B3 Biennale des bewegten Bildes 2013 7. 12. 2012 KickOff - Strandgut

Theater
Schauspiel Frankfurt: Das Kätchen aus Heilbronn, © Birgit Hupfeld
Verliebt wie ein Käfer
Schauspiel Frankfurt:
»Das Käthchen von Heilbronn«
Philipp Preuss inszeniert am Schauspiel
Frankfurt »nach Kleist«, also
in freier Anlehnung, und kündigt
seine Arbeit als »kein großes historisches
Ritterspiel« an, um sich nur
um eins zu kümmern: die unbedingte
Liebe der Schmiedstochter
Katharina zu Friedrich Wetter Graf
vom Strahl. Mehr als zwei Schauspieler
(Valery Tscheplanova, Nico
Holonics) braucht Preuss dafür auf
der Vorbühne des Großen Hauses
nicht, unterstützt von einem Chor
und von Kornelius Heidebrecht,
der als irrlichternder musikalischer
Leiter, Dirigent und Soundtechniker
den Dritten im Bühnenbunde gibt.
Die Kleinstbesetzung wird durch
seine ins Sphärische driftenden
Musikcollagen und eine großflächige
Videotechnik kompensiert, die
man wohl ›state of the art‹ nennen
darf. Doch die Reduktion auf die
Liebe schützt vor Textvertrautheit
nicht. Gut zu wissen, daß schon
das riesige Filmfeuerwerk, das uns
beim Eintreten empfängt, den
verheißungsvollen Simultantraum
des Hochzeitspaares zitiert, das
dort unten auf einem discoviolett
glitzernden Tortenrondell »Dream
a Little Dream of me« in die Mikros
schmachtet. Oder daß die Schüsse
zum Ausklang den Freitod Kleists
mit der Geliebten Henriette Vogel
meinen. Ob das geht, sich einfach
einzulassen auf das stimmungsvolle
Hin und Her, in dem Käthchen
nicht immer Käthchen spricht,
wenn sie Käthchen ist? Oder in
die Haut Kunigundes schlüpft?
Muß man nicht wissen, daß diese
ein Fake der mittelalterlichen
Beautymedizin ist, wenn sie in
einer großartigen Szene auf nicht
vorhandenen Stöckelschuhen
stolziert? Oder genügt es, sich im
Banne der Liebesdialoge einwölken
zu lassen: von den Bildern der
Hightech-Kameras, die das Paar
kreisend schwebend in den Orbit
zaubern; von den täuschend echten
14 | Strandgut 12/2012
Projektionen auf hochfahrenden
Vorhängen; von der sich auftürmenden
Klangwolke aus »Where
is my mind?« und »Love will tear
us apart«? Der Kunstaufstrich ist
bisweilen so kunigundig dick aufgetragen,
daß man das Käthchen
darunter zu verlieren droht. Davor
aber schützt Valery Tscheplanova,
die einmal mehr spüren läßt, aus
welch reichem Fundus von Talenten
sie schöpft, die für alles den rechten
Ton und die passende Geste findet
und überdies großartig singt. Sie
zu erleben, macht es nicht schwer,
das Haus »verliebt, wie ein Käfer«
zu verlassen. Daß sie ihre beiden
Partner übertrifft, liegt in der Natur
der Sache und schmälert deren Leistung
nicht. Ein großer Abend nach
Kleist mit Valery und a little help
from her friends.
Termin: 6. Dezember, 19.30 Uhr
Mario
und die Dödelhorde
Die Schmiere:
»Happy End mit Flaschenpfand«
Von Fraport & Co. wissen wir, daß
ein durchgängiges Nachtflugverbot
die Rhein-Main-Region wirtschaftlich
in die Dritte Liga stürzen würde.
Aus anderen Gründen reiht sich
nun »Die Schmiere« in die Phalanx
der Bedenkenträger ein. Die Frank-
E9N im Gallus Theater: »Die Vögel« , © Sabine Lippert
Die Schmiere: »Happy End mit Flaschenpfand«, © Die Schmiere
Stück für Stück
furter Kabarettbühne prophezeit
schlimme soziale Folgen in den
zwangsberuhigten Zonen der
Flugschneisenschlafzimmer. »Du
schnarchst!« heißt vielsagend ein
neuer Sketch um die grausamen
Entdeckungen eines in Harmonie
alt gewordenen Ehepaares (Gabriele
Meyer, Walter Jauernich). Nachhalliger
kann Theater nicht sein.
Es ist einer der schönsten Sketche
des neuen Schmiere-Programms.
Regisseur Bernd Krieg, der auch
maßgeblich an den Texten beteiligt
ist, knüpft sich in einem knapp
zweistündigen Saalfeuerwerk
unter anderem die bilingual erziehenden
Nordendmütter, die Ärzte,
die Altersarmut und nicht zuletzt
die Finanzmärkte vor. Sind sie zu
stark, bist du zu schwach, heißt
die Botschaft an die europäischen
Währungsopfer, die mit nur eins,
zwei Ausnahmen auch für die Sketche
der Schmiere gilt. Wenn das
mit »Dö« beginnende und »orde«
endende Unwort des Jahres 2011
für den Verfassungsschützer nur
die Dödelhorde sein kann, dann
muß man das schon aushalten.
Trotz radikalster Kritik an allem,
»wo geht«, verharrt das von Effi B.
Rolfs und Jochen Döring vervollständigte
Ensemble im Keller des
Karmeliterklosters keineswegs nur
in Destruktivität. Im Schwerpunkt
von »Happy End mit Flaschenpfand
– reich werden für Einsteiger« profiliert
sich das Kabarett sogar als
sozialer Mutmacher, indem es vier
randständige Flaschensammler
auf ihrer Karriere von tief unten
an »Susi’s Wasserhäuschen« hoch
hinaus zum Meeting der World-
Wide-Boddel-Sammler-Group auf
der Privatyacht in Cannes begleitet.
Mit dabei ist Dörings delirierender
Eintracht-Fan Mario, der dieses Mal
auf das Feuchtbiotop im Schritt verzichtet,
nicht aber auf seinen hochprozentigen
Witz. Gut so!.
Termine: 2. + 9.12.2012, 19 Uhr; 5., 6.,
13., 15., 19. + 20.12.2012, 20 Uhr
Ein großes Federlesen
E9N im Gallus-Theater: »Die Vögel«
Die Herbstproduktion des Ensembles
9. November trägt wieder
die Handschrift von Wilfried
Fiebig. Die Kenner des von Helen
Körte komplettierten und der
Gesamtkunst verpflichteten Theatermacherduos
wissen, daß die
anstehende Aufführung dann stets
ein wenig strenger, verkopfter, aber
auch metallener und verrückter
ausfällt, als wenn seine kongeniale
Partnerin Regie führte. Das ist trotz
aller performativer Leichtigkeit
auch bei »Die Vögel« so, der als »komische
Theater-Oper« angekündigten
neuen Arbeit des Maestros. Die
kulturgeschichtliche Collage aus
der Vogelperspektive des Menschen
ist in sechs in sich dichten, aber
lose gereihten »Szenenabfolgen«
mit Titeln wie »Die Vogelpartitur«,
»Das Schreckliche« oder »Die Vogelküche«
gefaßt. Wehe dem, der das
alles begreifen und kennen wollte,