEUE GESICHTER, 

DIE MAN SICH MERKEN SOLLTE. WIR STELLEN DREI JUNGE HERREN VOR, 

DIE FÜR FURORE SORGEN KÖNNTEN – AUF GANZ UNTERSCHIEDLICHE ART UND WEISE. 

Foto: picture alliance / NurPhoto 

Foto: dpa 

Foto: picture alliance / AP Photo 


Renato RENATO Sanches SANCHES 

18 J./FC Bayern 

Man fragt sich ja schon, wie Renato Sanches 

das eigentlich angestellt hat, dass er in jeder 

Reihe ganz vorne stand, als der liebe Gott 

die einzelnen Fußballtalente verteilt hat. 

Der portugiesische Mittelfeldspieler ist zweikampfstark, 

extrem lauffreudig und hat eine 

Technik, die jeden Fan vor Glück aufjauchzen 

lässt. Deshalb ist das Fazit des ehemaligen 

Bayern-Trainers Pep Guardiola auch naheliegend: 

„Renato hat eine große Zukunft vor 

sich.“ Das sah Guardiolas bisheriger Club 

genauso und lockte den bald 19-Jährigen 

nach München. Die Ablöse beträgt stattliche 

35 Millionen Euro, kann sich je nach Erfolgen 

aber noch deutlich steigern. Unter anderem 

bekommt Sanches’ bisheriger Verein Benfica 

Lissabon einen Nachschlag, wenn der Jungstar 

innerhalb der Vertragslaufzeit bis 2021 

zum Weltfußballer gewählt werden sollte. 

Allein diese Klausel zeigt: Der Junge ist 

etwas Besonderes. 

OUSMANE DEMBÉLÉ 

19 J./Borussia Dortmund 

Mikaël Silvestre, der sportliche Berater von 

Stade Rennes, hat in seiner Karriere schon so 

einiges erlebt. Zwischen 1999 und 2008 war 

er Spieler bei Manchester United und bekam 

hautnah mit, wie sich ein junger Portugiese 

aufmachte, den Weltfußball zu erobern. Sein 

Name: Cristiano Ronaldo. Nun durfte Silvestre 

in der vergangenen Saison die ersten Profischritte 

von Ousmane Dembélé in Rennes 

hautnah beobachten. „Er hat die gleichen 

Fähigkeiten, die mich an den jungen Cristiano 

erinnern“, schwärmt er; „er kann irgendwann 

Weltfußballer werden.“ Die nächsten Schritte 

dazu soll der 19-jährige Flügelspieler nun in 

Dortmund machen. 

BAKERY JATTA 

18 J./Hamburger SV 

In der Geschichte des Bakery Jatta geht es 

nicht um den Traum, eines Tages vielleicht 

der beste Fußballer der Welt zu werden. Es 

geht in dieser Geschichte um einen Jungen, 

der vor allem eines wollte: überleben. Jatta 

ist in Gambia ohne Eltern aufgewachsen und 

hat eine gefährliche Flucht hinter sich. Mit 

17 Jahren kam er nach Deutschland. Fußball 

im Verein hat er nie gespielt, aber sein Talent 

war unübersehbar; das haben sie auch beim 

HSV festgestellt – sehr zur Freude des 18- 

Jährigen, der sagt: „Für mich ist es ein großes 

Glück, dass ich professionell trainieren und 

lernen darf.“ Er will die Chance, Bundesligaspieler 

zu werden, nutzen. Schließlich hat er 

mehr darum gekämpft als alle anderen. 

Text: Carsten Meyer 

52

MAXIMALE ENERGIERÜCKGABE UND POWER 

UNTERSCHÄTZT 


CARLTON 

Racket »Iso-Extreme 7500« 

59,99 Euro 

CARLTON 

Racket »Iso-Extreme 9000« 

69,99 Euro 

Beim Badminton fliegt der Ball bis zu 400 Kilometer pro Stunde – so schnell wie in keiner 

anderen Sportart. Beim Tennis liegt der Aufschlagrekord bei „nur“ 263 Kilometern pro 

Stunde. Doch das ist längst nicht alles; auch im direkten Vergleich schneidet ein Badmintonspiel 

besser als ein Tennismatch ab. Der Ball ist deutlich länger im Spiel und auch die Ballwechsel 

sind höher. Weiterer Pluspunkt: Beim Badminton läuft der Spieler im Durchschnitt doppelt so 

viel wie beim Tennis. Also durchaus ein harter und anstrengender Sport, der nichts mit der Federballversion 

in Hinterhöfen zu tun hat. Die Hightech-Rackets bestehen deshalb 

aus komplexen Materialmischungen, wiegen weniger als 

100 Gramm und können sehr hart bespannt werden. So 

auch die neue Iso-Extreme-Serie von Carlton für offensive 

Vereinsspieler und Doppelspezialisten. Das Geheimnis liegt in den Pro-V12-Ösen, die eine 

enorme Beschleunigung ermöglichen. Außerdem wurden an den Positionen 3 und 9 Uhr 

weichere Ösenbänder platziert, die größere Saitenbewegungen mit mehr Power ermöglichen. 

Text: Tessa Renz 

WWW. INTERSPORT-YOUNGSTERS.DE 

WOW, HIER 

GEHT’S AB! 

KLICK DICH DURCH DIE WEBSITE 

FÜR JUNGE SPORTFREAKS 

Mit praktischen Tipps fürs Training, Sportstorys, abgefahrenen 

Trends und jeder Menge Fun. Ganz aktuell: der „Fast-Food- 

Rechner“, der dir genau ausrechnet, wie lange du Sport machen 

musst, um die Kalorien sämtlicher Fast-Food-Gerichte 

wieder zu verbrennen. Viel Spaß beim Ausprobieren! 


THE NORMAL ONE 

ALS JÜRGEN KLOPP IM OKTOBER DES VERGANGENEN JAHRES TRAINER BEIM FC LIVERPOOL WURDE, STAND DIE STADT KOPF. 

35.000 ANHÄNGER VERFOLGTEN DEN ANFLUG SEINER CHARTERMASCHINE LIVE IM INTERNET, DER VEREIN BRACHTE IHN MIT 

VIEL SINN FÜR SYMBOLIK IN EINEM BOUTIQUE-HOTEL IN DER HOPE STREET UNTER, DER STRASSE DER HOFFNUNG. ER SEI 

ZWAR KEIN WUNDERTÄTER, WOLLE ABER ZWEIFLER IN GLÄUBIGE VERWANDELN, SAGTE KLOPP UND ZEIGTE DAMIT, DASS ER 

DIE QUASIRELIGIÖSE TRAGWEITE SEINER AUFGABE VERSTANDEN HATTE. 

In keiner britischen Fußballstadt ist die 

Sehnsucht nach der (sportlichen) Erlösung so 

groß wie in Liverpool, wo man seit 1990 auf 

einen Meistertitel wartet. „Je mehr Klopp seine 

Eignung als Messias herunterspielte und sich 

als gewöhnlichen Typen aus dem Schwarzwald 

verkaufte, desto mehr zog er die Anhängerschaft 

in seinen Bann“, schrieb die Times. Man 

kenne das ja von der berühmten Monty-Python- 

Komödie „Das Leben des Brian“: Nur der echte 

Heiland würde sich verleugnen. Mittlerweile 

hat sich der Hype um den selbsterklärten 

„Normal One“ etwas gelegt. Liverpool hat zwar 

unter dem Schwaben ein paar großartige Siege 

gefeiert, mit rauschendem Angriffsfußball, 

konsequentem Gegenpressing und sofortigen 

Attacken auf den ballführenden Gegenspieler 

nach Ballverlust. Noch dazu kamen Mannschaft 

und Stadion im Europa-League-Viertelfinale 

ausgerechnet gegen Klopps Ex-Club Borussia 

Dortmund erstmals in seiner Ära zu einem 

furchterregenden Gesamtkunstwerk zusammen. 

„Wir haben die beste Atmosphäre der Welt erlebt“, 

freute sich Klopp, nachdem das Publikum 

an der mythischen Anfield Road sein Team nach 

einem 1:3-Rückstand zu einem sensationellen 

4:3-Erfolg gebrüllt hatte. „Alles brummt hier“, 

sagte Kapitän Jordan Henderson. Mehr noch: Es 

krachte und schepperte wieder an der Mersey. 

Ein schöneres Kompliment konnte man Klopp, 

dem Liebhaber von „Heavy-Metal-Fußball“, 

eigentlich nicht machen. 

Vorbereitung mit Kampfansage 

Die Saison aber endete ohne Wunder. Anstelle 

des großen Knalls ging Liverpool die Luft leise 

und langsam aus, in der Liga wurden die Reds 

nur Achter, im Finale der Europa League in Basel 

unterlag man Sevilla mit 1:3. In der kommenden 

Saison spielt der Verein nicht international. 

Klopp wäre jedoch nicht Klopp, wenn er den 

Misserfolg nicht positiv umzudeuten wüsste: 

„Ohne die Spiele unter der Woche können wir 

öfters trainieren, und das werden wir“, sagte 

der 49-Jährige kurz vor der Sommerpause; 

„es wird die anstrengendste Vorbereitung 

aller Zeiten geben.“ 

Die Spieler werden sicherlich davon profitieren. 

Klopps laufintensiver Fußballstil verlangt nach 

belastungsfähigem Personal; nicht umsonst 

wurden kürzlich die Ernährungsberaterin Mona 

Nemmer und Fitnesscoach Andreas Kornmayer 

vom FC Bayern München abgeworben. Zusätzlich 

zu den normalen Einheiten wird Klopp seine 

Mannschaft auch in die Lehren der sogenannten 

Life Kinetik einweisen. Diplomsportlehrer Horst 

Lutz, der Begründer von Life Kinetik, nennt seine 

Disziplin ein „Produkt aus der Brainflow-Methode, 

der modernen Gehirnforschung, der Psychomotorik 

und der Bewegungslehre.“ Die grundsätzliche 

Idee dahinter ist, dass man mit gezielten Denkund 

Bewegungsübungen schnellere Handlungsschnelligkeit 

auf dem Platz erreichen kann. Klopp 

war vor ein paar Jahren beim Fernsehschauen auf 

einen Bericht über Life Kinetik gestoßen. Er ließ 

das bei Dortmund unter der Woche trainieren, als 

der Verein noch nicht in der Champions League 

spielte. 

Die Konkurrenz ist groß 

Von einer voll austrainierten und auch taktisch 

stärker feingetunten Klopp-Mannschaft kann 

man 2016/17 konstantere Leistungen erwarten; 

die Atmosphäre in der Anfield Road wird noch 

dazu besser sein, weil die neue Haupttribüne 

das Fassungsvermögen des Stadions auf 54.000 

Zuschauer erhöht. Darüber hinaus steht viel Geld, 

sogar sehr viel Geld, für Neuverpflichtungen zur 

Verfügung: Der neue Fernsehvertrag der Premier 

League spült den Roten geschätzte 140 Millionen 

Euro in die Kasse. Jährlich. Dennoch wird es für 

Klopp nicht leicht, den hohen Erwartungen gerecht 

zu werden. Während er es in der Bundesliga nur 

mit einer echten Spitzenmannschaft, den Bayern, 

aufnehmen musste, stehen in England gleich ein 

halbes Dutzend Vereine vor ihm, die mit ähnlichen 

Mitteln wirtschaften und allesamt schlagkräftige 

Kader aufweisen. Sie können im Gegensatz zu 

Liverpool neuen Spielern auch internationalen 

Fußball versprechen. Leicester City, der Überraschungssieger 

des Vorjahres, wird sich aus dem 

oberen Tabellendrittel nicht so leicht verdrängen 

lassen. Arsenal, das Team von Mesut Özil, hat es 

18 Jahre in Folge in die Champions League geschafft; 

die Nord-Londoner Lokalrivalen (Platz 3) 

von Tottenham Hotspur verfügen über eine junge, 

zukunftsträchtige Mannschaft rund um die Nationalspieler 

Dele Alli und Harry Kane sowie einen Top- 

Trainer, den Argentinier Mauricio Pochettino. 

Dreißig Autominuten von Liverpool entfernt, 

in Manchester, arbeiten währenddessen zwei 

Koryphäen daran, ihre Clubs in Giganten zu 

verwandeln, die es mit der europäischen Elite 

aufnehmen können. José Mourinho, der große 

Trainer-Egozentriker aus Portugal, ist wild entschlossen, 

Manchester United unter dem Einsatz 

von Unsummen wieder zum Meister zu machen. 

Pep Guardiola, sein Erzfeind aus gemeinsamen 

Tagen in der spanischen Liga, hat nichts Geringeres 

mit Manchester City, dem Club von Scheich 

Mansour aus Abu Dhabi, vor. Der ehemalige 

Bayern-Coach steht von den vielen Stars auf der 

Bank vielleicht am meisten unter Druck. Nach seinem 

Wechsel von Bayern hat der 45-Jährige nicht 

nur den Auftrag, die Liga zu gewinnen, sondern 

dabei auch noch schönen Fußball zu zeigen. Und 

dann gibt es ja auch noch den FC Chelsea (Platz 

10), der unter dem Italiener Antonio Conte wieder 

Anschluss an die Spitzengruppe finden will. Viel 

Feind, viel Ehr, heißt das im Bestfall für Klopp. Er 

muss keine Wunderdinge bewerkstelligen, aber 

den FC Liverpool in seiner ersten vollständigen 

Saison zumindest entscheidend nach vorne 

bringen. Man darf also sehr gespannt sein, ob der 

„Normal One“ seinem Ruf als ungewöhnlich guter 

Trainer unter diesen schwierigen Bedingungen 

gerecht werden kann. 

Illustration: Olga Evtuch | Text: Raphael Honigstein


UNSER AUTOR: 

RAPHAEL HONIGSTEIN 

Raphael Honigstein lebt seit 1993 in 

London. Neben seiner Tätigkeit als 

TV-Fußballexperte schreibt er unter 

anderem für die englische Tageszeitung 

The Guardian, für die Süddeutsche, 

das Fußballmagazin 11 Freunde, 

Sport1 – und für die sportslife. 


Ein Ball wird geklebt oder genäht. So war das 

immer. Bis im schwäbischen Pfullingen 2014 

jemand auf die Idee kam, beide Technologien 

zu kombinieren. Der ERIMA HYBRID TRAINING 

war geboren – und damit ein neues Kapitel im 

Buch der Fußbälle aufgeschlagen. Fachwelt 

wie Vereine zeigen sich gleichermaßen begeistert, 

denn der Ball setzt in Sachen Haltbarkeit 

und Spieleigenschaften neue Maßstäbe. 

Im Vergleich zu anderen Fußbällen liegen 

die Nähte der Pfullinger Erfindung tiefer und 

sind so besser geschützt, was das Reißen des 

Fadens verhindert. Über der Naht, die die 

einzelnen Felder (Panels) des Balls miteinander 

verbindet, wird zusätzlich eine Verklebung 

angebracht. Diese wiederum sorgt dafür, 

dass der ERIMA HYBRID über die Nähte nur 

minimal Wasser aufnimmt. Doch nicht nur auf 

eine dicke und robuste PU-Außenhaut wurde 

Wert gelegt, auch das Innenleben des Fußballs 

wurde optimiert: Die Blase ist durch ein 

Schnursystem umhüllt und kann dadurch nur 

begrenzt aufgepumpt werden, um die Außenhaut 

vor Überspannen zu schützen. 

So bietet der ERIMA HYBRID eine dauerhafte 

Soft-Touch-Oberfläche. „Der ERIMA HYBRID 

TRAINING garantiert ein extrem gutes Ballgefühl, 

beste Flugeigenschaften und eine 

enorme Schnelligkeit – das schafft so kein 

anderer Trainingsball! Damit sind wir einfach 

absoluter Vorreiter am Markt“, erklärt ERIMA 

Inhaber Wolfram Mannherz. 

Mittlerweile wurde die Technologie auf eine 

umfangreiche Ballserie ausgeweitet. Sie reicht 

vom leichten Jugendfußball bis zum hochwertigen 

Matchball. Es lohnt sich, einen ERIMA 

HYBRID einfach mal unvoreingenommen in die 

Hand zu nehmen. Und wer ihn einmal in der 

Hand hatte, will vermutlich nur noch eines: so 

schnell wie möglich damit Fußball spielen. 

Text: Michaela Friz


HYBRID VOR, 

NOCH EIN TOR! 

DICKE AUSSENHAUT 

Macht den Ball widerstandsfähiger 

gegen den Aufprall auf 

harte und spitze Gegenstände. 

DIE NÄHTE LIEGEN TIEFER UND 

SIND GESCHÜTZT 

Dadurch wird das Reißen des 

Fadens verhindert. Eine zusätzliche 

Verklebung des Panels 

reduziert die Wasseraufnahme 

auf ein Minimum. 

INNOVATIVE KONSTRUKTION 

DER BALLBLASE 

Ein um die Blase liegendes 

Schnursystem begrenzt beim 

Aufpumpen die Größe der 

Blase. Dadurch wird ein Überspannen 

der Außenhaut des 

Balls verhindert. 

SOFT TOUCH 

Der Ball bekommt dadurch einen 

Soft Touch. Das ermöglicht ein 

extrem gutes Ballgefühl und eine 

enorme Schnelligkeit. 


ZACK, DIE 

BOHNE 

DIE LIEBE ZU KAFFEE IST HEISS UND GLOBAL UNGEBROCHEN. 

UND DAS NICHT ERST, SEIT WIR DEN MUNTERMACHER IM 

TO-GO-BECHER DURCH DIE INNENSTÄDTE BALANCIEREN.

APROPOS LIEBE: Die Einladung zu einer 

Tasse Kaffee ist in Deutschland nach wie vor 

der absolute Klassiker unter den ersten Dates 

(73 Prozent). Dabei stand Kaffee schon oft im 

Verdacht, schädlich zu sein. Neuere Studien 

kommen zu anderen Ergebnissen, sehr alte Studien 

übrigens auch. In der zweiten Hälfte des 

18. Jahrhunderts soll der König von Schweden 

ein Experiment durchgeführt haben, um die 

Gefährlichkeit von Kaffee zu prüfen. Dazu ließ 

er eineiige Zwillinge antreten, die zum Tode 

verurteilt waren. Der eine musste viel Tee, 

der andere viel Kaffee trinken. Das Ende vom 

Lied: Die überwachenden Mediziner und der 

König starben vor den beiden Schwerverbrechern; 

laut Anekdote segnete der Teetrinker 

mit 83 Jahren als Erster das Zeitliche. Ob die 

unfreiwilligen Probanden in ihrem Verlies 

Sport getrieben haben, ist nicht überliefert. Der 

Kaffee hätte aber auf jeden Fall für erhöhte Leistungsfähigkeit 

gesorgt, weswegen er heute als 

Booster beworben wird. Rund 30 Minuten nach 

dem Kaffeetrinken hat das Koffein die höchste 

Konzentration im Blut erreicht, nach weiteren 

15 Minuten setzt die stimulierende Wirkung 

ein, daher 30–45 Minuten vor dem Training zu 

sich nehmen! Cooler Tipp? Für alle, die beim 

nächsten Date oder Kaffeeklatsch auf Zack sein 

wollen, haben wir noch mehr spannende Facts 

rund um die braune Bohne zusammengetragen. 



Es gibt ein Auto namens 

Car-puccino. Verbrauch: 

ca. 35 Espressi pro Kilometer. 

Die „Bohne“ ist der Kern 

der Kaffeekirsche. 

Je mehr Proteine 

die Milch enthält, 

desto besser wird 

der Schaum. 

Niacin, einem 

Inhaltsstoff, wird 

eine muskelaktivierende 

Wirkung 

nachgesagt. 

Kaffee senkt das Risiko 

für Diabetes Typ 2 

und Herz-Kreislauf- 

Erkrankungen. 

Koffein stimuliert im Hirn 

dieselben Regionen wie 

Nikotin, Kokain und Heroin. 

Durchschnittl. getrunkene Liter pro Person in 

Deutschland (2014): 

165 l 

Kaffee 

144 l 

Wasser 

Bier 

Koffein optimiert 

den Abbau von 

Fetten. 

Kaffee enthält 

mehr Antioxidantien 

als jedes andere 

Lebensmittel. 

107 l 

˚C 

Dauer und Temperatur 

der Röstung: industriell 

600–800 °C, 3–5 Min. 

Traditionelle Trommelröstung: 

160–200 °C, 20 Min. 

Das industrielle Verfahren 

reizt gern den Magen. 

69,7 % 

Deutschland 

Circa-Kosten pro Kilo: 

Röstkaffe (Jakobs Krönung): 12 Euro, 

Fairtrade-Kaffee (Tchibo): 14 Euro, 

Pads (Senseo): 17 Euro, Kapseln (Nespresso): 80 Euro, 

Kopi Luwak aus Indonesien: 1.000 Euro. 

Kaffeetrinker-Anteil in Prozent 

41,7 % 

Österreich 

16,3 % 

Schweiz 

Lust auf eine Reise durch 

die Welt der Spitzenkaffees? 

Wir verlosen drei Exemplare des 

Kompendiums „Der Kaffeeatlas“ von 

Champion-Barista James Hoffmann 

(erschienen im GU-Verlag). Für alle, 

die Kaffee lieben. Teilnahme unter 

www.sportslife-magazin.de. 

Teilnehmen können alle Personen über 18 Jahre außer Mitarbeiter der 

INTERSPORT Deutschland eG sowie deren Angehörige. 

Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Teilnahmeschluss: 30.9.2016. 


NEVER 

EVER 

GIVE UP 

FOTOS: KAREN CHRISTENSEN | TEXT: TESSA RENZ 

„WELCOME TO KEY WEST, DIANA!“ MIT 

TOSENDEM BEIFALL UND ETLICHEN KAMERAS 

WIRD DIE LANGSTRECKENSCHWIMMERIN 

DIANA NYAD IN FLORIDA EMPFANGEN. 

ES IST DER 2. SEPTEMBER 2013. DIANA IST 

64. ES IST BEREITS IHR FÜNFTER VERSUCH, 

VON HAVANNA NACH KEY WEST ZU SCHWIM- 

MEN. 1978, 2011, 2012: JEDES MAL MUSSTE 

SIE ABBRECHEN. DIESMAL KLAPPT ES – EIN 

UNGLAUBLICHER REKORD. 177 KILOMETER 

SCHWIMMT DIANA OHNE HAIKÄFIG ODER ANDE- 

RE HILFSMITTEL. SIE MEISTERT DIE FLORIDA- 

STRASSE OHNE PAUSEN IN 53 STUNDEN. 

Ihr Lebenstraum ging nach 35 Jahren dank eiserner 

Disziplin, Passion und tiefer Überzeugung 

in Erfüllung. Begleitet wurde die 64-Jährige von 

Booten, Haitauchern, Quallensuchern, Ärzten und 

ihrer Freundin Bonnie Stoll, die stets wusste, 

wann sie einen Schluck Cola oder motivierende 

Worte brauchte. Aber wie kommt man dazu, 

eine der gefährlichsten Meerengen der Welt zu 

durchschwimmen, umgeben von Haien, giftigen 

Quallen, gefährlichen Strömungen und unvorhersehbaren 

Winden? 

In Interviews spricht Nyad über die unerschütterliche 

Kraft von Träumen und ihrer Idee, die für sie 

einen politischen, persönlichen und zugleich sportlichen 

Stellenwert hat. Als sie damals auf der Karte 

nach einer geeigneten Strecke suchte, blieb sie 

bei Kuba hängen, dem verbotenen Land. Das hatte 

folgenden Grund: Als sie neun Jahre alt war, kamen 

zahlreiche Kubaner aufgrund der Kubanischen 

Revolution als Einwanderer nach Florida. Folglich 

hatte sie viele kubanische Freunde und mochte 

deren Lebensfreude. Sie erinnert sich außerdem 

daran, einmal am Strand ihre Mutter gefragt zu haben, 

wo Kuba liege. Diese antwortete: „Es ist gleich 

dort hinter dem Horizont. Kuba ist so nah und du 

bist eine gute Schwimmerin, du könntest dort eines 

Tages einfach hinschwimmen.“ Dieser Satz ließ sie

FLORIDA 


ZIEL 

KEY WEST 

START 

HAVANNA 

KUBA 

von da an nie mehr los. Später, als erfolgreiche Athletin, 

stellte sie tatsächlich einige Langstreckenschwimmrekorde 

auf. 

„Während ich schwimme, bin ich in meiner eigenen 

Welt, singe mir im Kopf selbst Lieder vor oder begebe 

mich auf Weltreise, während der Körper wie automatisiert 

schwimmt“, erzählt Diana Nyad. Außerdem 

fühle sich das Schwimmen nach einer gewissen Zeit 

leicht wie Cruisen an. 

Vier Jahre lang hat die Amerikanerin für ihren finalen 

Versuch hart trainiert. Wir haben uns Dianas Geschichte 

in der Dokumentation „The other shore“ 

bei der diesjährigen International Ocean Film Tour 

angesehen. Timothy Wheeler, Regisseur und zugleich 

Dianas Neffe, hat ein Werk geschaffen, das im Herzen 

berührt. Dianas Leistung und ihr Wille ermutigen uns, 

niemals aufzugeben, egal was für ein Ziel wir haben. 

Auch wenn wir es nicht erreichen, können wir dennoch 

unser Bestes geben und die Lektionen des Weges 

mitnehmen. Diana würde sagen: „Man ist nie zu alt, 

um Träume zu verfolgen.“ 

TICKETS & TRAILER 

Den Trailer von „The other shore“ 

gibt´s für euch auf sportslife-magazin. 

de/the-other-shore. Lust bekommen, 

die Dokumentation in voller Länge 

anzusehen? Es gibt 2016 noch 3 Termine der 

International Ocean Film Tour: 12.8., Heringsdorf; 

20.8., Hamburg; 23.8., München. 


INSEL IN SICHT 

VULKANINSELN, DEREN BODEN HAUPTSÄCHLICH AUS ASCHE BESTEHT, TAUCHEN 

PLÖTZLICH IM MEER AUF UND VERSINKEN KURZE ZEIT SPÄTER WIEDER. SIE SIND NICHT 

STABIL GENUG, UM DEN FLUTEN STANDZUHALTEN. SO ERGING ES DEM KÜRZLICH 

ENTDECKTEN EILAND „HOME REEF“ IM SÜDPAZIFIK. 

ANDERE INSELN EXISTIEREN SCHON 

SEIT EWIGKEITEN, HABEN EINE BEWEGTE 

VERGANGENHEIT ODER BIETEN EINE VIEL- 

FALT AN PFLANZEN- UND TIERARTEN. WIR 

HABEN FÜR DICH INSELN RECHERCHWIERT, 

DIE GANZ SICHER NICHT AUF JEDEM REISE- 

PLAN STEHEN. 

Borneo: die Orchideeninsel 

Orang-Utans, Dschungel, Kopfjäger: Das sind 

Begriffe, die einem zur drittgrößten Insel der 

Welt, Borneo, einfallen. Auf der malaiischen 

Insel lässt sich eine große Artenvielfalt (allein 

über 1.000 Orchideenarten!) entdecken. Für 

Outdoor-Anfänger bieten sich geführte Gruppentrekkingtouren 

an, zum Beispiel zum Mount 

Kinabalu. Wildnisprofis können allein auf 

Trampelpfaden durch das Dickicht streifen. 

Grönland: die größte Insel der Welt 

Wer genug von Sandstrand und Palmen hat, 

sollte im Süden Grönlands wandern und die 

Ruinen der Wikinger besuchen. Fjordfahrten 

und Bergtouren sind im Westen beliebt, im 

Osten der Insel wartet eine wunderschöne 

Gletscherwelt darauf, entdeckt zu werden. 

Kein Wunder: 85 Prozent der dänischen 

Insel sind von Eis bedeckt. 

Île du Levant: die Insel der Nackten 

Im Dörfchen Heliopolis auf der französischen 

Insel Île du Levant wird Nacktsein großgeschrieben. 

Es ist seit den 30er Jahren das erste 

FKK-Dorf Europas. Wer hier einreist, darf seine 

Klamotten ohne Scheu ablegen; nur auf öffentlichen 

Straßen, im Hafen und am Dorfplatz wird 

zumindest ein Pareo oder String gern gesehen. 

Gegründet wurde das Nudistendorf von zwei 

französischen Ärzten. 

Joysxee Island: die Plastikinsel 

Joysxee Island liegt vor der Urlaubsinsel Isla 

Mujeres bei Cancún und wurde aus 150.000 

leeren Plastikflaschen erbaut. Es ist bereits die 

dritte Insel des 59-jährigen Richart Sowa. Die 

ersten beiden wurden von Hurrikanen zerstört. 

Joysxee Island ist Sowas Vision eines nachhaltigen 

Lebens mit geringem Ressourcenverbrauch. 

Er verbessert und erweitert seine Insel ständig, 

wobei er auch von Freiwilligen unterstützt 

wird. Seit 2008 bietet er Führungen an, um 

die Besucher für Umweltproblematiken zu 

sensibilisieren. 

Fernando de Noronha: die Delphin-Insel 

Im Meer rund um Fernando de Noronha gibt es 

extem viele Meeresschildkröten. Nachts kann 

man sie bei der Eiablage beobachten. Getoppt 

wird dies von der höchsten Delphindichte der 

Welt! Im Norden der brasiliansichen Insel steht 

ein hundert Meter hoher Felsen; von ihm aus 

lassen sich in der Morgendämmerung an mehr 

als 340 Tagen im Jahr ganze Schwärme des 

intelligenten Säugetiers beobachten – und zwar 

fast auf die Minute genau um 6:15 Uhr! Wer hier 

Urlaub macht, den erwartet keine Party, dafür 

aber günstige Fischrestaurants, interessante 

Vorträge und Projekte von Umweltschützern 

sowie fantastische Naturschauspiele. 

Fraser Island: die größte Sandinsel der Welt 

Mit einem Jeep lassen sich die farbigen Sandklippen 

Fraser Islands vor Queensland (Australien) 

am besten erkunden. Zudem findet man goldumrandete 

Süßwasserseen zum Baden, denn Haie, 

Krokodile und starke Strömungen machen das 

Schwimmen im Meer gefährlich. Das Naturhighlight 

von Fraser Island ist der bekannte Lake 

McKenzie. Dort trifft schneeweißer Sand aus 

Silizium auf kristallklares, blau schimmerndes 

Grundwasser. To do: Schildkröten, Wale und 

Dingos in freier Wildbahn beobachten. 

Tasmanien: die Tempo-50-Insel 

Ein fast 70.000 Quadratkilometer großes Paradies 

aus Urwald, Mooren und Schluchten! Laut 

vieler Magazine gibt es auf Tasmanien die reinste 

Luft der Welt. Hier kann man den Tasmanischen 

Teufel in freier Wildbahn beobachten, außerdem 

überqueren ungewöhnlich oft Wallabys oder 

Wombats die Straße. Deswegen gilt zum Schutz 

der Tiere nachts ein einheitliches Tempolimit von 

50 km/h. Es empfiehlt sich, sich daran zu halten: 

Wer einen Wombat anfährt, muss auf Tasmanien 

saftige Strafen zahlen. Völlig entspannt geht’s 

dagegen an den Stränden zu; im Vergleich zu 

Spanien und Italien sind sie leer. Kletter-Tipp: 

der atemberaubende Hochseilgarten „Hollybank 

Treetops Adventure Park“. 

La Réunion: die Insel der Wale 

La Réunion im Indischen Ozean gehört zu 

Frankreich und bietet drei Fernwanderwege, 

mehr als 1.000 Kilometer ausgewiesene Wanderwege 

und eine 1.500 Kilometer lange Mountainbike-Strecke. 

Außerdem sind wegen der 

vielen Schluchten Canyoning und Rafting sehr 

beliebt. Wale, die hier ihren Nachwuchs zur 

Welt bringen, sieht man von Juni bis Oktober. 

Isle of Skye: die Insel des Nebels 

Im Nordwesten Schottlands ist die Stimmung 

durch das wechselnde Lichtspiel und die schroffe 

Berglandschaft wahrhaft mystisch. Wanderer, 

Kletterer und Mountainbiker zieht es in die Cuillins 

Hills. Aber auch ausgefallene Sportarten wie 

Speed Kart Xtreme oder die Highland Games kann 

man hier ausprobieren. Lust auf Hammerwerfen? 


62

eisen & entdecken 

Isla del Coco: die Schatzinsel 

Die unbewohnte Kokos-Insel liegt im Pazifischen Ozean neben Costa 

Rica. Sie wurde in die Liste der UNESCO-Weltnaturerbestätten aufgenommen 

und von PADI (Professional Association of Diving Instructors) zu 

den zehn besten Tauchgebieten der Welt gewählt. Einst ließen sich hier 

viele Piraten nieder, daher wird sie auch als Schatzinsel bezeichnet. 

Außerdem diente sie als Kulisse für den Film „Jurassic Park“. Auch der 

Schriftsteller Robert L. Stevenson ließ sich für sein Buch „Die Schatzinsel“ 

von der Kokos-Insel inspirieren. Interessant: In der Chatham- 

Bucht gravieren Besucher seit dem 15. Jahrhundert ihre Namen als 

Erinnerung in die Steine. 

DIE AUSWAHL 

REICHT EUCH 

NOCH NICHT? 

AUF SPORTSLIFE- 

MAGAZIN.DE/INSEL- 

URLAUB FINDET IHR 

NOCH MEHR INSELN! 


ER PACKT. 

SIE PACKT. 

IHM REICHT EINE EINZIGE SHORTS FÜR ZWEI WOCHEN 

URLAUB, SIE BRAUCHT IHREN HALBEN KLEIDERSCHRANK – 

MINDESTENS. GANZ NACH DEM MOTTO: EINE FÜR ALLES 

UND ALLES FÜR EINE. ÜBERSPITZT? KLAR! ABER WENN WIR 

EHRLICH SIND, DOCH AUCH EIN BISSCHEN WAHR, ODER? 

BECO 

1 Herren-Badeshorts 39,99 Euro 

ER 

64

life & style 

BECO 

2 Damen-Swimsuit »Body Shape« 79,99 Euro // 3 Damen-Swimsuit »Body Shape« 79,99 Euro // 

4 Damen-Bikini »Tropical Heat« 34,99 Euro // 5 Damen-Bikini »Tropical Heat« 34,99 Euro // 

6 Damen-Badeanzug »Body Shape« 74,99 Euro 

SIE 


5 KM 

GEHEN 

IMMER 

FOTOS: BJÖRN HÄNSSLER | TEXT: CARINA MEHLIS 

EBENES GELÄNDE, SANFTE TEMPERATUREN, 

WUNDERSCHÖNE RUNNINGSTRECKEN – 

VALENCIA IST WIE GEMACHT FÜR LÄUFER.

VALENCIA AN DER SPANISCHEN MITTELMEERKÜSTE 

IST DIE DRITTGRÖSSTE UND EINE DER ÄLTESTEN 

STÄDTE SPANIENS. BEREITS 200 V. CHR. WURDE SIE 

ERSTMALS IN DOKUMENTEN ERWÄHNT. AUS DER 

LANGEN GESCHICHTE ERHALTEN GEBLIEBEN SIND 

ANTIKE BAUWERKE UND PLÄTZE, DER EIGENE DIA- 

LEKT VALENCIÀ – ÜBRIGENS DIE DOMINIERENDE 

„SPRACHE“ IN DER STADT – SOWIE DER EXPORT- 

SCHLAGER, DIE PAELLA. FÜR RUNNING-FANS ABER 

VIEL WICHTIGER: IN DER MITTELMEERMETROPOLE 

GIBT ES PERFEKTE LAUFBEDINGUNGEN. 

reisen & entdecken 

Denn in Valencia scheint an über 300 Tagen im Jahr die 

Sonne. Die Durchschnittstemperatur liegt bei 19 Grad 

Celsius, die Straßen und Wege sind eben, Strände und 

Parks bieten abwechslungsreiche Laufrouten. Die Lieblingsstrecken 

der Valencianer führen durch den Jachthafen 

Marina Real, den Cabecera-Park oder am Strand 

entlang. Und durch den künstlich angelegten Jardín 

del Turia (Garten des Turia), den die Menschen vor 

Ort auch „das grüne Herz der Stadt“ nennen. Der Park 

schlängelt sich im trockengelegten Flussbett des Turia 

durch Valencia und ist mit 110 Hektar Grünfläche und 

9 Kilometern Länge der größte Stadtpark Spaniens. Mittendrin: 

die „Stadt der Wissenschaft und Künste“, das 

kulturelle Zentrum Valencias. Der Gebäudekomplex ist 

ein echter architektonischer Hingucker mit Aquarium, 

3-D-Kino, Opernhaus und vielem mehr. Daran vorbei 

führt der Circuit 5K, ein 5 Kilometer langer Rundweg, 

der von der Stadt Valencia extra für die laufbegeisterte 

Bevölkerung angelegt wurde. 

Herbstliches Kräftemessen 

Auch die Internetseite valenciaciudaddelrunning.com 

wird von der Stadt betrieben. Hier informiert sich die 

Lauf-Community vor Ort über Strecken, Running-News, 

Lauftreffs und Wettbewerbe. Die größten Running- 

Events sind unangefochten der Halbmarathon und Marathon 

Trinidad Alfonso. Sie finden jedes Jahr am 20. 

November statt. Erst letztes Jahr stellte der Athlet John 

Nzau Mwangangi einen neuen Streckenrekord auf und 

ging schon nach 2:06:13 Stunden als Erster durchs Ziel. 

Wer das unterbieten oder auch einfach einen Wochenendtrip 

mit einem Laufevent verbinden will, kann 

sich noch bis Anfang November anmelden – und auf 

unseren Lieblingsstrecken (s. nächste Seite) trainieren. 

Die hier abgebildete Sportbekleidung findest du bei 

deinem INTERSPORT-Fachhändler. 


FÜR ALLE: JARDÍN DEL TURIA 

Die Lieblingsstrecke Nummer eins der 

Valencianer führt durch den Jardín del Turia: 

der Circuit 5K. Der 5 Kilometer lange Rundweg 

ist eigens für Läufer ausgeschildert, und 

Wegmarkierungen im Abstand von jeweils 

100 Metern weisen auf die bereits zurückgelegte 

Strecke hin. Nachts ist der Park mit 

LED-Strahlern beleuchtet; so können auch 

Nachtschwärmer und Frühaufsteher jederzeit 

ihre Runden drehen. 

STRECKE 1 

STRECKE: 5 KILOMETER 

(ODER VARIABEL) 

BUS: LINIE 95 

FÜR FITTE: PARQUE DE CABECERA 

Wer an seiner Kondition arbeiten möchte, 

ist im Parque de Cabecera goldrichtig: Hier 

gibt es viele Stufen und Steigungen. Los 

geht’s unter der Puente del Nueve de 

Octubre (Brücke des neunten Oktober); 

von hier aus einfach dem Rundweg folgen. 

STRECKE 2 

STRECKE: 2,4 KILOMETER 

BUS: LINIE 95 

METRO: 3, 5 ODER 9 

BIS „NOU D’OCTUBRE“


FÜR BARFUSSLÄUFER: PASEO MARÍTIMO 

STRECKE 3 

STRECKE: 3,8 KILOMETER 

BUS: LINIE 2, 4 ODER 19 

TRAM: 4 ODER 6 

BIS „MARINA REAL“ 

Vom Jachthafen Marina Real aus 

führt der Paseo Marítimo parallel 

zur Küste zu den Stränden La 

Malvarrosa und El Cabañal sowie 

weiter bis zur Playa de la Patacona. 

Hier hat man eindeutig den 

schönsten Blick aufs Meer – feine 

Brise inklusive. Wer gerne barfuß 

joggt, läuft einfach neben dem 

Weg am Strand entlang. 

FÜR SPRINTER: MARINA REAL 

STRECKE 4 

STRECKE (HIN UND 

ZURÜCK): 5,7 KILOMETER 

BUS: LINIE 2, 4 ODER 19 

TRAM: 4 ODER 6 

BIS „MARINA REAL“ 

Mit der Austragung des America’s 

Cup, der weltweit bekanntesten 

Segelregatta, im Jahr 2007 ist 

der Jachthafen Marina Real Juan 

Carlos I zu einem neuen Hotspot 

der Stadt geworden. Für Läufer 

interessant: die Strandpromenade, 

auf der man mit ein- und 

ausfahrenden Booten um die 

Wette laufen kann. 


UNSERE LIEBLINGE 

VON PUMA 


DIESE STYLISCHEN TEILE MACHEN LUST AUF KNACKIGE WORKOUTS UND SELBSTBEWUSSTE 

GYM-SELFIES. DASS RIHANNA DIE OUTFITS AUCH IM SCHRANK HAT – DOPPELT GUT! 

PUMA POWERSHAPE 

BRA FOREVER 

Power-BH für fitte Mädels: 

Dieser Bra kombiniert guten Halt 

mit einem Racerback-Rücken 

für Top-Bewegungsfreiheit. 

29,99 Euro 

PUMA DANCER 

DRAPEY TANK 

Lagenlook ahoi – einfach über 

den Lieblings-Bra streifen und 

los geht’s! Der entzückende 

Rücken mit Ventilationsstanzungen 

sieht stylish aus 

und hält bei anstrengenden 

Workouts trocken. 

34,99 Euro 

PUMA SHATTER TIGHTS 

We love graphics! Stylishe 3/4-Tights, 

die in ihrem ergonomisch breiten 

Bund ganz unauffällig eine Tasche 

für Schlüssel & Co versteckt. 

69,99 Euro 

PUMA FIERCE 

Oh, là, là, was haben wir denn da? Der 

Fierce bezirzt mit einer super Optik und 

einem Käfig-Overlay zur Mittelfußfixierung. 

Die Sohle unterstützt bei schnellen 

Richtungswechseln. Go, Girl! 

99,99 Euro 


UNSERE LIEBLINGE 

VON REEBOK 

VON NIX KOMMT NIX! EGAL OB DAS ZIEL KONDITION VERBESSERN, MUSKELAUFBAU ODER WENIGER 

KÖRPERFETT IST, DIE NEUE FITNESS-KOLLEKTION VON REEBOK SCHREIT: „RUNTER VOM SOFA!“ 

REEBOK OS AC TANK 

Wow, was für ein Rückenausschnitt! 

Mit ACTIVChill-Technologie 

für mehr Atmungsaktivität und 

optimaler Feuchtigkeitsregulierung. 

34,99 Euro 

REEBOK OS SHORT BRA 

Aus luxuriösem Spacer-Mesh für 

optimalen Halt. Überzeugt mit doppelten, 

aber schmalen Trägern und 

auffälliger Grafik vorne. Geeignet 

für Aktivitäten mittlerer Intensität. 

39,99 Euro 

REEBOK OS 

ACTIVCHILL 

GRAPHIC TOP 

Das kühlende 

ACTIVChill-Oberteil 

mit LSF 50+ punktet 

mit Mesh-Einsätzen 

an besonders schweißanfälligen 

Stellen. Mit 

reflektierenden Details 

für bessere Sichtbarkeit. 

37,99 Euro 

REEBOK WORKOUT TR 2.0 

Unsere erste Wahl für funktionales 

Training. Die durchgehende Gummiaußensohle 

mit strukturiertem FINN- 

Profil sorgt für eine größere Kontaktfläche, 

gute Traktion und ultimativen 

Grip. 79,99 Euro 

REEBOK OS TREE CAPRI 

Hier trifft Style auf Funktionalität. 

Mit der eng anliegende Caprihose mit 

Flatlock-Nähten schaut man im Fitnessstudio 

gern zweimal in den Spiegel. 

54,99 Euro 

REEBOK ACTRON KNIT SHORTS 

Ist bei einem anstrengenden Workout Gold 

wert. Super Extra: die feuchtigkeitsregulierende 

SpeedWick-Technologie. Sie leitet 

Schweiß ab und hält die Haut angenehm 

trocken. Inklusive geruchshemmender 

antimikrobieller Einsätze. 34,99 Euro

unning 


FUNCTIONAL 

TRAINING: 

DIE KOMPLEXEN BEWE- 

GUNGSABLÄUFE MACHEN 

NICHT NUR IM TRAINING 

BELASTBARER, SONDERN 

AUCH IM ALLTAG. 


WIE SICH 

INTERSPORT FÜR 

DIE GESUNDHEIT 

STARK MACHT

Sport ist längst nicht mehr nur etwas für die extrem 

Ehrgeizigen, sondern für Millionen Menschen, 

die ihrer Gesundheit etwas Gutes tun wollen. Das 

verändert auch das Angebot bei INTERSPORT. 

Fit bleiben bis ins hohe Alter. Das wünscht sich 

jeder – alles andere wäre zugegebenermaßen auch 

etwas seltsam. Was sich in den letzten Jahren 

gravierend verändert hat, ist die Bereitschaft, selbst 

etwas dafür zu tun, dass dieser Wunsch in Erfüllung 

geht: Fitnessstudios boomen, Fitness-Apps sind 

Kult, Wearables ein Must-have. Die demografische 

Entwicklung in Deutschland und die Zunahme an 

chronischen Erkrankungen haben das Bewusstsein 

für eine ganzheitliche Gesundheit gesteigert. Sport 

ist heute nicht mehr nur etwas für die extrem Ehrgeizigen, 

sondern für alle, die etwas für ihre Gesundheit 

tun wollen – präventiv, und nicht erst, wenn das Kind 

in den Brunnen gefallen ist. 

Dieser sogenannte zweite Gesundheitsmarkt (Produkte 

und Dienstleistungen, die selbst bezahlt werden 

und nicht über die Krankenkasse abgerechnet 

werden können) wird nicht von der Industrie, sondern 

von den Konsumenten selbst vorangetrieben. 

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) beschreibt 

Gesundheit als „einen Zustand vollkommenen 

körperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefindens 

und nicht nur die bloße Abwesenheit von Krankheit“. 

Die Deutschen haben das verinnerlicht und handeln 

danach. Sie investieren in innovative Produkte wie 

zum Beispiel die Massagerolle Blackroll im derzeit 

so angesagten Faszientraining oder in Pulsuhren, 

Schrittzähler und Fitnessarmbänder für die Gesundheit 

unterwegs. „Selbstoptimierung“ heißt das Stichwort. 

Darauf reagiert auch die Sportartikelindustrie. 

Initiative fürs Wohlfühlen 

Mit der Initiative „Sport ist die beste Medizin“ und 

der gleichnamigen Website geht INTERSPORT bereits 

seit Anfang 2014 auf die vielfältigen Bedürfnisse 

der „Gesundsportler“ in Deutschland ein. Die Kampagne 

bietet den Interessierten einen umfassenden 

Ansatz zum Thema Fitness und Gesundheit. Konkret 

bedeutet das: Es gibt informative Artikel, Rezepte 

für eine gesunde Ernährung und praktische Übungsanleitungen. 

„Die Website ist so konzipiert, dass sie 

nicht in erster Linie auf die Sportverrückten abzielt, 

sondern sich an alle richtet, die gesund leben und 

altern wollen“, sagt Dr. Wolfgang Friedrich, der als 

Gesundheitsexperte beratend für die Inhalte zur 

Seite steht. Auf die Frage, ob es einen Sinn ergibt, 

so wie INTERSPORT den „Gesundsport“ in Deutschland 

zu forcieren, antwortet er: „Sehr sogar. Die 

Leute wollen selbst Sport treiben, nicht übertrieben 

ehrgeizig, sondern mit Spaß an der Bewegung. In 

den Köpfen setzt sich immer stärker fest, dass man 

bis ins hohe Alter mobil bleiben kann. Und: Viele 

achten genauer darauf, was sie essen, weil sie zu 

viele Kilos mit sich herumschleppen.“ 

Um den Gesundsportlern passende Produkte und 

einen entsprechenden Service bieten zu können, 

wird es in den Geschäften ab Herbst eigene 

„FitGesund“-Abteilungen geben. Schon im 

September geht INTERSPORT noch einen Schritt 

weiter: In Warnemünde wird der Verbund sein 

erstes überregionales „FitGesund“-Event ausrichten. 

Auf dem Programm stehen 35 Kurse rund um 

Sport und Ernährung (www.intersport-events.de/ 

intersport-fitgesund). 

SPORT IST DIE BESTE MEDIZIN 

Experte Dr. Wolfgang Friedrich begleitet 

die INTERSPORT-Initiative bereits seit 

2014 mit seinem Know-how im Bereich 

Gesundsport und Ernährung. Klick dich 

auf www.sport-ist-die-beste-medizin.de 

und lass dich überraschen, wie vielseitig 

und einfach Sport für eine bessere 

Gesundheit einsetzbar ist! 

Text: Carina Melis/INTERSPORT 



Im September geht’s mit fließenden 

Stoffen und bequemen Schnitten 

auf die Yogamatte. 

#FIT 

WIE 

ANNA 

Das war das Highlight-Outfit im Juli: 

perfekt fürs Auspowern mit Box Jumps. 

FOTOS: BJÖRN HÄNSSLER | TEXT: CARINA MEHLIS 

UNTER DIESEM HASHTAG BRINGT ZDF- 

SPORTMODERATORIN ANNA KRAFT AUF 

FACEBOOK FITNESS-FANS IN FORM. 

BIST DU FIT FÜR DIE MONATS-CHALLENGE? 

Mitmachen kannst du unter facebook.com/ 

ENERGETICS.Deutschland 

Auf Facebook verrät euch Anna 

ihre Fitness-Tipps.


Outfit 

des Monats 

august 

2016 

AUF DER ENERGETICS-FACEBOOKSEITE GEHT ES SEIT JULI SPORT- 

LICH ZU: MIT DEM HASHTAG #FITWIEANNA STELLT ZDF-SPORT- 

MODERATORIN ANNA KRAFT BIS NOVEMBER JEDEN MONAT EINE 

WORKOUT-ART SAMT PASSENDEM FITNESS-OUTFIT VOR UND 

FORDERT ZUR MONATS-CHALLENGE HERAUS. 

Wer im Juli mitgemacht hat, konnte seinem Puls mit Functional Training 

einheizen und bei der Box-Jumps-Challenge coole Sportkopfhörer von 

Sennheiser gewinnen. Jetzt steht klassisches Fitnesstraining auf dem 

Programm. Also rein in die Sportklamotten: Das August-Outfit aus der 

ENERGETICS-Kollektion macht mit angesagten Farben und Designs sowie 

funktionalen Stoffen und Schnitten Laune auf ein richtig auspowerndes 

Workout. Unser Tipp: Schnappt euch gleich euer Strengthband, denn in 

der August-Challenge sind Overhead Squats gefragt. 

ENERGETICS T-Shirt »Aleksa« 24,99 Euro 

Übrigens: Auch bei dieser Challenge gibt es tolle Preise zu gewinnen. 

Wer mitmachen möchte, postet einfach ein Beweisbild von sich in die 

Kommentare unter das Challenge-Video. 

JETZT MITMACHEN 

UND GEWINNEN! 

Challenge accepted! 

Unter allen Teilnehmern der 

#FitwieAnna-August-Challenge 

verlost ENERGETICS unter anderem 

Pflegesets von Roger & Gallet. 

Teilnahme auf www.facebook.com/ENERGETICS.Deutschland. 

Teilnehmen können alle Personen über 18 Jahre außer Mitarbeiter 

der INTERSPORT Deutschland eG sowie deren Angehörige. Eine 

Barauszahlung ist nicht möglich. Teilnahmeschluss: 31.8.2016. 

ENERGETICS Tights »Alicia« 29,99 Euro 


TU 

TG RT 

„DES ISCH ABER ARG SCHEE!" * 

WER KÖNNTE BESSERE STUTTGART-INSIDERTIPPS GEBEN ALS WIR STUTTGARTER? EBEN: KOINER. 

ALSO HABEN WIR FÜR EUCH DIE KOLLEGEN IN DER REDAKTION ZU IHREN LIEBLINGSPLÄTZEN 

ZUM FEIERN, STAUNEN, SPORTELN UND RUNTERKOMMEN INTERVIEWT. 

STUTTGART IST BERÜHMT FÜR SEINE 

KESSELLAGE UND SEINE INSGESAMT 400 

STÄFFELE (TREPPEN). EINIGEN FÄLLT AUCH 

SOFORT DAS ALTE UND NEUE SCHLOSS, 

DAS OPERNHAUS SOWIE DAS MERCEDES 

UND PORSCHE MUSEUM EIN. AUSSERDEM 

GIBT’S IM SCHWABENLÄNDLE DIE LÄNGS- 

TE FUSSGÄNGERZONE DEUTSCHLANDS 

(1,2 KM). LUST AUF EIN PAAR PLÄTZE 

FERNAB DER TOURI-SPOTS? 

Aussicht genießen & begießen 

10 Minuten braucht sie und 219 Höhenmeter 

werden überwunden: Mit einer der vier letzten 

Zahnradbahnen Deutschlands, die in Stuttgart 

liebevoll „Zacke" genannt wird, kann man vom 

Marienplatz im Kessel hinauf nach Degerloch 

fahren. Radler dürfen ihr Gefährt bequem auf 

dem extra Radwagen abstellen. Oben wartet 

unweit das Wahrzeichen der Stadt, der Fernsehturm 

(der weltweit erste seiner Art) – 150 

Meter hoch und seit 2016 nun auch endlich mit 

Brandschutz-Power. In 36 Sekunden fährt der 

Aufzug nach oben, von wo man eine fantastische 

Sicht über die City hat. Für Sparfüchse 

und nicht ganz Schwindelfreie empfehlen wir 

die Premiumaussicht vom Weißenburgpark 

mitsamt Teehaus oder die Karlshöhe mit dem 

Biergarten „Tschechen und Söhne“. Nach dem 

Aufstieg durch hübsche Grünanlagen hat man 

sein „Bierle auf em Bänkle“ redlich verdient. 

Bewegen & entdecken 

Seit 2015 findet man im Gewerbegebiet 

Stuttgart-Vaihingens eine 1.600 Quadratmeter 

große Boulderhalle namens „Café Kraft“. Sie 

hat von 11 bis 23 Uhr geöffnet und zieht selbst 

internationales Publikum an. Erwähnenswert 

für Snowboarder, Freeskier, Skater, Freeclimber, 

Freerunner oder Biker ist die Freestyle Academy. 

Sie ist die größte Freestyle-Indoor-Base Europas 

und die erste Deutschlands. Geübte Longboarder 

cruisen durch den Höhenpark Killesberg, vorbei 

am Tal der Rosen und der Wendeltreppen-Stahlkonstruktion 

(42 Meter hoher Aussichtsturm) bis 

zur Streichelzoo-Wiese mit Eseln, Lamas, Ponys, 

Schafen und Ziegen. Nicht vergessen: Ein Selfie 

mit den Flamingos am Teich machen. Aktiv sein 

kann man jetzt auch auf dem Wasengelände, wo 

sonst zweimal im Jahr der berühmte Cannstatter 

Wasen für mächtig Ansturm sorgt. Bis 4. September 

kann sich jeder kostenlos im „Wasen- 

SportSommer“–Trendsportpark in sämtlichen 

Disziplinen austoben. Wer seinem Mountainbike 

etwas Besonderes gönnen möchte, nimmt die 

Downhill-Strecke in Degerloch mit insgesamt 27 

Hindernissen in Angriff. 

* Das ist aber sehr schön


Entspannen & wohlfühlen 

Wenn die Füße von dem vielen Auf und Ab 

wehtun, dann am besten die Zehen in feinen 

Sand graben. Den bekommt man von den 

Fidschi-Inseln, und zwar in der Strandbar Sky 

Beach auf dem oberen Parkdeck der Galeria 

Kaufhof, inklusive Cocktails, Himmelbetten, 

Liegestühlen, Chillout-Mucke und phänomenaler 

Aussicht. Schön am Wasser sitzen kann 

man fast direkt am Neckar am Stadtstrand 

Cannstatt mit Burger und Bier in der Hand 

– am besten bis die Sonne untergeht, mit 

Blick auf die Wilhelma und Stuttgarts erstes 

Partyfloß. Wer Lust hat, die wunderbare Welt 

des Hamams kennenzulernen, der bucht eines 

der vielen Day-Spa-Angebote mit Tee und 

orientalischen Köstlichkeiten im Premium-Fitnessstudio 

Elements nahe der Paulinenbrücke. 

Eis & anderes 

Die besten Eisdielen sind die „Eisdiele Pinguin“ 

am Eugensplatz mit Blick über die City, 

die „Gelateria Kaiserbau“ am Marienplatz mit 

immer wieder neuen Sorten wie Salzkaramell, 

Basilikum oder Rhabarber und das „Scholz“ 

auf der Killesberghöhe. Letzteres ist bio und 

regional mit Sorten wie Himbeer-Sahne- 

Baiser und Thymian-Sauerrahm. Die besten 

Leckereien gibt es im „Tarte und Törtchen“ im 

Westen, den besten Burger beim „Beef Burger 

Brothers“ in Zuffenhausen oder im selbigen 

Ableger in der Stadtmitte. Den besten Döner 

bekommt man bei Alaturka in der Olgastraße. 

Der Inhaber macht jeden Tag den Fleischspieß 

selbst (50 Kilo schwer!), und wenn dieser weg 

ist, gibt’s nur noch die vegetarische Variante. 

Um die Mittagszeit muss man anstehen, aber 

es lohnt sich! 

Feiern & abstürzen 

Zwei Nightlife-Hotspots sind nach wie vor 

die Theodor-Heuss-Straße und der Bereich 

um den Hans-im-Glück-Brunnen. In der Theo 

zieht man einfach weiter, wenn man keine 

Lust mehr hat; die meisten Clubs kosten 

keinen Eintritt, und auf den vielen Außenterrassen 

lässt sich prima der urbane Lifestyle 

genießen. Unbedingt entlanggehen sollte man 

auch am oberen Teil der Lautenschlagerstraße 

mit dem legendären und bei gutem Wetter 

stets proppevollen Palast der Republik. Die 

älteste Disko ist mit 37 Jahren die Boa. Donnerstags 

gibt’s ein kostenloses Snack-Buffet. 

Gefeiert wird zu Mixed Music und Hits der 

80er bis hin zu modernem House. Wenn weit 

nach Mitternacht nichts mehr aufhat, wird 

sicher noch im Dilayla auf den Putz gehauen, 

ungezwungen und multikulturell. 

Einkaufen & erleben 

Ein Besuch der über 100 Jahre alten Markthalle 

in der Dorotheenstraße ist Pflicht, sie 

gehört zu Stuttgart wie Mercedes, Bosch und 

Porsche. In dem Geruchsparadies findet man 

Delikatessen aus fernen Ländern, aber auch 

Leckereien aus der heimischen Region – 

einfach alles. Unweit von hier wartet die Welt 

der Modemarken, denn Stuttgarts High Society 

trifft sich im 40.000 Quadratmeter großen 

Breuninger. Kunst und Kreativität hingegen ist 

spürbar im Fluxus in der Calwer Passage. Erst 

sollte das unkonventionelle Shopping- und 

Lifestyle-Konzept nur drei Monate bleiben, 

jetzt hat es sich jedoch mit seinen hippen 

Shops seit über einem Jahr bewährt. 

Die lebhafte Mischung aus Tradition, Moderne, 

schwäbisch-knurrigem Understatement und Internationalität 

macht Stuttgart so liebenswert. 



life & style 

EXTREMSPORT 

MEETS DIEBES- 

BANDE 

„AUF WELCHER SEITE STEHST DU?“ DIESE FRAGE AN DEN UNDERCOVER- 

AGENTEN RICHTET SICH INDIREKT AUCH AN DIE ACTIONFILM-FANS, DIE SICH AUF 

REGISSEUR ERICSON CORES WILDEN RITT „POINT BREAK“ EINLASSEN. 

DIE GRUNDSTORY VON „POINT BREAK“ 

ENTSPRICHT DER VON „THE FAST AND THE 

FURIOUS“, IST ABER IN DER EXTREM- 

SPORTSZENE ANGESIEDELT. ATEM- 

BERAUBENDE SHOTS SIND GARANTIERT, 

DAS ACTIONSPEKTAKEL WURDE AN ORI- 

GINALSCHAUPLÄTZEN AUF VIER KON- 

TINENTEN UND MIT DEM WHO-IS-WHO 

DER EXTREMSTEN SPORTLER GEDREHT. 

ANSCHNALLEN UND LOS GEHT’S! 

Der junge FBI-Agent Johnny Utah (Luke 

Bracey) infiltriert ein Team von Extremsportlern 

unter der Führung des charismatischen 

Bodhi (Édgar Ramírez). Die 

Gruppe steht unter Verdacht, eine Reihe 

von beispiellosen und sehr ausgeklügelten 

Angriffen auf Unternehmen begangen zu 

haben. Auf seiner gefährlichen Undercover-Mission 

kämpft Utah nicht nur um 

sein Leben, sondern versucht auch, das 

Extremsportler-Team als die Drahtzieher der 

wahnwitzigen Verbrechen zu überführen, 

die die weltweiten Finanzmärkte bedrohen. 

Die Story und die Namen klingen komisch 

vertraut? Gut möglich: Wer nicht mehr 

ganz jung ist, hat die Vorlage zu diesem 

Remake Anfang der 90er im Kino gesehen: 

„Gefährliche Brandung“. Damals mit Keanu 

Reeves und Patrick Swayze – Kult! „Point 

Break“ ist quasi ein Update, mit heutigen 

Extremsportarten und einer Diebestruppe, 

die Globalisierungskritik übt. Die atemlose 

Jagd nach den Verbrechern zeigt spannende 

Stunts an höchst beeindruckenden Drehorten: 

zum Beispiel am Salto Ángel in Venezuela 

und in der Nähe von Maui, um die höchste 

Welle des Jahrzehnts auf Film festzuhalten. 

Die Stunts wurden unter anderem ausgeführt 

von Extremskater und Base-Jumper 

Bob Burnquist, Big-Mountain-Snowboarder 

Xavier de le Rue, Wingsuit-Flyer Jeb Corliss, 

Big-Wave-Surfer Laird Hamilton sowie 

Extremkletterer Chris Sharma. Mehr Adrenalinsport 

in 110 Minuten geht nicht! „Point 

Break“ gibt’s seit 28. Juli 2016 auf DVD, Bluray, 

3-D-Blu-ray und als Video-on-Demand. 

Fotos: Concorde | Text: Michaela Friz 

POPCORN RAUS, FILM AN! 

sportslife verlost dreimal die volle 

Packung Extremsport-Action: Auf 

www.sportslife-magazin.de mitmachen 

und je 1 Alu-Tasse mit Karabiner, 1 Bandana 

und den Film auf DVD gewinnen. 

Teilnehmen können alle Personen über 18 Jahre 

außer Mitarbeiter der INTERSPORT Deutschland eG 

sowie deren Angehörige. Eine Barauszahlung ist nicht 

möglich. Teilnahmeschluss: 30.9.2016. 

80

TREKKINGFANS 

AUFGEPASST! 

Du liebst es, von Hütte zu Hütte zu 

wandern, und hast im September/ 

Oktober eine tolle Trekkingtour geplant? 

Prima, dann hält McKINLEY für dich eine 

super Aktion bereit: Bewirb dich als 

Produkttester! Ganze 6 Wochen lang 

kannst du unser Trekkingequipment auf 

Herz und Nieren prüfen. Im Anschluss 

darfst du deine Erfahrungen inklusive 

Fotos auf dem McKINLEY-Blog und 

auf Facebook teilen. 

DU WILLST DABEI SEIN? 

Dann bewirb dich 

bis zum 24.8.2016 

auf www.mckinley.de/ 

testergesucht! 

www.mckinley.de

BACK TO 

SCHOOL 

DIE FERIEN SIND DIE SCHÖNSTE ZEIT DES JAHRES 

– KENE FRAGE. DOCH GENAUSO SICHER GEHEN 

SIE IRGENDWANN ZU ENDE. UNSERE TIPPS FÜR 

EINEN GUTEN START IN DEN SCHULALLTAG. 

Fotos: Simone Schneider | Text: Christine Schaffrath 

RIIINNGG 

6:30 Uhr – raus aus den Federn 

Das morgendliche Aufstehen ist die erste 

Herausforderung des Tages. Nach sechs Wochen 

Ausschlafen klingelt jetzt der Wecker 

wieder unerbittlich um halb sieben. Probiert 

doch mal, eure Morgenmuffel mit Musik aus 

den Federn zu locken! Mit einem Lieblingssong 

startet es sich viel besser in den Tag. 

Außerdem: Vorhänge auf! Die Sonne hemmt 

die Produktion des Schlafhormons Melatonin 

– und der Tag kann beginnen. 

7:15 Uhr – das gibt Schwung: Frühstück 

Experten sind sich einig: Ein gesundes und ausgewogenes 

Frühstück sorgt für Fitness, Leistungsbereitschaft und gute 

Stimmung. Obst, Vollkorn- und Milchprodukte sollten dabei 

nicht fehlen; auf Lebensmittel mit einem hohen Zucker- und 

Fettgehalt sollte dagegen verzichtet werden. Unser Tipp: 

Überrascht euren Nachwuchs zum Schulstart mit einer 

besonderen Leckerei wie frischen Brötchen oder Pfannkuchen. 

Und in die Pausenbox gehören Obst, Gemüse, 

Nüsse oder ein Vollkornbrot. Das gibt Kraft und stärkt das 

Konzentrationsvermögen. 

chillen

life & style 

7 x 8 56 

10:45 Uhr – erste Mathestunde: alles dabei? 

Am ersten Schultag werden Erstklässler mit den 

schönsten Dingen verwöhnt. Gönnt doch auch den 

älteren Kindern zum Schulanfang etwas Neues: eine 

schicke Tasche, einen coolen Stift, besondere Hefte … 

Geht gemeinsam einkaufen und lasst den Kids die 

Wahl. Dann sieht die Mathestunde schon gleich viel 

schöner aus. Auch der Ranzen sollte vor dem ersten 

Schultag aufgeräumt werden. Was nicht mehr gebraucht 

wird, fliegt raus. Das schafft Ordnung – im 

Ranzen und im Kopf. 

los geht s 

14:30 Uhr – immer in Bewegung 

In den Ferien haben sich die Kinder viel bewegt: 

Schwimmen, Radfahren, Wandern. Da 

fällt das lange Sitzen im Unterricht besonders 

schwer. Ermuntert eure Kids, sich auch 

in den Pausen zu bewegen, das fördert die 

Durchblutung und liefert dem Gehirn mehr 

Sauerstoff. Der Beginn des neuen Schuljahrs 

ist ideal, um sich in einem Sportverein anzumelden. 

So bleibt die Bewegung im Alltag 

erhalten und mit ihr auch Ausgeglichenheit, 

Fitness und vor allem Spaß. 

ACtion 

Die hier abgebildete Sportbekleidung findest du bei deinem INTERSPORT-Fachhändler. 

Tipps für neue Sportarten gibt es hier: 

intersport-youngsters.de 


NOCH NIX VOR? 

FÜNF TIPPS FÜR EIN SPANNENDES 

WOCHENENDE 

Fotos: Björn Hänssler | Text: Michaela Friz 

McKINLEY 

Kinder-Doppeljacke »Mackenzie«, 

atmungsaktiv, wind- und wasserdicht, 

mit auszippbarer Fleece-Innenjacke. 

59,99 Euro 

McKINLEY 

Kinder-Rucksack »Midwood Jr.«, 

20 Liter, mit integrierten Seitentaschen 

und Wanderstockfixierung. 

24,99 Euro 

McKINLEY 

Kinder-Fleecejacke 

»Choco«, mit guter 

Wärmeisolierung, 

strapazierfähig. 

Statt 39,99* Euro 

jetzt 29,99 Euro 

McKINLEY 

Kinder-Outdoorschuhe 

»Chromosome 2 Mid AQX«, mit 

verstärkter Zehenschutzkappe, 

wasserdicht. 49,99 Euro


McKINLEY 

Kinder-Softshellhose 

»Waimea«, optimale 

Bewegungsfreiheit, 

atmungsaktiv, 

wasserabweisend. 

39,99 Euro 

„Mir ist laaaangweilig!“ 

Der ultimative Stress-Satz für Eltern! Hier ein paar Tipps, wie der Nachwuchs 

bei Laune gehalten werden kann: 1. Entdecker spielen. Eine Lupe und ein 

kleines Netz einpacken – und dann ab ans nächste Gewässer und schauen, was 

dort alles lebt. Kleine Frösche, Wasserinsekten, vielleicht sogar Fische? 

2. Durch Höhlen wandern. Auch das stillt den Forschergeist der Kleinen. 

Wenn es keine Höhlen in der Nähe gibt, sind auch Burgen und Wälder spannend 

zu erkunden. 3. Klettern. Natürlich am liebsten draußen an Mini-Felsen. 

Zu weit weg? Kein Problem: Kletterparks gibt es inzwischen oft auch stadtnah. 

4. Ausflug zum Abenteuerspielplatz. Die gibt es in fast jedem größeren Ort. 

Toll: Auf den liebevoll gestalteten Kletterburgen können sich die Kleinen so 

richtig austoben und trainieren dabei spielend ihre Geschicklichkeit. 

5. Kicken gehen. Fußball spielen geht immer! Kein Bolzplatz vor der Haustür? 

Eine große Wiese sowie Jacken und Trinkflaschen als Tormarkierung tun’s 

auch. Und wenn’s regnet? In Outdoor-Kleidung schlüpfen! Die macht jeden 

Wetterumschwung mit und hält prima trocken. 

McKINLEY 

Kinder-Fleecejacke 

»Paja«, mit Kinnschutz und Kapuze. 

Statt 44,99* Euro jetzt 34,99 Euro 

*ehemalige unverbindliche Preisempfehlung; nur solange der Vorrat reicht sportslife 85

Shoes_on_the_rocks 

84 5.631 280 

Beitrage 

Abonnenten 

abonniert 

Folgen 

Früher: Farbfilm und „Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen“. 

Heute: Selfie machen, posten, kommentieren – die Welt weiß Bescheid. 

Was, wenn unsere Schuhe das auch so machen würden? 

2.986 Mal 

15 Min. 

HANWAG Belorado Low GTX: Moin. Kurze Rast 

nach einem langen Spaziergang. Heute Mittag 

gehen wir zügig wandern. Bilder meiner „Füße 

trocken, Flachland rocken“-Tour folgen! 

169,99 Euro #trailhalbschuh #wandern #alltag 

#goretex #wiederbesohlbar #hanwag #intersport 

3.080 Mal 

2 Min. 

2.999 Mal 

2 Std. 

McKINLEY Travel Comfort AQX M Heute war ich wandern. 

Kleiner Regenschauer. Gut, dass mir das nichts ausmacht. 

Morgen geh ich spazieren und in Füssen shoppen. 

Das kann ich stundenlang - bin ja gut gedämpft ;-) 69,99 Euro 

#reisepartner #natur #mckinley #aquamaxmembran #spazierwandern 

#intersport #nextdoortonature 

MAMMUT Comfort Tour Low GTX Surround Women: 

@ alle Daheimgebliebenen , hier bin ich auf dem 

Weg zur Kanzelwand. Weiter oben wurde der Anstieg 

knackig, zum Glück hab ich besten Grip und trage 

wenig Gewicht mit mir herum. PS: Die wasserdichte 

Rundum-Belüftung, GTX Surround, ist super! 

179,99 Euro 

#goretexsurround #komfortgigant #nubukleder 

#veloursleder #leichtgewicht #mammut #intersport

life & style 

1.970 Mal 

10 Std. 

1.452 Mal 

2 Tage 

2.333 Mal 

3 Tage 

MEINDL X-SO 30 GTX: Speed Hiking oder normal 

wandern? Bin für beides offen - wer von euch 

kommt beim nächsten Mal mit mir auf Tour (nix 

Extremes)? Biete warme, trockene Füße und eine 

mittelfeste Sohle. 179,99 Euro 

#meindl #schlechteswetterlangewege #trekking 

#speedhiking #schnelltrocknend #intersport 

MEINDL Air Revolution Ultra: Wir sind schon 

Stunden unterwegs, ohne dass uns die 

Luft ausgeht. Dank unserer GORE-TEX- 

Membran und unserer neuesten Erfindung für 

unterwegs, die Air-Revolution-Technologie 

:-) 219,99 Euro 

#airactivefussbett #airrevolution #goretex 

#multigripsohle #meindl #intersport 

SALEWA WS MTN Trainer Mid GTX: 

Herausforderung, hier bin ich: Das Bild zeigt 

mich am Iseler Klettersteig. Zugig wars da 

oben, aber verdammt schön! Morgen gehts 

in schwierigem Gelände weiter. PS: Hab ich 

schon erwähnt, dass ich meine Blasenfrei- 

Garantie liebe? 219,99 Euro 

#multifunktion #hammerprofil #wildleder 

#goretex #bergichkomme #salewa #intersport 

1.256 Mal 

7 Tage 

3.022 Mal 

2 Wochen 4 Wochen 

2.456 Mal 

LOWA Camino GTX: Was soll ich sagen? Traktion 

kann man wirklich nie genug haben. Und seit 

ich leichter abrollen kann, ist jeder Weg total 

bequem. 229,99 Euro 

#trekking #traktionswunder #beweglichistsuper 

#goretex #lowa #intersport 

ADIDAS Terrex Swift R Mid GTX W: 

Hallo Mädels, nass war's heute in den 

Bergen, igitt! Aber ich bin ja gut ausgestattet 

:-). Alles dicht, und meine Sohle hat 

Grip ohne Ende. Ich flitze dann mal schnell 

weiter. CU. 149,99 Euro 

#goretex #stossabsorbierende_ferse #intersport 

#adidas #nassmachtspass #leichtgewicht 

SALOMON X ULTRA MID 2 GTX: Hach, war 

das schön! 3 Stunden Wandern in schwierigem 

Gelände. Das könnt ich täglich machen 

– Regen hin oder her. 159,99 Euro 

#3Dsohle #schutz #stabilität #kraftsparen 

#goretex #salomon #intersport 

Text: Michaela Friz 



„DIE ORGANISATOREN 

HABEN SICH NICHT 

LUMPEN LASSEN“ 

MOUNTAINBIKER MANUEL FUMIC GEHÖRT SEIT ÜBER EINEM JAHRZEHNT ZUR 

ABSOLUTEN WELTSPITZE IM CROSS-COUNTRY. IN RIO WIRD DER 34-JÄHRIGE 

SEINE VIERTEN OLYMPISCHEN SPIELE BESTREITEN. MIT DEM KLAREN ZIEL, EINE 

MEDAILLE ZU HOLEN – ABER AUCH MIT DER NÖTIGEN GELASSENHEIT, WIE WIR 

IM SPORTSLIFE-KURZINTERVIEW FESTSTELLEN KONNTEN. 

Manuel Fumic, wie groß 

ist die Vorfreude auf Rio? 

Die ist natürlich da. Olympia ist 

immer etwas Besonderes. 

Für Sie auch noch? 

Logisch. Warum denn nicht? 

Sie sind immerhin schon 

zum vierten Mal dabei. 

Das stimmt. Ich bin schon ein 

kleiner Olympia-Routinier. 

(Lacht.) 

Hat sich Ihre Wahrnehmung 

der Veranstaltung im Laufe 

der Zeit verändert? 

Absolut. Wenn Sie mich jetzt 

nach meinen Erinnerungen an 

die erste Teilnahme 2004 fragen 

würden, wären Sie über die Kürze 

der Antwort überrascht. 

So schlimm? 

Überhaupt nicht. Aber ich kann 

mich schlicht und ergreifend 

kaum noch daran erinnern. 

Das war wie im Film, damals 

ist alles nur so an mir vorbeigeflogen. 

2008 und vor allem 

2012 habe ich die Spiele viel 

intensiver erlebt. 

Wie wichtig ist Olympia für 

Sie und Ihre Sportart ganz 

allgemein? 

Schon wichtig, da müssen wir 

uns nichts vormachen. Olympia 

ist alle vier Jahre die große 

Plattform, um unseren Sport 

einer breiteren Öffentlichkeit 

zu präsentieren. Das merke 

ich zum Beispiel an den vielen 

Anfragen im Vorfeld. In Nicht- 

Olympia-Jahren ist es deutlich 

ruhiger. Umso mehr freue ich 

mich auf Rio. 

Auf was am meisten? 

Auf unser Rennen. Auf die 

Atmosphäre an der Copacabana. 

Auf die gesamte Stimmung dort. 

Wir waren im vergangenen Jahr 

schon mal zur Generalprobe vor 

Ort, das war wirklich klasse. 

Wie war Ihr Eindruck 

von der Strecke? 

Sehr gut. Da haben sich die 

Organisatoren nicht lumpen 

lassen. Es ist wirklich für jeden 

etwas dabei, deshalb gibt es aus 

meiner Sicht auch keinen ganz 

klaren Favoriten. 

Wie lautet Ihr Ziel? 

Bisher hat das mit den Olympischen 

Spielen und mir 

sportlich noch nicht so optimal 

gepasst. 2008 war ich schon 

mal ganz nahe an einer Medaille 

dran, ehe mich ein Defekt in der 

letzten Runde zurückwarf. Jetzt 

bin ich 34 Jahre alt, und aller 

Voraussicht nach werden das 

meine letzten Spiele. Da wäre ein 

Platz auf dem Podest doch ein 

versöhnlicher Abschluss. 

Fotos: Michele Mondini | Text: Carsten Meyer 

88

29“ 

Evolution Team Carbon 

Das Evolution Team mit UD Finish Monocoque 

Carbonrahmen ist unser super leichtes Race 

Hardtail-Bike. Das Evo ist mit einem präzisen 

22-Gang Shimano Deore XT Antrieb und der 

unglaublich zuverlässigen Rock Shox Reba RL 

mit OneLoc ausgestattet. [4032478 010] 

Carbon Monocoque 3K 

Shimano Deore XT Shadow Plus, Direct M / 

Shimano Deore XT Rapidfire Plus 

Shimano SLX hydr. Disc 180mm vorne 

und hinten 

Rock Shox Reba RL One Lock 29“, 100 mm 

Shimano XT Hollowtech II 

43 cm [043], 48 cm [048], 53 cm [053] 

1999,99 * 

*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. Solange der Vorrat reicht.Teilnehmende INTERSPORT-Fachhändler 

finden Sie unter http://www.genesis-bikes.de/fahrradgeschaeft oder erhalten Sie telefonisch unter +49 (0) 7131 288 777. 

www.GENESIS-bikes.de

Knapp vier Minuten wahnsinnig gut gefilmte 

Szenen, die Lust auf mehr machen: 

WORLD’S BEST SURFING 2016. Eintauchen, 

abtauchen, genießen! tinyurl.com/zky6o5p 

WEB-LIEBLINGE 

STAUN MAL 

WIEDER 

EIN HOLE-IN-ONE ZUM NIEDERKNIEN gelang Louis 

Oosthuizen im April diesen Jahres. Ob es je zu toppen 

sein wird? Selbst überzeugen: tinyurl.com/j5e66nk 

Hunde, die als Torwart ihren Mann stehen oder sich 

für Parkour begeistern? Gibt’s alles – in der AMAZING DOGS 

PLAYING SPORTS COMPILATION. tinyurl.com/zf32bsm 

Aloha! Die gute Laune im Video CLIFF JUMPING 

HAWAII 2016 – INSANE DIVES ist absolut ansteckend. 

Wer kommt mit hoch auf die Klippe? tinyurl.com/zcqfklj 

In EXTREMELY FIT 81 YEAR OLD MAN WORKING OUT 

zeigt ein 81-Jähriger den Jungen, was ne Harke beziehungsweise 

Fitness ist! tinyurl.com/zl7wop4


DIE WELT ALS 

TRAININGSCAMP 

MIT APPS KANN MAN SICH ÜBERALL FIT HALTEN, AUCH 

IM URLAUB. WÄRE DA NUR NICHT DAS PROBLEM MIT DEN 

ROAMING-GEBÜHREN. RUNTASTIC HAT EINE LÖSUNG DAFÜR. 

Laufen, Yoga, Bodyweight-Training: Sportarten, 

die einen nicht an einen bestimmten 

Ort binden, sind zurzeit voll im Trend. 

Man kann so nicht nur bequem zu Hause 

trainieren, sondern auch beim City-Trip in 

New York die Laufschuhe schnüren oder 

sich am Karibikstrand mit Burpees auspowern. 

Nur gibt es dabei ein Problem: 

Will man sein Training tracken, braucht 

man eine Internetverbindung, sprich 

Datenroaming, und das kostet. 

Runtastics Antwort darauf: Apps, 

mit denen man auch ohne mobiles Internet 

trainieren kann. Der Klassiker, die 

Runtastic Laufen & Fitness App, zeichnet 

die Aktivitäten auch dann auf, wenn lediglich 

eine GPS-Verbindung besteht. Die ist 

kostenlos – nur ohne mobiles Internet 

etwas langsamer. Zum Laufen reicht das 

aber vollkommen aus. Nach dem Lauf ist 

die Aktivität auf dem Smartphone gespeichert; 

sobald man die App bei bestehender 

Internetverbindung öffnet – zum Beispiel 

über WLAN im Hotel –, wird die Aktivität 

auf Runtastic.com hochgeladen. 

„Results“, die neueste Trainings-App 

des österreichischen Unternehmens, 

braucht für das Bodyweight-Workout im 

Hotelzimmer oder am Strand nicht einmal 

GPS: Man lädt die HD-Videos im Voraus 

runter (über das WLAN im Hotel), spielt 

sie ab, trainiert. Runtastic Results bietet 

übrigens einen entscheidenden Vorteil 

gegenüber vielen anderen Bodyweight- 

Training-Apps: Die Workouts kommen 

ganz ohne Geräte aus, Hanteln und Co. 

brauchen also keinen Platz im Koffer. 

Mit einem individuellen Trainingsplan 

werden Ausdauer und Kraft trotzdem 

merklich verbessert. Eben ganz nach 

dem Prinzip: Muskeln aufbauen mit dem 

eigenen Körpergewicht. 

Foto: Runtastic | Text: Carina Mehlis 

Der Urlaubscoach 

am Handgelenk 

sportslife verlost drei Exemplare der 

Runtastic-Uhr „Moment Elite“ im Wert 

von je 199 Euro. Die Uhren zeigen 

nicht nur die Uhrzeit an, sondern zeichnen 

über GPS auch Schritte, verbrannte 

Kalorien und den Schlaf auf. 

Teilnahme unter www.sportslife-magazin.de. 






NEWS & 

TERMINE 

ENTDECKT UND 

GECHECKT 

Foto: Dennis Scholz 

SPIEGLEIN, SPIEGLEIN AN DER WAND 

Foto: Naked 3D Scanner 

Was bringt die Ernährungsumstellung oder das Training wirklich? Diese Frage könnte in 

Zukunft ein Spiegel beantworten, der ähnlich wie ein Personal Trainer Feedback über das Erreichte 

gibt. Der „Naked 3D Fitness Tracker“ (www.naked.fit) misst mit Tiefensensoren die 

Körperwerte (Körperfett, Muskelmasse etc.) – und das in nur 20 Sekunden. Die Daten werden 

an eine Smartphone-App gesendet und gespeichert. So hat man seine Erfolge sofort im Blick. 

Weiteres Feature: Mit der sogenannten „Hitze-Matte“ sieht man genau, wo Muskeln am Körper 

wachsen oder wo Fett ansetzt. Erhältlich ab März 2017. 

AUF ZUM COS CUP! 

Im Europapark Rust fighten die besten 

Skater um die Deutsche Skateboard- 

Meisterschaft 2016. Der Freizeitpark 

ist übrigens trotzdem für Besucher 

geöffnet. Wer nicht selbst mitmacht, 

kann den Funwheelern also lässig aus 

der Achterbahn zuwinken. Mehr Info 

unter tinyurl.com/hs2lz67. 

16.-18.9., Europapark Rust 

FIX – UND FERTIG! 

Endlich müssen wir teure Kleidung und 

Outdoor-Ausrüstung nicht mehr wegen 

eines defekten Reißverschlusses entsorgen: 

Mit dem FixnZip lassen sich 

Reißverschlüsse in Sekunden und ohne 

Werkzeug reparieren. Das ist nicht nur 

umweltfreundlich, sondern auf langen 

Reisen oder Expeditionen wirklich extrem 

hilfreich! Deshalb gab es für Fixn- 

Zip (www.munkees.eu) Gold beim ISPO 

AWARD 2016/17. So funktioniert’s: 

Alten Reißverschluss-Schlitten entfernen, 

FixnZip auf eine Zahnreihe setzen 

und die Schraube anziehen. Dann 

die andere Zahnreihe einfädeln und 

Reißverschluss wie gewohnt schließen. 

FixnZip passt mit 3 Größen überall – 

von Hose bis Canvaszelt. 

BODYGUARD 

IM MINIFORMAT 

Jetzt gibt’s Kingii: ein superleichter Lebensretter 

fürs Handgelenk, der Surfern, Anglern oder Seglern 

im Notfall hilft, an der Wasseroberfläche zu bleiben. 

Mittels eines kleinen Hebels öffnet sich der 

Airbag, der Personen bis 130 Kilo ganz easy trägt. 

Zur Ausstattung gehören außerdem ein Kompass 

und eine Notfallpfeife. Hat man den Kingii einmal 

benutzt, lässt sich der CO 2 

-Zylinder, aus dem die 

Luft strömt, einfach austauschen. Dadurch ist Kingii 

nicht nur sehr schick, sondern auch unbegrenzt 

wiederverwendbar. Kostenpunkt: ca. 90 Euro, über 

kingii.com/de. 

DIE WOLLN NUR 

LAUFEN 

Kalender raus, jetzt kommen Termine! 

Im September starten einige der 

schönsten Marathons Deutschlands. 

Die Top 5 der sportslife-Redaktion: 

1. Usedom-Marathon 

Sa, 3.9.2016, usedom-marathon.de 

2. Volksbank Münster Marathon 

So, 11.9.2016, 

volksbank-muenster-marathon.de 

3. Bodensee-Marathon Kressbronn 

Sa, 17.9.2016, bodensee-marathon.de 

4. Sparkassen-Küstenmarathon 

Otterndorf 

So, 18.9.2016, kuestenmarathon.de 

5. BMW Berlin-Marathon 

So, 25.9.2016, 

bmw-berlin-marathon.com 

92

IN IT FOR THE LONG RUN 

IN IT FOR THE LONG RUN 

DER NEUE GEL-LUMINUS. MEHR DÄMPFUNG. MEHR SCHUTZ.

VORSCHAU 

DAS LEST IHR IN DER NÄCHSTEN SPORTSLIFE 


Die neuesten Trends und Produkte 

für den Skiwinter 


Nass, kalt und rutschig: 

So macht Running im Wintermodus 

trotzdem Spaß 

GESUNDHEIT & 

ERNÄHRUNG 

Happy Halloween! 

Leckere Rezepte und 

süße Ideen rund um 

das orangefarbene 

Kultgemüse 

REISEN & ENTDECKEN 

Städtetrip Bratislava: Kultur, Barock und jede Menge Party!

01127 Dresden, Sport Müller, Inh. Dirk Müller e.Kfm., Grossenhainer Straße 99 // 01558 Großenhain, Sport Schmidt Heiko+Holm Schmidt GbR, Hauptmarkt 2 // 01587 Riesa, Donat GmbH, Hauptstraße 93 // 

01662 Meißen, Sigis Sporthaus, Inh. Siglinde Lässig, Kurt Hein Straße 7 // 01778 Geising, Sporthaus Lohse, Inh. Thomas Lohse, Hauptstraße 48 // 01796 Pirna, Sport Wolf e.K., Königsteiner Straße 3 // 01900 

Bretnig-Hauswalde, Freizeitmarkt Hauswalde GmbH, Hauptstraße 53 // 01917 Kamenz, Sporthaus Lang, Inh. Volker Lang, Nordstraße 29 // 01983 Großräschen, Sport Aktuell, Inh. Stefan Willrich, Kirchallee 19 // 

01987 Schwarzheide, Sporthaus Lode, Inh. Ruth Lode, Schipkauer Straße 13 // 02625 Bautzen, Sport Timm e.K., Inh. Margita Timm, Goschwitzstraße 2 // 02708 Löbau, Sporthaus Heinze, Inh. Simone Hauptmann, 

Bahnhofstraße 18 // 02763 Zittau, Wagus KG Sport, Rathausplatz 10 // 02906 Niesky, Sport-Vetter, Inh. Andreas Vetter, Görlitzer Straße 17 // 02943 Weißwasser, Sachsensport Weißwasser M.Henschel 

C.Kuplent A.Ludwig GbR, Schulstraße 6 // 03044 Cottbus, Sport Wawrok GmbH, Karl-Marx-Straße 68 // 03149 Forst, Sporthaus Hubert, Inh. Uwe Hubert, Cottbuser Straße 53 // 03172 Guben, Sport Neumann, 

Inh. Dirk Constantin, Frankfurter Straße 46 // 04329 Leipzig, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Paunsdorfer Allee 1 // 04654 Frohburg, Sport-Sepp, Inh. Bärbel Linsmayer, An der Wyhraaue 3 // 04720 Döbeln, 

Döbelner Sporthaus GmbH, Obermarkt 4 // 04746 Hartha, Sport Baldauf, Inh. Uwe Baldauf, Geschwister Scholl Straße 15 // 04758 Oschatz, Sport Hanel e.Kfr., Inh. Katrin Hanel, Neumarkt 11 // 04860 

Torgau, Sport Höcke GmbH, Goethestraße 2 // 06108 Halle, Cierpinski Sport GmbH, Große Ulrichstraße 60 // 06406 Bernburg, Sport Strowick, Inh. Erdmute Strowick e.K., Lindenplatz 4 // 06449 

Aschersleben, Sport Reitzig, Inh. Cordula Reitzig, Markt 16-18 // 06567 Bad Frankenhausen, Sport-eck, Inh. Birgit Wüst, Kräme 14 // 06618 Naumburg, Sporthaus Höss GmbH, Jakobsstraße 35/36 // 06618 

Naumburg, Sporthaus Höss GmbH, Franz-Julius-Hoeltz-Straße 30a // 06667 Weißenfels, Sport-Eck Tischer, Inh. Andrea Tischer, Jüdenstraße 16 // 06667 Leissling, Heidenreich GmbH, Am Marktwege 2 // 

06842 Dessau, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Eichengarten 2 // 06917 Jessen, Klöpping GmbH, Rosa-Luxemburg-Straße 65 // 07318 Saalfeld, Radleck bikes u. sports GmbH, Am Cröstener Weg 11 a // 

07819 Triptis, Carl F. Rothe e.Kfm., Inh. Wolfram Rothe, Wasserweg 2 // 08112 Wilkau-Haßlau, GÜ-Sport-Mode-Freizeit-Reise Vertriebs GmbH, Zwickauer Straße 41 // 08223 Falkenstein, Sporthaus Hopfmann, 

Inh. Volker Hopfmann, Schloßstraße 4 // 08248 Klingenthal, Sporthaus Schulze, Inh. Steffen Schulze, Auerbacher Straße 21 // 08280 Aue, Sporthaus Olympia, Inh. Gerald Stephan, Altmarkt 16 // 08280 Aue, 

EISENGLASS Sport GmbH & Co. KG, Goethestraße 4 // 08340 Schwarzenberg, EISENGLASS Sport GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 21A // 08523 Plauen, Sport Hopfmann GmbH, Bahnhofstraße 11-15 // 09366 

Stollberg, Sporthaus Kircheis UG, Kirchgässchen 3 // 09496 Marienberg, Sport Paule, Inh. Heiko Dzierzanowski, Markt 19 // 09599 Freiberg, Sport und Service GmbH Freiberg, Kaufhausgasse 1-7 // 10117 

Berlin, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Leipziger Platz 12 // 10627 Berlin-Charlottenburg, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Wilmersdorfer Straße 46 // 12099 Berlin Tempelhof, Sporthaus Olympia, 

Inh. Klaus Ott e.Kfm., Tempelhofer Damm 227 // 12163 Berlin-Steglitz, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Schloßstraße 1 // 12351 Berlin-Neukölln, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Johannisthaler 

Chaussee 295-327 // 12683 Berlin Biesdorf, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Weißenhöher Straße 88-108 // 13357 Berlin-Wedding, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Badstraße 4 // 13439 Berlin-Reinickendorf, 

Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Wilhelmsruher Damm 140 // 13507 Berlin-Tegel, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Borsigturm 2 // 14467 Potsdam, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Brandenburger 

Straße 30/31 // 14480 Potsdam, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Stern-Center 1-10 // 14776 Brandenburg a.d.Havel, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Hauptstraße 7 // 16356 Ahrensfelde- 

Eiche, Sporthaus Olympia, Inh. Klaus Ott e.Kfm., Landsberger Chaussee 17 // 16727 Velten, Sport Dann, Inh. Katrin Dann, Breite Straße 38 // 17489 Greifswald, Sporthaus Mundt GmbH, Schuhhagen 14-16 // 

17491 Greifswald, TM Sportmarkt GmbH, Anklamer Landstraße // 18182 Bentwisch bei Rostock, Profimarkt Bentwisch GmbH, Hansestraße 37 // 19399 Goldberg, Sport Plagemann, Inh. Peter Plagemann, 

Lange Straße 75 a // 21335 Lüneburg, Sport-Friedrich GmbH, Am Sande / Passage 48 // 22083 Hamburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Hamburger Straße 47-49 // 22609 Hamburg, Sport Voswinkel GmbH 

& Co. KG, Osdorfer Landstraße 131 // 22765 Hamburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Ottenser Hauptstraße 10 // 23552 Lübeck, Sport Mauritz GmbH & Co. KG, Fleischhauerstraße 22 // 23556 Lübeck, Sport 

Voswinkel GmbH & Co. KG, Herrenholz 6 // 23569 Lübeck-Dänischburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Dänischburger Landstraße 79-81 // 23701 Eutin, Sport-Mielke, Inh. Kevin Heinrich, Peterstraße 13 // 

23769 Burg, Kaufhaus Martin Stolz GmbH, Am Markt 2-6 // 23843 Bad Oldesloe, City-Sport Oldesloe GmbH, Besttorstraße 8 // 23909 Ratzeburg, Sport Püschel, Inh. Petra Püschel, Herrenstraße 2 // 24103 

Kiel, Sporthaus Nis Knudsen KG, Inh. Knud Hansen e.K., Holstenstraße 79 // 24223 Schwentinental, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Mergenthaler Straße 3-9 // 24376 Kappeln, Sport Teichmann, Inh. Finn Teichmann 

e.K., Mühlenstraße 26 // 24558 Henstedt-Ulzburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Kirchweg 80 // 24768 Rendsburg, I.D. Sievers GmbH & Co. KG, Hohe Straße 18-20 // 24768 Rendsburg-Eiderpark, 

I.D. Sievers GmbH & Co. KG, Friedrichstädter Straße 57d // 24937 Flensburg, Hans Jürgensen GmbH & Co. KG, Holm 1 // 25421 Pinneberg, Hermann Kunstmann GmbH & Co. KG, Dingstätte 36-40 // 25709 

Marne, 2-Radhaus Lamberty Marne GmbH, Suederstraße 23 // 25813 Husum, C.J. Schmidt GmbH, Krämerstraße 1-7 // 25938 Wyk//Föhr, Kaufhaus Boy A. Knudtsen-Rethwisch GmbH, Große Straße 9 // 25946 

Wittdün, SUGOS GmbH, Inselstraße 12 // 25946 Wittdün, SUGOS GmbH, Inselstraße 12 // 25980 Sylt / Westerland, Haß & Sohn, Inh. Oliver Haß e.K., Maybachstraße 10 // 26122 Oldenburg, Sport Voswinkel 

GmbH & Co. KG, Schloßplatz 3 // 26129 Oldenburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Posthalterweg 8 // 26382 Wilhelmshaven, Leffers GmbH, Bahnhofstraße 22 // 26419 Schortens, Puttkammer Handels GmbH 

& Co. KG, B210/Bahnhofstraße 23 // 26506 Norden, Sport-Reinhardt GmbH, Neuer Weg 24-25 // 26603 Aurich, Sporthaus Oltmanns, Inh. Roland Oltmanns, Norder Straße 19 // 26639 Wiesmoor, Kaufhaus 

Behrends GmbH & Co. KG, Hauptstraße 138 // 26721 Emden, Sporthaus Berkhahn, Inh. Ulrike Berkhahn, Grosse Straße 62-64 // 27432 Bremervörde, Mode Steffen KG, Neue Straße 93-95 // 27472 Cuxhaven, 

Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Abschnede 205 // 27572 Bremerhaven, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Lunedeich 199 // 27749 Delmenhorst, Georg Strudthoff Lederwaren und Sporthof E. Flocke GmbH, 

Lange Straße 124 // 28237 Bremen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, AG-Weser-Straße 3 // 28259 Bremen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Alter Dorfweg 30-50 // 28307 Bremen, Sport Voswinkel GmbH & 

Co. KG, Hans-Bredow-Straße 19 // 29221 Celle, Reichel & Wrede, Inh. Michael Wrede, Großer Plan 9 // 29614 Soltau, Sport Lange, Inh. Hans-Jürgen Lange e.K., Marktstraße 5 // 30159 Hannover, Sport 

Voswinkel GmbH & Co. KG, Ernst-August-Platz 2 // 30890 Barsinghausen, Sport Keil, Inh. Georg Keil, Marktstraße 38 // 30900 Wedemark, Sport Haeuser, Inh. Hilke Haeuser, Wedemarkstraße 79 // 30916 

Isernhagen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Opelstraße 3-5 // 31134 Hildesheim, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Arnekenstraße 18 // 31135 Hildesheim, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Bavenstedter 

Straße 65 // 31303 Burgdorf, Sport-Polch KG, Hannoversche Neustadt 6 // 31515 Wunstorf, Sport Büsing GmbH & Co. KG, Nordstraße 11 // 31600 Uchte, MAGRO Warenhandels GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 

12 // 31655 Stadthagen, Sporthaus Kreft GmbH, Am Markt 12-16 // 31675 Bückeburg, MAGRO Warenhandels GmbH & Co. KG, Lange Straße 70-72 // 31785 Hameln, Kolle GmbH KG, Pferdemarkt 3 // 31812 Bad 

Pyrmont, Sporthaus Rohde, Inh. Janyna Rohde, Brunnenstraße 28 // 32052 Herford, Textilhäuser F. Klingenthal GmbH, Gehrenberg 11 // 32257 Bünde, OWI-Sport GmbH, Bahnhofstraße 35 // 32312 Lübbecke, 

Sport Soja, Inh. Hans-Jürgen Soja, Am Markt 16 // 32423 Minden, Hermann Hagemeyer GmbH & Co. KG, Scharn 9-17 // 32457 Porta Westfalica, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Niedernfeldweg 11 // 32547 

Bad Oeynhausen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Mindener Straße 22-24 // 32657 Lemgo, Sport Henkel GmbH, Mittelstraße 106 // 32758 Detmold, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Klingenbergstraße 37 // 

33100 Paderborn, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Pohlweg 110 // 33378 Rheda-Wiedenbrück, Sport-Wien, Inh. Jürgen Niggenaber, Lange Straße 15 // 33611 Bielefeld, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Engersche 

Straße 96 // 34117 Kassel, Herkules Outdoorhandelsgesellschaft mbH, Garde-du-Corps-Straße 1 // 34117 Kassel, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Königsplatz 61 // 34212 Melsungen, Bekleidungshäuser 

Karl Vockeroth GmbH, Sandstraße 19 // 34225 Baunatal, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Fuldastraße 1-5 // 34233 Fuldatal, Kompenhans Schuhe + Sport GmbH, Veckerhagener Straße 90 // 34466 

Wolfhagen, Spiel + Freizeit Pelz, Inh. Ernst Pötter, Mittelstraße 10-13 // 34497 Korbach, Kettschau Sport GmbH, Arolser Landstraße 36 A // 34508 Willingen, Sport Wilke, Inh. Matthias Wilke, Briloner Straße 

24 // 34508 Willingen, Sporthaus H. Ludwig Kesper OHG Nf. Reinhilde Kesper-Wouters e.K., Waldecker Straße 2 // 34560 Fritzlar, Sport Theis, Inh. Eric Theis, Allee 4 // 34576 Homberg/Efze, Athletico, Inh. 

Tanja Bechtel, Ziegenhainer Straße 17 // 34626 Neukirchen, Schuh-und Sporthaus Karwacki, Inh. Daniel Karwacki e.K., Kurhessenstraße 50 // 35041 Marburg/Wehrda, Begro R. Krug GmbH, Industriestraße 2 // 

35075 Gladenbach, M. Adriansen, Inh. Heike Bellersheim-Franz e.K., Marktstraße 34 // 35428 Langgöns, mode und sport beppler im centrum KG, Moorgasse 1-5 // 35683 Dillenburg, Sport-Kegel, Inh. Dieter 

Kegel, Maibachstraße 5 // 35684 Dillenburg-Frohnhausen, Sportshop Endspurt GmbH, Auf der Langaar 8 // 35745 Herborn, Sport Link GbR, Gewerbepark Untere Au 6 // 36037 Fulda, Sporthaus Marquardt 

OHG, Heinrichstraße 11 // 36088 Hünfeld, Sport Ecke, Inh. Heiko Roth, Fuldaerstraße 52 // 36251 Bad Hersfeld, Sauer Modehandels GmbH, Breitenstraße 9 // 36304 Alsfeld, Sport Kober, Inh. Silke Blankenhagen, 

Roßmarkt 3 // 36341 Lauterbach, Otto Kimpel Mode- und Sport KG, Eisenbacher Tor 14 // 36404 Vacha, Rhön-Sporthaus, Inh. Rainer Roeseler, Heyligenstädter Straße 10 // 37079 Göttingen, Sputnik‘s 

Sport Shop & Bespannung, Inh. Thomas Schygulla, Wiesentalsweg 6 // 37079 Göttingen, Müller Sport-Fachmarkt GmbH, Am Kaufpark 2 // 37431 Bad Lauterberg, Rudolphi Modehaus GmbH & Co. KG, Haupt- 

straße 115-121 // 37520 Osterode, Sport Stricker, Inh. Manfred Stricker e.K., Eisensteinstraße 13 // 37671 Höxter, Mode - Sporthaus Klingemann GmbH, Marktstraße 26 // 37688 Beverungen, Sport-Center in 

der Blankenau, Inh. Uwe Diederich, Blankenauerstraße 22 // 38100 Braunschweig, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Platz am Ritterbrunnen 1 // 38440 Wolfsburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Porschestraße 

45 // 38820 Halberstadt, Sporthaus Heß, Inh. Michael Heß, Breiter Weg 21 // 38855 Wernigerode, Sporthaus Hanisch, Inh. Dietmar Hanisch, Burgstraße 23 // 38889 Blankenburg, Harz-Sport, Inh. 

Petra Neudek, Lange Straße 11 // 39104 Magdeburg, Annika & Sabine Große GbR, Breiter Weg 23-26 // 40212 Düsseldorf, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Königsallee 60 // 40217 Düsseldorf-Bilk, Sport 

Voswinkel GmbH & Co. KG, Friedrichstraße 129-133 // 40764 Langenfeld, Middendorf Sport GmbH & Co. KG, Solinger Straße 5-11 // 41334 Nettetal, Freizeit-Sportartikel Allertz GmbH, Poensgenstraße 5 // 

41379 Brüggen, Sport Lohan, Inh. Axel Lohan, Holtweg 32 // 41460 Neuss, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Breslauer Straße 2-4 // 41464 Neuss, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Konrad-Adenauer-Ring 97 // 

41472 Neuss, ALLROUNDER Sporthandel GmbH, An der Skihalle 1 // 41539 Dormagen, CITY RING Handels GmbH & Co. KG, Kölner Straße 70 // 41748 Viersen, SPORT-PERGENS Klaus Fleßers, Hormesfeld 14 // 

42103 Wuppertal, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Alte Freiheit 9 // 42651 Solingen, Sport Borgmann, Inh. Michael Borgmann, Hauptstraße 17-19 // 42859 Remscheid, Sport Croll, Inh. Torsten Croll, Willy- 

Brandt-Platz 1 // 42929 Wermelskirchen, Middendorf Sport GmbH & Co. KG, Viktoriastraße 6a // 44137 Dortmund, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Westenhellweg 102-106 // 44149 Dortmund, Sport 

Voswinkel GmbH & Co. KG, Brennaborstraße 12 // 44149 Dortmund-Kley, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Brandschachtstraße 2 // 44787 Bochum, M. Baltz GmbH, Massenbergstraße 2-6 // 44791 Bochum, 

teilnehmende händler 


Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Einkaufszentrum 10 // 45475 Mülheim, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Heifeskamp 6 // 45657 Recklinghausen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Löhrhof 1 // 45699 

Herten, Sport Ules, Inh. Christoph Ules e.K., Theodor-Heuss-Straße 2 // 45721 Haltern am See, Kleinefeld Sport, Inh. Bernhard Kleinefeld, Rekumer Straße 7 // 45770 Marl, Sport Just, Inh. Arno Just e.K., Bergstraße 

143-145 // 45894 Gelsenkirchen-Buer, Mode-Freizeit-Sporthandel Burkhard Lobenstein, Königswiese 41 / Ecke Nordring // 45964 Gladbeck, Sport Kösters, Inh. Marinus Kösters, Hochstraße 51-53 // 

46047 Oberhausen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Centroallee 37/38 // 46236 Bottrop, Sport Borgmann, Inh. Michael Borgmann, Hochstraße 29 // 46238 Bottrop, alpincenter Sporthandels GmbH, 

Prosperstraße 299-301 // 46284 Dorsten, Ralf Honsel KG, Freiheitsstraße 27 // 46399 Bocholt, Lars Pieron GmbH & Co. KG, Rebenstraße 4-12 // 46414 Rhede, Daniels & Spogahn OHG, Burloer Straße 16 // 

46446 Emmerich, Sport-Tenhagen, Inh. Franz-Josef Tenhagen, Kaßstraße 52 // 46509 Xanten, Herbst Sport Shop, Inh. Joachim Herbst, Marsstraße 49 // 46535 Dinslaken, Schuh & Sport Boogen GmbH ZNdl 

Dismer GmbH & Co. KG, Neustraße 35 // 47051 Duisburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Sonnenwall 20 // 47533 Kleve, IPK GmbH, Hoffmannallee 21-21a // 47533 Kleve, IPK GmbH, Hoffmannallee 21-21a // 

47665 Sonsbeck, Nellesen Sport und 2Rad, Inh. Klaus Nellesen, Hochstraße 51 // 47918 Tönisvorst, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Höhenhöfe 27 // 48143 Münster, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, 

Ludgeristraße 100 // 48163 Münster, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Borkstraße 2 // 48231 Warendorf, Sport-Kuschinski, Inh. Barbara Kuschinski, Münsterstraße 22-24 // 48429 Rheine, Schuh & Sport 

Grevinga, Inh. Doris Berger, Osnabrücker Straße 276 // 48529 Nordhorn, Sporthaus Hendrik Udo Matenaar, Inh. Udo Matenaar e.K., Neuenhauser Straße 14 // 48565 Steinfurt, Sport Linke, Inh. Gisela Linke, 

Münsterstraße 54 // 48703 Stadtlohn, Sporthaus Uepping GmbH & Co. KG, Eschstraße 26 // 48727 Billerbeck, Schuh Kentrup OHG, Hagen 2 // 49090 Osnabrück, Mode-Freizeit-Sporthandel Burkhard Lobenstein, 

Pagenstecherstraße 38 // 49152 Bad Essen, Sport-Point Buchwald, Inh. Gabriele Buchwald, Lindenstraße 69 // 49214 Bad Rothenfelde, Sporthaus Evelyn, Inh. Peter Haider, Osnabrücker Straße 16 // 

49401 Damme, Wolfgang Knabe Alles für Haus & Garten GmbH, Friedhofstraße 2 // 49439 Steinfeld, Hartke Sport GmbH, Bahnhofstraße 47 // 49477 Ibbenbüren, Kaufhaus C.A. Brüggen GmbH & Co. KG, Marktstraße 

4 // 49843 Uelsen, Sport und Freizeit Kamps, Inh. Jürgen Heemann, Wilsumer Straße 10 // 50171 Kerpen, Sport Drucks GmbH & Co. KG, Sindorfer Straße 36 // 50226 Frechen, Sport Drucks GmbH & Co. 

KG, Europaallee 6 // 50354 Hürth, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, L 104 // 50672 Köln, Weingarten GmbH & Co. KG, Friesenplatz 19 // 50765 Köln, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Mailänder Passage 1 // 

50858 Köln Weiden, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Aachener Straße 1253 // 51103 Köln Kalk, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Kalker Hauptstraße 55 // 51373 Leverkusen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, 

Friedrich-Ebert-Platz 2 // 51429 Bergisch Gladbach, Sporthaus Haeger, Inh. Ulrike Haeger, Schloßstraße 85 // 51645 Gummersbach/Derschlag, Sport Messerer, Inh. Frank Messerer, Klosterstraße 39 // 51688 

Wipperfürth, Sport- und Mode Höfer, Inh. Udo Höfer, Marktplatz 9 // 52062 Aachen, Sporthaus Drucks GmbH & Co. KG, Alexanderstraße 29 // 52062 Aachen, Sport Mulack Gerards OHG, Markt 30-34 // 52146 

Würselen, Sport Drucks Würselen GmbH & Co. KG, Adenauerstraße 13 // 52156 Monschau, Victor Fashion & Sport GmbH & Co. KG, Trierer Straße 254 // 52249 Eschweiler, Sport Drucks Eschweiler GmbH & Co. 

KG, Auerbachstraße 12 // 52349 Düren, Sporthaus Otto Witzky GmbH, Markt 9 // 52428 Jülich, Sport Gerards, Inh. Dirk Gerards, Marktstraße 11-15 // 52499 Baesweiler, Sport Schäfer oHG, Kirchstraße 48 // 

52525 Heinsberg, Sport Schäfer oHG, Stiftsstraße 11-13 // 53111 Bonn, Sportpartner Bonn Sportartikel Handelsgesellschaft mbH & Co. KG, Friedrichstraße 45 // 53173 Bonn, Sport Christel GmbH & Co. KG, Alte 

Bahnhofstraße 19 // 53359 Rheinbach, Sport-Mager e.K., Inh. Kurt Mager, Grabenstraße 6-8 // 53773 Hennef, Sport Reuther, Inh. Christian W. Reuther, Frankfurter Straße 124 a // 53879 Euskirchen, Sporthaus 

Steffens, Inh. Wolfgang Steffens, Wilhelmstraße 31-33 // 54411 Hermeskeil, Sport-Fuchs, Inh. Jochen Wilhelmi e.K., Trierer Straße 23 // 54516 Wittlich, Sport Schmitz, Inh. Heinz Schmitz, Neustraße 43 // 

54550 Daun, Sporthaus Leder-Lehnen GmbH, Wirichstraße 14 // 54568 Gerolstein, Blaumeiser GmbH, Hauptstraße 43 // 54584 Jünkerath, Sport Brang e.K., Inh. Jörg Brang, Kölner Straße 47 // 54595 

Niederprüm, Sport Rett e.K., Inh. Manfred Rett, St.-Vither-Straße 93 // 54634 Bitburg, Werner Lehnen Sportartikelhandel, Inh. Werner Lehnen, Josef-Niederprüm-Straße 1 // 55232 Alzey, Sporthaus Schäfer, Inh. 

Ursula Schäfer, Antoniterstraße 45 // 55469 Simmern, Messerich Mode KG, Schloßstraße 17-19 // 56070 Koblenz, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Carl-Zeiss-Straße 12 // 56218 Mülheim-Kärlich, Sporthaus 

Krumholz Mülheim-Kärlich GmbH, Industriestraße 11-13 // 56457 Westerburg, G. Koch GmbH & Co. KG, Günther-Koch-Straße 23 // 57072 Siegen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Bahnhof 40 // 57319 Bad 

Berleburg, Sport & Freizeit Bernd Dreisbach, Inh. Bernd Dreisbach, Graf-Casimir-Straße 12 // 57462 Olpe, Sport+Mode Heller+Köster, Inh. Meik Broschinski e.K., Martinstraße 23 // 57610 Altenkirchen, Hammer 

GmbH, Kölnerstraße 9 // 57627 Hachenburg, pro sport Schneider Udo und Helga Schneider GbR, Steinweg 1 // 58095 Hagen, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Elberfelder Straße 49 // 58119 Hagen, Sport Elhaus, 

Inh. Ulrich Elhaus, Freiheitstraße 31 // 58239 Schwerte, Sporthaus Schwerte Leiendecker GmbH, Teichstraße 8 // 58285 Gevelsberg, Sport Reschop, Inh. Andreas Reschop e.K., Mittelstraße 15 // 58452 

Witten, Sport Güvenc e.K., Hammerstraße 9-11 // 58511 Lüdenscheid, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Wilhelmstraße 33 // 58706 Menden, Sport Hesse, Inh. Dirk Hesse, Hauptstraße 10 // 58791 Werdohl, 

WK-Warenhaus GmbH & Co. KG, Grasacker 54 // 59065 Hamm, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Richard-Matthaei-Platz 1 // 59227 Ahlen, Arnemann GmbH & Co. KG, Südstraße 30-32 // 59348 Lüdinghausen, 

Becker‘s Sportshop Thorsten Becker e.K., Kirchstraße 14 // 59368 Werne, Sporthaus Werne GmbH, Konrad-Adenauer Straße 2 // 59423 Unna, Sport Leiendecker GmbH, Massener Straße 16 // 59457 Werl, Kaufhaus 

Danielsmeier GmbH & Co. KG, Erbsälzerstraße 2 // 59494 Soest, Sport Fricke, Inh. Reinhard Fricke, Senator-Schwartz-Ring 24 // 59494 Soest, Mode-Freizeit-Sporthandel Burkhard Lobenstein, Hansa- 

straße 12-14 // 59505 Bad Sassendorf , Mode-Freizeit-Sporthandel Burkhard Lobenstein, Kaiserstraße 13 // 59555 Lippstadt, Sporthaus Arndt GmbH, Lange Straße 78 // 59590 Geseke, Sport Bartscher, Inh. 

Jörg Engelhardt e.K., Bachstraße 10 // 59755 Arnsberg, Grob-Hömberg-Richter Sport OHG, Apothekerstraße 34 // 60327 Frankfurt, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Europaallee 6 // 61169 Friedberg, Sport 

Möll GmbH, Kaiserstraße 4 // 63128 Dietzenbach, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Offenbacher Straße 9 // 63263 Neu-Isenburg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Hermesstraße 4 // 63322 Rödermark, Sportfachmarkt 

Rödermark GmbH, Ober-Rodener Straße 11B // 63450 Hanau, Martin Beike Sportartikel e.K., Nürnberger Straße 21 // 63500 Seligenstadt, Martin Beike Sportartikel e.K., Bahnhofstraße 20 // 63579 

Freigericht, Kaufhaus Michael Benzing GmbH, Kapellenstraße 2 // 63607 Wächtersbach, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Main-Kinzig-Straße 21 // 63739 Aschaffenburg, Leister Sport GmbH, Goldbacher 

Straße 2 // 63755 Alzenau, Martin Beike Sportartikel e.K., Hanauer Straße 121a // 63785 Obernburg, Wolfstetter Andreas e.K. Sporthaus, Römerstraße 2a // 63853 Mömlingen, Maike Wolfstetter e.K., Bahnhofstraße 

24 // 63924 Kleinheubach, Adam Jos. Roth GmbH, In der Seehecke 1 // 64331 Weiterstadt, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 5 // 64589 Stockstadt, Keil GmbH, Fr.-L.-Jahn Straße 22- 

24 // 64625 Bensheim, Kaufhaus Ernst Ganz GmbH, Hauptstraße 56 // 65203 Wiesbaden, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Hagenauer Straße 36 // 65549 Limburg, V & M Sport Vertriebs GmbH, Neumarkt 12 // 

65719 Hofheim, Alf‘s Sportladen Burgert GmbH, Hauptstraße 41 // 65843 Sulzbach, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Main-Taunus-Zentrum // 66111 Saarbrücken, Sporthaus Felix Kohlen GmbH, 

Sulzbachstraße 1 // 66111 Saarbrücken, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Trierer Straße 1 // 66538 Neunkirchen, Thomas Klees GmbH, Saarparkcenter // 66540 Neunkirchen, Sport-Treff Geisler, Inh. Karl 

Geisler, Kuchenbergstraße 9 // 66557 Illingen, Sporthaus STIWI GmbH, Hauptstraße 16 // 66564 Ottweiler, Sport Hoffmann, Inh. Engelbert Hoffmann, Im Alten Weiher 2 // 66687 Wadern, HACO-Center Haas + 

Birtel GmbH & Co. KG, Franz-Haas-Straße 1 // 66839 Schmelz, Sporthaus Kühn, Inh. Walter Kühn, Triererstraße 1 // 66869 Kusel, Sport Lösch, Inh. Volker Lösch, Bahnhofstraße 37 // 67346 Speyer, Sport Bonn 

GmbH, Wormser Landstraße 253 // 67454 Haßloch, Sport Corner Wolfgang Dumont e.K., Bismarckstraße 20 // 67547 Worms, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Schönauer Straße 6 // 67663 Kaiserslautern, 

Schlemmer GmbH, Merkurstraße 62 // 69168 Wiesloch, Sport Link e.K., Schwetzinger Straße 7-11 // 69221 Dossenheim, Sport Körbel, Inh. Günther Körbel, Ringstraße 1-5 // 69483 Wald-Michelbach, Sport 

Bihn, Inh. Bruno Bihn, Ludwigstraße 22 // 70173 Stuttgart, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Mailänder Platz 7 // 70173 Stuttgart, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Mailänder Platz 7 // 70178 Stuttgart, Breitmeyer 

Citysoccer GmbH, Marienstraße 23 // 70178 Stuttgart, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Sophienstraße 21 // 70563 Stuttgart, Sport + Ski Laich, Inh. Thomas Laich, Vaihinger Markt 8 // 70771 Leinfelden- 

Echterdingen, Sport Räpple GmbH, Adlerstraße 3 // 70794 Filderstadt, Sport-Lutz, Inh. Helga Lutz, Diepoldstraße 22 // 71101 Schönaich, Ski + Tennis Binder, Inh. Karl Binder, Wettgasse 29 // 71272 Renningen, 

Sport Krauss, Inh. Alexander Krauss, Benzstraße 7/1 // 71384 Weinstadt-Endersbach, Sport Blessing, Inh. Volker Blessing, Kalkofenstraße 7 // 71522 Backnang, Sport Hettich GmbH, Annonay-Straße 1 // 71638 

Ludwigsburg, Braun Handels GmbH, Wilhelmstraße 26 // 72072 Tübingen, Sport-Räpple GmbH, Friedrichstraße 6 // 72072 Tübingen, Sport-Räpple GmbH, Reutlinger Straße 51 // 72108 Rottenburg, Micki Sport 

Handels GmbH, Hasslerstraße 8 // 72202 Nagold, Sport Müller, Inh. Klaus Müller, Freudenstädter Straße 40 // 72250 Freudenstadt, Sport Glaser GmbH & Co. KG, Katharinenstraße 8 // 72270 Baiersbronn, 

Sport Klumpp e.K., Freudenstädter Straße 2 // 72336 Balingen, Sport Paul GmbH, Friedrichstraße 57 // 72461 Albstadt, Ski + Sport Mabitz GmbH, Adlerstraße 37 // 72622 Nürtingen, Sporthaus Krämer, Inh. 

Erhard Krämer e.K., Neckarsteige 9-13 // 72770 Reutlingen-Betzingen, Sport Profimarkt Renken GmbH & Co. KG, Ferdinand-Lassalle Straße 17-19 // 72770 Reutlingen-Betzingen, Sport Profimarkt Renken GmbH 

& Co. KG, Ferdinand-Lassalle Straße 17-19 // 73230 Kirchheim, Sport-Räpple GmbH, Dettinger Straße 26-34 // 73240 Wendlingen, Sport-Räpple GmbH, Unterboihinger Straße 25 // 73312 Geislingen an der 

Steige, Sport Sebald, Inh. Jörg Sebald, Werastraße 28 // 73333 Gingen, Sport Kölle, Inh. Rolf Kölle, Immenreich 13 // 73430 Aalen, Sport Schoell Aalen GmbH, Stuttgarter Straße 23 // 73431 Aalen, Sport 

Schoell Aalen GmbH, Carl Zeiss Straße 96 // 73525 Schwäbisch Gmünd, Sport Schoell GmbH & Co. KG, Vordere Schmiedgasse 20 // 74076 Heilbronn, Sporthaus Saemann GmbH & Co. KG, Edisonstraße 5 // 

74321 Bietigheim-Bissingen, Gauder Handels-GmbH, Talstraße 14 // 74348 Lauffen, Sport-Shop Uli Eimüllner GmbH, Wilhelmstraße 18 // 74405 Gaildorf, Sport Shop Roth, Inh. Peter Roth, Bahnhofstraße 50 // 

74523 Schwäbisch Hall, Kaufhaus WOHA Drexel GmbH & Co. KG, Marktstraße 10 // 74523 Schwäbisch Hall, Sport Petermann GmbH, Stuttgarter Straße 157 // 74564 Crailsheim, Kaufhaus WOHA Drexel GmbH, 

Wilhelmstraße 25 // 74564 Crailsheim, Sport Schoell GmbH & Co. KG, Hofwiesenstraße 39/1 // 74613 Öhringen, Groß GmbH Sport + Mode, Poststraße 54 // 74613 Öhringen, Grabert Sport GmbH & Co. KG, 

Austraße 5 // 74722 Buchen, Sporthaus MuM GmbH, Karl-Tschamber-Straße 8 // 75050 Gemmingen, Sport & Mode Strecker, Inh. Detlef Strecker, Schwaigerner Straße 29 // 75172 Pforzheim, Elsässer GmbH, 

Westliche-Karl-Friedrich-Straße 78-86 // 75179 Pforzheim, Profimarkt GmbH, Karlsruher Straße 36 // 75417 Mühlacker, Sport Bandle, Inh. Steffen Bandle, Bahnhofstraße 56 // 75417 Mühlacker, Sämann Kaufhaus 

GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 17-21 // 76133 Karlsruhe, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Ettlinger-Tor-Platz 1 // 76593 Gernsbach, Sport-Leder Fischer, Inh. Ernst Fischer e.K., Igelbach Straße 9 // 76646 

Bruchsal, Sport Schlenker, Inh. Michael Dietrich, Friedrichstraße 47-49 // 76646 Bruchsal, Jost Sport & Service GmbH, Markgrafenstraße 17-21 // 76744 Wörth, Sport Schädler GbR, Ludwigstraße 41 // 76751

Jockgrim, Sport Wettach, Inh. Joachim Wettach, Prälat-Kopp-Straße 9 // 76829 Landau, Sport Postleb GmbH & Co. KG, Kronstraße 20 // 77652 Offenburg, Sport Grimm, Inh. Oliver Grimm, Hauptstraße 60 // 

77652 Offenburg, Georg Kuhn GmbH, Freiburger Straße 21 // 77704 Oberkirch, Sport Mode Sester GmbH, Hauptstraße 83 // 77704 Oberkirch, Sport Ski-Vogt, Inh. Siegfried Vogt e.K., Krautschollenweg 31 // 

77716 Haslach, Heinrich Sandhas, Inh. Richard Kienzler, Alte Eisenbahnstraße 2 // 77855 Achern, Sport-Bieber, Inh. Kurt Bieber, Hauptstraße 108 // 77933 Lahr, Gärtner GmbH, Kreuzstraße 14 // 78052 

Villingen-Schwenningen, Sport-Weiß KG, Kapellenweg 1 // 78054 Villingen-Schwenningen, Sport Stähle, Inh. Hansjörg Stähle, Friedrich-Ebert-Straße 12 // 78166 Donaueschingen, Sport Denzer, Inh. Katja 

Denzer - Krause, Hagelrainstraße 6 // 78224 Singen, Sporthaus Schweizer GmbH, Erzbergerstraße 1b // 78462 Konstanz, Sport Gruner GmbH, Bahnhofplatz 14 // 78532 Tuttlingen, Sport-Butsch GmbH & Co. 

KG, Carl-Zeiss-Straße 2 // 78559 Gosheim, Sport-Nann, Inh. Lothar Nann, Heubergstraße 11 // 79183 Waldkirch, Sporthaus Armin GmbH, Lange Straße 66-68 // 79199 Kirchzarten, Sport-Eckmann GmbH, 

Stegener Straße 14 // 79336 Herbolzheim, Karl Saar Schuh- und Sporthaus e.K., Hauptstraße 43 // 79618 Rheinfelden, Sport Sattler, Inh. Frank Sattler e.K., Nollinger Straße 2-6 // 79859 Schluchsee, Sport- 

Behringer, Inh. Martin Behringer, Dresselbacherstraße 6 // 81827 München, Sport Menzel GmbH, Wasserburger Landstraße 232 // 82327 Tutzing, Sport Thallmair, Inh. Thomas Thallmair, Traubinger Straße 2 // 

82481 Mittenwald, Sport & Mode Knilling, Inh. Helmut Knilling, Bahnhofstraße 5 // 82487 Oberammergau, Sporthaus Mühlstraßer, Inh. Bernd Mühlstraßer, Theaterstraße 2 // 82538 Geretsried, Sport 

Utzinger GmbH, Egerlandstraße 56 // 83093 Bad Endorf, Endorfer Sporthaus, Inh. Hans Unterreitmeier, Wasserburger Straße 1 // 83209 Prien am Chiemsee, Sport Kaiser GmbH, Am Mühlbach 6 // 83224 

Grassau, Sporthaus im Achental GmbH, Eichelreuth 7 // 83301 Traunreut, Sport Ossi Praxenthaler GmbH, Waginger Straße 5 // 83308 Trostberg, Sport Wagner, Inh. Udo Verbega e.K., Bahnhofstraße 4 // 83329 

Waging, Sport Krenn, Inh. Johann Krenn, Postgasse 1 // 83395 Freilassing, Sport Bauer, Inh. Erna Bauer, Sonnenfeld 6 // 83471 Berchtesgaden, Sport Esterle, Inh. Johann Krenn sen., Weihnachtsschützenplatz 2 

1/3 // 83483 Bischofswiesen, Sport-Bittner, Inh. Brigitte Bittner-Adamek, Hauptstraße 24 // 83646 Bad Tölz, von der Wippel KG, Marktstraße 38 // 83646 Bad Tölz, Sport Krätz GmbH, Lenggrieser Straße 1 // 

83700 Rottach-Egern, Sport Schlichtner, Inh. Rainer Schlichtner, Nördliche Hauptstraße 7 // 83727 Schliersee, Berauer Sport und Mode GmbH, Rathausstraße 17 // 84028 Landshut, Sport-Mode Schäbel 

GmbH, Bischof-Sailer-Platz 420 // 84048 Mainburg, Sport Zettl-Bauer GmbH, Abensberger Straße 46 // 84130 Dingolfing, Eglseder Schuh & Sport GmbH, Auenweg 7 // 84307 Eggenfelden, Sport Eder e.K., 

Inh. Ewald Eder, Schellenbruckplatz 53 // 84359 Simbach/Inn, Sport Allramseder e.K., Inh. Andreas Allramseder, Adolf-Kolping Straße 11 // 84503 Altötting, Sporthaus Siebzehnrübl e.K., Martin-Moser-Straße 

27 // 84508 Burgkirchen, Schuh + Sport Feuchtgruber, Inh. Konrad Feuchtgruber jun., Max-Planck-Platz 1 // 84524 Neuötting, Sport Modlmair, Inh. Franz-Josef Modlmair, Braumeisterstraße 7 // 84539 

Ampfing, Sporthaus Kohlschmid GmbH, Schmiedgasse 7 // 85053 Ingolstadt, Sport Kaufmann GmbH, Bei der Arena 5 // 85057 Ingolstadt, Sport-Ecke Peter Müller GmbH, Am Westpark 6 // 85072 Eichstätt, 

Sport & Action, Inh. Petra Bacherle, Pfahlstraße 29 // 85088 Vohburg, Sport Wilhelm, Inh. Josef Wilhelm, Donaustraße 18 // 85229 Markt Indersdorf, Sport Barth, Inh. Heiko Barth, Marktplatz 12 // 85283 Wolnzach, 

Sport-Alm Hammerschmid, Inh. Alfred Hammerschmid, Ziegelstraße 2 // 85354 Freising, Schuh + Sport Gerlspeck, Inh. Rita Gerlspeck e.K., Untere Hauptstraße 1 // 85356 Freising-Attaching, Sport 

Koislmaier GmbH, Raiffeisenstraße 29 // 85368 Moosburg, Sport Zeisler OHG, Gewerbegebiet Degernpoint R1 // 85435 Erding, Gewandhaus Hugo Gruber KG, Lange Zeile 9 // 85567 Grafing, Kipfelsberger 

GmbH, Marktplatz 4 // 85716 Unterschleissheim, SPORT IN, Inh. Robert Wackerl e.K., Landshuter Straße 20-22 // 86470 Thannhausen, Okisport, Inh. Okan Er, Sudetenlandstraße 4 // 86529 Schrobenhausen, 

Sport Junglas, Inh. Werner Junglas, Augsburger Straße 43 // 86609 Donauwörth, Kaufhaus WOHA Kißling GmbH & Co. KG, Bahnhofstraße 12 // 86633 Neuburg a.d. Donau, Dünstl Sport GmbH, Längenmühlweg 

51 // 86720 Nördlingen, Hugo Peter Steingaß GmbH & Co. KG, Löpsinger Straße 10-12 // 86720 Nördlingen, Sport-Sieber GmbH, Raiffeisenstraße EGM-Center 4 // 86830 Schwabmünchen, Sport Fasser, Inh. 

Roland Fasser, Fuggerstraße 33 // 86971 Peiting, Schuster Sport GmbH, Freistraße 15 // 87437 Kempten, Sport Jäger, Inh. Bernhard Jäger, Ludwigstraße 64 // 87541 Bad Hindelang, Sport Waibel OHG, Unterer 

Buigenweg 1 // 87561 Oberstdorf, Mädelegabel, Inh. Andrea Knoll, Weststraße 13 // 87561 Oberstdorf, Sport Kiesel GmbH Völkl-Premium-Händler, Oststraße 18 // 87561 Oberstdorf, Sport Kober e.K., Inh. 

Markus Kober, Nebelhornstraße 11 // 87600 Kaufbeuren, Hofmann OHG, Sudetenstraße 100 // 87616 Marktoberdorf, Sport Lipp, Inh. Rainer Lipp, Gschwenderstraße 9 // 87629 Füssen, Sport Keller GmbH, 

Reichenstraße 1 // 87700 Memmingen, Sport Aksamit O.Aksamit & G.Schratt-Aksamit GbR, Maximilianstraße 26 // 88045 Friedrichshafen, Trimm Trapp oHG, Friedrichstraße 36 // 88046 Friedrichshafen, 

Sport Locher Kinderparadies GmbH, Ailinger Straße 109 // 88161 Lindenberg, Sporthaus Haisermann GmbH, Poststraße 1 // 88212 Ravensburg, Reischmann GmbH & Co. KGaA, Kirchstraße 2-6 // 88250 Weingarten, 

Josef Grimm GmbH, Karlstraße 6 // 88339 Bad Waldsee, Poldi Sport GbR, Am Kornhaus 1-2 // 88471 Laupheim, Harry’s Sport Shop, Inh. Harald Remane, Mittelstraße 15 // 88512 Mengen, Sport 

Dietsche GmbH & Co. KG, Reiserstraße 2 // 88529 Zwiefalten, Schuh + Sport Sandner, Inh. Christine Sandner, Gauberg 16 // 88630 Pfullendorf, MARCO Sport GmbH, Bergwaldstraße 4 // 88662 Überlingen, 

SPORT-SCHMIDT e.K., Münsterstraße 34 // 88682 Salem, Sport Krämer e.K., Bahnhofstraße 108 // 89150 Laichingen, Loup’s Sport u. Outdoor, Inh. Manuela Mangold, Weite Straße 12-16 // 89250 Senden, 

Sport Edling GmbH, Berliner Straße 25 // 89264 Weißenhorn, Sport Wolf, Inh. Rainer Wolf, Memminger Straße 11 // 89343 Jettingen, Sport Fashion Jettingen UG, Siemensstraße 7 // 89423 Gundelfingen, Sport + 

Mode Wolfgang Seeßle, Bahnhofstraße 3 // 89520 Heidenheim, Sport Jentschke GmbH, Schnaitheimer Straße 27 // 89584 Ehingen, IS Sport-Profimarkt GmbH, Talstraße 12 // 90491 Nürnberg, Profimarkt.com 

GmbH, Äußere Bayreuther Straße 80 // 90518 Altdorf, Sport Kolb OHG, Prackenfelser Straße 1 // 90522 Oberasbach, Sport Reiser OHG, Rothenburger Straße 31 // 90562 Heroldsberg, Sport Böhm, Inh. Nadja 

Böhm, Hauptstraße 108b // 90763 Fürth, Axel’s Sport-Shop, Inh. Axel Herbst, Schwabacher Straße 125A // 91052 Erlangen, Sporthaus Eisert GmbH, Sedanstraße 1 // 91074 Herzogenaurach, Sport Hoffmann 

GmbH & Co. KG, Zeppelinstraße 1 // 91126 Schwabach, Zweirad & Sportcenter Günter Janisch, Nürnberger Straße 39 // 91126 Schwabach, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Am Falbenholzweg 15 // 91161 

Hilpoltstein, Armin Häckl e.K., Allersberger Straße 15 // 91301 Forchheim, Sport & Freizeit Dürbeck, Inh. Sabine Dürbeck, Haidfeldstraße 4 // 91320 Ebermannstadt, Lothar’s Sport-Ecke, Inh. Lothar Müller, 

Marktplatz 9 // 91522 Ansbach, Sport Valtin GmbH, Schöneckerstraße 4 // 91550 Dinkelsbühl, Schmidt Sport & Lifestyle GmbH, Luitpoldstraße 27 // 91550 Dinkelsbühl, Sport Düsterer, Inh. Gerd Düsterer, 

Danziger Straße 15 // 91710 Gunzenhausen, Hugo Peter Steingaß GmbH & Co. KG, Marktplatz 2 // 91781 Weißenburg, Hugo Peter Steingaß GmbH & Co. KG, Untere Stadtmühlgasse 1 // 92224 Amberg, Sport 

Lange GmbH, Marktplatz 1 // 92421 Schwandorf, Sport-Meier-Mode GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Straße 13 // 92526 Oberviechtach, Schuh & Sport Bauer, Inh. Karl Bauer, Bahnhofstraße 17-19 // 92637 

Weiden, Sport + Freizeit GmbH Michael Fehr, Sebastianstraße 12 // 92690 Pressath, Sport Point, Inh. Carmen Pepiuk, Eschenbacher Straße 7 // 93059 Regensburg, Sport Tahedl GmbH, Weichserweg 5 // 

93073 Neutraubling, Sport Herrmann GmbH, Pommernstraße 4 // 93128 Regenstauf, Schäffer Schuh & Sport, Inh. Johannes Schäffer, Hauptstraße 27 // 93309 Kelheim, Sport Wochinger GmbH, Ludwigplatz 3 // 

93413 Cham, Fachmarkt-Center Wanninger e.K, Inh. Franz Wanninger, Rodinger Straße 3 // 93413 Cham, Mathias Frey GmbH & Co. KG, Marktplatz 11 // 93426 Roding, Sport + Mode Straßburger, Inh. Ina Fuchs, 

Paradeplatz 3 // 93437 Furth, Sport- Mode-Schromm e.K., Inh. Wolfgang Schromm, Pfarrstraße 9 // 93444 Bad Kötzting, Fachmarkt-Center Wanninger e.K., Inh. Franz Wanninger, Gehringstraße 26A // 94060 

Pocking, Sport Pohl, Inh. Heinrich Pohl, Passauer Straße 1 // 94078 Freyung, Sport Schuster GmbH, Abteistraße 3 // 94081 Fürstenzell, Kaufhaus Zöls / Abt. Sport, Inh. Martin Zöls, Marktplatz 1 // 94094 

Rotthalmünster, Sport Lackner GmbH, Am Marktplatz 35 // 94209 Regen, Kaufhaus Bauer GmbH, Zwieseler Straße 23 // 94227 Zwiesel, Sport + Mode Huber, Inh. Andreas Huber, Stadtplatz 47 // 94239 

Ruhmannsfelden, Sport Greil, Inh. Karl-Heinz-Greil, Marktplatz 10 // 94315 Straubing, Sport Erdl GmbH & Co. KG, Pfarrplatz 9 // 94333 Geiselhöring, Sport + Moden Wild, Inh. Anton Wild, Landshuter 

Straße 15 // 94379 St. Englmar, Edbauer - Eidenschink GdbR, Brauhausstraße 8 // 94405 Landau, Andreas Strohhammer, Sport & Freizeit, Boutique e.K., Straubinger Straße 21 // 94419 Reisbach, Schuhu. 

Sport Ludwig Schwinghammer, Marktplatz 24-26 // 94469 Deggendorf, Sport Keppeler GmbH, Bahnhofstraße 7 // 94469 Deggendorf, Sport Wanninger Deggendorf GmbH & Co. KG, Graflinger Straße 121 // 

95028 Hof, Schuh- und Sporthaus Pfersdorf GmbH, Oberes Tor 8-10 // 95028 Hof, Sport Frank e.K., Lorenzstraße 22 // 95505 Immenreuth, EMV Sportshop GmbH, Kulmainer Straße 46 // 95615 Marktredwitz, 

EISENGLASS Sport GmbH & Co. KG, Egerstraße 3 // 95615 Marktredwitz, Freiwahl Kaufhaus GmbH & Co. Centrum KG, Markt 34-38 // 95686 Fichtelberg, Frank Schuhe-Sport-Bekleidung e.K., Bayreuther 

Straße 2 // 96052 Bamberg, Sport Voswinkel GmbH & Co. KG, Laubanger 14 // 96103 Hallstadt, J.Z. Sport Profimarkt GmbH, Emil-Kemmer-Straße 7 // 96103 Hallstadt, Wittke GmbH, Am Sportplatz 28 // 

96317 Kronach, Sporthaus Erhardt GmbH, Kronacher Straße 6 // 96487 Dörfles-Esbach, Sporthaus Wohlleben GmbH, Von-Werthern-Straße 4 // 97424 Schweinfurt, Sport Möhring, Inh. Klaus Möhring, Am 

Oberndorfer Weiher 15 // 97447 Gerolzhofen, Sport-Orth, Inh. Elisabeth Orth, Grabenstraße 9 // 97616 Bad Neustadt, Pecht GmbH, Rederstraße 19 // 97631 Bad Königshofen, Pick Up Sport, Inh. Alexandra 

Riedel, Kellereistraße 33 // 97653 Bischofsheim, Sport Walter, Inh. A. Walter-Schmiedel, Haselbachstraße 2 // 97828 Marktheidenfeld, Udo Lermann GmbH & Co. KG, Luitpoldstraße 6-10 // 97990 Weikersheim, 

Sport-Saller, Inh. Margot Saller, Schäftersheimer Straße 33 // 98559 Oberhof, Sport Luck GmbH, Crawinkler Straße 1 // 98574 Schmalkalden, Sporthaus Schmalkalden Brettschneider & Heß OHG, Steingasse 

1-3 // 98617 Meiningen, Sport + Service, Inh. Georg Hetzelt, Anton-Ulrich-Straße 4 // 98693 Ilmenau, Sport Prediger, Inh. Matthias Prediger e.Kfm., Friedrich-Hofmann-Straße 4-6 // 99817 

Eisenach, Schwager GmbH & Co. KG, Georgenstraße 8 

teilnehmende händler 


INTERNATIONAL 

CREATIVE MEDIA AWARD 

HERSTELLER 

ADIDAS AG, World of Sports, Adi-Dassler-Platz 1–2, 91074 Herzogenaurach, Telefon 09132 84-0, www.adidas.com // ASICS Deutschland GmbH, 

Hansemannstraße 67, 41468 Neuss, Telefon 02131 3802-0, www.asics.de // BECO-BERMANN GmbH & Co. KG, Bielefelder Straße 54, 32107 Bad 

Salzuflen, Telefon 05222 80600-0, www.beco-beermann.com // CARLTON, Dunlop Sport GmbH, Kinzigheimer Weg 114, 63450 Hanau, Telefon 

06181 363-0, www.carlton.com // ENERGETICS, INTERSPORT Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, 

www.energetics.de // ERIMA GmbH, Carl-Zeiss-Straße 10, 72793 Pfullingen, Telefon 07121 342-0, www.erima.de // GENESIS, INTERSPORT 

Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.genesis-bikes.de // GU Verlag, Gräfe und Unzer Verlag GmbH, 

Grillparzerstraße 12, 81675 München, Telefon 089 41981-0, www.gu.de // McKINLEY, INTERSPORT Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 

Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.mckinley.de // MEE audio, easysparen GmbH, Alemannenstraße 25, 85095 Denkendorf, Telefon 08466 904148-2, 

www.meeaudio.com // NIKE Deutschland GmbH, Otto-Fleck-Schneise 7, 60528 Frankfurt, Telefon 069 689789-0, www.nike.com // PANORAMA 

ENTERTAINMENT, Thalkirchnerstraße 45, 80337 München, Telefon 089 3090679-0, www.panorama-entertainment.com // PRO TOUCH, INTERSPORT 

Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, www.protouch.de // PUMA SE, Rudolf Dassler Sport, Würzburger 

Straße 13, 91074 Herzogenaurach, Telefon 09132 81-0, www.puma.com // REEBOK, adidas AG, Adi-Dassler-Straße 1, 91074 Herzogenaurach, 

Telefon 09132 84-0, www.reebok.com // RUNTASTIC GmbH, Pluskaufstraße 7/Business Center, 4061 Pasching bei Linz/Österreich, www.runtastic.com // 

SPORTSFREUND Verlag GmbH, Drachenfelsstraße 57, 50939 Köln, Telefon 0221 43082-933, www.sportsfreund-magazin.de 

IMPRESSUM 

HERAUSGEBER INTERSPORT Deutschland eG, Wannenäckerstraße 50, 74078 Heilbronn, Telefon 07131 288-0, info@intersport.de // 

GESAMTVERANTWORTUNG (V.I.S.D.P.) David Tews, INTERSPORT Deutschland eG // VERANTWORTLICH FÜR DIESE AUSGABE 

Krischan Läubin, INTERSPORT Deutschland eG, klaeubin@intersport.de // VERANTWORTLICH FÜR DEN ANZEIGENTEIL Sylke Bär, 

INTERSPORT Deutschland eG, sbaer@intersport.de 

VERLAG diva-e kom GmbH, Bodelschwinghstraße 9, 70597 Stuttgart, Telefon 0711 76781-0, stuttgart@diva-e.com // 

DRUCK PrintTrust GmbH, Altrottstraße 31, 69190 Walldorf, Telefon 06227 54556-0, www.printtrust.de 

REDAKTION sportslife Magazin, Bodelschwinghstraße 9, 70597 Stuttgart, Telefon 0711 76781-0, redaktion@sportslife-magazin.de // 

CHEFREDAKTION Michaela Friz // REDAKTION Tamara Petric // REDAKTIONSASSISTENZ Marina Widmaier // TEXTREDAKTION Michaela Friz // 

CREATIVE DIRECTION Marion Tschelebiew // ART DIRECTION Olga Evtuch, Heike Zeilinger // GRAFIK Leon Schmidt 

Der Herausgeber übernimmt keine Haftung für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos. Mit der Annahme zur Veröffentlichung überträgt der Autor dem Verleger 

das ausschließliche Verlagsrecht für die Zeit bis zum Ablauf des Urheberrechts. Dieses Recht bezieht sich insbesondere auch auf das Recht, das Werk zu gewerblichen 

Zwecken per Kopie zu vervielfältigen und/oder in elektronische oder andere Datenbanken aufzunehmen. Alle veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. 

Ohne schriftliche Genehmigung des Verlegers ist eine Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes unzulässig. Preisänderungen, Irrtümer, 

Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten. Farben können drucktechnisch bedingt von den Originalen abweichen. Alle Maßangaben sind Circa-Angaben. 

Alle angegebenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der INTERSPORT Deutschland eG. Alle Preise in Euro. 

Verbreitete Auflage von 198.900 Exemplaren 

Informationsgemeinschaft 

zur Feststellung der 

Verbreitung von 

Werbeträgern e.V. 

(IVW I/2016) 

Corporate Media 

FOX VISUALS 

GOLD Award 2015 

Corporate Media 

FOX EFFICIENCY 

SILVER Award 2015 

ASTRID AWARDS 2016 

CORPORATE PUBLISHING 

BRONZE AWARD 

icma INTERNATIONAL CREATIVE 

MEDIA AWARD 

Award of Excellence 2015

Jetzt abonnieren und Top-Prämie kassieren! 

+ 

NORDISK 

10 x 

Classic Duffle 

nur 

39,00 Euro! 

> sportlicher Seesack aus Canvas 

> extrem haltbares Baumwollmaterial 

> mit Tragegriff und Tragegurten 

> viel Stauraum (65 Liter Volumen) 

> Abmessungen: 30 x 87 x 30 cm 

> 1.130 Gramm leicht 

Abonniere jetzt den SPORTSFREUND im Jahres-Abonnement 

zum Vorteilspreis von nur 39,00 Euro – und sichere dir den robusten 

Classic Duffle von Nordisk als exklusives Geschenk * von uns! 

Alle Abonnement-Angebote findest du unter www.sportsfreund-magazin.de 

* Angebot nur solange der Vorrat reicht. Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers: 54,95 Euro.

DEIN JUBILÄUM. 

DEIN SOMMER. 

sportslife. Exklusiv bei deinem INTERSPORT-Fachhändler: Händlersuche unter www.intersport.de

sportslife August / September 2016

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?