Roth-Journal-2017-03

März 2017
ROTH journal
Das Magazin für die Kreisstadt

2
Inhalt
2 Impressum
3 Kunst & Krempel
Familienschätze entdecken
4 Stadt Roth
Einnahmen für den guten Zweck
Radlführer gesucht
März
03_2017
14 Auto & Motorrad
Die Zukunft des Diesels
15 Stadt Roth
Nicht nur gut fürs Klima
LBV Bayern e.V.
Schwierige Zeiten für Vögel
bei Kälte
5 Termine Roth
6 Girl's Day und Boy's Day
Aufruf 2017
7 Stadt Roth
Highlights-Broschüre 2017
8 Ratgeber Recht
Erbrecht und Kinder
Warum Eltern vorsorgen sollten
9 Landkreis Roth
Babysprechstunde
10 Buchvorstellung
"Die letzte Neandertalerin"
Landkreis Roth
Ehrenamtliche Familienpaten
im Landkreis Roth gesucht
11 N-ERGIE
Engagiert sich für das Ehrenamt
12 Ernährung & Gesundheit
Gesund und schlank durch den
Winter
Beruf & Bildung
Bei Ausbildungswahl auf
digitales Arbeiten im Betrieb
achten
13 Auto & Motorrad
Lotus Cortina
Haus & Garten
Rettungsdienst muss
Hausnummer erkennen
IMPRESSUM
Herausgeber u. Redaktion:
Schwarm Druck+Werbung
Rudolf Schwarm e.K.
Industriestraße 18
91161 Hilpoltstein
Tel. 09174-9605
info@roth-journal.de
Erscheinungsweise: monatlich
Redaktionsschluss immer
der 15. des Vormonats
Auflage: 11000
Verteilung: kostenlos an alle
erreichbaren Haushalte der
Stadt Roth mit Eingemeindungen
16 Kulturfabrik Roth
Programm im März
17 26. Rother Bluestage
Information
18 Ratgeber Steuern
Interessante Neuerungen
19 Landkreis Roth
Neue Koordinationsstelle für
Engagement im Asylbereich
20 Stadt Roth
"Bar-ROTHation"
SCHWARM
DRUCK + WERBUNG
Hochzeitskarten
29. 31
Euro
inkl.Mwst
300 g matt
DIN lang
4-seitig
Druck 4/4
100 Stück
Industriestr. 18 • 91161 Hilpoltstein
Telefon 09174.9605
www.printwelt.com • info@printwelt.com
Textbeiträge geben grundsätzlich die
Meinung des Verfassers und nicht die
der Redaktion wieder. Der Verfasser
stellt uns frei von urheberrechtlichen
Ansprüchen, die von ihm vorher
rechtsverbindlich abzuklären sind.
Dieses Mitteilungsblatt ist politisch
unabhängig und wird ohne Zuschüsse
der Kommunen ausschließlich aus den
Anzeigenerlösen finanziert.
Die Weiterverarbeitung der Inhalte
dieses Blattes ist untersagt.
Titelfoto: Schwarm
Abfahrt ab 39 Euro*
Jetzt Moped-Schild mitnehmen!
Kundendienstbüro
Angelika Schelenz
Tel. 09171 99838
angelika.schelenz@HUKvm.de
Kohlengasse 19
91154 Roth
Mo., Mi., Do., Fr. 9.00–12.30 Uhr
Di.
18.00–20.00 Uhr
Do.
14.00–17.00 Uhr
sowie nach Vereinbarung
* Angebot der HUK-COBURG-Allgemeine,
96450 Coburg, Kfz-Haftp ichtversicherung,
Fahrer ab 23 Jahre
039
Das neue Moped-Schild gibt es jetzt ganz besonders günstig bei der
HUK- COBURG. Einfach vorbeikommen, das aktuelle Kennzeichen
mitnehmen und schon starten Sie gut versichert in die neue Saison.
GDV 2017
Vertrauensfrau
Silvia van Onna
Tel. 09174 491476
silvia.vanonna@HUKvm.de
Marquardsholz d 9
91161 Hilpoltstein
Termin nach Vereinbarung
Vertrauensmann
Andreas Wolzen
Tel. 09171 8576362
andreas.wolzen@HUKvm.de
Gartenstr. 11, 91154 Roth
Termin nach Vereinbarung

W
3
K un st & K rempel Anmeldung ab sofort und weitere Information unter:
...in Roth
F ami l i en schätze en td eck en –
mi t d er Sen d erei he d es B R
as vor mehr als 30 J ahren im BR Fernsehen als ein Fernsehohmarkt
begann hat sich lngst zur Kultsendung entwickelt
die Antiuittenberatung Kunst Krempel.
Das rinzip ist einfach ein amilienschatz sein Besitzer und
die Eperten treen zusammen spontan ohne groe Vorbereitung.
Die Kamera zeichnet auf was dann geschieht
immer wieder etwas Neues nerwartetes. Aus den Erzhlungen
der Besitzer erfhrt man wie sich groe eschichte
in persönlichen eschichten widerspiegelt. Die Erklrungen
der Eperten bringen die alten Dinge zum prechen und sorgen
für manche berraschung das nscheinbare entpuppt
sich als Kostbarkeit das runkvolle als Nachahmung.
Vom . - . Mrz kommt Kunst Krempel ins chloss
Ratibor. Ratsuchende Antiuittenfreunde müssen sich vorher
beim Baerischen Rundfunk bewerben mit einem oto
des Obekts. eder eingeladene Bewerber erhlt eine Eintrittskarte
die auch zwei Begleitpersonen einschliet. Damit
ist für edes angemeldete und angenommene Obekt
eine persönliche Beratung durch das Kunst Krempel-Team
garantiert.
Experten bei der Begutachtung eines Gemäldes.
Zu folgenden Themengebieten können eweils bis zu vier
Obekte angemeldet werden
F rei tag, 24. März 2017 • 10: 00 - 13: 00 Uhr Spi el zeug
• 15: 00 - 18: 00 Uhr Sk ul pturen
Samstag, 25. März 2017
• 10: 00 - 13: 00 Uhr Po rzel l an
• 15: 00 - 18: 00 Uhr D esi gn
So n n tag, 26. März 2017 • 10: 00 - 13: 00 Uhr Mi l i tari a
• 15: 00 - 18: 00 Uhr Gemäl d e
chreiben ie einfach ein E-Mail mit oto Ihres Kunstschatzes
und ein paar Begleitstzen. Die schriftlichen Anmeldeunterlagen
geben den Eperten erste Hinweise.
B R F ern sehen
K UNST & K REMPEL
81011 Mü n chen
k un stun d k rempel @ br. d e
w w w . k un stun d k rempel . d e
B ay ern tex t T af el 382
Entscheidend aber ist der undus ihres Wissens ihre lang-
hrige Erfahrung und die unmittelbare Begegnung mit dem
Obekt. Die Erstbesichtigung Vorauswahl und Aufzeichnung
lassen den achleuten keinen zeitlichen pielraum mehr für
umfangreiche Recherchen. In besonders bedeutsamen llen
werden die Ergebnisse von zustzlichen Nachforschungen
in der endung prsentiert.
W as w urd e scho n en td eck t?
Ein als verschollen gegoltenes emlde Hauptwerk des
Romantikers Eduard aertner Rathausplatz Breslau heute
im Kunsorum Ostdeutsche alerie in Regensburg Wert
ca. .-
Ein astell des Berliner
Malers Lesser r rostadtszene
um Versteigert
am ..
für umgerechnet
.-
Eine ouache ein Entwurf
zu Luis Trenkers
Buch Meine Berge von
Alfons Walde Versteigert
am .. für
.-
Ein bislang verschwunden geglaubter Anhnger des Bauhauskünstlers
Naum lutzk Wert .-
Eine Weinbrandschale von Carl aberg um
Wert mind. .-
Eine Madonna aus der Riemenschneider-Werkstatt
Wert ca. .-
D i e Sen d un g „ K un st & K rempel “
Wird vom Ba.ernsehen produziert und hat bei eder Ausstrahlung
eine Zuschaueruote von bis zu Mio in ganz
Deutschland. Die endung wird eden amstagabend
hr hr ausgestrahlt. Zustndig im BR ist dafür
Herr Köhler in dessen Aufgabengebiet auch die endung
Zwischen pessart und Karwendel fllt.
Es gibt pro ahr Aufzeichnungstermine dabei werden
Inhalte für bis zu endungen produziert. ro achgebiet
gibt es ca. Bewerbungen davon werden
ca. nach Bedeutung von einem Epertenteam
ausgewhlt und zur Aufzeichnung eingeladen. Vor der Aufzeichnung
sehen sich die eweiligen Eperten die egenstnde
an und entscheiden welche vor die Kamera kommen.
Aber auch alle anderen Obekte werden von Eperten begutachtet
und auf Wunsch bewertet egal ob nun mit oder
ohne Kamera.
Luis Trenker-Gemälde von Alfons Walde

4
Stadt Roth
Ei n n ahmen f ü r d en guten Z w
eck
B ud en betrei ber v o m Ro ther C hri stk i n d l esmark t
spen d en i hre Erl ö se
ast zwei Monate nach Ende des Rother Christkindlesmarktes
sind einige Organisationen die auf dem neuntgigen
Markt eine Bude betrieben haben im Rother Rathaus erneut
zusammen gekommen. ie haben sich entschlossen
ihre Erlöse bzw. einen Teil davon einem guten Zweck zukommen
zu lassen.
Wiederholungstter ist u.a. die LEONI unior roup die
- zeitweise unterstützt von Roths Bürgermeister Ralph Edelhuer
- einen Benefiz-Losverkauf durchführte. Bereits auf
dem Markt verkündete der LEONI-Nachwuchs die drei pendenempfnger.
Insgesamt . Euro gehen zu gleichen
Teilen an den Verein Herzpaster e.V. die Rummelsberger
Diakonie Auhof und die Regens-Wagner-tiftung aus Zell.
Auch essica chmid vom TI ReiseCenter Roth beteiligte
sich wieder an der Aktion. ber darf sich Robert
attenlöhner als Vorsitzender der Rother Tafel e.V. freuen.
Wie er berichtet wird das eld dringend für die Anschaffung
eines neuen Kühltransporters benötigt.
Neu im Bunde der pender ist der Werkhof Regenbogen. eschftsstellenleiterin
Martina Liss und Vorstand Hans-Dieter
Liss möchten mit ihrer Einnahmen den reundeskreis
Roter chwan e.V. unterstützen. Edelhuer ist begeistert
über die gegenseitige nterstützung die die Rother Organisationen
füreinander leisten und bedankte sich bei allen
Beteiligten für ihr groes Engagement.
Einen herzlichen Dank sprach Bürgermeister Edelhuer
auch den reunden der Natur in Roth e.V. aus die edes ahr
aufs Neue ihre Einnahmen zu unsten des Rother tadtgartens
an die stadteigene Natur und Erholung in Roth mbH
NER spenden die für das ehemalige artenschaugelnde
verantwortlich ist. Damit kann das idllische Areal nicht nur
gepegt sondern auch bereichert werden was wiederum
allen Rotherinnen und Rothern zu ute kommt so Edelh-
uer weiter.
Stadt Roth
Rad l f ü hrer gesucht
ür die bereits traditionellen und sehr gut besuchten geführten
Radtouren der Tourist-Information die von uni
bis eptember eden reitag ab hr angeboten werden
sucht die tadt Roth Radtourenbegleiter und -begleiterinnen
zur Verstrkung des bestehenden Teams.
Wer gerne radelt weitestgehend landkreiskundig ist sowie
Zeit und Lust hat einige Touren zu führen meldet sich bitte
sobald wie möglich bei der Tourist-Information der tadt
Roth die auch für Rückfragen gerne zur Verfügung steht
oder schickt eine kurze Bewerbung.
Die treckenlngen der Radtouren variieren zwischen bis
km gehen zu verschiedenen Zielen im Landkreis Roth sowie
in die Nachbarlandkreise und werden teilweise mit ührungen
vor Ort durch lokale artner ergnzt. Eine Einkehr
in einem asthaus auf der trecke gehört ebenfalls zum
festen Bestandteil der Tour. Die Radtouren werden von der
Tourist-Information vorbereitet und vermarktet eigene Ideen
und Tourenvorschlge können edoch gerne eingebracht
werden.
FITNESS im SCHUH die neue Hackner-Einlage
aus CLIMATOCORK®
- atmungsaktiv
- hautfreundlich
- vakuumangeformt
- perfekte Passform
Hilpoltstein
Zwingerstraße 5
Tel.: 09174 1269
www.hackner-fusskompetenz.de
info@hackner-fusskompetenz.de
FUSS KOMPETENZ
BERATUNG PLANUNG VERKAUF MONTAGE
KÜCHEN
Mnßgeschneinerre Kücheneösungen in neeen
Srierichrungen.
MODERNISIERUNN
Bereirs keeine Verännerungen nn Ihrer
Küche können eine große irkung in Design
unn Funkrion erzieeen!
MÖBEL NACH MASS
Innivinueeee Möbee nnch Ihren ünschen.
Ralph Edelhäußer mit den großzügigen Spendern und den glücklichen Spendenempfängern.
Profiiieren Sie von meiner
nggährigen Erf hrung!
KKKus Meier, InnussriessrKße , 86 BüchenbKch
TeK: - 88 88 .ner-kuechenmeier.ne

Termine in Roth März 2017
5

6
Gi rl ´ s D ay un d B o y ´ s D ay
A uf ruf zum Gi rl s‘ D ay un d B o y s‘ D ay 2017
eue hancen fr Mädchen eue erspektiven fr ungs
Mdchen im Blaumann Als Kfz-Mechatronikerin und als
Tischlerin - ungs im weien Kittel Als Altenpeger oder
als Erzieher Warum eigentlich nicht
Tpisch ich so das Motto Mdchen wie ungen sollten
frei von Rollenzuweisungen ihren Beruf nach Interessen
Talenten und higkeiten whlen. ür ein mdenken
treten der irls Da und Bos Da ein. Beide
Aktionstage finden bundesweit am Donnerstag
27. A pri l 2017 wieder parallel statt.
Die Bundesagentur für Arbeit begleitet
die Berufswahl frei von Rollenzuweisungen
im Internet unter httpdasbringtmichweiter.detpischich
.
Ziel dieses Aktionstages ist es Mdchen
ab der . Klasse für Berufe aus
den Bereichen Technik IT und Handwerk
zu begeistern. Mit dem Bos
Da werden ungen ab zehn ahren
interessante Berufe in den Bereichen
Erziehung oziales und esundheit
aufgezeigt. Denn Kinder und ugendliche
ungen wie Mdchen brauchen mnnliche
und weibliche Bezugspersonen und Vorbilder
im Kindergarten in der chule in der reizeit und
spter im Beruf. In vielen Berufsfeldern bleiben Mnner und
rauen edoch nach wie vor unter sich. nter den beliebtesten
Ausbildungsberufen von chülerinnen findet sich in
der tatistik kein einziger technisch orientierter Handwerksberuf.
tattdessen haben seit ahren Kaurau für Büromanagement
Industriekaurau Verkuferin Medizinische
achangestellte Kaurau im Einzelhandel Zahnmedizinische
achangestellte riseurin Bankkaurau einen festen
latz in den Top Ten.
Auch die Top Ten der Berufe von mnnlichen ugendlichen
verndern sich kaum. chüler bevorzugen die Berufe Industriemechaniker
Kfz-Mechatroniker Verkufer Industriekaufmann
Tischler Kaufmann Büromanagement Mechatroniker
Kaufmann im Einzelhandel achinformatiker und
Elektroniker.
Deshalb ist es wichtig ugendliche mit Berufsfeldern bekannt
zu machen die ihnen neue Wege erönen. Beim
irls und Bos Da können ungen und Mdchen für sie
eher untpische aber zu ihren higkeiten und Neigungen
passende Berufe testen. Im Zentrum der beiden Veranstaltungen
steht daher besonders das praktische Erleben
sogenannter rauen- bzw. Mnnerberufe welche die ugendlichen
bislang noch viel zu selten im Blick haben. Alle
Informationen sowie zahlreiche Materialien Listen
mit freien ltzen und vieles mehr gibt es unter
www.girls-da.de bzw. unter www.bosda.de.
Mdchen und ungen können bereits
etzt unter der eweiligen Website
Angebote auswhlen und sich online
oder telefonisch dafür anmelden.
B etri ebe gesucht. Machen Si e mi t!
ür den irls Da und den Bos
Da am . April werden noch
Betriebe nternehmen und Einrichtungen
gesucht die bereit sind
ugendliche interessante Berufsfelder
erproben zu lassen. ür die teilnehmenden
irmen Einrichtungen und Institutionen
bietet der Aktionstag die Möglichkeit
Kontakt zu ungen Mnnern und rauen
aufzunehmen ihnen die Arbeits- und Ausbildungsmöglichkeiten
vorzustellen und so potenzielle zukünftige
Mitarbeiter kennenzulernen.irmen und Einrichtungen die
sich am irls Da bzw. Bos Da beteiligen möchten können
sich selbststndig auf der Aktionslandkarte unter www.
girls-da.de bzw. www.bos-da.de eintragen.
Ansprechpartnerin für alle ragen rund um den irls Da
sowie Bos Da ist Walburga Bauernfeind die Beauftragte
für Chancengleichheit der Agentur für Arbeit Kontakt per
email Ansbach-Weienburg.BCAArbeitsagentur.de .
Im Landkreis Roth wird der Aktionstag unterstützt von Claudia
belein-tadler leichstellungsbeauftragte vom Landratsamt
Roth Telefon sowie von Daniela
otzler vom Kreisugendring Roth Telefon .
Besuchen Sie uns beim
„Hilpoltsteiner Autofrühling“
am 25./26. März 2017
Gi rl s' D ay – Mäd chen -Z u-
kunstag wird gefrdert
v o m B un d esmi n i steri um
f ü r B i l d un g un d F o rschun g
( B MB F ) un d v o m B un d esmi
n i steri um f ü r F ami l i e, Senioren
rauen und ugend
BMS.
Boys Day ungenukunstag
wird gefrdert
v o m B un d esmi n i steri um
f ü r F ami l i e, Sen i o ren , F rauen
und ugend BMS.

7
Stadt Roth
Wir haben am So. 26. Mär von bis hr fr Sie genet
FORD SERVICE
Frühling! Bei uns blühen die Angebote.
FRÜHBUCHER-SERVICE-ANGEBOTE BIS 30.04.2017
• 4 PKW-Räder wechseln
ohne Reifendruckkontrollsystem
• 4 PKW-Räder wechseln
mit RDKS-Initialisierung
• 4 Räder einlagern pro Saison
• Umfangreicher Ford PKW Frühjahrs-Check
aller wichtigen Fahrzeugbestandteile
auf Zustand und Funktion
€
19,20
€
34,90
€
15,00
• Original Ford Wischerblätter für vorne
mit einem Rabatt von 25 %
NÜRNBERG • Kafkastraße 1
Zwischen Messe und Südklinikum
Telefon 0911/81 20 10
SCHWABACH • Nürnberger Str. 51
Telefon 09122/18 03 0
ROTH • Bortenmacherstraße 1
Telefon 09171/9 70 40
€
15,00
K ei n e V eran stal tun g v erpassen
D i e H i ghl i ghts-B ro schü re 2017 i st d a
Alle groen Rother Veranstaltungen auf einen Blick das
liefert die Broschüre Highlights die in der Tourist-Information
im chloss Ratibor in den stdtischen Einrichtungen
vielen Rother eschften und den Tourist-Informationen
der umliegenden emeinden erhltlich ist bzw. auf der
stdtischen Homepage unter www.stadt-roth.de zum Herunterladen
zu finden.
In einem kompakten berblick ist
in dem aktuellen ler eine Auswahl
der groen und traditionellen
Veranstaltungen von anuar
bis Dezember übersichtlich zusammengestellt.
Kulturelles wie
die ubilumsauührungen der
Rother chlosshofspieler die
Rother Bluestage oder die Konzerte
des tadtorchesters sportliche
Höhepunkte wie der
DATEV Challenge Roth Triathlon
der MEMMERT
Rothsee-Triathlon oder der
itnesstag am Rothsee mütliche este wie das par-
gegelfest
oder das estival der
Wirte oder was für die
ugend und Kinder mit der Moonlight
ports-Night oder dem amilienmuseumstag im chloss Ratibor.
Mit Hilfe der Highlights-Broschüre kann sich eder
die wichtigsten Termine bereits etzt in seinem Kalender
notieren und sein ganz persönliches Veranstaltungsahr
planen.
Rückfragen beantwortet die Tourist-Information der tadt
Roth unter - oder tourismusstadt-roth.de
Highlights im März 2017
11. März, 20:00 Uhr Bar-ROTHation
in der Innenstadt
Diverse Bars und Kneipen laden mit Musik und Rahmenprogramm
zum Verweilen ein.
25. März bis 2. April Rother Bluestage
an diversen Spielorten
Ganz große Liga: Beim diesjährigen Bluesfestival
dürfen sich die Fans auf ein absolutes Highlight
freuen: Das Konzert der Tedeschi
Trucks Band. Zahlreiche Konzerte internationaler,
nationaler und regionaler
Blues- und Bluesrock-Künstler runden
das Programm ab.
Infos unter www.bluestage.de

8
Ratgeber Recht
Erbrecht un d K i n d er
W arum El tern v o rso rgen so l l ten
Im deutschen Erbrecht gelten ganz andere gesetzliche Regelungen
als in den übrigen Rechtsbereichen. Whrend man
im allgemeinen Rechtsverkehr Kinder bis zum .Lebens-
ahr besonders schützt gelten diese chutzvorschriften im
Erbrecht nur bedingt. Dies beginnt mit der rage der Erbfhigkeit.
Whrend man Rechtsgeschfte nur unter Lebenden
ttigen kann ist es edoch schon möglich bereits einem
ungeborenen aber erzeugten Kind etwas zu vererben.
Voraussetzung ist allerding dass dieses ungeborene Leben
dann geboren wird und lebend das Licht der Welt erblickt.
Mit anderen Worten man kann bildlich gesprochen schon
Alleinerbe im Mutterbauch werden solange man hinterher
nur lebend geboren wird. Dies gilt es also bei edweden
erbrechtlichen berlegungen zu bedenken da ein solches
Kind wenn es bei der Erbplanung übergangen worden ist
selbstverstndlich eine letztwillige Verfügung wegen bergehens
eines Erbberechtigten anfechten könnte.
Wenn man hingegen aus der icht des Erblassers die Dinge
betrachtet dann sind bei Kindern als mögliche Erben diverse
Dinge zu beachten. Zunchst einmal ist zu bedenken dass
dieser Artikel nicht nur das ublikum über anspricht sondern
alle Eltern die für Ihre Kinder vorsorgen wollen. obald
Kinder Erben werden können und das ist gesetzlich so gut
wie immer der all heit es für Eltern dass sie aktiv werden
müssen. o ein Elternteil verstirbt werden ohne letztwillige
Verfügung Kinder kraft esetztes Miterben. Es entsteht
eine Erbengemeinschaft. ollte die amilie eine Immobilie
vor dem Tode eines Elternteils angescha haben so gehört
nun der Anteil des verstorbenen artners auch den Kindern
mit. Dies hat zur olge dass dem überlebenden Ehepartner
insgesamt hinsichtlich der Immobilie die Hnde gebunden
sind. Viele Eltern stellen in der Kanzlei dann traurigerweise
erstaunt fest dass sie ihre eigenen Kinder beim Thema
Immobilen kraft esetztes gar nicht mehr wirksam vertreten
können. Hier ist für das Handeln des berlebenden der
auch die Kinder vertreten möchte die enehmigung des
Vormundschaftsgerichtes nötig.
ollten Kinder Erben oder Miterben an einem nternehmen
werden so bedeutet dies im besten all einen Berg
von roblemen die abzuarbeiten sind im schlimmsten all
das Ende des nternehmens. Zwar können Kinder ederzeit
nternehmen oder Anteile daran erben doch tritt dann zu
unsten der Kinder der chutz des esetzes im Rechtsverkehr
ein so dass das nternehmen faktisch nicht führbar
ist. Hier gilt es für den nternehmer nternehmerin frühzeitig
das Lebenswerk zu sichern und Regelungen für den
Todesfall zu treen damit diese ituation nicht eintritt. oll
nun ein Kind erben welches nicht leiblicher Abkömmling ist
was oftmals mit in die atchwork amilie gebrachten Kindern
aus einer anderen Beziehung der all ist so besteht
ebenfalls Handlungsbedarf da zumindest ein Elternteil kein
Verwandtschaftsverhltnis und somit auch kein Erbrecht
besteht. Man kann zwar solche Kinder durch letztwillige
Verfügungen begünstigen doch gilt es zu bedenken dass in
diesem all sich das Erbschaftssteuerfinanzamt besonders
freut solche Kinder haben beim Erben von nichtverwandten
atchwork Elternteil nur den geringsten teuerfreibetrag
von ..
Bereits beim Vererben von nur kleinen Vermögen entsteht
somit eine erhebliche teuerlast die durch geschickte Erbplanung
vermieden werden kann. Ob man hier nun im
Einzelfall bis hin zu einer Adoption gehen möchte das mag
eder Erblasser selbst entscheiden. Es gibt genügend Möglichkeiten
sein Vermögen zu steuern.
Nachdem natürlich niemand davon ausgeht abzuleben bevor
er nicht ahre alt ist andererseits aber der Kanzleialltag
zeigt dass nglücksflle Krankheit u. a. durchaus
öfter vorkommen raten wir dringend an hier Vorsorge zu
treen. Eindringlich warnen wollen wir vor pauschalen Internetratgebern
Erbrechtsfibeln und sonstigen Vorsorgehelfern
ede erson und ede amilie ede finanzielle ituation
ist individuell und als Einzelfall zu betrachten.
RA Stephan B auman n
achanwalt für amilienrecht
achanwaltslg. für Erbrecht

9
Landkreis Roth
B aby sprechstun d e
Kostenloses Beratungsangebot für amilien mit Babs
aus dem Landkreis Roth und der tadt chwabach.
amilien- esundheits- und Kinderkrankenpegerin ulia
Töpfer bzw. amilienhebamme Claudia Meer stehen Ihnen
mit Rat zu allen Themen Rund ums Bab zur eite.
O hn e A n mel d un g k o mmen
Ob die altersgerechte Entwicklung chlafverhalten oder
tillprobleme - ragen dazu und zu vielen weiteren Themen
sind in der Babsprechstunde bei ulia Töpfer und Claudia
Meer gut aufgehoben.
T ermi n e i m März:
Di. . Mrz .-. hr
Wo Mütterzentrum Eisenbartstrae Roth
Di. . Mrz .-. hr
Wo Haus des astes Maria Dorothea tr. Hilpoltstein
r. . Mrz .-. hr
Wo Knguruh amilienzentrum Walpersdorfer trae
chwabach
Weitere Informationen bei KoKi unter oder
w w w . l an d ratsamt-ro th. d e/ k o k i
Roth Journal – Ausgabe April
A bgabeschl uss f ü r A n zei gen un d B eri chte
i st d er 15. März 2017

10
Buchvorstellung
L an d k rei s Ro th
In gri d K o n rad
„ D i e l etzte Nean d ertal eri n “
Könnte es so gewesen sein ber das
Leben der letzten Neandertalerin
schrieb Ingrid Konrad einen prchtigen
Roman. Ihre umfangreichen
uellen liefert sie im Anhang gleich
mit - eine echte undgrube und ein
toller chmöker für reunde frühzeitlicher
eschichten.
Zeitsprung ins ahr . vor
Christus. Im ebiet des heutigen
Deutschlands lebt das Volk der
Eisger das agend durch die Buschwlder und teppen
zieht. nwissend dass es das letzte seiner Art sein wird.
tandhaft trotzt es den efahren und dem nheil das seinerzeit
überall lauert. Doch das chicksal nimmt seinen Lauf
und schlgt zu. Die Eisger sind dem ntergang geweiht.
Die letzte Neandertalerin aus dem Magic Buchverlag erzhlt
die packende und rührende eschichte der tapferen
Kaissa und ihrem Volk. Die Autorin Ingrid Konrad wei was
eine tolle tor ausmacht. Kaissa und die frühzeitliche Welt
ziehen uns in ihren Bann. Die zahlreichen Abenteuer der Eis-
ger und die childerung ihres kargen Lebens dürfen nach
aller Kenntnis als sehr wirklichkeitsnah gelten. Das Leben
Kaissas schliet sich am Ende wie ein Kreis. Der des modernen
Menschen unser Kreis önet sich. Konrads Blick zurück
in die rühzeit unseres Lebens ist phantastisch und lehrreich
zugleich. Ein Roman dessen eiten mehr als nur Zeitvertreib
sind.
Die letzte Neandertalerin Ingrid Konrad Magic Buchverlag
Taschenbuch IBN ----
eitenzahl VK Euro Auch als eBook erhltlich
Ehren amtl i che F ami l i en paten
i m L an d k rei s Ro th gesucht!
Informationsabend um roekt amilienpaten
Als amilienpaten begleiten engagierte Bürger zeitweise amilien
mit kleinen Kindern haben ein oenes Ohr für die
amilien und unterstützen diese bei der Bewltigung ihrer
Alltagsprobleme.
esucht werden lebenserfahrene Mnner und rauen zwischen
und ahren die - pro Woche einer amilie
- tunden Zeit schenken wollen. Auslagen wie z.B. ahrkosten
werden erstattet
Bei einem Informationsabend am Miwoch . Mär 2
. hr in den Rumen der Erziehungsberatungsstelle
Roth Münchener trae können ie sich ganz unverbindlich
über das roekt und die Ausbildung zum amilienpaten
informieren. m Anmeldung unter Telefon
- wird gebeten.
Der Info-Abend ist für das Engagement als amilienpate keine
icht. Wer sich darüber hinaus für die ehrenamtliche Aufgabe
als amilienpate interessiert und sich vorstellen kann
eine amilie an ein bis zwei Tagen pro Woche für bis zu zwei
tunden in einem begrenzten Zeitraum bei konkret abgesprochenen
Aufgaben zu unterstützen kann sich ab sofort bei
der Koordinatorin des amilienpatenproektes informieren
Cornelia Terassa Telefon -
E-Mail Cornelia.Terassadiakonie-roth-schwabach.de
Ihr Familienunternehmen aus Hilpoltstein
Neu bei uns: BAUMPFLEGE
www.Gaertnerei-Altmann.de
Seit Mitte Februar wieder
für kurze Zeit erhältlich:
Nur solange der
Vorrat reicht!
Neu bei uns:
Baumpflege
Unsere Leistungen:
Heidecker Straße 26
91161 Hilpoltstein
Telefon: (09174) 1235
Telefax: (09174) 6710
eMail: Info@Altmann-GF.de
Seilunterstützte Arbeiten im Baum
Großbaumpflege
Jungbaumpflege
Beratung
Entsorgung des Schnittguts
Preiswerte Drucksachen
www.printwelt.com

11
ERGIE Aktiengesellscha
N-ERGIE en gagi ert si ch f ü r d as Ehren amt
. Euro fr unge Menschen
i n Nü rn berg un d d er Regi o n
urmitglieder für roektauswahl gesucht Das Ehrenamt ist
eine wichtige ule unserer esellschaft. Die N-ERIE Aktiengesellschaft
hat sich deshalb entschieden auch
wieder Ehrenamtliche bei ihrem Engagement mit insgesamt
. Euro zu unterstützen. Dabei soll die örderung speziell
enen Aktionen und Initiativen zugutekommen die sich
der ungen eneration widmen.
Bereits zum vierten Mal ruft der regionale Energieversorger
im Rahmen seiner pendenaktion N-ERIE für unge Menschen
roekte in der Region dazu auf sich für eine nterstützung
zu bewerben. Wichtig ist dass die roekte soziale
und karitative Ziele sowie eine nachhaltige Wirkung haben.
Auf der Internetseite www.n-ergie.deunge-menschen sind
alle Informationen dazu zusammengestellt. Dort können Interessierte
ihr Engagement über einen Bewerbungsbogen
nher vorstellen. Alle roektvorschlge die bis zum .
Mrz eingehen werden von einer ur geprüft. Die
urmitglieder werden am . Mai um hr über
die Verteilung der ördergelder entscheiden.
urymitglieder gesucht
ür die ur sucht die N-ERIE Kunden die ehrenamtlich
die roekte für N-ERIE für unge Menschen auswhlen.
Wer sich als ur-Mitglied bewerben möchte kann das
Bewerbungsformular im Internet nutzen oder eine E-Mail
mit Name Vorname Adresse eburtsahr und einer kurzen
Begründung an folgende Adresse schicken unge-menschenn-ergie.de.
Wichtig ist dass die urmitglieder nicht selbst in einem der
beworbenen roekte aktiv sind damit eine faire Entscheidung
gefllt werden kann.
F ö rd erun g v o n Ehren amt
eit verzichtet die N-ERIE auf Weihnachtsgeschenke
für Kunden und artner. tattdessen spendet der regionale
Energieversorger den egenwert der eschenke im Rahmen
von Aktionen um ehrenamtliche roekte zu unterstützen.
Unser Knüller:
Leberkäse-Semmel
für
1,==
Ob Privat- oder
Firmenfeier: Wir sorgen
für Ihre Verpflegung.
Herzhaft
und hausgemacht!
Unsere Mitarbeiter nehmen
gerne Ihre Bestellung entgegen.
Was Deftiges direkt auf die Hand? Oder ein herzhaftes Mittagessen?
An unserer Heißen Theke gibt's von der Leberkäse-Semmel bis zur
Schweinshaxe etwas für jeden Geschmack!
Und immer in bester Qualität:
Denn unser „Der Meistermetzger“-Team bereitet die
Spezialitäten jeden Tag frisch für Sie zu!
Mittwoch (ab 11 Uhr)
Schweine-Schäufele mit Kloß ....................................................... je 5,==
Freitag und Samstag (ab 11 Uhr)
Frisch gegrillte Schweinshaxe ....................................................... je 4,==
Alle Speisen auch zum Mitnehmen.
Fixe Heiße Theke hat täglich von 7 – 20 Uhr geöffnet.
real,- Schwabach • Am Falbenholzweg • Tel. 0 91 22 / 79 20 • Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag 7 – 20 Uhr
Impressum: real,- SB-Warenhaus GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf
AZ_Schwabach_Heisse-Theke_KW09_QF_190x130.indd 1 08.02.17 15:20

12
Foto: Franziska Gabbert/mag
Foto: Bettina Matthaei
Ern ährun g & Gesun d hei t
Mit frischen Reeptideen gesund
un d schl an k d urch d en W i n ter
ournal
Nach den Feiertagen mit opulentem Essen ist ein Salat aus Fleisch und Gemüse
genau das Richtige.
B erl i n / H amburg - Den Traum von der perfekten Bikinifigur haben
viele. Im Winter fllt es edoch oft scher sich fit zu halten und
gesund zu Ernhren. Höchste Zeit für neue frische und leichte erichte.
Der Tipp von pitzenkoch Daniel Lengsfeld aus dem Restaurant
ra Bua in Berlin ist ein Laab ed mit Enteneisch. ür
den traditionellen thailndischen alat werden alle Zutaten gehackt
und vermengt. Durch die Kombination aus kaltem Enten-
eisch knackigem Rot- und Weikohl und alat bekommt man ein
herzhaftes und gleichzeitig leichtes ericht erklrt Lengsfeld.
ewürzt wird mit Chili Koriander und Minze dadurch bekommt
der alat einen eotischen eschmack.
hnlich eotisch und ganz einfach zubereitet ist ein Thai-Curr. Dafür
einfach Currpaste anschwitzen mit Kokosmilch und ischsud
ablöschen und nach Belieben frisches emüse und angebratene
Hhnchenbrust isch oder Tofu hinzugeben erklrt Lengsfeld.
Vegetarisch vom Feinsten. GU. 200 Seiten,
Euro 24,99 - ISBN 9783833821653.
Mit den richtigen Rezeptideen
kommt die reude am Kochen
und Essen schnell wieder zurück
glaubt auch Kochbuchautorin
Bena Matthaei. ie rt
zu erichten mit viel saisonalem
emüse wie Kohl Kürbis
und Roter Bete aus denen sich
unkomplizierte erichte zubereiten
lassen. Zum Beispiel ein
Wurzelgemüse aus dem Ofen
Dafür werden emüsesorten
wie Möhren Kürbis ellerie
oder astinaken mit Olivenöl
betrufelt im Ofen gebacken
und mit frischen Krutern bestreut.
Dazu passt ein Chili-uark.
Auch aus Roter Bete
allein lsst sich eine einfache und frische Mahlzeit zubereiten
Die Knollen werden ungeschlt in Alufolie gewickelt für rund eine
tunde im Ofen gebacken mit eta-Dip oder Kruteruark angerichtet
und wie eine Backkartoel ausgelöelt. Einen besonders
frischen eschmack bekommt die Rote Bete wenn man sie vorher
mit ranatapfelsirup betrufelt.
Mit saisonalem emüse wie Kohl eldsalat oder Roter Bete lassen
sich nicht nur leichte erichte zubereiten - ganz nebenbei
helfen diese Lebensmittel dabei gesund durch den Winter zu
kommen erklrt Isabelle Keller von der Deutschen esellschaft
für Ernhrung. In krftig gefrbtem emüse wie Rotkohl und Roter
Bete sind beispielsweise lavonoide enthalten. Das sind toffe
die Herz-Kreislauf-Krankheiten vorbeugen und das Immunsstem
strken können. Kohl enthlt auerdem viele Ballaststoe
ist gleichzeitig kalorienarm und damit eine perfekte Zutat wenn
man nach den eiertagen um die Hüften etwas zugelegt hat.
ich mit einer radikalen Dit für den enuss an Weihnachten zu
bestrafen davon rt Keller aber ab. Es ist völlig legitim in dieser
Zeit zu genieen. Wer danach gern ein paar Kilo verlieren oder
sich einfach wieder fit fühlen möchte sollte versuchen sich dauerhaft
ausgewogen zu ernhren. Dafür empfiehlt die Deutsche
esellschaft für Ernhrung tglich ramm emüse und
ramm Obst zu essen.
dpa
B eruf & B i l d un g
B ei A usbi l d un gsw ahl auf d i gi tal es
A rbei ten i m B etri eb achten
ournal
Prof. Reinhold Weiß ist ständiger Vertreter des Präsidenten beim Bundesinstitut für
Berufsbildung (BIBB).
B o n n - ugendliche sollten bei der Wahl ihrer Ausbildung darauf
achten dass beim Arbeitgeber bereits digital gearbeitet wird. Es
reicht heute nicht das zu lernen was ltere Mitarbeiter zu Berufsbeginn
gelernt haben sagt Innovationscoach und Buchautor
ens-we Meer. Auszubildende sollten sich fragen Ist das was
ich hier lerne noch zeitgem
Von der Digitalisierung sind vor allem einfache Ttigkeiten mit geringer
Kompleitt betroen. Allerdings Ich bin sehr zögerlich
wenn es darum geht zu sagen welche Berufe es zukünftig nicht
mehr gibt sagt auch rof. Reinhold Wei vom Bundesinstitut für
Berufsbildung. Er rt daher davon ab sich bereits vor dem Berufsstart
bei der Berufswahl ausschlielich von dem edanken an
eine mögliche Digitalisierung lenken zu lassen. Der Ausbildungsberuf
muss heute nicht mehr Lebensberuf sein erklrt er. Das
heit mit einer Ausbildung haben Berufsttige immer die Möglichkeit
sich weiterzuentwickeln. pezialisierung nach einer Ausbildung
mit Blick auf Interesse und Neigung sowie Weiterbildungen
seien das Entscheidende.
dpa

13
Foto: Stefan Weißenborn
A uto & Mo to rrad
Britischer liter aus den Swinging Sities:
Lotus ortina
B erl i n / L o n d o n - Wer in den er ahren in England war kennt
den Lotus Cortina - und womöglich auch nicht. Denn dieses Auto
ist kein gewöhnlicher ord Cortina wie er dort in groer Zahl anzutreen
war. Er sieht dem rundmodell mit seinen runden Rückleuchten
und den angedeuteten Heckossen zwar sehr hnlich.
Aber im robritannien der er war er so etwas wie der olf
TI im Deutschland der er das ultimative portgert für den
gewöhnlichen Autofahrer.
Es war ein Auto das bis auf Details normal aussah auf der trae
aufgrund von mehr Kraft unter der Haube aber einen entscheidenden
nterschied machen konnte. Er war nderstatement.
Damals wollte den "famili racer" eder haben sagt Michael
ross Oldtimerhndler in Berlin und achmann für den Lotus
Cortina MkI wie die erste eneration genannt wurde. ross
kennt den Markt - und wei dass es im runde keinen gibt Vom
Linkslenker wurden nur tück gebaut. Entsprechend hoch
ist der eltenheitswert im Vergleich zu den rechtsgelenkten
Eemplaren aus den Bauahren bis . Das Auto mit dem
ross selbst unterwegs ist stammt von und ist in beneidenswertem
Zustand. Nach dem Kauf in ork fuhr der Hndler damit
bis nach Deutschland - mit einem demonstrativen Bremsmanöver
H aus & Garten
ournal
Reungsdienst muss Hausnummer
l ei cht erk en n en k ö n n en
B erl i n - In Nollen zhlt für Rettungskrfte auf der uche nach
der richtigen Hausnummer ede Minute. Das child der Auleber
oder die Bemalung mit der Nummer sollte deshalb so angebracht
sein dass diese von der trae aus sichtbar ist betont Karl-Heinz
Knorr vom Deutschen euerwehrverband DV in Berlin. Zugewachsene
und nicht klar erkennbare Hausnummern erschwerten
den Einsatz von Rettungswagen und euerwehr.
Im Idealfall ist die Nummer beleuchtet. Wenn sie aus einer Entfernung
von Metern gut zu erkennen sein soll müssen hinterleuchtete
Ziern mindestens zehn Zentimeter gro sein erklrt
das Branchenportal Licht.de. Von Hausnummern die zum Beispiel
mit Kreide an die Holzpfosten von Carports geschrieben wurden
und vom Regen abgewaschen werden könnten rt euerwehrmann
Knorr ab.
dpa
zwischendurch Zurückgefahren bin ich über London. Auf der Tower
Bridge habe ich zwei treifen hingelegt das musste ich machen.
ross hat es sich zur Aufgabe gemacht weitere Eemplare des
Autos aufzuspüren das es ohne ords Motorsportambitionen gar
nicht gegeben htte. Denn ord wollte in der ruppe mitmischen
einer populren Tourenwagenklasse. ür die Teilnahme
mussten mindestens Autos gebaut werden. ord trat an Colin
Chapman ründer der portwagenmarke Lotus heran. nd
so kam statt des -Liter-Motors der den ord Cortina anschob
ein Twincam mit zwei oben liegenden Nockenwellen aus dem
Hause Lotus unters Blech der mit für die Zeit satte ahrleistungen
und ein Tempo von kmh ermöglichte.
ür den porteinsatz musste das Auto leichter werden Türen und
Motorhaube waren aus Aluminium statt aus tahl standfestere
Bremsen wurden eingebaut ein porahrwerk war ein Muss. ür
mehr Kontrolle gab es Drehzahlmesser ldruck- Wassertemperatur-
und Benzinanzeige.
Mit dem Lotus Cortina unterwegs zu sein ist wie eine Reise in
die Zeit vor E und AB. In Kurven reagiert das Heck nervös die
Lenkung hat piel trotzdem ist der Kontakt zur trae da. nd
wer den einst hochgelobten Twincam fordert bekommt das mit
einem iepen der Ansaugstutzen und einer für heutige Verhltnisse
gar nicht so heftigen Beschleunigung uiert die ab rund
mdrehungen pro Minute noch einmal einen chub erhlt.
Aber das Tempo spürt man noch fühlen sich an wie in
einem Auto von heute sagt ross der manchmal sehr schnell
unterwegs ist Wenn ich bei hohem Tempo auf Landstraen zum
berholen ansetze schauen
die Leute blöd.
dpa
ZAUBERHAFTE
FENSTER & TÜREN
Für Sanierung
und Neubau
QUALITÄT
Beratung, Herstellung,
Montage und Kundendienst
aus einer Hand.
ournal

14
Foto: Markus Scholz
Foto: Andrea Warnecke
A uto & Mo to rrad
A usgen agel t o d er zw
ei te C han ce:
Die ukun des Diesels
ournal
Rauchsignale: Auch die Abgasskandale in jüngerer Vergangenheit sorgen beim
Diesel für ein Schmutzfink-Image. Experten und auch Hersteller sehen eine elektrische
Autozukunft.
StugartLosheim - Daimler-Chef Dieter Zetsche hat auf dem ariser
alon einen Abgesang auf Benziner und Diesel angestimmt
Die Zukunft des Antriebs ist emissionslos. Er rechnet
zum ahr noch immer mit bis rozent konventionellen
Motoren im Verkaufsmi und bringt etzt gerade eine neue eneration
von Benzinern auf den Weg die ab zunchst in der
-Klasse starten sollen. Auerdem hat Daimler in olen für
ein neues Millionen Euro teures Motorenwerk für Benziner
und Diesel angekündigt.
Zukunft ungewiss: Einige Experten sehen
den Zenit beim Dieselkraftstoff überschritten.
Als Mitte Oktober im Bundesrat ein generelles Zulassungsverbot
für Neuwagen mit Verbrennungsmotoren ab dem ahr diskutiert
wurde war der Aufschrei Zetsches genauso laut wie bei
den Vorstnden von Audi VW
oder BMW. nd dass die zur
enkung der tickoid-Belastung
diskutierte Blaue lakette
für Euro--ahrzeuge vorübergehend
vom Tisch ist hat die
gesamte Branche mit groer
Erleichterung aufgenommen.
Aber die Tendenz ist eindeutig.
nd als erstes wird es wohl
den Diesel treen. Denn der ist
nicht nur in der Image-Krise
seit die Abgasmanipulationen
von VW ruchbar geworden
sind. ondern er ist auch teurer
als ein Benziner und muss
für kommende chadstonormen
noch aufwendiger gereinigt
werden. Das wird den
reisnachteil weiter erhöhen
sagt der Autoeperte tefan
Bratzel von der achhochschule
der Wirtschaft in Bergisch ladbach. Auerdem ist der Diesel
ein regionales hnomen das zumindest als Antrieb für kw nur
in Europa eine nennenswerte Bedeutung hat. Der Diesel hat seinen
Zenit überschritten ist Bratzel überzeugt. nd wenn es womöglich
bereits im ahr in einigen tdten wegen der hohen
Belastung mit tickoiden NO tatschlich ahrverbote geben
könnte dürfte das den Niedergang noch beschleunigen.
Zwar registrieren die Hersteller noch keine nennenswerte Verschiebung
im Kaufverhalten. Doch der VW-kandal die Diskussion
um die Blaue lakette und Verbote haben zu einer gewissen
Verunsicherung geführt sagt Hans-eorg Marmit von der achverstndigenvereinigung
K und rt Neuwagenkufern zu überlegtem
Handeln Ob und wann es eine Blaue lakette gibt und
wie sich das dann auf die Bewegungsfreiheit von Dieselmodellen
auswirken wird steht zwar noch in den ternen. Aber heute ein
Dieselfahrzeug zu kaufen das nicht der Euro--Norm entspricht
könnte mittelfristig zu einem roblem werden.
ahrzeughaltern mit einer verhltnismig geringen ahrleistung
von weniger als Kilometern die ihren Wagen zudem über
einen lngeren Zeitraum behalten möchten empfiehlt Marmit
deshalb nach sinnvollen Alternativen zu schauen. ür Vielfahrer
die ihr Auto obendrein nach zwei drei ahren wieder verkaufen
wollen ist der Diesel auch ohne Euro noch immer eine gute
Wahl sagt Marmit macht aber auch hier eine Einschrnkung
e nach aktueller Rechtsund timmungslage wird der Wertverlust
für elbstzünder zunehmen und der Wiederverkauf deshalb
womöglich schwieriger.
dpa

15
Stadt Roth
L an d esbun d f ü r V o gel schutz
i n B ay ern e. V .
LBV
Ni cht n ur gut f ü rs K l i ma
Neue LED-Beleuchtung für die Anton-eitz-Mittelschule
Eine örderung des Bundesministeriums für mwelt Naturschutz
Bau und Reaktorsicherheit hat es möglich gemacht
eit dem chulbeginn kann die Mehrzweckhalle
der Anton-eitz-Mittelschule mit einer neuen modernen
LED-Beleuchtung aufwarten. Die Manahme wurde im
Rahmen der Nationalen Klimaschutzinitiative mit einem
Betrag von . Euro gefördert. Die esamtkosten für
diese Manahmen betragen rund . Euro.
Durch den mbau werden hrlich nicht nur . kWh
eingespart auch die sehr lange Lebensdauer ist ein beachtenswerter
Vorteil der LED-Technologie. Denn der regelm-
ig notwendige Wechsel der alten Leuchtmittel mittels eines
Hubsteigers enllt. ber die gesamte Lebensdauer der
Beleuchtung werden zudem etwa Tonnen CO eingespart.
Damit leistet die tadt Roth auch hier einen wichtigen
Beitrag zur Energiewende.
Auch die zustzlichen unktionen der neuen Ausstattung
begeistern und tragen zum mweltschutz bei Eine Tageslichtsteuerung
dimmt das Licht bei onneneinstrahlung
automatisch whrend ein rsenzmelder die Nichtbenutzung
der Halle registriert und die Beleuchtung ausschaltet.
Schw
i eri ge Z ei ten f ü r V ö gel bei K äl te
Die kalten Temperaturen und frostigen Nchte haben die
heimische Vogelwelt fest im ri. Auch wenn der Körper
der Vögel dank wrmender Daunen und wetterfester Deckfedern
hervorragend gegen Klte isoliert ist greifen sie zu
berwinterungstricks. Manche Vogelarten wie der Zaunkönig
bilden bei Klte chlafgemeinschaften. Enten oder
chwne wiederum besitzen in ihren üen einen sogenannten
Wrmetauscher. Die ingvögel freuen sich im arten
nach überstandener Nacht über reichhaltige utterstellen
an denen sie ihren Energiehaushalt auftanken können.
Die orge dass Vögel die eigenstndige uttersuche verlernen
oder sich überfressen könnten ist unbegründet erklrt
Martina ehret vom LBV. Aber die Vögel suchen die egend
nicht mehr nach alternativen Nahrungsangeboten ab.
Wer deshalb einmal mit dem üttern angefangen hat sollte
bei chnee und Klte auch weiterhin Vogelfutter anbieten.
Veeh-Harfen-Workshop „Schatzkiste“
für Anfänger, Jedermann und Jederfrau
Datum: Samstag, 18. März 2017
Zeit: 9-17 Uhr
Ort: Heilpäd. Praxis Hilpoltstein
Infos und Anmeldung unter:
www.hpp-hip.de oder 09174/97 75 65
Foto: Stadt Roth
HEILPÄDAGOGISCHE PRAXIS
Christine Kienzerle
Heidecker Str. 15
91161 Hilpoltstein
09174 977 565
www.heilpaedagogik-hilpoltstein.de
info@hpp-hip.de
HAUS DER SCHÖNHEIT
Im schönsten Haus von Roth
HAAR – KOSMETIK
EFFEKT – KOSMETIK
HAUT– & MAKE UP FACHBERATUNG
DESIGNERSCHMUCK BY PIPPA&JEAN
ENTHAARUNG MIT ZUCKERPASTE
EFFEKTIVE MIKROORGANISMEN
ÄTHERISCHE ÖLE BY DOTERRA
EXKLUSIVES NAGELDESIGN
CAFÉ MIT MITTAGSTISCH
MANIKÜRE & PEDIKÜRE
MED. FUSSPFLEGE
MASSAGEN
Haus der Schönheit, Hauptstr. 43, 91154 Roth
Tel.: 09171 835 62 66
www.hausderschoenheit-roth.de
FIND US ON
FACEBOOK
#HausDerSchönheit
#Roth
Elektronische Duftlampen & Duftwachse
+ kein Ruß
+ keine Flammen
+ keine Verbrennungen
+ nur 52 Grad warm
NEU
im
HAUS DER SCHÖNHEIT
Roth
UNBEGRENZTE GARANTIE!!!
EINMAL GEKAUFT,
EIN LEBEN LANG FREUDE DARAN!
Ihr zertifizierter Berater
Daniel Zimmermann
Mobil & WhatsApp 0160 627 90 27
www.ilovedufttraeume.scentsy.de
Auch auf Facebook: unabhaengigerscentsyberater

16
Kulturfabrik Roth
KULTUR
FABRIK
D o n n erstag, 16. März, 20 Uhr
Irish Spring estival of Irish olk Music
Pro gramm d er K ul turf abri k i m März 2017
Samstag, 04. März 2017, 20 Uhr
Kabare Liy Aumeier a ich will
Lizz Aumeiers neuestes rogramm ist eine witzige und turbulente
Reise von der ersten Verliebtheit bis hin zum Witwentum.
Musikalisch abgerundet
von vetlana Klimova
an der Violine und am Klavier
sowie Lizz Aumeier am Kontrabass.
chon die ur des
Deutschen Kabarettpreises
befand die Oberpflzerin
Lizz Aumeier habe mit ihrer
musikalischen Körpercomed
ein ganz eigenes ormat
entwickelt und gehöre
mit kaum zu überbietender
chlagfertigkeit zu den witzigsten
rauen auf deutschen
Kabarettbühnen.
Miwoch . Mär 2 : hr
Sabine Asgodom Eigenlob stimmt
Das rogramm zum Internationen rauentag in der Kulturfabrik
ist eine gemeinsame Veranstaltung des stdtischen Kulturhauses
der leichstellungsstelle des Landratsamtes Roth
sowie des rauenforums Roth. Dieses Mal wurde mit abine
Asgodom die elbstvermarktungs-Epertin Nr. eingeladen.
ie spricht über ersönlichkeit Auftritt Kommunikationsfhigkeit
und berzeugungskraft kurz über elbst-R ein
von ihr geprgter Begri.
F rei tag, 10. März, 20 Uhr
K o n zert, Mi chael F i tz, „ L i ed ermachi n g“
Mit seinen sechs erfolgreichen
oloprogrammen
hat itarrist nger und
Erzhler Michael itz seine
ganz eigene Nische
gefunden. Mit edem Thema
das der -hrige
Münchner Liedermacher
angeht önet sich auch
für ihn selbst ein neuer
Kosmos. Er hat mit den
ahren viel erlebt vieles
gesammelt und aufgelesen
und oft spontan
umgesetzt. nd weil es einfach passt sind einige der alten
erlen wieder im neuen rogramm enthalten und dürfen
dort noch einmal glnzen. Wiederfinden kann sich in diesem
anoptikum der kleinen und groen menschlichen und
mnnlichen efühle und Befindlichkeiten eder allemal.
Zwischen Tradition und Moderne bewegen sich die Musiker
der neuen Irish-pring-Ausgabe. Irish Ballads sind die pezialitt
von nger Eddie heehan der rar gewordene traditionelle
Balladen mit einem modernen vokalen Klang verbindet
und Cormac Dole der mit timme und Irish Bouzouki
die feinen Zwischentöne in denen sich die ganze natürliche
racht Irlands spiegelt beisteuert. David Munnell ist ein
kleines Kraftwerk auf dem tpisch irischen Knopfakkordeon
mit dem er Dance Tunes erzeugt die direkt ins Blut gehen.
hane Mcowan und oseph McNult begleiten ihm zum
Trio an itarre und eige. Die unge ruppe Connla gilt etzt
schon als aufregendste neue Band der irischen zene. Ihre
Arrangements sind voll unger Energie und klingen doch
nach langer Erfahrung. Ihre Instrumentierung ist anspruchsvoll
Die fragile keltische Harfe paart sich mit dem wuchtigen
ound des Dudelsacks löten schwirren und akustische
itarren klingen. nd obendrauf verzaubert das leicht rockige
Timbre von ngerin Ciara McCaert. Tradition beim
Irish pring sind iegende üe und rhthmische Klicks Diesen
unk tep Dance beherrscht Andrew Vickers einmalig.
Samstag, 18. März, 20 Uhr
Lesung Wladimir Kaminer Meine Muer ihre Kate und
d er Staubsauger”
Der in Moskau geborene und seit in Berlin lebende
Erfolgsautor Wladimir Kaminer
ist zum ersten Mal
in der Kulturfabrik zu ast.
eine Russendisko machte
ihn international berühmt
die Verfilmung mit
Matthias chweighöfer war
ein Kassenschlager. Zuletzt
war er für sat auf einem
Kultur-Roadtrip durch die
deutsche rovinz. Mit seinen
Erzhlungen wurde er
einer der beliebtesten Autoren
Deutschlands. Live ist er
ein grandioser Entertainer
der eden Abend einmalig macht. Nun ist es an der Zeit dass
eine am Erfolg nicht ganz unbeteiligte erson ein wenig Aufmerksamkeit
bekommt Kaminers Mutter. Diese ist absolut

17
furchtlos in Bezug auf schlechtes Essen oder nchtelanges
Busreisen spricht angeblich ieend Englisch und fhrt gerne
sowie billig in den rlaub. Ihr Zuhause wird bestimmt
von TV-Kanlen ihrer Katze und einem sprechenden
taubsauge. nruhestands-eschichten hat Kaminer
in seinem neuesten WerkMeine Mutter ihre Katze und der
taubsauger vereint. Wer ihn noch nicht live auf der Bühne
gesehen hat sollte dies unbedingt erleben.
Sonntag . Mär hr
T heater D i e B ü hn e, „ H umo r am l auf en d en B an d “ v o n
Ephrai m K i sho n
In Kooperation mit der Kulturfabrik prsentiert das Theater
Die Bühne eine Matinee die sich ganz Ephraim Kishon
widmet. nter der Regie von Werner Homann wechseln
vergnügliche ituationen chlag auf chlag mit bekannten
Melodien. Es dreht sich alles ums Theater mit hinreienden
humorvollen Anekdoten verbunden mit unvergnglichen
Melodien wie Das kann doch einen eemann nicht
erschüttern Heut ist der schönste Tag" Ich wei es wird
einmal ein Wunder geschehen" Wir machen Musik". Es
wirken mit ius Maria Cüppers osephine Köhler Michaela
Domes und Hannes eebauer alle taatsschauspiel Nürnberg
Rainer Kretschmann BR Taana Ra Oper tuttgart
Helen ordan Chanson und Christian Reuter taatsoper
Nürnberg am lügel.
Karten sind an den bekannten Vorverkaufsstellen online
über die unktion Ticketdirect auf kulturfabrik.deeventim.de
gegen Aufpreis an eventim und an der Abendkasse ausgenommen
die Veranstaltung ist ausverkauft zu erwerben.
Infos zum rogramm und Vorverkauf unter .
ie dauern von . Mrz bis . April . Ab sofort sind
auch Karten für die weiteren fünf Konzerte die bis dato
noch nicht veröentlicht waren erhltlich Mit dem vielfach
ausgezeichneten -itarristen oe Louis Walker der sich
seit über fünfzig ahren dem Blues und ospel verschrieben
hat ist neben der Tedeschi Trucks Band Beye LaVee
Ruby Turner Mungo erry ein weiterer roer seiner Zunft
bei den dieshrigen Bluestagen zu erleben. hnliches gilt
für die Clubgigs in der ala Bar Lounge. Dort darf die New
orkerin Sari Scho rr mit ihrer Band T he En gi n e Ro o m zeigen
dass sie mit ihrer bestens
ausgebildeten timme ihrem
Talent fürs ongschreiben
und ihren Liveerfahrungen
auf langen Touren mit opa
Chubb und oe Louis Walker
nicht nur den Erfolgsproduzenten
Mike Vernon von
ihrem Mi aus Blues Rock
und oul überzeugen kann.
Ebendieser war auch von den
hohen ualitten an der itarre
von Laurence ones beeindruckt.
Der hrige Brite war bereits zweimal oung
Artist of the ear und ist gerade dabei in die nchste Liga
aufzusteigen. nd dass dieser inne seit langem eine Wucht
an der itarre ist konnte man
schon bei den legendren Leningrad
Cowbos feststellen
Ben ranfelt nicht nur Mitglied
der Kultband sondern
auch itarrist bei Wishbone
Ash und Macher dreizehn eigener
Alben. Diesem Mann
reicht ein Trio um guten Bluesrock
zu bieten.
Es heit fi sein beim Kartenkauf
für den Abend mit A
ockeul of Blues um rontfrau
Chrissie the Cat eine der
bekannten alteingesessenen
Bluesbands der Region. Deutschlandweit bekannt ist das
frnkische estival bei den Besuchern seit langem. o wie
es bei internationalen Künstlern einen guten Ruf hat. Man
kommt gerne nach Roth.
Auch heuer wo Musiker mit einer weltweiten angemeinde
wie die groe Tedeschi Trucks Band die amerikanische
ouldiva Bette LaVette die britische RnB-ueen Rub
Turner die britischen Klassiker von Mungo err und neuere
esichter wie die norwegischen owerblueser ristine die
Hamburger Bluesrocker imm Cornett The Deadmen die
Tito--Tarantula-Opener Wellbad oder die Münchner enkrechtstarterin
Ami Warning aufeinandertreen. Der Kartenvorverkauf
für diese Acts luft seit lngerem.
Laurence Jones
26. Ro ther B l uestage
Alle Konzerte im Vorverkauf
Joe Louis Walker
Karten für alle Konzerte der . Rother Bluestage . Mrz bis
. April sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen online
kulturfabrik.de eventim.de zu haben. Die itzpltze für
die Tedeschi Trucks Band sind ausverkauft. Den ZAC-Rabatt gibt
es auf alle oben genannten Konzerte ausgenommen Tedeschi
Trucks Band .. Mehrzweckhalle Roth.
ragen zum Vorverkauf werden gerne unter beantwortet.
Weiter informationen bluestage.de

18
Ratgeber Steuern
In teressan te Neuerun gen
Persö n l i che D aten i m In tern et
Zu entscheiden war es im rteilsfall des inanzgerichts
Berlin-Brandenburg ob der onderausgabenabzug für Vorsorgeaufwendungen
auch durch die bloe Einreichung einer
Einkommensteuererklrung erreicht werden kann. Der
teuerpichtige hatte nmlich der elektronischen bermittlung
seiner Daten durch das Versicherungsunternehmen
aus persönlichen ründen nicht zugestimmt. Das bedeutet
der teuerpichtige hatte seine Einkommensteuererklrung
korrekt ausgefüllt sowie Nachweise über die Zahlung von
Versicherungsprmien vorgelegt dies allerdings in apierform.
Das inanzgericht ist zu dem Ergebnis gelangt dass
keine verfassungsrechtlichen Bedenken dagegen bestehen
bei diesem achverhalt den onderausgabenabzug zu verweigern.
Wir halten die Entscheidung für sehr bedenklich
da sich das inanzgericht nicht ausreichend mit der Datensicherheit
im Internet befasst hat. Wieder einmal wird der
teuerpichtige gezwungen damit einverstanden zu sein
dass seine ganz persönlichen Daten ins Internet geschickt
werden. ür die icherheit dieser Daten bekommt man übrigens
an keiner telle eine ewhr.
Mehrf achbesteuerun g zul ässi g
Erhlt eine mbH eine Erbschaft ist der Erwerb für die
mbH nach dem rteil des BH vom .. auch dann
körperschaftsteuerpichtig wenn der Erbanfall zugleich der
Erbschaftsteuer unterliegt. Im treiall betrieb eine mbH
ein eniorenpegeheim. ie wurde mit notariell beurkundetem
Testament von einem ledigen Heimbewohner mit der
Auage zu dessen Alleinerbin eingesetzt das Erbvermögen
ausschlielich für Zwecke des Heimbetriebs zu verwenden.
Nach dem Versterben des Heimbewohners setzte das inanzamt
zum einen Erbschaftsteuer fest. Zum anderen erhöhte
es den von der mbH erklrten ewinn um das ihr
nach Abzug der Testamentsvollstreckungskosten verbliebene
Erbvermögen und setzte dementsprechend Körperschaftsteuer
fest. Einspruch und Klage blieben ohne Erfolg.
Der BH besttigte die Klageabweisung. Nach seinem rteil
verfügt die mbH als Kapitalgesellschaft ertragsteuerrechtlich
über keine auerbetriebliche also keine private phre.
Der Bereich ihrer gewerblichen ewinnerzielung umfasst
damit smtliche Einkünfte. Dies gilt auch für Vermögenszugnge
aufgrund unentgeltlicher Zuwendungen einschlielich
eines Erbanfalls.
Nach dem rteil des BH liegt keine verfassungsrechtlich
unzulssige Kumulation von Körperschaftsteuer und Erbschaftsteuer
vor. Ein Zuuss darf also durchaus mehrfach
besteuert werden. Der BH verneint auch einen Versto gegen
Art. Abs. des rundgesetzes im Hinblick auf eine unterschiedliche
Behandlung von Erbanfllen bei natürlichen
und uristischen ersonen.
olglich ist von chenkungen oder Erbschaften an eine Kapitalgesellschaft
abzuraten. Alleine die Erbschaftsteuer kann
schlielich einen teuersatz von bis zu ausmachen.
Hinzu kommen ewerbesteuer und Körperschaftsteuer mit
olidarittszuschlag hierfür ist mit rund teuerbelastung
zu rechnen. Diese ichtweise gilt nicht für gemeinnützige
oder bestimmte andere Non-rofit Organisationen
denn diese sind in der Regel von der teuer befreit. Bei
chenkungen erhlt man zudem von diesen Organisationen
eine pendenbescheinigung zur Absenkung der eigenen
Einkommensteuerlast.
Neues zur pri v aten K f z-Nutzun g
Nutzungsentgelte und andere Zuzahlungen des Arbeitnehmers
an den Arbeitgeber für die auerdienstliche Nutzung
eines betrieblichen Kfz mindern den Wert des geldwerten
Vorteils aus der Nutzungsüberlassung. omit mindert sich
im Ergebnis die Einkommensteuerbelastung. Das hat der
BH mit zwei rteilen zur Kfz-Nutzung für private ahrten
und für ahrten zwischen Wohnung und regelmiger Arbeitssttte
entschieden.
Der BH hat dabei seine Rechtsprechung zugunsten der
teuerpichtigen insoweit gendert als nunmehr nicht nur
ein pauschales Nutzungsentgelt sondern auch einzelne
Kosten - entgegen der Auassung der inanzbehörden - des
Arbeitnehmers bei Anwendung der sog. -Regelung steuerlich
zu berücksichtigen sind.
Allerdings kann der Wert des geldwerten Vorteils aus der
Dienstwagenüberlassung durch Zuzahlungen des Arbeitnehmers
lediglich bis zu einem Betrag von gemindert
werden. Ein geldwerter Nachteil kann aus der berlassung
eines Dienstwagens zur rivatnutzung nicht entstehen und
zwar auch dann nicht wenn die Eigenleistungen des Arbeitnehmers
den Wert der privaten Dienstwagennutzung und
der Nutzung des ahrzeugs zu ahrten zwischen Wohnung
und Arbeitssttte übersteigen. Ein verbleibender "Restbetrag"
bleibt daher ohne steuerliche Auswirkungen. Er kann
insbesondere nicht als Werbungskosten bei den Einkünften
aus nichtselbstndiger Arbeit abgezogen werden.
Gerhard Gü l l i ch
Hilpoltstein
Dipl.-Kfm.
Gerhard Güllich GmbH
Steuerberatungsgesellschaft
Ohmstraße 9 • 91161 Hilpoltstein
Tel. 0 91 74/47 96-0 • Fax 0 91 74/47 96-50
Dipl.-Kfm.
Gerhard Güllich
Steuerberater
Fachberater für Internationales Steuerrecht
www.guellich.info

19
L an d k rei s Ro th
eue Koordinationsstelle fr ehrenamtliches
En gagemen t i m A sy l berei ch
In den Landkreisgemeinden engagieren sich zahlreiche reiwillige
die eüchtete willkommen heien und sie dabei
begleiten sich in der neuen Heimat zurecht zu finden.
Die Ehrenamtlichen unterstützen diese Menschen zum Beispiel
beim Deutschlernen begleiten sie bei Behörden- oder
Arztgngen helfen bei der Wohnungssuche und -einrichtung
oder bei der Arbeitsvermittlung. m die Ehrenamtlichen
in dem stetig wachsenden Ttigkeitsfeld im Aslbereich
bestmöglich unterstützten zu können wurde im
Landkreis Roth mit finanzieller örderung des Baerischen
taatsministerium für Arbeit und oziales amilie und Integration
eine Koordinationsstelle für ehrenamtliches Engagement
im Aslbereich ins Leben gerufen. An diese Koordinationsstelle
können sich Ehrenamtliche wenden die
sich für Aslsuchende engagieren und sich beraten lassen
wenn sie ragen im Zusammenhang mit der Betreuung der
eüchteten haben. Dabei spielt es keine Rolle ob sich
die ehrenamtlichen nterstützer in Aslhelferkreisen in
roekten oder einfach als Nachbarn oder Mitmenschen
engagieren. Aktuelle ragen werden aufgegrien und dazu
Informationsmaterialien bereitgestellt oder landkreisweit
Informations- und Austauschtreen organisiert. Auerdem
ist die Koordinationsstelle Ansprechpartnerin für neue reiwillige
und bereitet sie z.B. durch chulungsangebote auf
die lüchtlingsarbeit vor. Es bestehen enge Kontakte mit den
hauptberuichen Akteuren in der lüchtlingsarbeit und es
wird Vernetzungsarbeit zwischen Ehrenamtlichen achleuten
Organisationen und Initiativen geleistet.
Ansprechpartnerin bei ür einander am Landratsamt Roth
ist Dorothea ille erreichbar unter - Mo und
Mi oder unter dorothea.pillelandratsamt-roth.de.
Automower Kompetenz kommt nicht von heute
auf morgen…...
Sie wünschen sich einen perfekten Rasen? Sattes Grün, dichter
Wuchs, kein Unkraut? Ein Rasen, der jeden Tag aussieht,
wie frisch geschnitten? Bei seiner Pflege wollen Sie aber keinen
Finger rühren? Wenn Sie jetzt denken, dass das nur mit
einem engagierten Privatgärtner möglich ist, haben Sie vollkommen
Recht. Auch dann, wenn Sie spontan an ein fleißiges
Schaf denken, liegen Sie mit Sicherheit nicht verkehrt.
Aber wenn Sie nun das Engagement des Gärtners und den
Fleiß des Schafes in einer einzigen, kleinen Maschine vereinen,
dann sind Sie beim Automower® von Husqvarna angekommen.
Ab der Sekunde, in der Ihr persönlicher Automower® in Ihrem
Garten installiert wird, können Sie es sich vollkommen
relaxt auf Ihrer Terrasse bequem machen und ganz entspannt
verfolgen, wie Ihr Rasen von Minute zu Minute schöner wird.
Und das während der gesamten Mähsaison von März bis
Oktober.
Als Fachhändler auch für Rasenmäher hat der Automower®
von Husqvarna schon im Jahr 2000 bei Motorgeäte Steib
einen festen Platz gefunden. In puncto Mähroboter hat man
sich voll und ganz auf ihn konzentriert. Seit damals wurden
über 1000 zufriedene automower Kunden gewonnen. Von
der individuellen Beratung bis zur fachlichen Installation im
Kundengarten muss alles stimmen. Hier finden Sie nicht nur
alle Modelle dieses ganz besonderen Mähroboters, nicht nur
sämtliche Zubehör- und Ersatzteile, sondern vor allem ein
qualifiziertes und fachlich fundiertes Beratungsteam, das Sie
gerne erwartet und Ihnen mit viel Freude und langjähriger
Erfahrung alles Wissenswerte über die verschiedenen Automower®-Modelle
aufzeigt. Selbstverständlich kommt der
Fachmann bei Interesse auch direkt an Ort und Stelle um
die individuellen Gegebenheiten im Garten zu sehen und
entsprechende Lösungsmöglichkeiten aufzeigen zu können.
Beste Gründe also um Kontakt aufzunehmen. Bei Motorgeräte
Steib in Heideck erhalten Sie das gesamte Sortiment der
Husqvarna automower und andere. Die Beratung im Garten,
die fachmännische Installation und auch spätere Wartung
durch bestens ausgebildete Mitarbeiter ist selbstverständlich.
Überzeugen Sie sich selbst.
Beratung für Husqvarna automower erhalten Sie ab
25.03.2017 auch in Roth, Steinerne Eiche 7 bei STEIB
Garten Technik Baumschule
AUTOMOWER KOMPETENZ
Sattes Grün, dichter Wuchs,
kein Unkraut? Ein Rasen, der
jeden Tag aussieht, wie frisch
geschnitten?
Sie werden es erleben…..
Roth Journal – Ausgabe April
A bgabeschl uss f ü r A n zei gen un d B eri chte
i st d er 15. März 2017
Ein gutes Gefühl—von Anfang an!
Neueröffnung 25.03.2017
Steinerne Eiche 7
91154 Roth Tel. 09171/8349011
www.steib-motorgeraete.de

20
Stadt Roth
Musi k , T an z un d gute L aun e
bei BarRTHation
aus der Taufe gehoben hat sich das Kneipenfestival
Bar-ROTHation zu einer festen Veranstaltung im Rother
Veranstaltungskalender entwickelt. Auch bei der vierten
Auage am . Mrz ist für eden Musikgeschmack etwas
dabei.
Neun Bars und Kneipen im gesamten Innenstadtgebiet
garantieren ab hr beste timmung. Die ste
dürfen sich auf zahlreiche Live-Acts und ezellente
Ds freuen. Die teilnehmenden Locations und Bands
werden in den nchsten Tagen auf www.facebook.
combar-rothation und www.stadt-roth.de bekannt
gegeben. Einmal bezahlen und überall dabei sein Der Eintritt
für alle Locations kostet Euro im Vorverkauf und
Euro an der Abendkasse. Mit dabei ist ein utschein für
einen Willkommensdrink solange der Vorrat reicht. Die
Bndchen sind seit Mitte ebruar in den teilnehmenden
aststtten in der Tourist-Information im chloss Ratibor
sowie bei oto anzmann am Marktplatz erhltlich.
Reitbahn 1
91522 Ansbach
T. 09 81 - 97 22 59 0
F. 09 81 - 97 22 59 19
Hauptstr. 58
91154 Roth
T. 091 71 - 85 68 86 0
F. 091 71 - 85 68 86 9
info@rechtsanwaelte-sommer.de
www.rechtsanwaelte-sommer.de
Nadja Sommer
Rechtsanwältin
Fachanwältin
für Familienrecht
Mediatorin
· Familienrecht
· Mediation
· Pferderecht
· Zwangsverwaltungen
Daniel Sommer
Rechtsanwalt
Fachanwalt
für Arbeitsrecht
· Arbeitsrecht
· Handels- und
Gesellschaftsrecht
· Wettbewerbs- und Vertragsrecht
Philipp Hain
Rechtsanwalt
Fachanwalt
für Arbeitsrecht
· Arbeitsrecht
· Strafrecht
Georg Käpplinger
Rechtsanwalt
Fachanwalt
für Familienrecht
· Familienrecht
· Erbrecht
Niels von Livonius
Freiherr von Eyb
Rechtsanwalt
· Versicherungsrecht
· Verkehrsrecht
· Kapitalanlagerecht
· Bau- und
Werkvertragsrecht
Stefanie Rupp
Rechtsanwältin
· Mietrecht
· Grundstückrecht
· Pferderecht
Christian Stoll ll.m.
Rechtsanwalt
Fachanwalt für
Arbeitsrecht
· Arbeitsrecht
· IT-Recht
· Urheberund
Medienrecht
Susanne Stoll
Dipl.- jur. (univ.)
· Zwangsvoll streckung
· Forderungsmanagement
· wissenschaftl. Mitarbeit