ashan-delon-zurueck-in-die-ferne-galaxie

Ashan Delon
Zurück in die ferne Galaxie
Gay Romance / Leseprobe

Rückflug
Volker breitete die Straßenkarte auf der Motorhaube aus und beugte sich vor.
Eigentlich brauchte er weder Navi noch bunte Linien auf halb zerfleddertem Papier, um zu
wissen, dass er sich mit dieser Fahrt auf eine Reise in die Vergangenheit begab. Mann,
warum musste sein Boss unbedingt in ein Ausflugsressort an einem der weniger
bekannten Touristenburgen investieren? Es gab so viele Gasthäuser, Ferienetablissements
und Bespaßungstempel, warum ausgerechnet hier?
Seine Gedanken wanderten für einen Moment in seine Kindheit. Er sah sich selbst, wie
er seine nackten Füße in den See steckte und die kleinen Fische mit dem Wackeln seiner
Zehen verscheuchte. Als Kind hatte er die malerischen Gebirgsformationen nicht als
Sehenswürdigkeit angesehen. Für ihn waren es blöde Felsen gewesen, in einer blöden
Gegend mit blöden Menschen und blöden Ansichten. Ein blödes Leben, das noch blöder
wurde, als er erkannte, dass er sich für Jungs mehr interessierte als für Mädchen. Das
Internet war voll von toleranten Sprüchen und Aufmunterungs-Parolen, die ihm Mut
gemacht hatten, für sich selbst einzustehen. Doch rasch hatte er erkennen müssen, dass
das Kaff, in dem er aufgewachsen war, nichts von all dem mitbekommen hatte. Als hätte
es nicht die Postleitzahl vom Arsch der Welt, sondern gleich von einer ganz anderen
Galaxie.
Er hatte die Karte auch nicht ausgebreitet, weil er sich hoffnungslos verfranzt hatte,
sondern weil er sich noch einmal klarmachen wollte, wie weit Hinterburghausen vom
Rest der Welt entfernt lag. Okay, die Felsen, die an stahlblauen Seen lagen und die zu
jeder Jahreszeit mit einer anderen Farbe bezuckert zu sein schienen, zogen viele Touristen
an. Meist ältere Leute, die es nicht so mit Unterhaltungshochburgen hatten.
Naturliebende, die sich lieber mit Wanderstiefeln auf den Weg in die Berge machten, als
in einem Mittelmeersonne beschienenen Pool den Anweisungen eines Motivators zu
folgen. Wie oft er mit seinen Eltern den Gipfel hatte erklimmen müssen, den See per Floß,
Kanu, im Ruderboot oder schwimmend durchquert hatte, konnte er im Nachhinein nicht
mehr zählen. Fast jedes Wochenende hatten sie sich unter die Touristen gemischt und
kraxelten mit vollgepacktem Proviantrucksack in den Felsen herum. Ab einem Alter von
zehn kämpfte Volker in einer Ruder-Mannschaft um den Sieg für seinen Verein. Mit
sechzehn wurde er von seinen Sportkameraden gefesselt in den Bergsee geworfen. Wenn
ihr Trainer nicht noch die Ruderboote vor dem bevorstehenden Gewitter in Sicherheit
hätte bringen wollen, würde Volker nun nicht an der Raststätte einer Autobahn stehen
und wie paralysiert auf die bunten Linien und Punkte starren, die einmal seine Heimat
gewesen waren.
Von Heimat konnte wirklich keine Rede sein. Er hatte sich dort nie wohl gefühlt, hielt
sich für einen Alien unter Zombies und erträumte sich Nacht für Nacht Geschichten, die
ihn weit weg von diesem Ort bringen sollten. Selbst als er noch nicht wusste, dass ihn die
Liebe zu einem anderen Mann in ernste Schwierigkeiten befördern würde. Noch viel
weniger, dass sich manche Menschen, die er zuvor für nett und vertrauenswürdig
gehalten hatte, zu gruseligen Monstern mutierten. In jener Nacht, als die
Wasseroberfläche über seinem Kopf zusammenschlug, hatte er der Welt den Rücken
gekehrt. Als man ihn ins Krankenhaus brachte, wusste er schon, dass er sein Elternhaus

nie wieder betreten würde. Als seine Mutter und sein Vater an seinem Bett standen und
ihm Vorwürfe machten, festigte er seinen Entschluss. Anstatt ihn aufzubauen oder sich
darüber zu freuen, dass ihr Sohn noch lebte, griffen sie ihn an.
Mit sechzehn mit Nichts vor dem Nichts zu stehen, wünschte man keinem Menschen.
Volker hätte sich jedoch eher die Zehen abgehackt, als noch einmal nach
Hinterburghausen zurückzukehren.
Aber genau dies würde er nun tun. Er musste es tun, er wollte es tun. Nicht, weil es
ihn nach zehn Jahren in die Heimat zog und er wissen wollte, was aus seinen Eltern und
den alten Kumpels geworden war. Nein, er wollte wissen, ob seine Eltern so gelitten
hatten wie er und ob seine damaligen Freunde ihn überhaupt vermissten. Wahrscheinlich
kannte ihn kein einziger mehr. Weder seine Eltern noch Karl, sein ehemaliger bester
Freund, der noch den Knoten an den Fußfesseln überprüfte, bevor sie ihn zu viert ins
Wasser geworfen hatten.
Der sechzehnjährige Ausreißer hatte Glück im Unglück. Sein Busticket reichte
vierhundert Kilometer weit und brachte ihn fast vor eine Jugendhilfsstelle, die sich auch
um obdachlose Kinder und Jugendliche kümmerte. Er bekam eine Unterkunft, holte
seinen Schulabschluss nach und schaffte es sogar, eine Lehrstelle zu ergattern. Nach den
Abschlussprüfungen ging er weiter auf die Schule, holte das Abi nach, schlug sich mit
allen möglichen Jobs durch und liebäugelte damit, zu studieren. Er wusste nur nicht was
und so ließ er es bleiben.
Das Leben war unerwartet freundlich zu ihm. Ein Job wurde ihm angeboten, den er
nicht abschlagen konnte und bescherte ihm einen gigantischen Karrieresprung. Vom
Praktikanten zum Investment-Scout. Für eine Investmentfirma, die sich auf
Erholungszentren, Kurkliniken und Ausflugs- und Freizeitgegenden spezialisiert hatte,
musste er mehrmals im Jahr die Lage sondieren, Vorverhandlungen führen,
Kostenvoranschläge machen und manchmal sogar erste Verträge abschließen. Sein
Näschen für das, was Leute zu ihrem Vergnügen unternehmen wollten, war einfach
unschlagbar. Was anfangs lediglich ein Witz, oder im O-Ton seines Chefs, ein
erfolgversprechender Trockentest, war, entwickelte sich rasch zu einer Geldquelle. Er
wusste genau, wo man Spaß haben konnte und was man tun musste, um eine Gegend,
ein Hotel oder einen Vergnügungspark umzuwandeln, damit es zu einem
Verkaufsschlager wurde. Dabei konnte Volker nicht genau sagen, woher er dieses Talent
hatte. Vermutlich, weil er schlicht die Kindheit nachholte, die er glaubte, nie gehabt zu
haben.
Bergwandern und eiskalte Gebirgsseen hatten jedoch nicht zu seinen bevorzugten
Projekten gehört. Von Blasen an den Füßen und Frostbeulen an den Eiern hatte es in
seiner Kindheit genug gegeben.
Ein Lastwagen donnerte nur wenige Meter an ihm vorbei, erzeugte einen Windstoß,
der fast die Landkarte von der Motorhaube wehte. Das Donnern der gewaltigen Räder
auf dem Asphalt und das Brüllen des PS-starken Motors riss ihn aus der Vergangenheit
heraus und in die Wirklichkeit zurück. Volker sah hoch und blickte dem Ungetüm
hinterher. Irgendeine Speditionsfirma aus der Ukraine, Ungarn oder Polen. Den Schriftzug
konnte er nicht entziffern. Volker blinzelte und schüttelte schließlich den Kopf, um wieder
klare Gedanken zu bekommen. Er dachte nicht oft an seine Kindheit und das Geschehen,
das ihn dazu veranlasst hatte, alles hinter sich zu lassen und anderswo neu anzufangen.

In zahlreichen Gesprächen mit Sozialarbeitern und Psychologen glaubte er, die Schäden
von sich abgewendet oder gar nicht erst an sich herangelassen zu haben. So manche
Tage war er verstockt gewesen, hatte mit niemandem gesprochen und sich in seinem
Zimmer eingesperrt. Jedoch hatte er sich nicht verkrochen, um Trübsal zu blasen, sondern
einfach, um allein zu sein.
Jetzt, da er zu diesem Ort zurückfuhr, kamen die Erinnerungen und die Gefühle wieder
hoch. Erneut wunderte er sich darüber, wie wenig es ihn schmerzte. Der Stachel der
Angst, der Scham, des Verlassenseins und der Enttäuschung schien gar nicht zu wissen,
dass es ihn gab. Umso besser für ihn, denn so konnte er nach vorn schauen, sich ein
neues Leben aufbauen und auf alles scheißen, was ihm damals passiert war.
Die Bremsen des Lasters quietschten laut, als der Fahrer in eine Parklücke einlenkte.
Volker riss sich endlich von dem Anblick los, faltete die Straßenkarte zusammen und
setzte sich hinters Steuer. Es lag noch eine Strecke von gut zweihundert Kilometern vor
ihm. Wenn alles bestens lief, war er in knapp zwei Stunden in der Pension und konnte
sich in ein weiches Bett fallen lassen. Den Brenner-Wirt, der im oberen Stockwerk
Gästezimmer bereithielt, kannte er noch von früher. Mehr als gut sogar, denn der Jüngste
der Brenner-Burschen war derjenige gewesen, in den sich Volker unsterblich verliebt
hatte. Eigentlich hätte er sich weigern sollen, denn es gab im Umkreis von ein paar zig
Kilometern sicher eine Alternative. Er hatte auch schon den Hörer in der Hand, um die
Sekretärin darum zu bitten, ein anderes Quartier zu finden. Aber aus einem
undefinierbaren Grund, brachte er es nicht fertig, ihre Kurzwahlnummer zu tippen. Er
schaffte es auch nicht, die entsprechenden Worte zu formulieren, als hätte eine höhere
Macht etwas dagegen, dass er umbuchte. Insgeheim wollte er ihn wiedersehen. Ob er
noch bei seinen Eltern wohnte? Joshua war inzwischen 25. Ein Alter, in welchem die
meisten Männer bereits ein Eigenheim und Familie hatten.
Es sei denn, man hieß Volker Steigroth und stellte die Karriere vor das Liebesglück.
Die Autobahn war relativ frei, bis auf einen kleinen Stau wegen einer Wanderbaustelle,
die ihm allerdings nicht viel Fahrzeit kostete. Ihn erwartete auch niemand wirklich.
Mehrmals fragte er sich, ob der alte Brenner-Sepp noch lebte und ob ihm Volkers Name
noch etwas sagte. Die Steigroths waren in Hinterburghausen nicht ganz unbekannt
gewesen. Sein Vater hatte sich in etlichen Vereinen eingebracht, vor allem dem Ruder-
Verein, und war stets einer der Ersten, die Feste organisierten und Aktionen ins Leben
riefen.
Je näher er seiner alten Heimat kam, desto mehr kam Unruhe in ihm auf. Ein ganz
seltsames Gefühl, als hätte er vor seiner Abfahrt vergessen, den Herd abzustellen oder
als wüsste er, dass er mit ungemütlichen Zeitgenossen zusammenkommen würde. Volker
hatte sich nicht wirklich Gedanken darüber gemacht, wen er alles treffen würde und wer
ihn wiedererkannte. Kindliche Freude wollte in ihm aufkommen, wenn er sich ausmalte,
wie ihre Kinnladen herunterklappten, wenn sie sahen, was aus der schüchternen,
schwulen Sau geworden war. Aber im Grunde war er nicht auf Konfrontation aus oder
seine Vergangenheit zu verarbeiten. Ebenso wenig, diejenigen büßen zu lassen, die ihm die
Hölle auf Erden bereitet hatten. Wenn es den Auftrag nicht gäbe, hätte er dem Kaff nicht
einmal einen Gedanken gegönnt, geschweige denn seinen Fuß in die Region gesetzt.
Um zwei Minuten nach vier Uhr kam er endlich in dem Ort an. Volker lenkte den
Wagen auf den Parkplatz des Gasthauses. Um die Uhrzeit war noch nicht viel los. Ein

paar Touristen, die offenbar früh von ihrer Wanderung zurückgekehrt waren, hatten sich
um einen Kleinbus versammelt. Das Wetter schien heute nicht für eine Gipfelerklimmung
geeignet zu sein. Der Himmel war grau. Eine dichte Wolkendecke hatte sich über den
Spitzen der Berge ausgebreitet. Es roch jedoch nicht nach Regen. Oder sie überlegten, ob
sie es heute noch wagen sollten. Ein paar hatten ihre Rucksäcke geschultert und die
Laufstöcke in der Hand. Einige weitere schienen sich nicht durchringen zu können, sich für
den Abmarsch bereit zu machen. Volker parkte den Wagen vor dem »Zimmer frei«-Schild,
stellte den Motor ab und blickte sich um. Die Reisegruppe diskutierte noch immer. Ein
Mann nahm seinen Rucksack herunter und ließ ihn zu seinen Füßen sinken. Volker
überlegte sich, ob er den Motor anschmeißen, den Gang einlegen und einfach wieder
wegfahren sollte.
In der Ferne hinter der Reisegruppe war der See zu sehen. Volker wusste noch genau
wie er aussah, mit dem Landesteg für kleine Boote und den Ruderbooten. Jener Steg, von
welchem er ins Wasser geworfen worden war. Erinnerungen kamen hoch. Die Nacht war
lau gewesen. Sie hatten am Vortag einen Sieg errungen und wollten feiern. Volker hatte
sich nichts dabei gedacht und war den Jungs zum See gefolgt. Dass sie über ihn herfallen,
ihn fesseln und ertränken wollten, hätte er niemals vermutet. Es waren zwar nicht seine
besten Freunde, aber allesamt normale Jungs gewesen, die nie auch nur ein böses Wort
über ihn fallen gelassen hatten. In der Region hatte es auch wenig Gesprächsstoff über
absonderliche Menschen gegeben. Es gab sie schlichtweg nicht. Entweder hatten sie sich
versteckt oder fernab des wahren Lebens konnte kein Mensch existieren, der nicht dem
Standard der abgelegenen Gegend entsprach. Volker war sich auch so manches Mal wie
ein Unikat vorgekommen. Wie eine Fehlkonstruktion, ein Montagsteil, das von einem
launischen Schöpfer lustlos zusammengesetzt worden war, aber nicht so richtig in die
Schablonen passte. Jetzt, zehn Jahre später fühlte er sich längst wie ein Mensch.
Allerdings spürte er schon, wie das alte Gefühl in ihm aufbegehrte, Wurzeln schlug und
sich wie eine Ranke an seinem Selbstbewusstsein emporschlingen wollte, um es
irgendwann zu erwürgen. Bevor er auf dumme Gedanken kam, öffnete er die Fahrertür
und ließ frische Luft herein. Umdrehen, den Schwanz einziehen und davonlaufen konnte
er nicht mehr.
Die Eingangstür ging auf und ein Mann kam heraus. Er trug ein weißes Hemd, dessen
Ärmel er bis zu den Ellbogen hochgekrempelt hatte. Dazu eine schwarze Jeans, die ihm
so eng an den Schenkeln klebte, dass er sie bestimmt mit der Kneifzange oder einem
Schuhlöffel ausziehen musste. Auf dem Rücken des weißen Hemdes prangte das Logo des
Brenner-Wirts, gekrönt von der Skyline des Gebirges, das den See zum Norden hin
abgrenzte. Darunter war ein blauer Kringel abgebildet, der wohl den See darstellen
sollte. Vom Alter her konnte es unmöglich der alte Brenner-Wirt sein, denn der musste
inzwischen die achtzig erreicht haben. War dies Joshua oder einer seiner älteren Brüder?
Zehn Jahre konnten einen Menschen ziemlich verändern.
Volkers Herz begann schneller zu schlagen. Ihm wurde auf einmal immens warm.
Seine Hände wurden zittrig. Er krallte sich am Lenkrad fest, in der Hoffnung, die
Aufregung in ihm niederkämpfen zu können. Der Mann marschierte nur einen Meter vom
Auto entfernt an ihm vorbei, ohne die Person am Steuer zu bemerken und ging direkt auf
die Reisegruppe zu. Als sie ihn sahen, kamen ein paar näher und wenig später war ein
hitziges Gespräch entstanden. Dies gab Volker Gelegenheit, aus dem Wagen zu steigen,

zum Kofferraum zu gehen und sein Gepäck herauszuholen. Fünf Minuten später
diskutierten sie noch immer miteinander. Doch der Wind trug die Worte in die
entgegengesetzte Richtung, sodass Volker keinen einzigen Fetzen davon verstehen
konnte.
Langsam schlenderte er zum Eingang, blieb dort stehen und wandte sich noch einmal
um. Ein Streitgespräch schien entbrannt zu sein. Es ging ihn nichts an, also drehte er sich
wieder um und öffnete die Tür. Gleichzeitig wurde sie von der anderen Seite geöffnet und
ihm förmlich aus der Hand gerissen. Ein weiterer Mann stand vor ihm, ebenfalls in
weißem Brenner-Wirt-Hemd und in schwarzen Jeans. Während sich Volker bei dem
ersten Mann nicht sicher war, ob es sich um dem Jüngsten des Hauses handeln konnte,
war er sich nun bei diesem hier absolut sicher. Vor ihm stand Joshua, unverkennbar an
der kleinen Narbe in der Augenbraue, eine Verletzung, die er sich beim Toben auf einem
Abenteuerspielplatz während eines Schulausfluges zugezogen hatte. Die dunkelblauen
Augen, die ihn sofort anstarrten, als wüssten sie genau, wer vor ihm stand, waren ein
weiterer Beweis. Kein anderer hatte so dunkle Augen, in einem Blau, in dem die Nacht
eingezogen schien. Noch dunkler als das Blau, mit denen Babys auf die Welt kamen. Wie
damals hingen ihm auch heute nachlässig gezügelte Fransen ins Gesicht, die er mit einer
lässigen Geste hinters Ohr steckte. Gefolgt von einem frechen, leicht schiefen Grinsen, das
jedoch schlagartig verschwand, als er den Gast erkannte. Seine Lippen öffneten sich. Er
starrte Volker eine halbe Minute später noch immer entgeistert an, als könne er nicht
glauben, dass sich ein Weltwunder in seine bescheidene Hütte verirrt hatte.
»Guten Abend!«, grüßte Volker höflich und wollte Joshua die Hand hinhalten. Doch
der schob seine Hände bewusst hinter den Rücken und machte einen Schritt zur Seite, um
den Gast einzulassen. »Ich bin …«, begann Volker. Ein Laut aus der Kehle des Brenner-
Burschen ließ ihn jedoch verstummen.
»Weiß ich!«, gab Joshua murrend von sich, schob sich an Volker vorbei und rief
lauthals den Namen seines älteren Bruders. Mit Matthias und Christoph hatte er damals
wenig zu schaffen gehabt, deshalb erinnerte sich Volker erst wieder an ihre Namen, als
Joshua den von Matthias quer über den Parkplatz brüllte.
»Gibt es ein Problem?«, wollte Volker wissen. Seine Hände krallten sich fester um den
Griff des Koffers. Er war schwer, dennoch stellte er ihn nicht ab. Das Gewicht beruhigte
ihn auf seltsame Weise. Er war vollgestopft mit Dingen, die er aus seiner neuen Welt
mitbrachte und rief ihm ins Gedächtnis, dass er nur ein Gast war und jederzeit wieder
abreisen könnte.
Matthias kam heran, joggte die letzten Meter und blieb keuchend vor Volker stehen.
»Hey, Volker!«, begrüßte er den Neuankömmling und reichte ihm die Hand zur
Begrüßung. »Ich hab versucht, dich zu erreichen. Doch deine Firma sagte, du hättest
vermutlich während der Fahrt dein Handy abgeschaltet …«
Volker schlug ein, ließ seine Hand kurz drücken und widerstand der Versuchung, sie
an seiner Hose abzuwischen. Das Handy hatte er absichtlich abgeschaltet, weil er
befürchtete, durch irgendwas von diesem Vorhaben abgehalten zu werden. Einerseits
bereitet es ihm mehr als Unbehagen, zu seiner Vergangenheit zurückzukehren.
Andererseits hatte er nicht früh genug ankommen können, um Joshua wiederzusehen.
Von Neugier und trotz allem schwelender Sehnsucht getrieben, hatte er die Verbindung
zum Rest des Universums gekappt. Damit wollte er verhindern, dass ihn jemand aufhielt,

auch wenn er nicht wirklich damit gerechnet hatte.
»Was ist los?«, erkundigte er sich irritiert.
»Es gab eine Doppelbuchung. Unser neues Computersystem spielt uns manchmal
einen Streich. Heißt, wir haben jetzt ein Zimmer zu wenig. Die Gruppe dort, wollte nicht
enger zusammenrücken und besteht auf ihre gebuchten Zimmer. Das Problem ist jetzt,
dass dein Zimmer damit belegt ist.«
»Ich habe gebucht und bezahlt.« Obwohl er seine Stimme scharf und unnachgiebig
klingen ließ, spielte Volker aber insgeheim schon mit dem Gedanken, sich ein anderes
Hotel zu suchen. In Joshuas Nähe zu wohnen, kam ihm auf einmal unmöglich vor. Erst
recht, da er ihn gesehen hatte und die alten Gefühle aufkeimten. Zu seinen Eltern würde
er auf keinen Fall gehen. Rasch versuchte er sich daran zu erinnern, welche Pension oder
Gasthaus es noch in der Nähe geben könnte.
Matthias winkte ab. »Josh könnte seine Bude räumen«, schlug Matthias vor. »Ist ja
nur für die paar Tage und ich verlange auch nur den halben Preis.«
»Ist beim Stangermeier noch was frei?« Zum Glück fiel ihm noch rechtzeitig das
andere Gasthaus ein, in welchem sie früher gesessen und Cola-Rum gekippt hatten, bis
sie kotzend über der Kloschüssel hingen.
»Der Stangermeier vermietet nicht mehr«, erklärte Matthias. »Er hat auf exklusives 4-
Sterne-Restaurant umgesattelt und braucht die Räume jetzt für Tischgäste.« Der Bruder
versuchte offenbar, die missliche Lage mit einem Lächeln zu überspielen. »Entschuldige
bitte, aber schon in den letzten Wochen ging es hier drunter und drüber. Wir haben einen
neuen Vertrag mit einem Reiseveranstalter und an manchen Tagen könnten wir unsere
Betten doppelt und dreifach verbuchen. Josh kann derweil bei mir und meiner Familie
unterkommen. Es macht ihm nichts aus.«
»Macht es schon«, warf eben erwähnter barsch ein. »Du kannst mich nicht einfach aus
meinem Zimmer ausquartieren, nur weil du Mist gebaut hast. Es ist meins.«
»Ja, schon …« Matthias rang mit sich und legte seinem Bruder eine Hand auf die
Schulter. »Aber es geht nicht anders. Ich kann Volker nicht einfach wegschicken.«
»Das ist nicht meine Sache.« Joshua wandte sich um und wollte die beiden einfach
stehen lassen.
»Josh!«, rief Matthias ihn scharf zurück. »Pack deinen Kram!«
»Du kannst mich!« Gerade noch schien er sich davon abhalten zu können, seinem
Bruder einen Stinkefinger zu präsentieren. Denn im selben Augenblick gesellten sich
weitere Personen zu den beiden, Männer aus der Reisetruppe, die sich erkundigten, wie
nun die Sachlage war. Joshua nahm seine Hand sofort herunter und verbarg die obszöne
Geste hinter seinem Rücken.
»Ihr bekommt die Zimmer«, versprach ihnen Matthias. »Der weitere Gast ist nun
eingetroffen und hat sich bereit erklärt, umzudisponieren.« Matthias warf ihm einen
entschuldigenden Blick zu und widmete sich wieder der Reisegruppe. »Folgt mir nach
oben. Ich zeig euch die Zimmer.«
Volker blieb einfach stehen. Die Gruppe strömte an ihm vorbei, musste sich sogar an
ihm vorbeischieben, weil er mitten im Gang stehen blieb. Als der Letzte die Treppe
hochpolterte, stand er noch immer dort, wo er Joshua begegnet war, den Koffer nach wie
vor in der Hand, und blinzelte verwirrt.
Joshua war in einem großen Abstand von ihm stehen geblieben, hatte die

Menschengruppe an sich vorbeiziehen lassen und blickte ihnen nun alles andere als
begeistert hinterher. Als der Letzte den oberen Treppenabsatz passiert hatte, wandte er
sich an Volker und nickte ihm kurz zu.
»Na, dann kommt mit!«, sagte er und stapfte schon die Treppe hoch.
»Was ist hier los?«, erkundigte sich Volker interessiert.
»Du bist hier los!«, murrte Joshua.
»Ich?« Volker wäre beinahe über eine Treppenstufe gestolpert. Der Brenner-Wirt hatte
in den letzten Jahren tüchtig renoviert. Die alten, knarrenden, abgetretenen Holzstufen
waren neuen, glänzenden, lautlosen gewichen. Aus dem gedrechselten Geländer, das
noch seinerseits Brenner-Ur-Opa höchstpersönlich an der Drehbank hergestellt hatte,
war eines aus Metall geworden. Aber die Stufen waren noch immer eng und steil und
man musste sich konzentrieren, um nicht zu stolpern.
»Seit bekannt geworden ist, dass eine Investmentfirma hierher kommen soll, sind alle
am Durchdrehen.«
»Uff«, machte Volker. »Ich dachte schon, es ist wegen mir.«
Joshua blieb auf halber Strecke stehen und drehte sich um, sodass Volker Mühe hatte,
nicht in ihn reinzurumpeln. »Du bist doch die Investmentfirma.«
»Nein, ich meinte, wegen mir, weil …« Er ersparte sich den Rest. Warum zum Teufel
hatte er auch nur eine Sekunde daran gedacht, dass sich zumindest eine Menschenseele
an den Zwischenfall von damals erinnern konnte? Sicher hatten sie es schon vergessen,
kaum dass der Sanka ihn in die Notaufnahme gekarrt hatte.
»Was wegen dir?« Joshua musterte ihn mit zusammengezogenen Augenbrauen.
»Vergiss es.« Volker winkte ab und nickte zum ersten Stock hoch. »Was ist nun mit
dem Zimmer? Ehrlich gesagt, habe ich mir meinen Aufenthalt hier etwas anders
vorgestellt.«
»Tut mir leid, dass wir reiche Pinkel nicht gebührend empfangen können. Der rote
Teppich ist gerade in der Reinigung.« Endlich drehte er sich um und stapfte weiter.
»Hast du was gegen mich?«
»Ich hab was gegen Leute, die hier alles aufmischen.«
»Dazu muss es nicht kommen.«
»Was willst du dann hier?«
»Nur meinen Job erledigen.«
»Warum ausgerechnet hier?«
»Mein Boss will es so. Er findet dieses Fleckchen hier idyllisch und möchte gern
investieren.«
»Und warum schickt er ausgerechnet dich?«
Sie kamen im ersten Stock an. Joshua marschierte um die Treppe herum und trat auf
die nächste, die zum Dachboden führte.
»Was ist falsch an mir?« Volker war sich nicht mehr sicher, ob Joshua wusste, dass er
einmal bis über beide Ohren in ihn verknallt war. Er hatte keine Gelegenheit erhalten, es
ihm zu gestehen. Tatsächlich hatten sie kaum mehr als die üblichen Floskeln im
Schulalltag miteinander gesprochen. Da sie auch nicht in derselben Klasse waren, trafen
sie sich nur in der Pause oder auf dem Sportplatz. Volker hatte auch nicht
herausgefunden, ob Joshua ebenfalls schwul war. Vorher war er im See gelandet. Und
danach saß Volker schon im Bus und ließ seine Vergangenheit und damit auch Joshua

hinter sich.
»Es gibt Geschichten über dich.«
»So? Welche denn?«
»Dass du dich rächen willst.«
Volker blieb stehen. Nicht nur, weil sie an ihrem Ziel angekommen schienen, sondern
auch, weil ihm mit dieser Aussage klar wurde, dass man ihn keineswegs vergessen hatte.
»Und wenn dem so wäre?«
»Deswegen geht hier einigen Leuten der Arsch auf Grundeis.« Joshua holte einen
Schlüssel aus seiner Hosentasche und schloss die Tür auf, vor der sie stehen geblieben
waren. Joshuas Jeans war nicht ganz so eng wie die von Matthias. Man konnte aber sehr
gut den prallen runden Hintern erkennen und die strammen Schenkel, über die sich der
Stoff spannte.
»Sünden bleiben nie ungesühnt«, gab Volker mit einem Schmunzeln von sich. Auf
einmal gefiel es ihm, den Auftrag angenommen zu haben. Die Idee schlug in seinem Kopf
Wurzeln. Er würde dieser abgeschiedenen Galaxis schon zeigen, wo der schwule Hammer
lag.
»Gib mir ein paar Minuten«, stieß Joshua eilig hervor, raffte ein paar herumliegenden
Klamotten, Zeitschriften und Bücher und stopfte sie in einen Schrank. »Ich hole mir nur
ein paar Sachen. Dann kannst du dich hier ausbreiten.«
Volker sah sich rasch um. Das Zimmer war sicher ebenfalls ein Gästezimmer gewesen.
Es gab ein kleines Bad und eine Tischgruppe unter dem Dachfenster. Ein breites Bett und
ein aus demselben Holz geschnitzter Schrank standen auf der anderen Seite des Zimmers.
Aber es war angefüllt mit vielen persönlichen Sachen, Bilder von Verwandten und
Freunden, Trophäen von Ruder-Wettbewerben, Büchern und so manch anderem Kram,
was man so im Alltag ansammelte. Aber ein Bild überraschte Volker so sehr, dass er
seinen Koffer absetzte, zum Bettkasten ging und es hochnahm. Es war ein Foto von der
alten Ruder-Mannschaft. Er konnte sich noch an den Tag erinnern. Sie hatten gewonnen
und tüchtig gefeiert und sich bereits leicht angetüdelt zu einem Gruppenfoto aufgestellt.
An diesem Tag hatte sich Volker ein Herz genommen und Joshua zu sich herangezogen.
Sein Arm lag auf dessen Schulter. Sie grinsten beide in die Kamera. Er konnte sich aber
auch noch daran erinnern, dass ihn Joshua gleich nach dem Klick des Auslösers von sich
gestoßen hatte. Dass nun dieses Bild direkt neben dem Bett stand, verwunderte ihn.
»Du hast das noch?«, fragte er überrascht.
»Ja, warum nicht?« Joshua riss es ihm förmlich aus der Hand. »Das war einer der
besten Siege, die wir errungen hatten.« Er stopfte es in eine Reisetasche, zusammen mit
wahllos aus dem Schrank gerissenen T-Shirts, Hosen, Unterwäsche und Hemden. Dann
entschwand er ins Badezimmer, wo er eilig seine Habseligkeiten zusammensuchte. Es
klirrte und schepperte.
»Ich wollte dich nicht vertreiben.«
»Tust du aber.« Joshua tauchte wieder auf, zerrte den Reißverschluss der Tasche zu
und warf sie sich über die Schulter.
»Hör mal …«, versuchte Volker zu beschwichtigen. »Wenn ihr noch eine Gästeliege
habt, könnten wir hier zusammen …«
»Nein«, fuhr ihm Joshua barsch ins Wort.
Volker lachte humorlos auf. »Hast du Angst, die Schwuchtel könnte unartig werden?«

Seine Stimme war gehässiger und schneidender, als er vorhatte. Es tat ihm selbst weh.
Dennoch erfüllte es ihn mit Genugtuung.
»Exakt!«, gab Joshua tonlos von sich, wandte sich um, warf die Schlüssel auf den
Tisch unter dem Fenster und verließ ohne ein weiteres Wort das Zimmer. Die Tür fiel ein
klein wenig zu geräuschvoll ins Schloss. Vermutlich konnte er gar nicht schnell genug
wegkommen. Er glaubte wahrscheinlich, dass er ersticken würde, weil ihm ein Schwuler
die Luft wegatmete. In Volker keimten Wut und Enttäuschung auf. Vor zehn Jahren
hegten sie ein trotz allem freundschaftliches Verhältnis miteinander. Da wusste Joshua
aber auch noch nichts von der sexuellen Gesinnung des Ruderkumpels. Von der
damaligen Kameradschaft schien ebenfalls nicht mehr viel übrig geblieben zu sein. Sein
Outing hatte alles verändert und ließ die Galaxie noch ein ganzes Stück tiefer ins
unendliche All rutschen.

Turbulenzen
Davon hatte er als Sechzehnjähriger immer geträumt. In Joshuas Reich zu stehen, sich
in sein Bett zu legen, dessen Duft mit jedem Atemzug einzuatmen. Aber in seinen
Träumen stand Joshua neben ihm, lächelte ihn an und schmiegte sich an ihn.
Volker drehte sich langsam um seine Achse und ließ seinen Blick über den Innenraum
schweifen. Solche Trophäen hatte er früher auch. Sie stehen vermutlich noch in seinem
alten Jugendzimmer, wenn seine Eltern sie nicht schon längst entsorgt hatten. Auf
einigen der Bilder erkannte er Personen wieder. Ein paar der Fotos waren so alt wie seine
Erinnerungen. Manche aber auch neueren Datums und zeigten Personen, die mit denen
aus seiner Vergangenheit nur noch annähernd Ähnlichkeiten hatten. Er erkannte die
Jungs von der Ruder-Mannschaft. Auch Karl war darunter. Auf einem neueren fand er
seinen ehemaligen besten Freund mit sichtbarem Stirnansatz und einem kleinen
Wohlstandsbäuchlein. Das Foto musste bei einem Klassen- oder Mannschaftstreffen
stattgefunden haben, denn Volker konnte noch ein paar Klassenkameraden erkennen, die
auch mit ihm in der Mannschaft gewesen waren.
Unter den Büchern, die in einem Regal neben dem Bett standen, befanden sich
Klassiker wie Moby Dick, StarWars und Harry Potter, aber auch Sachbücher über
Gastronomie und Hotelfachkunde. Joshua hatte sich offenbar zum Hotelfachmann
ausbilden lassen. Mit dem Gefühl, etwas Verbotenes zu berühren, strich Volker über die
Buchrücken. Bedächtig holte er das eine oder andere heraus, um etwas darin
herumzublättern und stellte sie mit einem merkwürdigen Kribbeln in der Wirbelsäule
zurück.
Das Bett war ungemacht und noch so zerknautscht und zerwühlt, wie Joshua es am
Morgen verlassen hatte. Das Kissen verströmte einen frischen Duft, der an Grapefruits
und Kräutern erinnerte. Auch glaubte er Aftershave riechen zu können. Volker konnte sich
nicht zurückhalten, sich auf das Bett zu setzen, das Kissen in die Hände zu nehmen und
den Duft mit einem tiefen Atemzug in sich aufzunehmen. Ferne Erinnerungen keimten in
ihm auf. Nur ein einziges Mal hatte er die Gelegenheit erhalten, an Joshuas Sachen zu
schnuppern. Das war, als er beim Training einen Riemen auf die Nase bekommen hatte
und mit Nasenbluten in die Umkleide geschickt worden war. Joshuas geöffnete
Sporttasche lag auf einer Bank. Volker hatte sich daneben gesetzt, verstohlen in die
Tasche gegriffen und das Shirt herausgeholt, das ganz oben gelegen hatte. Er hatte sich
falsch und verlogen gefühlt. Dennoch war es das Schönste, das ihm widerfahren war.
Im Schrank lagen noch reichlich Kleidungsstücke und Schuhe, wie auch Ordner mit
Schulungsunterlagen und Mappen mit Manuskripten und auch ein zusammengeklappter
Laptop. Er konnte sich jedoch zurückhalten, das Gerät herauszuholen und auf der
Festplatte nachzusehen, was Joshua alles von sich gespeichert hatte.
Auf dem Tisch standen eine halb leere Wasserflasche und eine Schale mit Obst. Die
Banane müsste bald gegessen werden, sonst war sie bald ein Fall für den Kompost.
Volker streckte sich und warf einen Blick aus dem Fenster. Von hier aus konnte man den
See und das Gebirge nicht sehen, stattdessen ein Meer aus dunkelgrünen, fast schwarzen
Nadelbäumen. Zu dieser Jahreszeit waren die Gipfel der Berge mit schmutzig grauen
Kiefern bewachsen, die dem Berg ein wuscheliges Aussehen gaben. Im Winter trugen die

Felsformationen weiße Mützen, und Volker erinnerte sich, wie er den Bergspitzen die
Namen von Zwergen gegeben hatte. Ein Schmunzeln überkam ihn, als er daran dachte.
Er ging zu seinem Koffer, legte ihn auf das Bett und öffnete ihn. Als er sich umdrehte
und den Schrank betrachtete, kam es ihm falsch vor, seine Sachen dort einzuräumen. Er
und Joshua waren nie zusammengekommen. Warum sollte er seine Klamotten nun neben
die des eigentlichen Bewohners legen? Also klappte er den Koffer wieder zu und atmete
tief ein. Es war eine dumme Idee gewesen, auf Matthias’ Vorschlag einzugehen. Was
hatte er sich nur dabei gedacht, Joshua aus seinem Zimmer zu vertreiben. Er gehörte
nicht hierher und überhaupt, er gehört gar nicht erst in diesen Teil der Erde, in diesen Teil
der Galaxis.
Vielleicht sollte er seinen Chef anrufen und ihm sagen, dass Hinterburghausen
ungeeignet war, um eine Ferienhochburg zu errichten. Es war ein abgeschiedenes Kaff, das
man nur über endlos lange, kurvige Landstraßen erreichte, durch die es Busse schwer
haben würden, bis zum See durchzudringen. Einige Alleen waren so mit Bäumen
bewachsen, dass Unfälle vorprogrammiert waren.
Daher nahm er sein Telefon in die Hand, setzte sich an den Tisch und wählte die
Nummer seines Büros.
Marlies, eine Kollegin nahm das Gespräch entgegen.
»Na, schon eingelebt?«, fragte sie sofort.
»Ich habe nicht vor, hier Wurzeln zu schlagen«, erwiderte er und nahm einen leicht
runzeligen Apfel in die Hand. »Es war schwer, sie rauszureißen.«
»Es muss schön sein, nach langer Zeit wieder dorthin zurückzukehren, wo man
aufgewachsen ist.«
»Es gab einen Grund, warum ich gegangen bin.«
Sie kicherte und räusperte sich anschließend. »Herr Gorzhain ist auf einer
Besprechung. Wie ist die Lage dort? Kann man was aus der Gegend machen?«
»Ich bin erst vor einer halben Stunde angekommen. Aber ich kann jetzt schon sagen,
dass sich nicht viel verändert hat. Es sind immer noch dieselben Leute hier.«
»Wo sollen sie sonst hin? Es sind Provinzler. Die sind mit ihrem Geburtsort
verwachsen.«
»Der Brenner-Wirt hat ein Abkommen mit einem Veranstalter abgeschlossen, der
Busse hierher karrt. Ich kann mir zwar nicht vorstellen, was außer dem See und ein paar
seltsam aussehenden Felsformationen so sehenswert sein soll, aber es scheint zu
funktionieren.«
»Wie heißt der Veranstalter?«
»Hab ich noch nicht rausgefunden.« Volker lehnte sich zurück. Die Stuhllehne knarrte
unter seinem Gewicht. »Ich werde morgen mal einen Ausflug rund um den See machen
und mir die Gegend anschauen. Es ist immerhin zehn Jahre her. Vielleicht finde ich schon
einen Platz für das Hotel.«
Marlies kicherte erneut. »Gut. Ich werde Herrn Gorzhain ausrichten, dass du angerufen
hast. Melde dich, wenn du mehr weißt.«
»Ich brauche wie üblich ein paar Tage Zeit.«
»In Ordnung. Bis dann.«
»Bis dann.« Es klickte in der Leitung.
Volker hielt das Telefon noch einen Augenblick ans Ohr. War es wirklich richtig,

hierher zu kommen? Früher hatte er dieses Dreckskaff nicht für würdig gehalten, die
Aufmerksamkeit der Restwelt zu erhalten. Jetzt sollte hier eventuell ein Palast gebaut
werden, in dem sich gut betuchte Leute nach Strich und Faden verwöhnen lassen
konnten. Die Aussicht auf einen gewaltigen See mit kristallklarem Wasser und einem
Gebirge, deren Spitzen nach komischen Zwergen hießen, ließen sich die Betreiber sicher
teuer bezahlen.
Ein Grummeln ertönte aus Volkers Magen. Endlich nahm er das Handy herunter,
steckte es in seine Tasche, grapschte nach den Zimmerschlüsseln und hievte sich auf die
Beine. Den Apfel nahm er mit, biss einmal hinein und verließ das Zimmer. Auf dem Weg
nach unten kaute er genüsslich, biss noch einmal ab, als er den ersten Stock erreicht
hatte, und hielt kurz an.
Wo Joshua nun schlief? Wohnte Matthias’ Familie auch im Haus? Er lauschte in den
Korridor hinein, der vom Treppenabsatz aus endlos ins Haus zu führen schien. Lampen
erhellten in regelmäßigen Abständen den Flur, damit man nicht über Teppichkanten
stolperte und die Nummern an den Türen besser lesen konnte. Das Haus der Brenners war
schon immer ein schier endlos langer Bau gewesen, denn er war seit einigen Generationen
in Familienbesitz und wurde immer wieder erweitert.
Von unten drangen das Geklapper von Geschirr und der Duft von Bratensoße und Bier
herauf. Der Hunger machte sich noch stärker bemerkbar. Sein Magen knurrte lauter, trotz
der Apfelbissen, mit denen Volker ihn nun beschäftigt hatte. Aber es war noch lange nicht
genug. Also ging er weiter die Treppe hinunter und suchte die Gaststube. Auch hier hatte
sich einiges verändert, zwar nicht alles, aber doch genug, um es zu bemerken. Rund um
den Stammtisch war noch alles beim Alten. Drei ältere Herrschaften in abgetragenen
Jankern und stark ergrauten Haaren saßen dort und spielten Karten. Vor ihnen halb
gefüllte Biergläser. Die Schanktheke war nicht mehr aus Holz, sondern aus glänzendem
Edelmetall. Dahinter hatte man einen riesigen Spiegel angebracht, wie in einer Bar.
Regale mit Gläsern, Schnaps, Rum und Likören säumten diesen. Die übrigen Tische
wurden inzwischen mit Tischdecken und Blumengestecken verziert. Als Jugendliche
hatten Volker und seine Freunde die Maserungen des Holzes mit Kugelschreiber oder
Edding nachgefahren und ihren Kaugummi unter die Tischplatte geklebt.
Volker wagte sich tiefer in die Gaststube und ließ seinen Blick durch den Raum
schweifen, auf der Suche nach einem geeigneten Platz. Am Fenster erschien es ihm am
angenehmsten, zumal er von dort aus den ganzen Raum im Blick hatte und auch gleich
mitbekam, wenn Joshua die Stube betrat. Also setzte er sich und nahm die Speisekarte
zur Hand. Die Auswahl an Getränken und Speisen hatte ebenfalls eine Verjüngungskur
verpasst bekommen. Neben den üblichen Gerichten, die er schon als Jugendlicher verputzt
hatte, gab es nun auch Pizza. Zudem mit allem möglichen erlesenen Köstlichkeiten
belegte Baguettes, Speisen aus verschiedenen Ländern und Desserts, die ihm schon vom
Namen her das Wasser im Mund zusammenlaufen ließen. Er suchte sich etwas aus und
gab seine Bestellung bei einer Kellnerin auf. Von Joshua noch keine Spur.
Warum es ihm auf einmal wichtig war, ihn zu sehen, konnte Volker nicht
nachvollziehen. Eigentlich sollte nach zehn Jahren sämtlicher Funke erloschen sein. Doch
er merkte immer mehr, je länger er sich in dessen Nähe aufhielt, dass sich der Funke all
die Jahre nur tief in seinem Inneren versteckt hatte. Nun linste er vorsichtig heraus, in der
Hoffnung, entfacht zu werden und wieder zu voller Größe aufblühen zu können.

Eine Glut brauchte dennoch einen Nährboden, aus dem sie sich bedienen und auf dem
sie gedeihen konnte. Ebenso benötigte sie Sauerstoff, von dem sie sich nähren und Licht,
dem sie sich entgegenrecken konnte. Sauerstoff war die Leidenschaft, die Liebe das Licht.
Matthias tauchte in der Stube auf und erspähte Volker am Fenster sitzend. Er gesellte
sich ungefragt zu ihm, schob seinen Hintern auf die Bank ihm gegenüber, beugte sich vor
und legte die Ellbogen auf der Tischplatte ab.
»Schön, wieder hier zu sein, was?«, eröffnete er das Gespräch. »Ist lange her. Zehn
Jahre. Oder?«
»So in etwa.«
»Und jetzt willst du hier investieren? An was hast du dabei gedacht?«
»Nicht ich, sondern mein Boss.«
»Aha!«, machte Matthias, als wüsste er nun über alles Bescheid. »Du weißt schon,
dass du damit die bestehende Infrastruktur kaputtmachst.«
Volker lachte auf. Solche Argumente hörte er fast jedes Mal. »Muss es nicht. Wenn wir
es geschickt anstellen, kriegt jeder ein Stück vom Kuchen ab.«
»Was ist mit uns ansässigen Leuten? Werden die in eure Pläne mit eingebunden?«
»Es ist ja noch nichts entschieden. Mein Boss findet die Gegend hübsch und spielte mit
dem Gedanken, sich hier etwas aufzubauen. Ob er sein Geld reinstecken wird, stellt sich
noch heraus.«
»Dann sind wir Provinzler also nicht gut genug für die Kohle der Hochfinanz.«
Volker gab ein verächtliches Geräusch von sich. »Ich weiß nicht, in welche Workshops
du so in der Regel gehst, um auf dem Laufenden zu bleiben, aber so funktioniert das
nicht.«
»Wie denn dann?«
»Wir haben schon viele Projekte aus dem Boden gestampft«, begann Volker zu
erzählen. »Ich könnte mir gut eine Kurklinik in der Nähe vorstellen, oder ein
Wellnesshotel. Bis jetzt hat die Zusammenarbeit mit den ansässigen Hotels und
Gastronomen gut funktioniert. Es hat sich zumindest noch niemand beschwert.«
»Kommt auf die Bedingungen an.«
Ein kaltes Lächeln entkam Volker. »Wie gesagt, sind die Hühner noch nicht einmal
vorhanden, die die sprichwörtlichen Eier legen sollen, aus denen dann Ideen oder Projekte
schlüpfen sollen. Lass mich doch erst mal die Gegend anschauen, ob sie überhaupt
geeignet ist.«
»Eigentlich solltest du schon jeden Stein kennen. Wenn sie für dich nicht geeignet ist,
welche dann? Kann es sein, dass sie schon vor zehn Jahren nicht geeignet für dich war?«
Volker beugte sich leicht vor. »Erstens …«, begann er mit einem scharfen Tonfall in der
Stimme, »hat das überhaupt nichts damit zu tun. Zweitens geht es dich einen feuchten
Kehricht an, weswegen ich Hinterburghausen den Rücken gekehrt habe. Und drittens
kannst du kaum was dagegen unternehmen, sollte sich mein Boss entschließen, hier
einen Mega-Unterhaltungsklotz direkt neben deiner Gaststube hinzustellen.«
»Wir werden uns nicht alles gefallen lassen. Solche Betonklötze verschandeln die
Gegend. Es haben sich schon einige zusammengeschlossen, um dagegen anzugehen.«
»Um gegen was anzugehen?«
»Gegen jemanden wie dich.«
»Meinst du jetzt mich persönlich oder den Investor, der die Region in ein lukratives

Naherholungsgebiet verwandeln möchte?«
»Beides.«
»Was hast du gegen mich persönlich?«
»Meine Meinung zählt nicht.«
»Vielleicht doch. Du scheinst der Rädelsführer der einigen zu sein, die sich
zusammengeschlossen haben.«
»Das hab ich nicht gesagt.«
»Kommt mir aber so vor.« Volker ließ seinen Blick kurz durch den Raum schweifen.
Joshua war noch immer nicht aufgetaucht. »Du setzt dich zu mir und konfrontierst mich
gleich mit Vorwürfen. Ich weiß, dass dir der Brenner-Wirt viel bedeutet. Du hast ihn
offensichtlich von deinem Vater übernommen. Ich habe auch nicht vor, irgendjemanden
die Butter vom Brot zu nehmen. Bisher waren die Projekte, die ich geplant habe,
Bereicherungen für die umliegenden Firmen und Gastronomie. Warte es doch erst einmal
ab.«
»Man munkelt so einiges über dich.«
»Das geht mir am Arsch vorbei«, stieß Volker leicht säuerlich aus. »Ich mach hier nur
meinen Job und wem das nicht passt, soll auf die andere Straßenseite gehen.«
»Es soll da was vorgefallen sein, kurz bevor du verschwunden bist.«
»Schnee von gestern.« Hitze überkam Volker. Er wünschte sich, die Kellnerin hätte
endlich sein Getränk serviert, damit er die Glut löschen konnte. Außerdem verspürte er
nicht die geringste Lust, dieses uralte Thema mit jemandem zu diskutieren, der nicht
einmal daran beteiligt gewesen war. Er kannte die Namen von allen vieren noch ganz
genau. Ihre Gesichter verfolgten ihn hin und wieder bis in den Schlaf.
»Ist es deswegen?«, wollte Matthias wissen. »Bist du deswegen zurückgekommen, um
dich zu rächen?«
»Dann weißt du offensichtlich doch mehr von diesem Geschehen, als du zugibst.«
Volker lehnte sich wieder zurück und wünschte sich inständig, dass endlich die Kellnerin
kam. Seine Kehle brannte. Seine Zunge fühlte sich taub an. Er war dieses Gespräch
überdrüssig. Zehn Jahre lang hatte er es von sich abhalten können.
»Man hört so einiges. Was sagen eigentlich deine Eltern? Hast du sie schon
gesprochen?«
Bewusst langsam und hörbar sog Volker seine Lungen mit Atemluft voll. »Hör zu,
Matthias!«, begann er, beugte sich wieder vor und entließ die eingesogene Luft mit seinen
weiteren Worten. »Ich tu hier nur meinen Job. Nichts weiter. Ich habe nicht vor,
irgendjemanden niederzumachen oder mich wegen irgendetwas zu rächen. Ich bin im
Auftrag der Gorzhain Investment hier und sonst nichts. In ein paar Tagen werde ich
wieder auf Nimmerwiedersehen verschwunden sein. Tun wir einfach so, als sei ich nicht
hier geboren und schrauben wir unsere Bedenken und Gedanken zurück.«
Endlich kam die Kellnerin und platzierte den bestellten Wein vor ihn. Volker griff
danach und leerte das halbe Glas. Seine Kehle brannte noch immer. Aber um den Durst zu
löschen, den die Wut in ihm verursacht hatte, brauchte er mehr als das. Viel mehr.
»Dann hast du also nicht vor, bei deinen Eltern reinzuschneien.«
»Warum sollte ich?«
»Weil sie deine Eltern sind?«
Erneut sog Volker seine Lungen voller Atemluft. Inzwischen kam ihm die Luft im

Inneren der Gaststube stickig und so schwer vor, dass sein ganzer Brustkorb protestierend
pochte.
»Immerhin hast du dich zehn Jahre nicht blicken lassen.«
»Ich glaube kaum, dass dich das etwas angeht.«
»Das nicht.« Matthias lehnte sich zurück. Sein Blick glitt zur Eingangstür, wo ein
ganzer Pulk an Leuten hereinströmte. Es waren aber keine gewöhnlichen Gäste, sondern
Anwohner, die sich sofort suchend umsahen und Volker und Matthias am Fenster sitzen
sahen. Zwei oder drei Gesichter kamen Volker bekannt vor. Der Rest schien erst in den
letzten zehn Jahren zugezogen zu sein. So synchron wie ein Fischschwarm setzte sich das
Rudel in Bewegung und baute sich vor dem Tisch auf.
»Ist er das?«, wollte offenbar der Sprecher wissen. Das Gesicht kam ihm unbekannt
vor.
»Leute!«, rief Volker, um sogleich jegliche Diskussion zu unterbinden. »Was soll das
jetzt? Habt ihr die Inquisition gerufen?« Der Appetit drohte ihm zu vergehen, obwohl sein
Magen so laut knurrte wie noch nie.
»Du hast vor, unser beschauliches Hinterburghausen in eine Touristenhochburg zu
verwandeln?« Der Mann, ein Endvierziger, mit dem er noch kein einziges persönliches
Wort gesprochen hatte, rückte so nahe an Volker heran, dass dieser unwillkürlich
zurückwich. Zudem gefiel es ihm überhaupt nicht, gleich von einer wildfremden Person
geduzt zu werden. Volker hatte arg damit zu kämpfen, seine überquellende Galle
niederzuwürgen.
»Kann ich bitte in Ruhe hier essen?«, erkundigte er sich krampfhaft beherrscht.
»Das muss geklärt werden, bevor irgendwelche Unstimmigkeiten aufkommen«, blieb
der Mann beharrlich. Seine Augen glühten vor Zorn. Obwohl er stand und damit den
sitzenden Volker weit überragte, stellte er sich auf die Zehenspitzen und reckte erhaben
sein Kinn. »Wir lassen es nicht zu, dass irgendein stinkreicher Baulöwe hier alles
zukleistert und uns die Touristen wegnimmt. Wir waren zuerst hier.« Sein
Begleitungskomitee nickte zustimmend.
»Wovor habt ihr eigentlich Angst? Dass jemand eine Idee hat, auf die ihr schon längst
selbst hättet kommen können?« Volker blickte in die Gesichter der aufgebrachten Meute.
Er kam sich wirklich vor, als stünde er vor einem Untersuchungsausschuss. Nur dass hier
die Meinungen schon längst feststanden und er sagen und tun konnte, was er wollte, es
würde nichts daran ändern. »Wie ich vorhin schon zu Matthias sagte: Wartet doch erst
mal ab! Es ist noch nichts entschieden.«
»Hinterburghausen gehört uns«, spuckte ihm ein anderer, der Volker irgendwie
bekannt vorkam, förmlich ins Gesicht. Ihm wollte dessen Name aber nicht einfallen. »Du
kannst deinen Vergnügungspark und deine Casinos und die Rotlichthäuser ruhig wieder
abbestellen!«
Volkers Augen wurden groß. »Wie bitte?« Er schob den Stuhl nach hinten und stand
auf, um auf gleicher Höhe mit dem Überfallkommando zu sein. »Ich weiß nicht, wer euch
diesen Bären aufgebunden hat, aber wir haben nicht vor, hier ein zweites Daisy Town zu
gründen.«
»Wir wissen doch genau, was du hier willst«, stieß ein anderer hervor. »Aber dazu
wird es nicht kommen.«
»Was genau will ich denn?«, erwiderte Volker, nun auch etwas ärgerlicher, denn die

Wut wurde so stark in ihm, dass er sie kaum noch bändigen konnte. »Meine Ruhe!«,
donnerte er daher und fauchte wie eine Wildkatze, die man in die Enge getrieben hatte.
Tatsächlich war dem so. Die Meute hatte sich in einem Halbkreis um ihn herum aufgebaut
und schnitt ihm so jeglichen Ausweg ab. Das Fenster lag in seinem Rücken. Er hätte vier
oder fünf Männer zur Seite schubsen müssen, um nach draußen zu flüchten. »Also
verzieht euch in eure guten Stuben und kommt erst wieder, wenn ihr Manieren gelernt
habt.« Er musste sich hart zurücknehmen, um den Leuten nicht seine Faust unter die
Nase zu halten. Daher krallte er sich am Tischtuch fest und hoffte, dass dies bald ein
Ende haben würde.
»Dir sollte man Manieren beibringen. Einfach so hier aufzutauchen, nach all dem, was
vorgefallen war. Glaubst du wirklich, du kannst nach Jahren einfach so hereinplatzen
und uns alle vor den Kopf stoßen.«
»Bin ich im falschen Film?« Volker war nahe dran, die Fassung zu verlieren. Was zur
Hölle war hier im Grundwasser, dass die Männer so austickten?
»Nein, am falschen Ort. Wir wollen dich hier nicht haben!«
»Das habt ihr nicht zu entscheiden. Es ist ein freies Land. Kommt mal runter von
eurem hohen Ross …«
»Du hast uns nichts zu befehlen …«
»Verschwinde einfach!«
»Lass uns zufrieden!«
»Wir wollen solche Leute wie dich nicht hier!«
Volker wollte eben zu einem lauten Brüller loslegen, um die Meute ein für alle Mal
mundtot zu machen, da ertönte bereits ein Schrei von der Theke her.
Joshua kam heran, schubste die Männer grob zur Seite. »Was soll das?«, keifte er mit
vor Wut glühenden Augen, packte einen der Männer und stieß ihn Richtung Ausgang.
»Macht, dass ihr rauskommt. Das ist unser Gasthaus. Raus hier!«
Es entstand Tumult. Einige der Männer wollten sich nicht einfach rauswerfen lassen.
»Haltet eure Versammlung im Rathaus ab, aber nicht hier. Ihr stört die anderen
Gäste«, hielt Joshua dagegen. »Raus hier! Oder ich rufe die Polizei.«
Nur widerwillig gehorchten die aufgebrachten Männer. Kaum, dass sich der Letzte
Richtung Ausgang gewandt hatte, wirbelte Joshua herum und fuhr Matthias wütend an.
»Wie kannst du so was zulassen? Hast du sie nicht mehr alle? Diese verbohrten
Arschlöcher machen uns das Geschäft kaputt, wenn sie ihr Tribunal hier abhalten.
Warum hast du sie nicht daran gehindert? Dafür gibt es das Rathaus. Konnten sie es
nicht mehr erwarten?«
Matthias stand auf und baute sich vor seinem jüngeren Bruder auf. »Gerade du musst
reden!«
»Ja, ich! Papa hat uns das Gasthaus zusammen vermacht, heißt, dass ich ein
Wörtchen mitzureden habe, das genauso groß und gewichtig ist wie deines. Also was
sollte das eben?«
»Das betrifft auch dich. Immerhin hat Volker vor …«
»Volker hat gar nichts vor!«, ging dieser energisch dazwischen. »Außer in Ruhe etwas
zu essen. Sind hier alle irre geworden?«
Joshua kniff die Lippen zusammen, wandte sich zu den anderen Gästen im Raum um
und warf ihnen einen entschuldigenden Blick zu. An Matthias gewandt, schien er sich

wieder wesentlich beruhigt zu haben. »Es nützt niemanden, wenn man bissige Hunde auf
Löwen loslässt. Reiß dich zusammen und denk an unser Geschäft.« Er fauchte zum
Abschluss, wirbelte herum und stapfte zurück hinter die Theke, wo er durch eine Tür in
der Küche verschwand.
»Gibt es hier einen Chemiekonzern, von dem ich noch nichts weiß?« Volker kratzte sich
am Hinterkopf.
»Häh?« Matthias starrte ihn verwirrt an.
»Irgendjemand muss giftige Substanzen in den See leiten, so wie ihr alle ausrastet.
Das ist doch nicht mehr normal.«
»Vielleicht bist du nicht normal.«
»Wenn das hier normal ist, bin ich gern absonderlich.« Volker setzte sich mit einem
verächtlichen Laut, nahm das Glas in die Hand und leerte es auf einen Zug. Der Appetit
war ihm gründlich vergangen. Ihm wurde schon schlecht, wenn er nur an Essen dachte.
Er hatte mit Schwierigkeiten gerechnet, aber nicht mit solchen Turbulenzen. Es war schon
fast ein Sturm, ein Meteoritenschauer. Scheinbar schienen alle über ihn Bescheid zu
wissen, genau darüber in Kenntnis zu sein, weswegen er die Kleinstadt am Arsch der Welt
verlassen hatte. Allerdings bezweifelte er, dass auch nur einer die tatsächliche Wahrheit
kannte.
Die Kellnerin kam heran und stellte das Essen auf den Tisch. Sie sprach kein Wort,
wünschte ihm weder einen guten Appetit, noch wartete sie auf ein Danke. Volker zückte
seinen Geldbeutel, warf einen Geldschein in die Bratensoße und verließ den Gastraum.
Hier würde er keinen einzigen Bissen herunterbekommen. Vielleicht sollte er auch sein
Gepäck holen und sich eine andere Unterkunft suchen. Die Luft war ihm hier zu verpestet.
Was ihm anfangs wie eine gute Idee vorgekommen war, entpuppte sich nun als
gigantischer Fehler. Er hätte niemals zurückkommen dürfen, erst recht nicht unter
Joshuas Dach, wo ihn die Erinnerungen an seine Gefühle noch mal so schwerwiegend
trafen. Er setzte sich in sein Auto und fuhr einfach los. Erst auf der anderen Seite des
Sees, am Fuß des Gebirges hielt er auf einem Parkplatz an. Tränen standen in seinen
Augen. Er wischte sie hektisch weg, doch sie drängten immer wieder hervor. Bis sie so
rasch nachkamen, dass sie schon über seine Wange kullerten. Schließlich beugte er sich
vor, lehnte seine Stirn an das Lenkrad und ließ ihnen freien Lauf.
Scheiß Kaff. Scheiß Galaxie.

Texte: Ashan Delon
Bildmaterialien: bonnyb Bendix
Lektorat/Korrektorat: myself, Ingrid Kunantz und Team
Alle Rechte vorbehalten.
Tag der Veröffentlichung: 30.07.2016
https://www.bookrix.de/-msashantin