Gemeindeblatt_142
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Postwurfsendung - an alle Haushalte<br />
<strong>Gemeindeblatt</strong><br />
Untergriesbach<br />
Juli - August - September 2016 Nr. <strong>142</strong><br />
Unsere Heimattage in Bildern<br />
Gabi Fenzl geht in den Ruhestand<br />
Unsere Reinigungskräfte stellen sich vor<br />
www.untergriesbach.de
Umwandlungen<br />
Kompetenz<br />
Umwandlungen<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Löhne<br />
Jahresabschlüsse<br />
Finanzbuchhaltung<br />
Betriebsübergaben<br />
Betriebsübergaben<br />
Jahresabschlüs-<br />
Jahresabschlüsse<br />
Betriebsüber-<br />
digitale Finanzbuch-<br />
Löhne<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
ertrauen<br />
betriebswirtschaftliche Beratung<br />
*angestellt nach § 58 StBerG<br />
Jahresabschlüsse<br />
Löhne<br />
Betriebsübergaben<br />
Jahresabschlüsse<br />
Betriebsübergaben<br />
Baulöhne<br />
Buchung<br />
Umwandlungen<br />
Jahresabschlüsse<br />
Existenzgründungen<br />
Umwandlungen<br />
Kompetenz<br />
betriebswirtschaf<br />
Umwandlungen<br />
Leidens<br />
Betriebsüberg<br />
Löhne<br />
Löh<br />
Leidenschaft<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Löhne<br />
Löhne<br />
Löhne<br />
Leidenschaft<br />
Vertrauen<br />
Betriebsüberber<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Baulöhne<br />
Umwandlungen<br />
petenz<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Umwandlungen<br />
Existenzgrün<br />
Betriebsübergaben<br />
Finanzbuchhaltung<br />
betriebswirtschaftliche<br />
Existenzgründungen<br />
Vertrauen<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Umwandlungen<br />
Betriebsübergaben<br />
Kompetenz<br />
Umwandlungen<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Jahresabschlüsse<br />
Baulöhne<br />
Vertrauen<br />
Betriebsübergaben<br />
mpetenz<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Umwandlungen<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
sabschlüsse<br />
Existenz<br />
Vertrauen<br />
ExistenzgrünBaulöhne<br />
Vertrauen<br />
Übergaben<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Verm<br />
Fin<br />
Jahresabschlüsse<br />
Betriebsübe<br />
Umwandlungen<br />
digitn<br />
Vert<br />
Umwandlungen<br />
Umwandlungen<br />
Vertra<br />
Löhne<br />
auen<br />
digitale Finanz-<br />
Kompet<br />
Betriebsübergaben<br />
Betriebsübergaben<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Kompetenz<br />
Umwandlungen<br />
Baulöhne<br />
ber auen<br />
Existenzgründungen<br />
Ihre Steuerberater: Simone Höpfler*, Ludwig Schurm und Gabriele Donaubauer-Schurm*<br />
Existenzgründ<br />
25 Jahre – unzählige persönliche Begegnungen, immer wieder spannende Fragen und neue Lösungen<br />
rund um alle steuerlichen Angelegenheiten. Für das Team der Steuerkanzlei Ludwig Schurm war das vergangene<br />
digitale Finanzbuchhaltung<br />
Vierteljahrhundert geprägt durch eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit ihren Mandanten.<br />
Zeit, einfach mal Danke zu sagen. Wir freuen uns auf die nächsten 25 Jahre an Ihrer Seite!<br />
Baulöhne<br />
Löhne<br />
Jahresabschlüsse<br />
Vertrauen<br />
Leidens<br />
Löhne<br />
Löhne<br />
Betriebsüber<br />
Vertrauen<br />
Jahresabschlüsse<br />
Vertrauen<br />
betriebswirtschafliche Beratung<br />
Leidenschaft<br />
Leidenschaft<br />
Kompetenz. Vertrauen. Leidenschaft.<br />
Dr.-Schindler-Straße 9 | 94107 Untergriesbach | Telefon 08593 9001-0 | Telefax 08593 9001-15 | www.steuerkanzlei-schurm.de
MARKTGEMEINDE<br />
MARKTGEMEINDE<br />
Wichtige Öffnungszeiten:<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
wir sind wieder in der schönsten Zeit des Jahres<br />
angekommen, die Schülerinnen und Schüler<br />
können in vollen Zügen die verdienten Ferien<br />
genießen und wir Erwachsene freuen uns auf ein<br />
paar arbeitsfreie Urlaubstage oder gar –wochen.<br />
Aber können wir eigentlich noch unbesorgt<br />
wegfahren, wenn beinahe schon wöchentlich irgendwo ein heftiges<br />
Unwetter niedergeht, Grundstücke überschwemmt und Keller geflutet<br />
werden?<br />
Die enormen Niederschläge und Platzregen haben den Gemeindewegen und<br />
Banketten arg zugesetzt, auch funktionierende Entwässerungssysteme<br />
können die Massen oft nicht mehr fassen. Es gibt für Ereignisse in diesen<br />
Ausmaßen sicher keinen 100 %igen Schutz, größere Abflussleitungen und<br />
Durchlässe verlagern das Problem nur schneller an die Unterlieger.<br />
Eine technische Möglichkeit, sich vor eindringenden Wassermassen in den<br />
Kellern zu schützen, ist die Installation einer Rückstauklappe im Kanalrohr. Bei<br />
Fehlen solcher Sicherungssysteme riskieren Sie sogar evtl. den Versicherungsschutz!<br />
Wir empfehlen dringend: Bitte informieren Sie sich und<br />
rüsten Sie ggf. nach.<br />
Bitte haben Sie auch dafür Verständnis, dass unser Bauhof jetzt vordringlich<br />
mit der Behebung der Unwetterschäden an den Straßen und Wegen<br />
beschäftigt ist und manch andere Leistung momentan warten muss.<br />
Die schulfreie Zeit bietet sich natürlich an für lärmintensive Baumaßnahmen<br />
im Rahmen der Schulsanierung. Der 3. Bauabschnitt ist angelaufen und auch<br />
das kommende Schuljahr wird von der Baustelle geprägt sein. Von den<br />
geplanten rund 8 Mio. Euro sind jetzt etwa 4 Mio. Euro verbaut, wir befinden<br />
uns erfreulicherweise zur Zeit sogar um ca. 400.000 € unter der Kostenschätzung.<br />
Wetterkapriolen und Baumaßnahmen sollen uns aber die Freude an der<br />
Urlaubszeit nicht verderben! Ich wünsche Ihnen eine gute Zeit, allen<br />
Schülerinnen und Schülern sowie allen Erwachsenen die Gelegenheit,<br />
fehlende Energiereserven wieder aufzutanken und einen schönen Sommer<br />
2016!<br />
Ihr<br />
Rathaus Untergriesbach:<br />
( 08593/9009-0)<br />
Mo. - Fr. 8 bis 12 Uhr<br />
Mo., Di., Do. 14 bis 16 Uhr<br />
sowie tägl. bis 18 Uhr und Freitag<br />
nachmittags nach Vereinbarung.<br />
Recyclinghof Untergriesbach<br />
( 08593/8382)<br />
Dienstag:<br />
Freitag:<br />
Samstag:<br />
9 bis 17 Uhr<br />
13 bis 17 Uhr<br />
9 bis 14 Uhr<br />
Kompostieranlage Schönwiesen<br />
( 08593/474)<br />
Dienstag:<br />
Freitag:<br />
Samstag:<br />
7 bis 12 Uhr<br />
13 bis 16 Uhr<br />
7 bis 12 Uhr<br />
13 bis 17 Uhr<br />
8 bis 13 Uhr<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
Markt Untergriesbach<br />
Marktplatz 24<br />
94107 Untergriesbach<br />
08593/9009-0<br />
1. Bürgermeister<br />
Hermann Duschl<br />
Anzeigengebühren:<br />
1 Seite DIN A 4: 225 EUR<br />
Innenseite vorne: 275 EUR<br />
letzte Seite 350 EUR<br />
1 Seite DIN A 5 115 EUR<br />
17,5 x 6,5 cm 60 EUR<br />
26,8 x 4,5 cm 75 EUR<br />
Redaktionsschluss für die<br />
nächste Ausgabe:<br />
27. Oktober 2016<br />
Erscheinung: Ende November<br />
Anzeigen per E-Mail bitte an<br />
katrin.wimmer@untergriesbach.com<br />
3
BÜRGERSERVICE<br />
Eheschließungen<br />
Oberneder Sascha Manuel & Paselek Stefanie, Scherleinsöd 18, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 06.05.2016 in Untergriesbach<br />
Steiner Bernd Oliver & Endl Adela Gertrud Elfriede, Gottsdorfer Straße 2, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 06.05.2016 in Schönberg<br />
Wegerbauer Andreas, Gebrechtshof 2, Untergriesbach &<br />
Kinateder Anna-Lena, Thierham 1, Sonnen<br />
Eheschließung am 20.05.2016 in Untergriesbach<br />
Luger Johannes Günther, Marktplatz 2, Passau &<br />
Summer Bianca, Schergendorf 13, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 03.06.2016 in Passau<br />
Lehner Christian & Szabóné Pusztai Erika, Gottsdorf - Riedler Straße 1, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 04.06.2016 in Untergriesbach<br />
Leibl Johannes Emanuel, Rosengasse 6, Wegscheid &<br />
Grillhösl Martina Regina, Passauer Straße 13, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 02.07.2016 in Untergriesbach<br />
Steinberger Uwe & Stoiber Alexandra, Schaibing – Buchetweg 5, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 02.07.2016 in Untergriesbach<br />
Schiermeier Daniel Josef, Rampersdorf – Alte Straße 14, Untergriesbach &<br />
Riedl Tanja, Kramerhügel 3, Breitenberg<br />
Eheschließung am 15.07.2016 in Untergriesbach<br />
Wilhelm Christian & Enzesberger Petra, O.Berneder-Ring 28, Untergriesbach<br />
Eheschließung am 30.07.2016 in Untergriesbach<br />
4
BÜRGERSERVICE<br />
Geburten<br />
* 03.05.2016 Bauer Leonie, Grögöd 2<br />
* 12.05.2016 Höll Carina, Nebling 1<br />
* 14.05.2016 Hell Emma Maria, Röhrndl 10<br />
* 21.05.2016 Lang Hannes, Marktplatz 23<br />
* 25.05.2016 Fenzl Mia-Marie, Schaibing – Dorfstraße 81<br />
* 02.06.2016 Perr Fabian, Schaibing – Zur Au 35<br />
* 15.06.2016 Jurenka Lena, Marktstraße 29<br />
* 16.06.2016 Lorenz Magdalena Luisa, Klosterweg 5<br />
* 19.06.2016 Kern Lukas, Hubing 5<br />
* 22.06.2016 Kainz Maximilian, Pfaffenreut 2<br />
* 22.06.2016 Haas Julian Andreas, Priel 1<br />
* 23.06.2016 Gammertshofer Isabella-Magdalina, Willersdorf 1<br />
* 28.06.2016 Tkalec Anabell, Raiffeisenweg 2<br />
* 30.06.2016 Schuster Leonie, Linden 2<br />
* 18.07.2016 Meisinger Mia Isabell, Passauer Str. 49<br />
* 29.07.2016 Donaubauer Klara, Riedler Str. 3<br />
* 01.08.2016 Kainz Hermine Veronika, Diendorf 2<br />
Sterbefälle<br />
+ 04.05.2016 Drescher Hedwig, Schergendorf 9<br />
+ 06.05.2016 Leitner Vera, Gottsdorf – Alte Dorfstraße 44<br />
+ 13.05.2016 Öller Erich, Taubing 5<br />
+ 16.05.2016 Lorenz Karl Heinz, Fliederstraße 1<br />
+ 18.05.2016 Naß Reinhilde Angela Anja, Jochenstein – Werksiedlung 16<br />
+ 30.05.2016 Schanzer Maximilian Johann, Schaibing – Dorfstraße 8<br />
+ 01.06.2016 Steinmüller Herbert, Scherleinsöd 16<br />
+ 02.06.2016 Kasberger Monika Katharina, Schaibing – Dorfstraße 13<br />
+ 12.06.2016 Wirringer Agnes, Krottenthal 15<br />
+ 14.06.2016 Füchsl Johann, Stollberg 8<br />
+ 19.06.2016 Kern Georg, Schaibing – Dorfstraße 35<br />
+ 25.06.2016 Lenz Frieda, Rosenstraße 6<br />
+ 02.07.2016 Hödl Julian Franz, St.-Michael-Straße 18b<br />
+ 08.07.2016 Kneidinger Christine, Willersdorf 2 (zuletzt Seniorenheim Obernzell)<br />
+ 17.07.2016 Fischer Berta, Leizesberg – Hauptstraße 24<br />
5
BÜRGERSERVICE<br />
Geburtstage<br />
zum 65. Geburtstag<br />
Maier Josef, Hochstraße<br />
Ziegert Manfred, Riedl<br />
Sicklinger Johann, Kroding<br />
Steinmüller Johann, Scherleinsöd<br />
Klein Alfred, Friedlgrub<br />
Kornexl Romana, Riedl<br />
Rosbigalle Ulrike, Am Aufeld<br />
Thielicke Frank, Marktplatz<br />
Lang Johann, Kroding<br />
Stecher Johann, Dorfstraße<br />
Siemund Peter, Postweg<br />
Kragl Agnes, O.Berneder-Ring<br />
Wirringer Maria, Krottenthal<br />
Haider Herbert, Nebling<br />
Oberneder Theres, Hastorf<br />
Zels Ernst, Badgasse<br />
Mitterbauer Alfred, Gammertshof<br />
Fenzl Katharina, Hauptstraße<br />
Amerstorfer Judith, Alte Dorfstraße<br />
Rasch Gottfried, Röhrndl<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Kronawitter Martin, Gammertshof<br />
Dietz Gerda, St.-Michael-Straße<br />
Szyska Erika, Am Jochenstein<br />
Kasberger Inge, Kinderheim<br />
Pilsl Ursula, Rothenkreuz<br />
Schmöller Hildegard, Graphitweg<br />
Steinmüller Josef, Tabakstampf<br />
Bauer Alfons, Krottenthal<br />
Fenzl Rudolf, Ringstraße<br />
Fisch Brigitte, Kronawitthof<br />
Saric Walter, Unterötzdorf<br />
Kneidinger Josef, Dorfstraße<br />
Höllmüller Maximilian, Brunndobl<br />
Gruber Alois, Sperrhäusl<br />
Bauer Maria, Hauptstraße<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Schick Peter, Steinbruck<br />
Kraft Josef, Haunersdorf<br />
Sterl Josef, Alte Dorfstraße<br />
Seidl Johann, Marktstraße<br />
Wintersberger Gertraud, Dorfstraße<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Böhmisch Alois, Am Bad<br />
Waldbauer Konrad, Ringstraße<br />
Mayer Johann, Dorfstraße<br />
Oberneder Gisela, Weidwies<br />
Donaubauer Michael, Kapellenweg<br />
Schmöller Hermine, Rothenkreuz<br />
Mitterbauer Maria, Bernau<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Pöppel Renate, Marktplatz<br />
Weishäupl Franziska, Alte Dorfstraße<br />
Waldbauer Berta, Steinbruck<br />
Ramerseder Max, Taubing<br />
Ratzinger Ludwig, Dr.-Schindler-Straße<br />
zum 90. Geburtstag<br />
Obieglo Maria, Werksiedlung<br />
Mairinger Anna, Rothenkreuz<br />
zum 91. Geburtstag<br />
Hell Frieda, Hauzenberger Straße<br />
Mitterbauer Joseph, Niederndorf<br />
zum 92. Geburtstag<br />
Krenner Anna, Florianweg<br />
zum 94. Geburtstag<br />
Wimmer Hedwig, Raiffeisenweg<br />
6
BÜRGERSERVICE<br />
straßenverkehrsordnung<br />
Meldefrist für Veranstaltungen auf straßen<br />
Das Landratsamt Passau hat uns darauf hingewiesen, dass spätestens 1 Monat vor Beginn der<br />
Veranstaltung die erforderlichen Unterlagen zur Genehmigung über die Gemeinde ans Landratsamt geschickt<br />
werden müssen. Die selbe Frist gilt für Genehmigungen durch die Gemeinde wenn es Gemeindestraßen betrifft.<br />
Wir bitten um Einhaltung dieser Fristen!<br />
_______________________________________<br />
___________________________________________________________________________________________________<br />
7
BÜRGERSERVICE<br />
Kartenzahlung im Rathaus möglich!<br />
Ab sofort können Sie Ihre Zahlungen im Bürgerbüro (z.B. Passangelegenheiten,<br />
Führungszeugnisse oder Gewerbemeldungen) mit der EC-Karte begleichen!<br />
_______________________________________<br />
___________________________________________________________________________________________________<br />
Ulrike Saxinger<br />
Marktstr. 52<br />
94107 Untergriesbach<br />
Tel.: 08593/9398028<br />
Fax: 08593/9398027<br />
www.bahnhofstueberl.de<br />
Gasthaus Bahnhofstüberl<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo - So 9 bis 22 Uhr<br />
warme Küche bis 20.30 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Hendl, Schweinshaxn, u.m.<br />
- Oiss zum midnehma<br />
- A guads Bia<br />
- Urig und gmiadle<br />
- nette Leid<br />
8
BÜRGERSERVICE<br />
parkplätze zu vermieten!<br />
Der Markt Untergriesbach vermietet die beiden gelb markierten<br />
Parkplätze (Nr. 2 und Nr. 3) im Röhrndl.<br />
Bei Interesse können Sie sich jederzeit bei Herrn Hans-Peter-Zillner unter der<br />
Telefonnummer 9009-22 melden.<br />
__________________________<br />
_________________________________________________________________________<br />
Hundebesitzer aufgepaßt!<br />
Seit dem 01.01.2003 hat der Markt Untergriesbach eine gemeindliche Hundesteuersatzung eingeführt. Nach<br />
dieser Satzung sind die Hundehalter verpflichtet, ihre Hunde beim Markt Untergriesbach anzumelden.<br />
Es wird deshalb nochmals an alle Hundehalter appelliert, die gehaltenen Hunde, die noch nicht gemeldet wurden,<br />
beim Markt Untergriesbach bis Ende August 2016 anzumelden.<br />
Hinweis: Verstöße gegen die Anmeldepflicht können gemäß der gemeindlichen Hundesteuersatzung mit<br />
Geldbuße geahndet werden.<br />
Meldungen bitte direkt an den Markt Untergriesbach, Frau Klinger unter 08593/9009-35 oder<br />
per Email: katharina.klinger@untergriesbach.com<br />
_______________________________________<br />
___________________________________________________________________________________________________<br />
9
BÜRGERSERVICE<br />
Europa-Miniköche im Bayerischer Wald gesucht!<br />
Die Miniköche Bayerischer Wald gehen in die nächste Runde!<br />
Die Waidla-Landhotels werden sich auch im Zeitraum September 2016 bis Juli 2018 am Projekt 'Europa-Miniköche'<br />
beteiligen und so Kindern im Bayerischen Wald im Alter von 10 bis 12 Jahren (ca. Angaben) die Teilnahme<br />
ermöglichen.<br />
Die Teamleiter der Waidla-Landhotels vermitteln den Miniköchen ehrenamtlich in 20 Monatstreffen über 80<br />
Komponenten aus den Bereichen Kochen, Servieren/Tisch eindecken/Servietten, Cocktails und<br />
Lebensmittelkunde/Hygiene/Fachbegriffe in der Gastronomie<br />
In weiteren 7 Theorieblöcken durch unsere Ernährungsfachkraft Apotheker Matthias Hoffmeister werden die<br />
Miniköche sehr gut auf die abschließende Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer für Niederbayern in Passau<br />
vorbereitet. Mehr als 10.000 Kinder haben das Projekt bereits durchlaufen. Im Herbst wird es ca. 50 aktive<br />
Regionalgruppen in Deutschland geben. Im Projektzeitraum von 2 Jahren sind die Miniköche immer wieder auch<br />
sozial aktiv im Rahmen der Aktion "Kinder helfen Kinder".<br />
Anmeldungen sind ab sofort möglich!<br />
Kontakt und weitere Informationen:<br />
Thomas Pfaffinger „Kooperationskümmerer“ der Waidla-Landhotels<br />
Mail: thomas.pfaffinger@t-online.de<br />
Teleon: 0151 / 190 22 190<br />
oder bei allen Betrieben der Waidla-Landhotels, www.waidla-landhotels.de<br />
Wir freuen uns auf die neue Generation Miniköche Bayerischer Wald!<br />
10
BÜRGERSERVICE<br />
Die Waidla-Landhotels suchen Mitarbeiter<br />
Die Waidla-Landhotels sind ein Zusammenschluss von sechs inhabergeführten Landhotels aus dem Bayerischen<br />
Wald (www.waidla-landhotels.de). Auch in unserem Gemeindegebiet befindet sich ein Waidla-Hotel: Der<br />
Landgasthof Lang in Gottsdorf.<br />
In unseren Hotels bieten wir mittlerweile ständig ca. 150 Arbeitsplätze. Wir bilden außerdem auch in allen<br />
Betrieben aus – und zwar in folgenden Ausbildungsberufen:<br />
· Fachkraft im Gastgewerbe<br />
· Koch/Köchin<br />
· Hotelfachmann/frau<br />
· Hotelkaufmann/frau<br />
· Restaurantfachmann/frau<br />
Wir nehmen jederzeit Bewerbungen entgegen – ein Ausbildungsbeginn ist heuer in fast allen Betrieben noch<br />
möglich!<br />
Natürlich können Schüler/innen jeden einzelnen unserer Betriebe bei einem Praktikum kennen lernen.<br />
Im Gastgewerbe und in der Hotellerie arbeiten wir mit Menschen und wir arbeiten am Menschen – etwas<br />
Schöneres kann es nicht geben. Wir sind Arbeitgeber in der Region und sind uns dieser Verantwortung bewusst.<br />
Deshalb bilden wir ständig aus.<br />
Wir freuen uns über Bewerbungen für die Ausbildungsplätze!<br />
11
MARKTGEMEINDE<br />
Am 16. Mai 2016 verstarb im Alter von 68 Jahren<br />
Herr karl heinz lorenz<br />
aus Untergriesbach<br />
Herr Karl Heinz Lorenz war von 1981 bis 2002 mehrere Jahre als Saisonarbeiter im Bauhof<br />
des Marktes Untergriesbach beschäftigt.<br />
Während dieser Zeit haben wir ihn als engagierten und zuverlässigen Kollegen kennen gelernt.<br />
Der Markt Untergriesbach wird ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />
Untergriesbach im August 2016<br />
Markt Untergriesbach<br />
Hermann Duschl, 1. Bürgermeister<br />
12
MARKTGEMEINDE<br />
spendenübergabe aus maibaum-versteigerung<br />
Untergriesbachs 2. Bürgermeister<br />
Manfred Falkner war der glückliche<br />
Gewinner der Maibaum-Verlosung<br />
der Schafkopffreunde Grub im Mai.<br />
Schnell hatte er die Idee den<br />
gewonnenen Maibaum zu Gunsten<br />
des Sozialkontos des Marktes<br />
Untergriesbach versteigern zu<br />
lassen und so erhielt noch am<br />
selben Abend der „Trupp“ des<br />
„Hanzinger Bauwogns“ den Zuschlag<br />
als Höchstbietender mit<br />
300 Euro.<br />
Die Spendenübergabe fand im<br />
Rahmen des Hanzinger Dorffestes<br />
am 6. August statt. Die Freude war<br />
groß als die neuen Besitzer den<br />
Kaufpreis freiwillig von 300 Euro<br />
auf 500 Euro aufrundeten.<br />
Vergelt‘s Gott!<br />
2. Bürgermeister Manfred Falkner nahm am 6. August den Scheck der Mädels<br />
und der Burschen des „Hanzinger Bauwogns“ entgegen<br />
13
MARKTGEMEINDE<br />
Waltraud scherer nach 35 Jahren im Dienste der<br />
musizierenden Jugend in den Ruhestand verabschiedet<br />
Die Zweigstellenleiterin der Kreismusikschule Passau,<br />
Waltraud Scherer, wurde im Rahmen eines Kreismusikschulkonzerts<br />
im Pfarrheim Schaibing in den<br />
Ruhestand verabschiedet.<br />
Frau Scherer war 35 Jahre lang Zweigstellenleiterin im<br />
Bereich Untergriesbach und Obernzell.<br />
„Und Vieles von ihrem Wírken wird lange nachhallen“ -<br />
so verabschiedeten Bürgermeister Hermann Duschl,<br />
sein Stellvertreter Manfred Falkner sowie der Leiter<br />
der Kreismusikschule, Klaus Hatting, Waltraud Scherer<br />
in den Ruhestand.<br />
In seiner Laudation verwies Herr Hatting auf die 35<br />
Jahre Unterricht von Waltraud Scherer an einer<br />
öffentlichen Musikschule im Dienste der Ausbildung<br />
der musizierenden Jugend mit viel fachlicher<br />
Kompetenz, mit viel Verständnis für die jungen<br />
Musizierenden und mit viel Herzblut.<br />
Die Untergriesbacherin, eine gelernte Erzieherin, war<br />
nach professionellem Unterricht im Fach Querflöte mit<br />
zehn Stunden seit 1981 nebenberuflich an der<br />
Musikschule der Marktgemeinde Untergriesbach<br />
tätig. 1992 beim Betriebsübergang zur Kreismusikschule<br />
erfolgte die Weiterbeschäftigung mit<br />
zehn Stunden, schon zuvor hatte sie die staatliche<br />
Anerkennungsprüfung beantragt.<br />
Ab 1993 war Frau Scherer an der Kreismusikschule in<br />
Vollzeit beschäftigt, 1994 legte sie erfolgreich die<br />
Anerkennunsgsprüfung ab. Im Zuge der Neuorganisation<br />
von Bezirken und Zweigstellen wurde sie 1996<br />
Zweigstellenleiterin, seit 2000 ist sie für Obernzell und<br />
Untergriesbach zuständig. Hatting dankte ihr für ihren<br />
Einsatz über all die Jahre.<br />
Bürgermeister Duschl betonte, dass die Freude an der<br />
Musik, die Waltraud Scherer den jungen Menschen<br />
vermittelt hat, in vielen Familien, aber auch in der<br />
Öffentlichkeit bei mancher Gelegenheit zu hören ist<br />
und ihr das Gefühl vermitteln, dass ihr Wirken in<br />
vielfältiger Art nachhallt und Freude bereitet.<br />
Die besten Wünsche für den Ruhestand gab es im<br />
Pfarrheim Schaibing für die scheidende Musikschulzweigstellenleiterin<br />
Waltraud Scherer von<br />
Kreismusikschulleiter Klaus Hatting, Bürgermeister<br />
Hermann Duschl und 2. Bürgermeister Manfred<br />
Falkner<br />
Alles Gute für den Ruhestand!<br />
johannes kasberger tritt Waltraud Scherers Nachfolge an<br />
Vita<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
Ÿ<br />
seit 2005 bei der Kreismusikschule Passau und<br />
Lehrkraft für E-Gitarre ,Gitarre, E-Bass, Ukulele<br />
mehrjährige Leitung von Kooperationen mit Schulen<br />
Leitung von Schüler-Bands der Kreismusikschule<br />
ab September 2016 Zweigstellenleitung in Untergriesbach und Obernzell<br />
Ich wünsche meiner Kollegin und Vorgängerin Waltraud Scherer viel Glück und<br />
Gesundheit im wohlverdienten Ruhestand und auch weiterhin viel Spaß beim<br />
Musizieren. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und bin gerne für Fragen zu<br />
Unterricht und Neuanmeldung bei der Kreismusikschule für Sie da.<br />
Johannes Kasberger<br />
Johannes Kasberger, Zweigstellenleitung Untergriesbach + Obernzell, Tel: 08586/978790<br />
14
MARKTGEMEINDE<br />
gabi fenzl nach fast 40 Jahren im Rathaus in den<br />
wohlverdienten Ruhestand verabschiedet<br />
Die gute Seele des<br />
Untergriesbacher Rathauses<br />
verabschiedet<br />
sich nach insgesamt<br />
47 Dienstjahren in den<br />
Ruhestand.<br />
Gabi Fenzl lud Ihre Kolleginnen<br />
und Kollegen<br />
sowie Weggefährten der<br />
vergangenen Jahre zu<br />
ihrem Abschied ins Gasthaus<br />
Lanz ein. Viele<br />
davon folgten der Einladung<br />
mit einem lachenden<br />
sowie einem<br />
weinenden Auge, da sich<br />
niemand wirklich vorst<br />
e l l e n k a n n , d a s s<br />
„d‘Gabi nimma ins Büro<br />
kimmt“.<br />
Mit Gabi Fenzl verlässt<br />
eine Institution das Rathaus:<br />
hochkompetent in<br />
allen Fragen rund um die<br />
Rente, höchst engagiert,<br />
immer einen flotten<br />
Spruch auf den Lippen<br />
sowie beliebt und geschätzt bei den Kollegen/innen.<br />
Bürgermeister Hermann Duschl und Geschäftsleiter<br />
Michael Graml fanden wunderbare Worte in ihren<br />
Abschiedsreden, stellten Gabi Fenzl ein vorbildlichstes<br />
Zeugnis aus, überreichten Präsente und wünschten ihr<br />
alles erdenklich Gute für den Ruhestand.<br />
Mit den besten Wünsche für den Ruhestand und ein herzliches DANKESCHÖN für 40<br />
engagierte Jahre: die drei Untergriesbacher Bürgermeister Hermann Duschl, Manfred<br />
Falkner und Annelies Seibold-Lallinger verabschiedeten Gabi Fenzl an ihrem letzten<br />
Arbeitstag am 29. Juli 2016 beim Lanz<br />
Die Kolleginnen und Kollegen ehrten Gabi Fenzl mit<br />
Gesangseinlagen und Sketchen, in denen ihre offene,<br />
hilfsbereite und absolute teamfähige Art bestens zur<br />
Geltung kam.<br />
Als Seniorenbeauftrage des Marktes Untergriesbach<br />
steht sie den Bürgerinnen und Bürgern weiterhin zur<br />
Verfügung.<br />
Liebe Gabi,<br />
Deine Kolleginnen und Kollegen wünschen Dir nun<br />
von Herzen, das tägliche Glück ohne Schmerzen.<br />
Viel Spaß, Freude und Gemütlichkeit, für die hast<br />
Du als Rentnerin nun reichlich Zeit!<br />
15
MARKTGEMEINDE<br />
Die Reinigungskräfte des Marktes Untergriesbach<br />
stellen sich vor<br />
Die Reinigungskräfte<br />
des Marktes Untergriesbach stellen sich vor<br />
Grund- und Mittelschule „Am Hohen Markt“<br />
von links: Maria Kordick, Rita Stegmüller, Anita Meisinger, Hannelore Thaler, Angela Jurenka, Maria Konkol<br />
und Regina Überreiter<br />
nicht im Bild: Irmgard Hofmann (Rathaus)<br />
16 18
MARKTGEMEINDE<br />
Grundschule<br />
Schaibing<br />
von links:<br />
Irene Peter, Melanie Fenzl<br />
und Margarete Fenzl<br />
hallenbad<br />
gottsdorf<br />
von links:<br />
Renate Donaubauer,<br />
Bettina Wallner und<br />
Manuela Weishäupl<br />
In der nächsten Ausgabe stellen wir Ihnen die Kindergärten im Gemeindebereich vor.<br />
17
MARKTGEMEINDE<br />
Grund- und Mittelschule<br />
„Am Hohen Markt“ Untergriesbach<br />
Erfolgreiche Grundschul-Sportler geehrt<br />
Stolz präsentieren die erfolgreichsten sechs Schüler der<br />
Grundschule „Am Hohen Markt“ in Untergriesbach ihre<br />
Medaillen, Urkunden und Pokale. Bei den Bundesjugendspielen<br />
stellten sie im Dreikampf ihre Leistungsfähigkeit<br />
unter Beweis.<br />
Gut vorbereitet auf den sportlichen Wettkampf von<br />
Sportlehrerin Evi Dangl absolvierten die Schüler einen<br />
50 m-Lauf, maßen sich im Weitsprung und warfen mit<br />
dem 80 g-Ball. Die Sportler wurden von Rektor Max<br />
Mauritz und von Ursula von Veltheim geehrt und für ihren<br />
Einsatz gelobt.<br />
____________________<br />
_________________________________________________________<br />
vorne v.l. : Vanessa Kristl (2a), Emma Bauer (4b), Lukas<br />
Ratzinger (2b), Josef Schanzer (2a)<br />
hinten v.l. : Evi Dangl, Ursula von Veltheim, Katharina<br />
Kinateder (3a), David Schlickenrieder (4a), Rektor Max<br />
Mauritz<br />
www.gs-ms-untergriesbach.de<br />
Sportliche Leistung bei Bundesjugendspielen wird gewürdigt<br />
Schulsieger der Bundesjugendspiele bei der Ehrung: (von links nach<br />
rechts) Rektor Max Mauritz, Michael Riedl (R9, Platz 2), Michaela Miedl<br />
(M7b, Platz 2), Nadine Hartl (6a, Platz 1), Lijanne Helgert (6b, Platz 3),<br />
Christian Lippl (M7a, Platz 3), Evi Dangl und Johannes Rührl,<br />
Sportlehrkräfte, nicht im Bild: Daniel Falkner (R9, Platz 1)<br />
Im Rahmen einer Feierstunde<br />
wurden die Leistungen der besten<br />
6 Sportlerinnen und Sportler der<br />
Mittelschule „Am Hohen Markt“<br />
gewürdigt.<br />
Rektor Max Mauritz ehrte mit den<br />
verantwortlichen Lehrkräften Evi<br />
Dangl und Johannes Rührl die<br />
Schulbesten der diesjährigen<br />
Bundesjugendspiele und stellte<br />
heraus, dass sich körperliche<br />
Fitness auf die gesamte schulische<br />
Leistungsfähigkeit positiv auswirkt.<br />
Durch eine hervorragende Vorbereitung<br />
auf die einzelnen<br />
Disziplinen im Sportunterricht<br />
konnten im Wettkampf ausgezeichnete<br />
Ergebnisse erzielt<br />
werden.<br />
Die 5. und 6. Klassen maßen sich im<br />
Weitsprung, Sprint und im Werfen,<br />
die Jahrgangsstufen 7 bis 9 traten<br />
im Weitsprung, Sprint und im<br />
Kugelstoßen gegeneinander an.<br />
18
MARKTGEMEINDE<br />
Gymnasium Untergriesbach<br />
Das Gymnasium startet mit 82 neuen<br />
Schülerinnen und Schülern in das neue Schuljahr<br />
und kann damit die Schülerzahl im Vergleich zum<br />
Vorjahr erfreulicherweise stabil halten (heuer 624, letztes Jahr 623).<br />
Eine durchaus bedeutende Tatsache, da der Landkreis Passau bei der<br />
im April 2017 beginnenden Generalsanierung mehr als 20 Millionen<br />
Euro in das Schulgebäude und dessen Umfeld investieren wird. Auch<br />
wenn das fast 50 Jahre alte Schulhaus optisch noch einen sehr<br />
ordentlichen Eindruck macht, ist allein aus energetischen Gründen<br />
eine Sanierung dringend notwendig. Nach Abschluss der<br />
Baumaßnahmen (Bauende geplant für 2020/21) wird das<br />
Untergriesbacher Gymnasium in energetischer Hinsicht eine<br />
Vorzeigeschule sein. Mit dem beschlossenen Konzept auf<br />
Passivhausstandard reduziert sich der Energieverbrauch und damit<br />
auch die Umweltbelastung enorm.<br />
Zudem werden alle Unterrichtsräume mit einer dezentralen<br />
Lüftungsanlage ausgestattet, bei der CO2-Gehalt und Sauerstoffanteil<br />
der Luft gemessen und automatisch auf optimale Werte gebracht<br />
werden.<br />
Am schönen Erscheinungsbild der Schule<br />
vom Pausenhof her wird sich bei der<br />
Sanierung nicht viel ändern, die ausgezeichnete<br />
architektonische Anlage<br />
wird so bleiben wie sie ist.<br />
Schülersprecher verabschiedet: Zum Schuljahresende wurden am GU<br />
bereits die neuen Schülersprecher/innen für das kommende Schuljahr<br />
gewählt. Es sind dies Jessica Kühberger (1. Schülersprecherin), Tobias<br />
Hirsch und Eva-Maria Bartl (alle aus den 10. Klassen), wobei Jessica<br />
Kühberger bereits im abgelaufenen Jahr Schülersprecherin war.<br />
Immer in Aktion für ihre Mitschüler<br />
waren im zurückliegenden Schuljahr<br />
Fabian Fenzl (1. Schülersprecher),<br />
Jessica Kühberger und Corinna Url. Sie<br />
hatten zusammen mit ihrer SMV ein<br />
umfangreiches Programm zu bewältigen<br />
und haben das ganz ausgezeichnet<br />
geschafft.<br />
Termine:<br />
Dienstag, 13. September 2016: 1. Schultag mit Empfang der neuen Fünftklässler und deren Eltern um 8.00 Uhr<br />
im Musiksaal<br />
Samstag, 17. und 24. September 2016: Mathecrashkurse Q11 für eine guten Start in die Oberstufe<br />
Mittwoch, 14. September 2016: Anfangsgottesdienst um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche<br />
Mittwoch, 28. September 2016: Motivationstraining mit Christian Bischoff – Abendveranstaltung für Eltern aller<br />
Schulen um 19.00 Uhr in Turnhalle 1<br />
Dienstag, 4 bis Freitag, 7. Oktober 2016: Berufsfindungsprojekt mit 16 Schülern/Schülerinnen aus den Klassen 9<br />
und 10 bei der Handwerkskammer<br />
Donnerstag, 24. November 2016: Elternsprechtag für die 5. Klassen (16.00 – 18.00 Uhr)<br />
Mittwoch, 14. Dezember 2016: Elternsprechtag für die Klassen 6 bis 12 (15.00 – 18.00 Uhr)<br />
Termine und eine Vielzahl an Informationen zum schulischen Leben<br />
finden sich auf der neu gestalteten Homepage der Schule:<br />
Termine und eine Vielzahl an Informationen zum schulischen Leben<br />
finden sich auf www.gymnasium-untergriesbach.de<br />
der neu gestalteten Homepage der Schule:<br />
www.gymnasium-untergriesbach.de<br />
19
MARKTGEMEINDE<br />
Generalsanierung der Mittelschule<br />
„Am Hohen Markt“ Untergriesbach<br />
Stand der Bauarbeiten<br />
Der zweite Bauabschnitt der Generalsanierung der Mittelschule „Am Hohen Markt“ ist mittlerweile<br />
abgeschlossen.<br />
Wie Sie auf den Fotos auf dieser Doppelseite sehen können sind die Klassenzimmer sowie die Schulküche fertig<br />
gestellt und der Unterricht findet nun schon in den neuen Räumen statt.<br />
Der dritte Bauabschnitt hat nun begonnen und die Klassenzimmer, das Lehrerzimmer sowie die Verwaltung<br />
wurden komplett entkernt, erneuert werden Installation, Putz, Decke und Farbe.<br />
Kostensituation<br />
Die Kosten für den dritten<br />
Bauabschnitt liegen bei einer<br />
Summe von 1,8 Mio. Euro.<br />
Für die bisherigen Umbauarbeiten<br />
in den Bauabschnitten 1<br />
und 2 sind ca. 4 Mio. Euro verbaut<br />
worden - diese Summe bewegt<br />
sich im Rahmen der Kostenberechnung.<br />
Die Gesamtkosten werden gemäß<br />
vorliegender Kostenschätzung ca.<br />
8,5 Mio Euro betragen.<br />
Frau Schauberger-Kristl am Whiteboard<br />
------------------------<br />
in der fertig gestellten küche wird<br />
schon fleissig gekocht<br />
Visionäre Blick in die Zukunft der<br />
Schüler-Gruppe „Technik“:<br />
„Attraktionen im Donautal bei<br />
Jochenstein“ mit Hundertwasserturm<br />
und Seilbahn zum Ebenstein<br />
20
MARKTGEMEINDE<br />
neue garderobe<br />
schulsekretärin frau jellbauer<br />
im ausweichquartier<br />
lehrerzimmer<br />
vor dem umbau<br />
aula<br />
vor dem umbau<br />
Musikschule im Landkreis Passau<br />
Musikunterricht mit qualifizierten Lehrkräften für:<br />
musikalische Früherziehung für Kinder von 4 bis 6 Jahre<br />
musikalische Grundausbildung für Kinder von 6 bis 8 Jahre<br />
Instrumentalfächer und Gesang<br />
Zur Anmeldung und bei Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung:<br />
Musikschule<br />
Neue Zweigstellenleitung ab September 2016:<br />
im Landkreis Passau,<br />
Johannes Kasberger 08586/978790<br />
Passauer Str. 39<br />
94121 Salzweg<br />
Telefon: 0851/397-622<br />
www.landkreis-passau.de/musikschule<br />
21
BÜRGERSERVICE<br />
heimattage 2016<br />
Impressionen der Untergriesbacher Heimattage<br />
22
Wirtschaft in Untergriesbach<br />
__________________________<br />
___________________________________________________________________<br />
Der<br />
ZUNFTBAUM<br />
Der Zunftbaum gibt<br />
der Rathaus-Silhouette<br />
ein neues Bild.<br />
Der stattliche 20-Meter-Baum<br />
wird neben grünem Schmuckwerk<br />
mit 16 beidseitigen Zunftzeichen<br />
geziert.<br />
Die Auswahl der Zeichen zeigt<br />
die Vielfalt unserer Handelsund<br />
Handwerksbetriebe.<br />
Die Wappen von Civezzano<br />
und Untergriesbach symbolisieren<br />
die Gemeindepartnerschaft.<br />
donnerstag, 7. Juli und freitag, 8. juli<br />
23
BÜRGERSERVICE<br />
heimattage 2016<br />
24<br />
samstag, 9. juli
Wirtschaft in Untergriesbach<br />
25
BÜRGERSERVICE<br />
heimattage 2016<br />
Samstag, 9. Juli<br />
26
Wirtschaft in Untergriesbach<br />
27
BÜRGERSERVICE<br />
heimattage 2016<br />
Sonntag, 10. Juli und montag, 11. juli<br />
28
Wirtschaft in Untergriesbach<br />
Vergelt‘s Gott<br />
an alle, die zum Gelingen der 19. Untergriesbacher Heimattage<br />
beigetragen haben!<br />
29
URLAUB & FREIZEIT<br />
Siegfried Pongratz<br />
Steinbildhauer- und Steinmetzmeister<br />
Traditionelle<br />
Steinmetzarbeiten<br />
Restaurierungen<br />
Individuelle Grabmale<br />
Grabinschriften<br />
Bildhauerei<br />
Sonnenuhren<br />
Brunnen<br />
Siegfried Pongratz<br />
Steinwerkstatt Ochsenreuth<br />
94107 Untergriesbach<br />
Tel. 0 85 93 - 63 05 Mobil 0151 - 15 34 76 02 Fax 0 85 93 - 93 98 04<br />
info@steinmetz-pongratz.de www.steinmetz-pongratz.de<br />
30 28
URLAUB & FREIZEIT<br />
Gewinnspiel<br />
4<br />
Hochwasserbehälter befinden sich im<br />
Gemeindegebiet und zwar in Untergriesbach,<br />
Gottsdorf, Lämmersdorf und Ratzing<br />
Unter vielen richtigen Einsendungen haben wir<br />
folgende Gewinner gezogen:<br />
1. Preis: Sieglinde Kasberger<br />
2. Preis: Petra Schnellinger<br />
3. Preis: Martina Maier<br />
Ein herzliches Dankeschön an die Bäckerei Fenzl<br />
für das Sponsoring des 3. Preises!<br />
____________________<br />
_________________________________________________________<br />
Bürgermeister Hermann Duschl übergab den Gewinnerinnen<br />
Sieglinde Kasberger und Petra Schnellinger ihre Preise sowie<br />
Stefan Maier stellvertretend für seine Mutter Martina Maier<br />
Unsere neue Gewinnspielfrage lautet:<br />
Wie hießen die vier Amts-Vorgänger von Bürgermeister Hermann Duschl?<br />
1. Preis:<br />
2. Preis:<br />
3. Preis:<br />
Familienkarte für das Besucherbergwerk Graphit Kropfmühl inkl. Erlebnis-Museum<br />
10-er Karte für das Hallenbad Gottsdorf<br />
Gutschein in Höhe von 15 Euro von Elektro Hell<br />
Einsendeschluss: 30.09.2016 per Post ans Rathaus oder per E-Mail an Katrin.Wimmer@untergriesbach.com<br />
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Beschäftigte der Gemeinde Untergriesbach sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme<br />
ausgeschlossen.<br />
Hallenbad Gottsdorf<br />
Die aktuellen Öffnungszeiten<br />
erhalten Sie unter<br />
www.untergriesbach.de<br />
08593/6270 oder 08593/900-921<br />
31
URLAUB & FREIZEIT<br />
Untergriesbacher Veranstaltungen<br />
20. august 2016<br />
kulturmobil<br />
17 Uhr: „Nur ein Tag“<br />
Ein Theaterstück für Kinder und Erwachsene<br />
20 Uhr: „Der Räuber Kneißl“<br />
Ein historisches Drama<br />
Das Kulturmobil steht auf dem Feuerwehrgelände in Untergriesbach<br />
Der Eintritt ist frei! www.kulturmobil.de<br />
3. September 2016<br />
34. Landkreis-sonderzug von passau nach nördlingen<br />
Karten gibt‘s auf www.passauer-eisenbahn.de...Sonderzüge<br />
4. September 2016<br />
Weinfest des partnerschaftsvereins Untergriesbach/Civezzano<br />
in der Pfarrökonomie.<br />
Kulinarisches mit verschiedenen italienischen Spezialitäten.<br />
7. September 2016<br />
Wochenmarkt-motto: „Da Hene und de Bei“<br />
Die Imkerei Lemke bietet an diesem Termin besondere Schmankerl an.<br />
Frisch zubereitete Honigbrote mit Honig von den einheimischen<br />
Bienen sind eine Köstlichkeit. Dass Bienenhonig mit seinen vielen<br />
wertvollen Inhaltsstoffen weit mehr ist als ein süßer Brotaufstrich<br />
wissen besonders die Konsumenten eines der letzten naturbelassenen<br />
Nahrungsmittels zu schätzen.<br />
Dazu wird Met angeboten.<br />
Der Honigwein wurde schon von den alten Germanen hergestellt und<br />
gerne getrunken. Der Überlieferung nach verleiht der Met Kraft und Mut.<br />
Viele der Älteren haben bei Ihrer Firmung ein Glas Met als Zeichen des Erwachsenseins zu trinken bekommen.<br />
Die Bevölkerung ist eingeladen, diese Naturprodukte am Wochenmarkt zu probieren.<br />
Die Imkerei Lemke freut sich auf ihren Besuch!<br />
32
URLAUB & FREIZEIT<br />
11. September 2016<br />
Tag des offenen Denkmals<br />
www.tag-des-offenen-denkmals.de<br />
Thema: Gemeinsam Denkmale erhalten<br />
Besichtigung und Führung in den Bierlagerkellern:<br />
Sommerkeller<br />
Wegscheider Str. 21, Treffpunkt und Führung: 13 Uhr<br />
Gasthaus Tausendteufel<br />
Grub 11, Treffpunkt und Führung: 14.30 Uhr, anschl. Geistreiche Sitzweil rund ums Bier!<br />
Eis- und Bierlagerkeller unterm<br />
Gasthaus Tausendteufel<br />
„Eisernte“: Vorrat für die Bierlagerkeller<br />
in früheren Zeiten<br />
Markt Untergriesbach<br />
in Zusammenarbeit<br />
mit dem Wald-Verein<br />
Sektion Untergriesbach<br />
20. oktober 2016<br />
vortrag von heinrich köberl<br />
- in Kooperation mit vhs Landkreis Passau -<br />
ab 19.30 Uhr im Gasthaus Lanz:<br />
Thema: „...wollen das rot und weiß Pier zu Preuen und Gnaden bewilligen...“<br />
Anmerkungen zur Geschichte des Brauwesens und der Bierkultur<br />
in der Marktgemeinde Untergriesbach<br />
22. oktober 2016<br />
„original regional“<br />
pilgern mit landrat franz meyer<br />
auf dem jakobsweg von untergriesbach nach gottsdorf<br />
Auf seinem Weg begleiten ihn Johanna Ehrl und Heinrich Köberl von der<br />
Wald-Verein Sektion Untergriesbach<br />
Detaillierte Informationen erhalten Sie unter:<br />
www.passauer-land.de/wandern-mit-dem-landrat.html<br />
Tourist-Information Passauer Land, Domplatz 11, 94032 Passau<br />
Telefon: 0851/397-600, Fax: 0851/397-488<br />
tourismus@landkreis-passau.de www.passauer-land.de<br />
33
34<br />
URLAUB & FREIZEIT
URLAUB & FREIZEIT<br />
Freie Restplätze beim<br />
Feriensommer<br />
Ökomobil*<br />
Mittwoch, 24. August<br />
Oberhausmuseum<br />
Donnerstag, 25. August<br />
Auf dem Rücken der Pferde*<br />
Sonntag, 28. August<br />
Unterwegs im Spechtinger Wald<br />
Dienstag, 30. August<br />
Anmeldungen<br />
sind auf<br />
www.untergriesbach.de<br />
möglich!<br />
Nacht im Jugendheim<br />
Freitag, 9. September<br />
* nicht anmeldepflichtig<br />
Termine:<br />
Samstag, 15.10.16<br />
Samstag, 12.11.16<br />
INFOS: www.3laendereck-theater.de<br />
Theaterfahrten des KUKUK<br />
Der Kunst- und Kulturkreis Obernzell veranstaltet seit Bestehen des neuen<br />
Landestheater nach Linz Theaterfahrten.<br />
Auch Nichtmitglieder können gerne daran teilnehmen.<br />
Detaillierte Infos zu den Fahrten gibt es auf www.kukuk-obernzell.de<br />
KUNST UND<br />
KULTURKREIS<br />
OBERNZELL<br />
Anmeldungen sind per Telefon 08591/1542 oder per Email unter kukuk-obernzell@hotmail.de möglich.<br />
KUKUK Kunst - und Kulturkreis Obernzell Johanna Rosenberger, 1. Vorsitzende<br />
www.kukuk-obernzell.de<br />
35
URLAUB & FREIZEIT<br />
Veranstaltungskalender 2016<br />
Stand 09.08.2016<br />
Wann Was Veranstalter Ort<br />
Di 16.08. 7:00 Uhr Kinderausflug in den<br />
Sa<br />
Sa<br />
Freizeitpark Geiselwind<br />
20.08. 15:00 Uhr Besuch des Further<br />
Drachenstichs<br />
Frauenbund Untergriesbach Abfahrt Heindl, Marktplatz<br />
Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
20.08. 17:00 Uhr Kulturmobil Bezirk Niederbayern Feuerwehrhaus<br />
20:00 Uhr<br />
Untergriesbach<br />
Sa 20.08. Jahresausflug Frauenbund Untergriesbach Ziel noch nicht bekannt!<br />
So 21.08. Arberkirchweih Trachtenverein<br />
Lämmersdorf<br />
Arber<br />
So 21.08. 09:00 Uhr Spätsommerpflege Imkerverein Ugb. Lehrbienenstand<br />
So 28.08. 13:00 Uhr Boots- und Grillnachmittag im Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Hafen Grünau<br />
Sa 03.09. Trachtenmarkt Trachtenverein<br />
Sa-<br />
So<br />
03. -<br />
04.09.<br />
Vereinsausflug ins Zillertal<br />
Lämmersdorf<br />
FF Schaibing<br />
So 04.09. Weinfest Partnerschaftsverein<br />
Civezzano<br />
Sa 10.09. Haussammlung FF Untergriesbach<br />
So 11.09. Tag des offenen Denkmals Gemeinsam Denkmale erhalten<br />
Greding<br />
Pfarrökonomie<br />
Untergriesbach<br />
So 11.09. Hoffest Familie Höfler Glotzing<br />
So<br />
11.09. 13:00 Uhr Wanderung rund um<br />
Sperlbrunn<br />
Gartenbauverein<br />
Ederlsdorf/Schaibing<br />
Abfahrt in<br />
Fahrgemeinschaften an der<br />
Schule Schaibing<br />
Mi 14.09. Mittwochswanderung Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Fr 16.09. 19:00 Uhr Winterbehandlung Imkerverein Ugb. Schaibinger Stub'n<br />
Sa 17.09. Besuch Gemüsebau Steiner Frauenbund Gottsdorf<br />
Sa 17.09. 17:00 Uhr Glutzelten Backen Frauenbund Untergriesbach im Pfarrgarten<br />
So 18.09. 09:00 Uhr Fahrt nach Kelheim Gartenbauverein<br />
Mo/<br />
Mi/<br />
Fr<br />
So<br />
So<br />
Fr -<br />
So<br />
Mo<br />
Fr -<br />
So<br />
19.09.<br />
21.09.<br />
23.09.<br />
08:00 Uhr Langwanderungen:<br />
Bergregion am Rachel /<br />
Hügelregion in der Mitte /<br />
Donauregion<br />
25.09. 08:00 Uhr Jubiläumsfahrt in den Süden<br />
25.09. 14:00 bis<br />
30.09.-<br />
02.10.<br />
Fr-<br />
30.09.-<br />
03.10.<br />
30.09. -<br />
09.10.<br />
anlässlich "30 Jahre Sektion<br />
Untergriesbach"<br />
Gebrauchtmarkt von A-Z für<br />
16:00 Uhr Kinderartikel<br />
Vereinsausflug in den<br />
Vinschgau<br />
Vereinsausflug<br />
8. Untergriesbacher<br />
Bürgerschießen<br />
Sa 01.10. 7.00 Uhr Vereinsausflug<br />
Berchtesgaden<br />
Untergriesbach<br />
Metzgerei Heindl<br />
Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Mutter-Kind-Gruppe<br />
Untergriesbach<br />
Trachtenverein<br />
Lämmersdorf<br />
FF Gottsdorf<br />
SV Gottsdorf<br />
Sportschützen Ugb/Grub<br />
VdK OV Untergriesbach<br />
Verbandsschule<br />
Untergriesbach<br />
Vinschgau<br />
Schützenheim<br />
Berchtesgaden Königssee<br />
36
URLAUB & FREIZEIT<br />
So 02.10. Michaeli-Kirta Wirtschaftskreis<br />
Untergriesbach<br />
Marktplatz<br />
So 02.10. 10:00 Uhr Erntedankfest Schaibing Pfarrei Schaibing Pfarrhof<br />
So 02.10. Beteiligung am Michaelikirta Gartenbauverein<br />
Stand vor der Metzgerei<br />
Untergriesbach<br />
Wasner<br />
So 02.10. Krapfen backen Frauenbund Untergriesbach Michaeli-Kirta<br />
Mo<br />
Di<br />
03.10. 13:00 Uhr Wanderung auf die Kasplattn<br />
(978 m) Nähe St. Englmar<br />
04.10. 19:00 Uhr Einführung in die<br />
Handhabung des Defibrilators<br />
m. Alois Schubert<br />
Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Frauenbund Untergriesbach<br />
Fr 07.10. 18:30 Uhr Preisschafkopfen Soldaten- und<br />
Di<br />
/Mi<br />
11. u.<br />
12.10.<br />
19:00 Uhr Kreativkurs Herbstliche<br />
Dekoration mit Floristin Sonja<br />
Lang<br />
Kriegerverein Schaibing<br />
Gartenbauverein<br />
Untergriesbach<br />
GH Zur Toni, Schaibing<br />
Pfarrheim<br />
Mi 12.10. 19:00 Uhr Honiglehrgang 1 Imkerverein Untergriesbach GH Kneidinger,<br />
Kappelgarten<br />
Mi 12.10. Mittwochswanderung Wald-Verein Ugb. Parkplatz P1<br />
Mi 12.10. 16:00 Uhr Oktoberrosenkranz Frauenbund Untergriesbach Pfarrkirche<br />
Fr<br />
Sa<br />
Sa<br />
14.10. 19:30 Uhr Ehrenzeichenverleihung der<br />
Feuerwehr<br />
15.10. 19:00 Uhr D'Raith-Schwestern<br />
und da Blaimer<br />
15.10. 19:30 Uhr "Carpe Diem! Morgen ist<br />
heute schon gestern"<br />
Feuerwehren Gemeinde<br />
Untergriesbach<br />
Schicht im Schacht<br />
3 Ländereck-Theater,<br />
Untergriesbach<br />
Mo 17.10. 18:00 Uhr Ganslessen Trachtenverein<br />
Di<br />
18.10. 19:00 Uhr Bastelabend "Herbstdeko"<br />
mit unserem Mitglied Sonja<br />
Lang<br />
Lämmersdorf<br />
Frauenbund Untergriesbach<br />
Sitzungssaal, Rathaus<br />
Untergriesbach<br />
Zechensaal Kropfmühl<br />
Haus am Strom<br />
GH Lanz, Untergriesbach<br />
Mi 19.10. 19:00 Uhr Honiglehrgang 2 Imkerverein Untergriesbach GH Kneidinger,<br />
Kappelgarten<br />
Do 20.10. Vortrag: Brau- und Bierkultur<br />
in der Marktgemeinde<br />
Untergriesbach<br />
Fr 21.10. 50 Jahre Knappenchor,<br />
Sa 22.10. Uhrzeit<br />
folgt<br />
noch!<br />
Festakt<br />
Pilgerwanderung auf dem<br />
Jakobsweg mit dem Landrat<br />
Franz Meyer<br />
Sa 22.10. 50 Jahre Knappenchor,<br />
Hoagoartn<br />
So 23.10. 50 Jahre Knappenchor, Fest-<br />
messe und Frühschoppen<br />
Heinrich Köberl<br />
Knappenchor Kropfmühl<br />
Landkreis Passau mit<br />
Marktgemeinde und Wald-<br />
Verein Untergriesbach<br />
Knappenchor Kropfmühl<br />
Knappenchor Kropfmühl<br />
Do 20.10. 18:30 Uhr Erbrechtstage Sparkasse Passau Sparkassen-Beratungszentrum<br />
Hauzenberg<br />
GH Lanz, Untergriesbach<br />
Zechensaal, Kropfmühl<br />
Treffpunkt folgt noch!<br />
Zechensaal, Kropfmühl<br />
Zechensaal, Kropfmühl<br />
37
URLAUB & FREIZEIT<br />
So<br />
23.10. 13:00 Uhr Rundwanderung durch das<br />
Puchberger<br />
Herrschaftsgebiet<br />
Fr 28.10. 18:30 Uhr "Backe, backe Kuchen" Gartenbauverein<br />
So 30.10. BKV Herbstversammlung in<br />
Fr<br />
Fr-<br />
So<br />
Thalberg<br />
04.11. 19:00 Uhr Wildblumen und<br />
04. -<br />
06.11.<br />
Gartenblumen - Für Bienen<br />
ein Gleichgedeckter Tisch?<br />
Fahrt zum "Volkstrauertag"<br />
nach Civezzano<br />
Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Ederlsdorf/Schaibing<br />
Soldaten- und Kriegerverein<br />
Schaibing<br />
Schulküche der Mittelschule<br />
Untergriesbach<br />
Thalberg<br />
Imkerverein Untergriesbach GH Lanz, Untergriesbach<br />
Soldaten- und Kriegerverein<br />
Schaibing<br />
Civezzano<br />
Sa 05.11. 10:00 Uhr Einkehrtag Frauenbund Untergriesbach Haus St. Max, Passau<br />
So 06.11. Martins-Kirta Wirtschaftskreis<br />
Untergriesbach<br />
Marktplatz<br />
So 06.11. Jahresmesse FF Untergriesbach Pfarrkirche St. Michael<br />
Di 08.11. 15:00 Uhr Stricktreff Frauenbund Untergriesbach Café Pur<br />
Sa 12.11. 19:30 Uhr "Ganz schee gsoiz`n" 3 Ländereck-Theater,<br />
Untergriesbach<br />
Haus am Strom<br />
So 13.11. Volkstrauertag Örtliche Vereine Pfarreien Untergriesbach,<br />
Schaibing, Gottsdorf<br />
Do 17.11. 14:00 Uhr Senioren-Nachmittag Frauenbund Untergriesbach Pfarrheim Untergriesbach<br />
Fr<br />
18.11. 18:30 Uhr Andacht für die verstorbenen<br />
Mitglieder<br />
Wald-Verein Untergriesbach Parkplatz P1<br />
Fr 18.11. 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung SV Gottsdorf GH Riedler Hof<br />
Sa 19.11. 19:30 Uhr Generalversammlung FF Hundsruck GH Autengruber,<br />
Do 23.11. 19:30 Uhr "Die Dosis macht das Gift" Gartenbauverein<br />
Ederlsdorf/Schaibing<br />
Fr 25.11. 19:30 Uhr Jahresabschlussfeier Gartenbauverein<br />
Sa<br />
So<br />
26.11.<br />
27.11.<br />
Kreativer Adventsmarkt<br />
Untergriesbach<br />
Hundsruck<br />
GH Schaibinger Stub'n<br />
Gasthaus Schurm in<br />
Scherleinsöd<br />
Frauenbund Untergriesbach Pfarrgarten<br />
So 27.11. 10:15 Uhr Generalversammlung Reservistenkamerad-schaft<br />
vhs-Termine 2016<br />
Schaibing<br />
GH Zur Toni, Schaibing<br />
www.vhs-passau.de<br />
Anmeldung: Tourist- Information, Tel. 08593/9009-31 oder -21<br />
Wann Was Wo<br />
SPRACHEN<br />
Do 01.09. 20:00 Uhr Pub Talk Gasthaus Lanz<br />
SCHWIMMEN UND TAUCHEN<br />
Info und Anmeldung Tauchschule Poseidon 0851 73973<br />
Mi 05.10. 17:00 Uhr Kinder/Elternschwimmkurs (ab ca. 4J.) Gymnasium<br />
Mi 05.10. 18:00 Uhr Aquafit-* auch für Nichtschwimmer Gymnasium<br />
Mi 05.10. 17:00 Uhr Kinderschwimmkurs (ab ca. 7J.) Gymnasium<br />
Mi 05.10. 19:00 Uhr Erwachsenen- Schwimmkurs Gymnasium<br />
KULTUR<br />
So 04.09. Führung durch die Donau-Erlebniswelt<br />
So 04.09. 11:30 Uhr Im Tal der Echsen und Schlangen Haus am Strom<br />
Sa 17.09. 19:00 Uhr Drucken für Anfänger Gymnasium<br />
38
URLAUB & FREIZEIT<br />
So 18.09. 14:00 Uhr Herbst in den Donauleiten Kohlbachmühle<br />
Mo 19.09. Langwanderung durch 3 unterschiedl. Höhenlagen des Bayr. Waldes<br />
So 02.10. 14:00 Uhr Pilzwanderung - Pilze im Donautal Kläranlage Tiefenbach<br />
Mo 03.10. Wanderung auf die Kasplattn Nähe St. Englmar<br />
So 09.10. 10:00 Uhr Sagenhafter Donausteig - Sagen einer Landschaft Haus am Strom<br />
Do 20.10. 19:30 Uhr Geschichte des Brauwesens und der Bierkultur Gasthaus Lanz<br />
So 23.10. Rundwanderung durch das Puchberger Herrschaftsgebiet<br />
Fr 28.10. 19:00 Uhr Wildflusslandschaften - Vortrag Haus am Strom<br />
So 06.11. 10:00 Uhr Kraftwerkführung Jochenstein - Tag der offenen Tür Donaukraftwerk Jochenstein<br />
Mo 07.11. 19:00 Uhr Goldhaubensticken Schaibing Schule<br />
Sa 19.11. 14:00 Uhr Herbstwerkstatt - Basteln, Lagerfeuer und Feuerkunst Haus am Strom<br />
GESUNDHEITSBILDUNG<br />
Sa 10.09. 8:00 Uhr Erste Hilfe Grundlehrgang Untergriesbach Sozialstation<br />
Di 13.09. 18:00 Uhr Tai Chi Chuan - 24er Pekingform Landrefugium Obermüller<br />
Mo 19.09. 17:00 Uhr Zumba-Fitness für Mädchen von 4 - 8 Jahren Schaibing Turnhalle<br />
Mo 19.09. 19:00 Uhr Zumba Fitness® Schaibing Turnhalle<br />
Do 22.09. 17:00 Uhr Wirbelsäulengymnastik Schaibing Turnhalle<br />
Do 22.09. 18:15 Uhr Wirbelsäulengymnastik Schaibing Turnhalle<br />
Mo 10.10. 15:45 Uhr ZENbo® Balance Schaibing Turnhalle<br />
So 23.11. "Die Dosis macht das Gift"<br />
Do 24.11. 17:00 Uhr Wirbelsäulengymnastik Schaibing Turnhalle<br />
Do 24.11. 18:15 Uhr Wirbelsäulengymnastik Schaibing Turnhalle<br />
Untergriesbacher Seniorenprogramm<br />
Auskunft bei Therese Kainz, Tel. 08593/797<br />
Wann Was<br />
Do 08.09. Wallfahrt nach Altötting<br />
Do 15.09. Fahrt nach Aigen-Schlägl<br />
Do 22.09. Fahrt zur Bayerischen Landesausstellung "Bier in Bayern" nach Aldersbach, Günther Kohl<br />
Do 29.09. Gedächtnistraining; Referentin: Gerlinde Lohner<br />
Do 06.10. Krankenmesse, Zelebrant: H.H.Pfr. Erwin Blechinger<br />
Do 13.10. "Ist unser Geld noch sicher?", Referent: Josef Eberle, Raiffeisenbank SBW<br />
Do 20.10. "Mein Aufenthalt in Südafrika", Referent: Thomas Haslböck<br />
Do 27.10. Power-Point-Präsentation: "Italien-Rom", Referent: Hans-Jürgen Müller<br />
Do 10.11. Gottesdienst für die Verstorbenen der Seniorenrunde, Zelebrant: H.H. Pfr. E.Blechinger<br />
Do 17.11. Der Frauenbund gestaltet den Nachmittag<br />
Do 24.11. Referent: Sparkasse Untergriesbach<br />
39