GESCHÄFTSBERICHT 2011 - Protektor Lebensversicherungs-AG

JA H R E S A B S C H LU S S I A N H A N G
[13] D.III. Sonstige Rückstellungen
Angaben in T€
31.12.2011 31.12.2010
Rückstellungen infolge der Bestandsübertragung 8.453 6.753
Ausstehende Rechnungen 1.153 1.277
Personalkostenrückstellungen 1.055 1.132
Übrige 5.083 4.929
Insgesamt 15.744 14.091
Die Erhöhung der Rückstellungen infolge der Bestandsübertragung ist auf eine Neuberechnung
steuerlicher Haftungsrisiken zurückzuführen. Die übrigen Rückstellungen beinhalten
im Wesentlichen Beträge im Zusammenhang mit den Provisionsstreitigkeiten mit der
Mannheimer Gruppe.
F. Andere Verbindlichkeiten
[14] F.I.1. Verbindlichkeiten aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft
gegenüber Versicherungsnehmern
Die unter dem Passivposten ausgewiesenen verzinslich angesammelten Überschussanteile
betragen 163,8 Mio. € (i. V. 179,3 Mio. €).
[15] F.III. Sonstige Verbindlichkeiten
Die Verbindlichkeiten betreffen mit 3,8 Mio. € (i. V. 3,9 Mio. €) Beträge im Zusammenhang
mit der Devisenabsicherung von Kapitalanlagen. Die übrigen Verbindlichkeiten entfallen auf
noch nicht abgerechnete Provisionen sowie laufende Steuern für 2011.
Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Eine Besicherung
erfolgt nicht.
[16] G. Rechnungsabgrenzungsposten
Unter diesem Posten werden gemäß § 341c Abs. 2 HGB Disagien aus Namensschuldverschreibungen
in Höhe von 0,4 Mio. € ausgewiesen. Der Vorjahreswert von 3,2 Mio. € betrifft
in Höhe von 2,8 Mio. € Disagien von Schuldscheinforderungen und Darlehen, die
im Berichtsjahr in die Kapitalanlagen umgegliedert wurden.
54 P ROT E K TO R I G E S C H Ä F T S B E R I C H T 2 0 1 1