EUROPÃ„ISCHES PORZELLAN & FAYENCE - Koller Auktionen

1742 

EUROPÄISCHES PORZELLAN 

& FAYENCE 

Freitag, 14. März 2008, 13.30 Uhr 

Katalognummern 1601 – 1742 

BEARBEITUNG: 

SABINE NEUMAIER

254 

PORZELLAN, FAYENCE & GLAS 

1601 

1603 

1602 

PORZELLAN 

1601 

BECHER UND EINE UNTERSCHALE MIT CHINOISERIEDEKOR, 

Meissen, 1725/30. Mit seitlichem geschweiften Henkel, vergoldet. 

Jedes Stück mit Chinoiserieszenen in der Art von J.G. Höroldt, in 

Goldkartuschen mit Lüster und Laub- und Bandelwerk in Eisenrot 

und Purpur, der Becher mit eisenroten indianischen Blumen seitlich 

des Henkels, Becherinnenseite und Unterschalenrand mit Goldspitzenbordüre 

in Gold. Becher mit Schwertermarke in Aufglasur, Dreherzeichen 

. . für Johann Martin Kittel, Unterschale ohne Marke, 

Dreherzeichen /. Becher repariert. 

Provenienz: Sammlung Dr. Max Fahrländer, Riehen-Basel. 

CHF 2 000.- / 3 000.- 

(€ 1 240.- / 1 860.-) 

Siehe Abb. 

1602 

PAAR SAUCIÈREN MIT KAKIEMONDEKOR, Meissen, um 1730-35. 

Oval geschweifte Form mit Volutenhenkeln an den Langseiten, 

bemalt mit einem Phönix über Indianischen Blumenzweigen, über 

einem Fels und Reisighecken, braune Randlinie. Unterglasurblaue 

Schwertermarken, eine Saucière mit Dreherzeichen von drei Punkten 

für Christoph Müller oder Johann George Grund. L 22cm. Restauriert. 

In der Sammlung des Rijksmuseums in Amsterdam ist eine Saucière identischer 

Form, mit Kakiemonbemalung von A.F. von Löwenfinck zugeschrieben. Dort ebenfalls 

identisches Dreherzeichen von Christoph Müller oder Joahnn George Grund. 

Abraham L. den Blaauwen, Meissen Porcelain in the Rijksmuseum, 2000, S.235, 

Abb. 153. 

CHF 3 000.- / 5 000.- 

(€ 1 860.- / 3 110.-) 

Siehe Abb. 

1603 

‘JAHRESZEITEN’ KORB MIT SULKOWSKI RELIEF, Meissen, um 

1740. Ovale Form, mit zwei hoch angesetzten Henkeln mit je einem 

Paar von Jahreszeiten Maskarons, die Aussenwandung mit dem Sulkowski 

Reliefzier, bemalt auf der Innenseite im Kakiemonstil mit 

einem Schmetterling auf einem Ast und Blumenzweigen. Die Blumenmalerei 

auf der Aussenwandung später und ausserhalb der 

Manufaktur. Unterglasurblaue Schwertermarke, Pressnummer. D 

24cm. Haarriss im Boden. 

Provenienz: Sammlung Dr. Max Fahrländer, Riehen-Basel. 

CHF 1 000.- / 1 500.- 

(€ 620.- / 930.-) 

Siehe Abb.

1604 

KAFFEE UND TEESERVICE MIT KAKIEMONDEKOR, Meissen, 

um 1725-30. Als Reiseservice mit passender Holzschatulle. Oktagonale 

Formen bemalt mit Indianischen Blumen im Kakiemonstil 

aus zwei miteinander verschlungenen Ästen wachsend und einem 

heranfliegenden Phönixvogel. Bestehend aus: eine Kaffeekanne 

und Deckel, eine Teekanne und Deckel, eine Kumme, eine kubische 

Teedose und Deckel, eine Zuckerdose und Deckel und sechs 

doppelhenkelige Tassen und Untertassen. Unterglasurblaue 

Schwertermarken, zwei Untertassen mit Schwertermarke Aufglasur, 

Dreherzeichen für Andreas Schiefer (Kreuz und vier Punkte) 

und Johann Martin Kittel (zwei Punkte). Beschädigungen am 

Schnabel der Kaffeekanne, einer Untertasse, Rand der Zuckerdose; 

ein kleiner Haarriss, weitere minimale Bestossungen, eine Unterschale 

gebrochen. 

Identische Formen mit Indianischen Blumen in der Wark Collection, Early 

Meissen Porcelain, The Cummer Gallery of Art, Florida, 1984, S.194, Abb. 

395, 396. Ein Vergleichsstück zur Kaffeekanne mit ähnlichem Kakiemondekor 

in Dresden, Staatliche Sammlungen, Porzellansammlung bei M. Shone, 

Japanisches Aritaporzellan im sogennannten Kakiemonstil als Vorbild für die 

Meissener Porzellanmanufaktur, München 1973, Abb. 97. 

CHF 20 000.- / 30 000.- 

(€ 12 420.- / 18 630.-) 

Siehe Abb. 

1605 

BECHER UND UNTERSCHALE MIT FELS-UND-VOGEL DEKOR, 

Meissen, um 1730. Mit seitlichen, geschweiften Henkeln. Bemalt 

in Unterglasurblau mit ‘Fels-und-Vogel Dekor’ auf Goldfond aus 

einer Augsburger Hausmalerwerkstatt, der Rand mit einer unterglasurblauen 

Eierstabbordüre. Unterglasurblaue Doppelringbordüren 

und Schwertermarken. Vergoldung minimal berieben. 

CHF 2 500.- / 3 500.- 

(€ 1 550.- / 2 170.-) 

Siehe Abb. S. 257 

1606 

BECHER UND UNTERSCHALE MIT FELS-UND-VOGEL DEKOR, 

Meissen, um 1730-35. Mit seitlichen, geschweiften Henkeln. 

Bemalt in Unterglasurblau und mit Goldübermalung und radiertem 

Binnendekor aus einer Augsburger Hausmaler Werkstatt wohl 

von Abraham Seuter. Unterglasurblaue Schwertermarken und 

Doppelringbordüren, Blaumalermarke. 

CHF 2 000.- / 3 000.- 

(€ 1 240.- / 1 860.-) 


1604 

PORZELLAN, FAYENCE & GLAS 255 

1604 (Detail) 

1604 (Detail)

256 


1611 

1612 

1608 

1607 

KOPPCHEN UND UNTERSCHALE MIT FELS-UND-VOGEL 

DEKOR, Meissen, um 1730-35. Dekor in Unterglasurblau mit 

Goldübermalung mit radiertem Binnendekor in einer Augsburger 

Hausmaler Werkstatt wohl von Abraham Seuter. Unterglasurblaue 

Schwertermarke und Doppelringbordüre, Blaumalermarke. Vergoldung 

minimal berieben. 

CHF 1 800.- / 2 500.- 

(€ 1 120.- / 1 550.-) 

Siehe Abb. 

1608 

REIHE VON SECHS TELLERN MIT FABELTIEREN IN PURPUR, 

Meissen, um 1740. ‘Neuer Ausschnitt’, bemalt in der Art von A.F. 

von Löwenfinck im Inselstil in Purpur Camaïeu gehöht in Gold 

mit Fabeltieren auf je einem Bodenstreifen mit Bepflanzung 

gehöht in Gold, verstreuten Blättchen und Indianischen Blumenzweigen, 

auf der Fahne purpurne Wellenranke und Goldlinien. 

Unterglasurblaue Schwertermarke, Pressnummern. Vergoldung 

leicht berieben. 

CHF 7 000.- / 9 000.- 

(€ 4 350.- / 5 590.-) 

Siehe Abb. 

1609 

SCHÜSSEL AUS DEM SERVICE ‘BRÜHLSCHES ALLERLEI’ , Meissen, 

um 1743-47. Modell J.F.Eberlein. Sechsfach fassonierter Rand, 

die Fahne reich reliefiert mit sechs verschiedenen Kartuschen mit 

diversen Flechtmustern, modelliert mit reliefierten Blütenzweigen 

farbig staffiert. Im Spiegel eine nach botanischen Vorlagen gemalte 

Vanilleschote und eine grosse Blüte und Streublumen, der Rand vergoldet. 

Unterglasurblaue Schwertermarke, Pressnummer 20. 

Das ‘Brühlsche Allerlei’ für Heinrich Graf von Brühl ist eines der schönsten und 

reichsten Rokoko Service der Meissener Manufaktur. Die Anfertigung der Modelle 

sowie die Ausformung des Services zogen sich über Jahre hin. Das unverwechselbare 

Kennzeichen des ‘Brühlschen Allerlei’ sind die naturalistisch nach Illustrationen 

in Büchern zur Botanik aufgemalten Gemüse und Früchte und die charakteristische 

Reliefbordüre, auch in durchbrochener Form als ‘Brühlscher Durchbruch’ 

bei anderen Servicen verwendet. Ein der Manufaktur bekanntes Werk zu dieser 

Zeit für Vorlagen v.a. von Früchte- und Gemüsemalerei war Johann Wilhelm 

Weinmanns ‘Phytanthoza Iconographia’, erschienen 1737 bis 1745, erschienen in 

Regensburg in vier Bänden. Das brühlsche Nachlassinventar von 1765 gibt einen 

Überblick vom Umfang des Services, bestehend aus einem grossen Speiseservice, 

einem Dessertservice und einem Kaffeeservice, ähnlich wie das Schwanenservice 

bestand es ursprünglich aus 2000 Teilen. Die zahlreichen Aufträge Heinrichs 

Graf von Brühl hatte seinen Ursprung in seiner repräsentaiven Rolle als Direktor 

der Manufaktur am sächsischen Hof, für die Feste war er schon seit 1730 offiziell 

zuständig. Später übernahm er oft in vollem Einverständis mit dem König, 

dessen Repräsentationspflichen. Sein in unmittelbarer Nähe des Residenzschlosses 

gelegenes Palais in der Augustusstrasse war zum glanzvollen Mittelpunkt des gesellschaftlichen 

Lebens in Dresden geworden. Johanna Lessmann, Das ‘Brühlsche 

Allerlei’. Ein Service für Heinrich Graf von Brühl’ in: U.Pietsch, Schwanenservice, 

Berlin, 2000, S.106ff. 

CHF 4 000.- / 6 000.- 

(€ 2 480.- / 3 730.-) 

Siehe Abb.

1605 

1607 

1609 


1606 

1610

258 


1610 

KOPPCHEN UND UNTERSCHALE MIT HAUSMALERDEKOR, 

Meissen, Werkstatt des Franz Ferdinand Mayer in Pressnitz, 

um 1750. Im Fond der Untertasse bemalt mit einer Dorfansicht 

mit einem Fachwerkgebäude und einem Baum und Figuren im 

Vordergrund, das Koppchen mit einem indianischen Blumenbouquet 

im Fond, an beiden Innenrändern breite Goldkalligraphenkanten. 

Die Aussenseite des Koppchens mit reliefierten 

Prunuszweigen gehöht in Eisenrot, Seegrün und Braun, Kanneluren 

auf der Aussenseite der Untertasse. Unterglasurblaue Schwertermarken, 

Pressnummer 2 auf dem Koppchen. Assortiert. Farben 

und Vergoldung etwas berieben. 

Provenienz: 

- Sammlung Pauls, Riehen-Basel. 

- Privatbesitz, Schweiz. 

CHF 1 500.- / 2 500.- 

(€ 930.- / 1 550.-) 


1611 

KAFFEEKANNE MIT TIERMALEREI IN PURPUR CAMAÏEU, 

Meissen, um 1763-74. Zu beiden Seiten eine grosse Darstellung 

einer Eule, die mit weitausgebreiteten Flügeln auf einem Felsen 

sitzt und einem Kranich am Ufer eines Flusses nach einem Frosch 

angelnd, der Asthenkel gehöht in Grün und mit Blütenreliefs an 

beiden Enden, der gewölbte Deckel mit Insektenmalerei in Purpur 

und einem Rosenknauf, Ränder vergoldet. Unterglasurblaue 

Schwertermarke und Punkt. H 26cm. 

CHF 2 500.- / 3 500.- 

(€ 1 550.- / 2 170.-) 


1613 

1615 

1612 

KAFFEKANNE MIT JAGDSZENEN IN PURPUR, Meissen, um 

1740-45. Bemalt in einer Hausmaler Werkstatt wohl in Augsburg 

unter Verwendung von Stichvorlagen von J.E.Riedinger, mit einer 

umlaufenden Jagdszene in Purpur Camaïeu, dabei zwei berittene 

Jäger mit zwei Hunden bei der Hirschjagd, in bewaldeter Seenlandschaft 

und einem Wasserschloss in Anlehnung an Schloss 

Moritzburg in Sachsen, der gewölbte Deckel mit einer umlaufenden 

Bärenhatz, gelber Rosenknauf. Unterglasurblaue Schwertermarke. 

H 24cm. 

CHF 3 500.- / 4 500.- 

(€ 2 170.- / 2 800.-) 


1613 

PAAR BECHERTASSEN UND UNTERTASSEN MIT LAND- 

SCHAFTSMALEREI, Meissen, um 1745. Kauffahrteiszenen bzw. 

Parklandschaften mit Figurenstaffage in Goldgitterwerkkartuschen 

schwarz konturiert, die Ränder mit Goldspitzenbordüren. 

Unterglasurblaue Schwertermarken, Goldnummern, Pressnummer. 

Tassen restauriert. 

CHF 3 500.- / 5 000.- 

(€ 2 170.- / 3 110.-) 

Siehe Abb. 

1614 

BECHER UND UNTERSCHALE MIT KAUFFAHRTEISZENEN, 

Meissen, um 1745. Der Becher mit einer umlaufenden Landschaftsszene 

mit Schiffen und Kaufleuten und einem Reiter auf 

ein Kreuz weisend, die Unterschale mit der Darstellung eines 

Schiffunglücks vor einer felsigen Küste, beide in eisenroter Doppelringbordüre, 

Ränder vergoldet. Unterglasurblaue Schwertermarke, 

Goldzeichen H. Becher assortiert und restauriert. 

CHF 800.- / 1 800.- 

(€ 500.- / 1 120.-)

1615 

PAAR TASSEN UND UNTERTASEN MIT LANDSCHAFTSMALE- 

REI, Meissen, um 1745. Jedes Stück mit einer Landschaftszene 

mit Figurenstaffage und Gebäuden in einer Goldgitterwerkkartusche 

schwarz konturiert, der Rand eingefasst von einer Goldspitzenbordüre. 

Im Fond der Tassen eine Kauffahrteiszene bzw. Landschaft 

mit Figuren in einer eisenroten Doppelringbordüre. 

Unterglasurblaue Schwertermarken, Goldnummern 4. Minimal 

berieben. 

CHF 3 500.- / 5 500.- 

(€ 2 170.- / 3 420.-) 

Siehe Abb. 

1616* 

PRUNKTERRINE MIT LANDSCHAFTSMALEREI, Meissen, um 

1745. Ovale, façonnierte Form, auf allen vier Seiten reiche Kauffahrteiszenen 

und Parklandschaften mit Figurenstaffage zwischen 

Goldgitterpanelen mit Laub- und Bandelwerk. Der gewölbte 

Deckel mit Goldspitzendekor, der Knauf in Form von zwei 

Muschelrocaillen auf denen ein Eberkopf liegt. Unterglasurblaue 

Schwertermarke. D 31cm. Haarrisse. Randvergoldung retouchiert. 

Eberlein modellierte im August 1741 ‘ Einen wilden Schweinskopf mit Muschelwerk 

und anderen Zierrathen statt eines Knopfes auf grosse Terrine, Mr. Meuniérs 

Bestellung’, bei R.Rückert, Meissener Porzellan1710-1810, 1966, S. 93, Nr. 303. 

Die feine Malerei möglicherweise von Bonaventura Gottlieb Häuer (1710- 

1782). Er war seit 1724 in Meissen tätig und wurde 1739 Vorsteher einer 

Malstube, 1762 Malereivorsteher der Manufaktur. Er galt als einer der besten 

Landschats- und Figurenmaler, daher werden ihm auch die Landschaften, 

Szenerien mit Bergleuten und Landschaften mit Stadtprospekten und 

Figurenstaffagen zugeschrieben. 

CHF 5 000.- / 7 000.- 

(€ 3 110.- / 4 350.-) 

Siehe Abb. 

1617 

PORZELLAN-ETUI MIT GOLDMONTIERUNG, Meissen, um 

1750-60. Flachrechteckige Form mit abgerundeten Seiten, mit 

Rocaillenkartuschen reliefiert und bemalt mit Manierblumensträussen 

in den glatten Feldern. Goldmontierung (750) 19. Jh. L 

10,7cm. 

Das für Meissen typische Rocaillenrelief und die typischen Manierblumen aus 

der zweiten Hälfte des 18.Jahrhunderts auf einer Meissener Dose, bei Barbara 

Beaucamp-Markowsky, Porzellandosen des 18.Jahrhunderts, Münche 1985, 

S.168, Abb. 125. 

CHF 1 200.- / 2 200.- 

(€ 750.- / 1 370.-) 

Siehe Abb. 

1616 


1617 

1618

260 


1618 

PORZELLAN DOSE MIT VERGOLDETER KUPFERMONTIE- 

RUNG, Meissen, Mitte 18.Jh. Rechteckige Form mit Ozierrlief, 

bemalt mit verstreuten Manierblumenbouquets auf allen vier Seiten. 

Die Innenseite des Deckels mit einem Blumenstrauss in einer 

Vase auf einem Tisch, neben zwei Pflaumen und einer Feige. 8 x 6 

x 3,7cm. 

Ein Vergleichstück für Ozierelief in Kombination mit Manierblumen bei 

B.Markowsky, Porzellandosen des 18.Jahrhunderts, 1985, Abb. S. 207. Das für 

Meissendosen typische Innenbild eine Blumenvase in ähnlicher Form bei einer 

Dose in op.cit., S. 159 Abb. 116. 

CHF 2 500.- / 3 500.- 

(€ 1 550.- / 2 170.-) 


1619 

GELBGRUNDIGES KOPPCHEN UND UNTERSCHALE, Meissen, 

um 1745. Bemalt mit Holzschnittblumen nach einer Kupferstichvorlage 

und verstreuten Blumenzweigen, auf hellgelbem Fond in 

einer vierpassigen braun gerahmten Kartusche auf beiden Seiten 

des Koppchens. Unterglasurblaue Schwertermarke, Pressnummer. 

Leicht berieben. 

Provenienz: Privatbesitz, Basel. 

1624 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1623 

1620 

PORZELLANDOSE MIT METALLMONTIERUNG, in der Art von 

Meissen, spätes 18.Jh. Mit Ozierrlief, bemalt mit Blumenbouquets 

auch auf den Innenseiten. 8,5 x 6 x 3,7cm. 

CHF 1 800.- / 2 800.- 

(€ 1 120.- / 1 740.-) 

1621 

GELBGRUNDIGES KOPPCHEN UND UNTERSCHALE, Meissen, 

um 1745. Bemalt mit Holzschnittblumen nach einer Kupferstichvorlage 

und verstreuten Blumenzweigen, auf hellgelbem Fond in 

einer vierpassigen braun gerahmten Kartusche auf beiden Seiten 

des Koppchens. Unterglasurblaue Schwertermarke, Pressnummer. 

Leicht berieben. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1622 

PORZELLANDOSE MIT VERGOLDETER METALLMONTIE- 

RUNG, in der Art von Meissen, 19.Jh. Bemalt allseitig und auf 

der Innenseite des Deckels mit galanten Szenen in der Art von 

Watteau in einer stilisierten purpurnen Schuppenbordüre Gold 

gehöht. Die Unterseite mit einem Blumenbouqet, die Innenseite 

vergoldet. 9 x 7 x 4cm. 

CHF 1 200.- / 2 200.- 

(€ 750.- / 1 370.-) 

1623 

KUMME MIT GOLDFOND, Meissen, um 1745. Die Aussenwandung 

bemalt mit feinen grossen Bouquets Deutsche Blumen auf 

Goldfond. Unterglasurblaue Schwertermarke, Pressnummer 6. D 

16,7cm. Minimale Randretouche. 

Zu Abbildungen einer Kumme und Serviceteilen mit Goldfond 

aus der Münchner Residenz, siehe R. Rückert, Meissener 

Porzellan 1710-1810, S. 99, Nr. 391 und S. 100, Nr. 392-394. 

Die in Meissen in Anlehnung an chinesische Vorbilder verwendeten Fondfarben 

waren mit wenigen Ausnahmen aufgemalt oder aufgesptritzt aber keine 

im Scharffeuer aufgeschmolzenen echten Glasurfonds. Erst Stöltzel entwickelte 

im Jahr 1720 die erste Scharffeuerfarbe Meissens, das kaffeefarbene 

Kapuzinerbraun. Die meiste Mühe verwendete man auf die Suche nach einem 

brauchbaren Unterglasurblau. 1725 fand Höroldt das kräftige Gelb. 1734 

dann gelang es ihm, bunte Emailfarben auf Goldfond aufzuschmelzen sowie 

‘auf die bunten Glasuren als Purpur, Gelb u. dgl. bunte Blumen und Figuren ‘ 

zu malen. Siehe Rückert, op.cit., S. 98. 

CHF 4 500.- / 6 500.- 

(€ 2 800.- / 4 040.-) 

Siehe Abb.

1625

262 


1627 1628 1629 

1624 

KLEINER TAFELAUFSATZ MIT VERGOLDETER MONTIERUNG, 

Meissen, Mitte 1750. Die Montierung 19.Jh. Aus einem Koppchen 

und einer Unterschale mit türkisfarbenem Fond und Blumenbouquets 

zusammengesetzt, montiert mit vergoldeten Blattranken mit 

applizierten Porzellanblüten. Im Zentrum eine Miniatur Balustervase 

mit Blumen bemalt und bekrönt von einem vergoldeten Blumenbouquet 

mit Porzellanblüten. Unterglasurblaue Schwertermarke auf der 

Unterseite der Untertasse. H 25,5cm. Untertasse restauriert, Blüten 

minimal bestossen. 

CHF 4 000.- / 6 000.- 

(€ 2 480.- / 3 730.-) 


1625 

FEINE BALUSTERVASE MIT PLASTISCHEM BLUMENWERK UND 

INSEKTENMALEREI, Meissen, um 1740. Balusterform reich appliziert 

mit rankenden Ästen und Blättern mit polychrom staffierten 

Blüten, einer plastisch modellierten Fliege und bemalt mit kleinen 

Insekten und einem Schmetterling. Der gewölbte Deckel ähnlich 

dekoriert mit applizierten Ästen mit Blüten. Montiert auf einem vergoldeten 

Bronzesockel, Paris, 18./19.Jh. Unterglasurblaue Schwertermarke. 

H 40cm. Etwas restauriert. 

Kändler notiert im April 1733 ‘Neues Belege von Japanischen Blümgen auf ein 

Coppgen gemacht; im Mai 1734 ‘ 1 Japanische Belege auf einen Krug, welches 

von allerhand Blumen besteht’. Dieser Vasentyp mit appliziertem Blütenwerk 

wurde in Variation ausserdem für einen berühmten Satz der sogenannten sieben 

Planetenvasen entwickelt, die Kändler 1744 für die Zarin Elisabeth von Russland 

anfertigte, ein Beispiel in der Münchener Residenz oder in Schloss Drottingholm 

in Stockholm, abgebildet bei Gisela Zick, Berliner Porzellan der Manufaktur von 

Wilhelm Caspar Wegely 1751-1757, S.113. Dort auch ein Vergleichsstück für 

unser Modell, unbemalt und mit einem Vogelknauf. Auffallend der hohe Hals, 

der bei ähnlichen Ausführungen wie beispielsweise von der Berliner Manufaktur, 

Caspar Wegely wesentlich kürzer ausfällt. In der Münchener Residenz befindet 

sich ein umfangreiches Service mit Blütenapplikationen, aus der Zeit von 1740. 

Vgl. R.Rückert, Meissener Porzellan 1710-1810, 1966, S. 138 Nr. 657-662, Abb. 

S.154. 

CHF 20 000.- / 30 000.- 

(€ 12 420.- / 18 630.-) 


1626 

FIGUR EINER NÄHERIN, Meissen, um 1746. Modell von J.F.Eberlein. 

Auf einem grünen Kissen beim Nähen sitzend, bekleidet mit einem 

gelben Mieder, fliederfarbenem Rock und geblümter Schürze, ein purpurfarbenes 

Häubchen auf dem Kopf. Unterglasurblaue Schwertermarke 

auf der Rückseite. H 11,5cm. 

Provenienz: Aus einer Schweizer Privatsammlung. 

Diese Figur porträtiert gemäss Überlieferung die höfische Spitzenklöpplerin 

Barbara Uttman. In den Aufzeichnungen J.F.Eberleins von 1746 wird eine 

‘Hollandisch Bauer-Mägdgen, so da sitzet und nehet...’ aufgelistet. 

1630 1631 

CHF 1 800.- / 2 200.- 

(€ 1 120.- / 1 370.-)

1627 

AUSRUFER MIT LAKRITZWASSER ‘IPTISANEN HÄNDLER’, Meissen, 

zweite Hälfte 18.Jh. Nach einem Modell der Cris de Paris Figuren 

von Peter Reinicke aus dem Jahr 1753/54. Mit ausrufendem 

Gesichtsausdruck, eine Zipfelmütze auf dem Kopf, auf dem Rücken 

eine Fontaine mit einem weissen Tuch darüber an Gurten auf den 

Schultern tragend, über einen Zapfhahn das Getränk in eine Tasse in 

seiner linken Hand giessend, einen Trinkbeutel an einem Schultergurt 

auf seiner linken Seite, auf einem Rocaillesockel gehöht in Gold. 

Unterglasurblaue Schwertermarke an der Rückseite. Malermarke auf 

dem Boden. H 14cm. Restauriert. 

Die Vorlage zu diesem Modell sind Zeichnungen von Christophe Huet aus dem 

Jahr 1753. Die Beschreibung auf der Zeichnung lautet:’No24 Ch - ein Iptisanen- 

Händler, welcher ausruft, wer will trinken? Eine Fontaine mit einem Deckel und 

mit einem Tuch bedeckt und der Hahn von Kupfer oder Porzellan N 18 1753 

- un vendeur de Iptisane La fontaine’. Martin Eberle, Cris de Paris. Meissener 

Porzellanfiguren des 18.Jahrhunderts, 2001, S. 116. 

CHF 2 800.- / 3 800.- 

(€ 1 740.- / 2 360.-) 

Siehe Abb. 

1628 

TANZENDES MÄDCHEN, Meissen, Mitte 18.Jh. In der Art von 

J.J.Kändler, ein weisses Häubchen auf dem Kopf, gelbes Mieder und 

mit weissen mit eisenroten Blumen bemalten Rock, im Tanzschritt, 

beide Hände in die Hüften gestemmt, auf einem Rocaillesockel 

gehöht in Gold. Keine Marke, Pressnummer 24. H 12cm. Minimalste 

Bestossungen. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. 

1629 

SELTENE ALLEGORISCHE GRUPPE ‘LIBERTAS’, Meissen, um 

1750. Modell von Friedrich Elias Meyer. Auf einem Löwen sitzende 

Frauengestalt in antiker Art gekleidet, in der Linken einen langen 

Stock haltend. Gegen eine Säule, mit grünem Laub umwunden, lehnend, 

auf einem Rocaillesockel gehöht in Gold. Unterglasurblaue 

Schwertermarke auf der Rückseite. H 14,5cm. Restauriert. 

In der Sammlung Pauls befindet sich ein ähnliches leicht variiertes Modell. Dort 

hält die Frauengestalt ein Buch in ihrer rechten Hand und die Säule, beschriftet mit 

‘Libertas’ wird bekrönt von einem steigenden Löwen. In dem Sammlungskatalog 

wird erwähnt, dass keine weiteren Ausformungen dieser Gruppe bekannt seien. 

E. Pauls-Eisenbeiss, Sammlung Pauls, Porzellan des 18.Jahrhunderts, Frankfurt 

1966, S.457. 

CHF 2 000.- / 3 000.- 

(€ 1 240.- / 1 860.-) 

Siehe Abb. 

1630 

BLUMENMÄDCHEN MIT PUTTO, Meissen, um 1750-60. Modell 

von J.J. Kändler. Ein mit Blumengirlande geschmücktes Mädchen, 

bekleidet mit einem geblümten Kleid, auf einem Fels sitzend zu ihren 

Füssen ein balgender Putto, Rocaillesockel gehöht in Gold. H 12,5cm. 

Restauriert. 

CHF 2 500.- / 3 500.- 

(€ 1 550.- / 2 170.-) 

Siehe Abb. 

1631 

MOHR MIT GEWÜRZSCHALE, Meissen, um 1755-65. Modell von 

J.J. Kändler und F. Eberlein. Als Allegorie Amerikas mit Federkrone 

und Federrock, farbig staffiert, neben einer ovalen Schale auf einem 

Felssockel mit applizierten Blumen und Blättern. Unterglasurblaue 

Schwertermarke. H 20cm. Restaurierungen. 

CHF 2 000.- / 3 000.- 

(€ 1 240.- / 1 860.-) 

Siehe Abb. 

1632 

KINDERGRUPPE MIT HUND ‘FREUNDSCHAFT’, Meissen, Marcolini 

Periode, um 1775. Modell von Michel Victor Acier. Das Kleinkind 

auf einer hochaufgebetteten Liege, einem Hund einen Knochen 

reichend, auf einem rechteckigen Sockel mit Kannelurenbordüre 

gehöht in Gold. Unterglasurblaue Schwertermarke und Stern. L 

19cm. Minimal restauriert. 

CHF 3 500.- / 5 500.- 

(€ 2 170.- / 3 420.-) 


1636 

1635 

1633

264 


1637 

1633 

MODELL EINER LAUBE, Meissen, um 1750. Modell von J.J.Kändler. 

Bogenförmig modelliert mit Rocaillen, die in Gitterform durchbrochene 

Wandung mit Vergissmeinnicht Blüten appliziert, auf der 

geschwungenen Standfläche eine Kauffahrteiszene aus dem 19.Jh., 

reserviert auf goldenem Fond. Unterglasurblaue Schwertermarke. H 

27,5cm. 

Provenienz: 

- Sammlung Pauls, Riehen-Basel. 

- Privatbesitz, Schweiz. 

IIllustration: E.Pauls-Eisenbeiss, Sammlungskatalog Pauls, Porzellan des 

18.Jahrhunderts, 1967, Band I, S.415. 

Dort Hinweis auf Vergleichsstücke in folgenden Museen: Schloss Capo di Monte, 

Neapel; Museo Correale, Sorrent; Residenzmuseum, München (weiss); Residenz, 

Ansbach. Zwei weitere ähnliche Modelle aus der Staatlichen Eremitage in St 

Petersburg, siehe U.Pietsch, Jagdliches Meissener Porzellan des 18.Jahrhunderts, 

2005, Abb. 48. 

CHF 3 000.- / 4 000.- 

(€ 1 860.- / 2 480.-) 


1634 

KUMME MIT SCHÄFERSZENEN, Meissen, um 1770. Balusterform 

mit zwei Schäferszenen unter einer grünen Mosaikbordüre mit Goldrocaillenabschluss 

und Blumenzweigen, auf der Innenseite ein Blumenbouquet, 

der Rand vergoldet mit einer ‘dentil d’or’ Bordüre. D 

19,5cm. 

CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 

1635 

TAFELAUFSATZ, Meissen, zweite Hälfte 18.Jh. Nach einem Modell 

J.J.Kändler von 1745. Die geschweifte Ovalform mit Rocaillen modelliert 

auf beiden Langseiten und auf vier hohen Rocaillefüssen stehend, 

bemalt mit Manierblumen und gehöht in Purpur und Türkisgrün. 

Keine Marke. H 36cm. Restaurierungen. 

Das Modell wurde 1745 für den Grafen Johann Christian von Hennicke mit 

Wappen und vollplastischen Blumen und mit Höroldtmalereien in Auftrag gegeben, 

abgebildet in Günter Reinheckel, Meissener Prunkservice, Leipzig, 1989, 

S.89. 

CHF 3 500.- / 4 500.- 

(€ 2 170.- / 2 800.-) 


1636 

GROSSE PRUNKUHR MIT DEM POLNISCHEN KÖNIGSWAPPEN 

UND ALLEGORISCHEN FIGUREN, Meissen, 19.Jh. Das Modell von 

J.J.Kändler und J.F. Eberlein aus dem Jahr 1743. Der geschweifte 

längsrechteckige Korpus mit dem Königswappen Polen-Lithauen, 

modelliert mit Rocaillen gehöht in Rosé und Türkisgrün, dicht appliziert 

mit Blüten und flankiert von allegorischen Figuren und schwebenden 

Putti, bekrönt vom polnischen Adler vor einer durchbrochenen 

Kuppel, darauf eine Frauengestalt die Posaune blasend. Auf 

späterem rechteckigen Sockel mit Rocaillefüssen, appliziert mit Blüten. 

Pariser Werk mit Halbstundenschlag auf Glocke. Unterglasurblaue 

Schwertermarken, Modellnummer 452 eingeritzt. Die Uhr H 

60cm, der Sockel H 11cm. Minimal restauriert.(2) 

Ein Vergleichsstück bei Hermann Jedding, Meissener Porzellan des 19. und 20. 

Jahrhunderts, München, 1981, S.68, Abb. 57. 

CHF 15 000.- / 20 000.- 

(€ 9 320.- / 12 420.-) 


1637 

KAFFEEKÄNNCHEN UND DECKEL MIT LANDSCHAFTS- 

MEDAILLON, Frankenthal, um 1770. Birnenförmig mit Ohrenhenkel, 

bemalt mit einem ovalen Flusslandschaftsmedaillon in 

Lorbeerkranz in Gold und purpurnem Kranz aus Weintrauben, Ränder 

vergoldet. Kurhut über CT Monogramm in Unterglasurblau, SC 

über 2 eingeritzt. Knauf geklebt, minimale Bestossungen. H 17cm. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

Siehe Abb. 

1638 

KAFFEEKANNE MIT DECKEL, Deutsch, Mitte 18.Jh.. Balusterform 

mit geschwungenem Henkel mit reliefiertem Blattwerk und 

Rokokoausguss, gehöht in Purpur, bemalt zu beiden Seiten mit 

einem Blumenbouquet und verstreuten Blüten, der gewölbte Deckel 

ähnlich dekoriert mit brauner Randlinie und mit einem Pinienknauf 

gehöht in Purpur, H3 eingpresst. H 23cm. 

Provenienz: Privatsammlung, Zürich. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1639 

KLEINER TELLER, Frankenthal, um 1759-62. Leicht passige Form 

mit Ozierrandrelief, bemalt mit grossen Blumenbouquet im Spiegel 

und zwei kleinere Bouquets auf der Fahne. Steigender Löwe in 

Unterglasurblau. D 22cm. 

CHF 250.- / 350.- 

(€ 160.- / 220.-) 

1640 

PAAR TELLER MIT KAKIEMONDEKOR, Frankenthal, Paul Hannong, 

1755-59. Jeder Teller mit einem Zweig Indianischer Blumen 

aus einer Ährenhecke wachsend, der fassonierte Rand eingefasst in 

Grün. Unterglasurblauer steigender Löwe, PH eingepresst. D 24cm. 

Ränder mit kleinen Restaurierungen. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1641 

PLATTE MIT FEINER VOGELMALEREI, Frankenthal, um 1772. 

Bemalt mit drei Vögeln auf einem Ast sitzend in einer Parklandschaft 

im Inselstil und verstreuten Insekten, Rand vergoldet. Kurhut 

über CT Monogramm und 72 in Unterglasurblau, H2 eingeritzt. D 

30cm. Geklebt. 


CHF 400.- / 500.- 

(€ 250.- / 310.-) 

1642 

TASSE UND UNTERTASSE MIT LANDSCHAFTSDEKOR, Frankenthal, 

um 1771-74. Becherform, bemalt mit eisenroten Flusslandschaftsszenen 

im Inselstil auf Graskonsolen, Ränder vergoldet. Kurhut 

über CT Monogramm, 71 und 74 in Unterglasurblau, F2 

eingeritzt. Minimale Randbestossung. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-)

1643 

TELLER MIT BLUMENDEKOR, Frankenthal, um 1776. Profilierter 

Rand, bemalt mit einem Blumenbouquet im Spiegel und verstreuten 

Blüten, braune Randlinie. Kurhut über CT Monogramm 

und 76 in Unterglasurblau, Presszeichen. D 28cm. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. 

1644 

TELLER, Frankenthal, Joseph Adam Hannong, um 1759-62. 

Die segmentierte Fahne mit Reliefblumen und alternierenden 

Landschafts-, bzw. Vogelvignetten, Goldränder, im Spiegel ein 

Blumenbouquet. Steigender Löwe und Monogramm ADH in 

Unterglasurblau. D 24cm. Vergoldung leicht berieben, Rand 

restauriert. 

Provenienz: Sammlung Dr. Max Fahrländer, Riehen. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1645 

DER GESTÖRTE SCHLUMMER, Höchst, spätes 18.Jh. Modell 

Johann Peter Melchior von 1770. Ein schlafendes Mädchen neben 

einem Korb mit Spielsachen, gestört von einem Knaben links mit 

einem Federkiel in der Hand und einem zweiten Jungen hinter 

hier an einen Zaun gelehnt, auf einem mit Gras bewachsenen Felssockel. 

Unterglasurblaue Radmarke. Etwas restauriert und bestossen. 

CHF 1 500.- / 2 000.- 

(€ 930.- / 1 240.-) 

1646 

KAVALIER, Höchst, um 1770. Modell von Johann Peter Melchior. 

Auf einem Fels sitzend, seinen Federhut im Arm, mit Gras bewachsener 

Sockel. Unterglasurblaue Radmarke, Ritzzeichen Ni 69, M 24 

FLE. H 15,5cm. Leicht bestossen. 

CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 

1647 

KUMME, Höchst, um 1780. Mit rechteckigem Landschaftsmedaillons 

zu beiden Seiten in Grisaillemalerei, in einem Rahmen 

aus goldgefasster blauer Wellenbandbordüre und bekrönt von 

einer Lorbeergirlande mit purpurnen Schleifen gebunden. D 

18cm. Ohne Marke. IE eingepresst. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1648 

MINIATURFIGUR EINES METZGERMÄDCHENS, Höchst, um 

1765. Modell Laurentius Russinger, Fleischstücke in ihrer rechten 

Hand, ein Tablett unter ihrem linken Arm, bekleidet mit einem 

weissen Wams und Schürze, eisenrot eingefasst über blau geblümten 

Rock. Auf einem erhöhten Grassockel. Eisenrote Radmarke. H 

7cm. 


Ähnliche Figuren aus der gleichen Serie von Russinger bei Patricia Stahl, 

Höchster Porzellan, 1994, S.268. Nr.6.10.9. 

CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

1649 

SCHALE MIT BLUMENDEKOR, Höchst, zweite Hälfte 18.Jh. 

Passige Form, bemalt mit einem Blumenbouquet und Streublümchen. 

Unterglasurblaue Radmarke, NI eingeritzt. 


CHF 300.- / 500.- 

(€ 190.- / 310.-) 


1666 

1650 

SCHLAFENDER KNABE MIT MURMELTIERKASTEN, Höchst, 

um 1770. Modell Johann Peter Melchior. In schlafender Pose auf 

einem Fels sitzend, neben einem Spazierstock am Boden. Unterglasurblaue 

Radmarke. H 9cm. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1651 

TASSE UND UNTERTASSE MIT PURPURLANDSCHAFTEN, 

Höchst, um 1765-70. Becherform mit Flusslandschaftsszenen im 

Inselstil in Purpurcamaïeur mit Figurenstaffage, ‘dentil d’or’ Bordüre 

in Gold. Keine Marke. DAZU: eine Tasse mit Purpurlandschaft 

im Inselstil und verstreuten Insekten und Blüten, unter 

einer seegrünen Randbordüre mit purpurnen Halbblüten. Radmarke 

in Unterglasurblau, NI eingeritzt. (3) 


CHF 1 000.- / 1 500.- 

(€ 620.- / 930.-) 

1652 

TASSE UND UNTERTASSE MIT VOGELDEKOR, wohl Höchst, 

um 1765. Becherform mir Ohrenhenkel, bemalt mit reichen 

Vogelszenen im Inselstil, purpurne Randlinien. Ohne Marke. 


CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 


1653 

TELLER MIT BLUMENRELIEF, Höchst, um 1770. Passige Form 

mit reliefierten Blumenpanelen auf der Fahne, bemalt mit einem 

Blumenbouquet, Rand vergoldet. Unterglasurblaue Radmarke. D 

24cm. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. S. 271

266 


1662 

1654 

UNTERTELLER MIT PURPURSZENE, Höchst, um 1770. Bemalt 

in Purpur Camaïeu mit einer sich balgenden Kindergruppe. Keine 

Marke. D 12,4cm. 


CHF 300.- / 500.- 

(€ 190.- / 310.-) 

1655 

KLEINE TERRINE, Ludwigsburg, um 1770. Ovale Balusterform mit 

Ozierrandrelief mit seitlichen Rocaillehenkeln gehöht in Gold. 

Bemalt mit Blumenbouquets und Streublumen, der assortierte Deckel 

mit ‘Alt-Brandenstein’ Relief, ähnlich bemalt und appliziert mit kleinen 

Gemüsen und einem Zitronenknauf. Deckel assortiert. Bekrönte 

CC Monogramm Marke in Unterglasurblau, Malermarken K in Grün 

über - in Purpur, Presszeichen. D 20cm. Minimal bestossen. 

CHF 800.- / 1 500.- 

(€ 500.- / 930.-) 


1656 

KLEINE OVALE PLATTE, Ludwigsburg, um 1770. Mit Ozierrandrelief, 

bemalt mit einem Blumenbouquet und Streublumen, der Rand 

mit brauner Randlinie. Bekröntes CC-Monogramm in Unterglasurblau, 

Malermarken in Eisenrot. D 28cm. 


CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1657 

OVALE PLATTE MIT BLUMENDEKOR, Ludwigsburg, um 1770. 

Ozierrand. Bemalt mit einem Blumenstrauss mit einer in Purpur und 

Gelb staffierten Tulpe, einer Rose und Sreublumen im Spiegel und auf 

der Fahne, manganroter Rand. Bekröntes CC-Monogramm in Unterglasurblau. 

D 42,5cm. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1658 

REIHE VON SECHS TASSEN UND UNTERTASSEN, Ludwigsburg, 

um 1770. Zylindrische Form mit Rocaillehenkel, Bemalt mit Blumenbouquets, 

braune Randlinie, Henkel gehöht in Braun. Bekrönte CC- 

Monogramm Marke in Unterglasurblau. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1659 

TASSE UND UNTERTASSE MIT LANDSCHAFTSMALEREI, Ludwigsburg, 

um 1765. Jedes Stück mit einem Rocaillenreliefdekor, bemalt 

mit feinen Flusslandschaften mit Ruinenarchitektur und Figurenstaffage, 

die Ränder vergoldet. Bekrönte CC Monogramm Marke in 

Unterglasurblau. 


CHF 300.- / 500.- 

(€ 190.- / 310.-) 

1660 

ZUCKERDOSE UND DECKEL, Ludwigsburg, um 1770. Bemalt mit 

Flusslandschaftsszenen mit Architekturen in Rocaillekartuschen in 

Gold und verstreuten Blumen. Bekröntes CC-Monogramm in Unterglasurblau. 

D 11cm. Vergoldung etwas berieben. 


CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

1661 

ZWEI TASSEN UND UNTERTASSEN MIT BLUMENDEKOR, Ludwigsburg, 

um 1770-80. Mit Reliefrand, Ozier bzw. Rocaillenrelief, 

bemalt mit Blumenbouquets und Streublümchen, dunkelrote Randlinien. 

CC Monogramm Marken in Unterglasurblau. 


CHF 600.- / 700.- 

(€ 370.- / 430.-) 

1662 

JÄGERIN, Zürich, um 1768. Als Gegenstück zur Figur eines Jägers 

und Allegorie des Herbstes. Modelliert als stehende weibliche Figur, 

den Kopf nach links gesenkt, in der linken Hand eine erlegte Ente, an 

der ein Hund zu ihrer Linken schnuppert, die rechte Hand an der 

Flinte. Bekleidet mit grünem Hut und einem grünen Kostüm mit 

Goldkante, die Jacke mit braunen Zweigen bemalt, über einer mit 

Blumen bemalten Weste, grünem Rock und schwarzen Schuhen mit 

Goldschnallen, auf einem felsigen runden Sockel.. Unterglasurblaue Z 

Marke. H 21,4cm. Minimal bestossen. 

Provenienz: Privatbesitz, Schweiz. 

Die Originalform ist im Lagerbuch von 1768 unter dem 30. Oktober jenes Jahres aufgeführt. 

Die Formnummer für die Jägerin lautet Nr. 296, bezeichnet ‘No. 6 Jägerin St 5’. 

Ein Vergleichsstück für das hier vorliegende Modell mit nahezu identischer 

Staffierung befand sich in der Sammlung Alfred Schwarzenbach und wurde 1974 

bei Sothebys zusammen mit ihrem Gegenstück, dem Jäger, mit grossem Erfolg versteigert, 

Katalog Sotheby’s Zürich, Sammlung Alfred Schwarzenbach, 7. Mai 1974, 

lot 115; ein weiteres Vergleichsstück befindet sich im Landesmuseum Zürich, 

abgebildet und dokumentiert bei S. Ducret, Die Zürcher Porzellanmanufaktur, 

1959, Band II, S.48, Abb. 78 und S. 67; und ehemals Sammlung Paul Schnyder 

von Wartensee, Auktion Galerie Fischer, 13. November 1975, lot 119. Zu einer 

Diskussion über die Zuschreibung der Jahreszeitenfiguren an den Modelleur Johann 

Jakob Meyer (1763-65 bei der Manufaktur) bei S. Ducret, op.cit, S. 68-72. 

CHF 3 000.- / 5 000.- 

(€ 1 860.- / 3 110.-) 

Siehe Abb. 

1663* 

PAAR BÜSTEN VON ‘WASSERMANN’ ‘UND ‘STEINBOCK’, wohl 

Zürich, um 1765-70. Aus einer Serie von Tierkreiszeichen, jede auf 

einem quadratischen, geschwungenen und profilierten Sockel. Die 

weibliche Büste des ‘Wassermann’ bekleidet mit einer weissen Bluse 

mit roséfarbenen Ärmelstulpen und einem roséfarbenen Halstuch, 

der leicht nach links gedrehte Kopf bedeckt von einer weissen Haube, 

die auf der Oberseite von einem bärtigen Gesicht bedeckt wird und 

auf der Rückseite in einem Fisch-Schwanz endet. Die männliche bärtige 

Büste des ‘Steinbock’ mit einem eisenroten Hemd hellblau versäumt 

und einer Haube in Form eines Tierpanzers in Schwarz. Die 

Sockel mit Ringbordüren in Eisenrot und Gold. Keine Marken. H 

11,5cm. Figur des ‘Steinbock’ in der Mitte repariert. 

Provenienz: Deutsche Privatsammlung, Rheinland.

Es handelt sich hier um ein paar bisher undokumentierte Büsten, die aufgrund ihres 

Sockels, Inkarnat und Details in der Bemalung mit grosser Wahrscheinlichkeit 

der Manufaktur Zürich zugeordnet werden können. Aus der Literatur sind uns zwei 

weitere unbekannte Büsten mit nahezu identischen Sockeln bekannt, die ehemals 

aus der Sammlung Paul Schnyder von Wartensee, Luzern stammen, vgl. S.Ducret, 

Die Zürcher Porzellanmanufaktur, Band II, S. 275, Abb. 534, 535 und S. 278. 

Auktionskatalog Galerie Fischer, Luzern, 13. November 1975, lot 129 und 130. 

CHF 3 000.- / 4 000.- 

(€ 1 860.- / 2 480.-) 

Siehe Abb. 

1664 

GRÜSSENDER HARLEKIN ALS ALLEGORIE DES MONATS FEB- 

RUAR, Zürich, um 1770-75. Modell von Josef Nees, Gegenstück zu 

Columbine. Aus einer Folge der Tierkreisdarstellungen. In grüssender 

Haltung mit der rechten Hand zum Gruss am grauen Hut, eine 

schwarze Maske vor dem Gesicht, in gerautetem Harlekinkostüm auf 

flachem felsigen Sockel. Marke Z in Schwarz, K:3 über I eingeritzt, H 

8,6cm. 


Vergleichsstücke bei S. Ducret, Zürcher Porzellan II, 1959. S. 33 Taf. I. aus 

dem Historischen Museum in St. Gallen und S. 22 zu einem Beispiel aus 

dem Zürcher Landesmuseum, die Originalform 325 als ‘Fische St 4’ bezeichnet. 

Ein Vergleichsstück ehemals Sammlung Blohm in der Sammlung Schnyder 

von Wartensee, bei Galerie Fischer, Luzern, 13. November 1975, Lot 139. 

Harlekin und seine Gefährtin Columbine repräsentieren den Monat Februar in einer 

Reihe von Monatsdarstellungen. Möglicherweise als Darstellung der Zürcher 

Fastnacht entworfen. Als Vorlagen dienten sicherlich ein Stich nach Jeremias 

Wachsmuth, Augsburg bei Martin Engelbrecht um 1740, ‘der grüssende Harlekin’ 

oder der Stich von Franz Joullain, aus Louis Riccoboni: Histoire du Théatre Italien, 

Paris von 1727 pl.2. Vgl. S. Ducret, Die Zürcher Porzellanmanufaktur, Band II, 

S.23. 

CHF 3 000.- / 5 000.- 

(€ 1 860.- / 3 110.-) 

Siehe Abb. 

1665 

BADENDES MÄDCHEN, Zürich, um 1780-85. Nach einem Original 

von Etienne Maurice Falconet ‘La Baigneuse’ für die Manufaktur Sèvres 

im Jahr 1757. Stehendes nur mit einem Lendentuch bedecktes 

Mädchen, das Gewand auf einen Baumstumpflegend, auf dem runden 

felsigen Sockel eine umgestürtzte mit Wasser gefüllte Urne. Z und 

. . in Unterglasurblau. H 28cm. Brandrisse, repariert. 

DIe Originalform Nr. 34 alt bezeichnet: ‘St 7’. Die Figur der Baigneuse von Falconet 

gehört zu den meist kopierten Modellen des 18. Jahrhunderts. Das gleiche 

Modell mit kleinen Abweichungen kennt man aus den Manufakturenn Höchst, 

Kopenhagen, Berlin, Sèvres, Meissen Ludwigsburg und hier in Zürich. Ein 

Zürcher Vergleichsstück aus dem Landesmuseum bei S.Ducret, Die Zürcher 

Porzellanmanufaktur, Band II, S. 250 Abb. 456 und S. 263. 

CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 

1663 


1664

268 


1666 

MÄDCHEN MIT WEINTRAUBEN, Zürich, um 1785. Modell 

Gabriel Klein, wohl aus einer Jahreszeitenfolge, die Originalform 

154 als ‘Herbst St 5’ bezeichnet. Stehend mit ihrem linken Arm auf 

eine Bütte mit Trauben gestützt, in der rechten erhobenen Hand 

Trauben haltend, bekleidet mit einem purpurfarbenen Mieder 

über geblümten in Türkis gefütterten Rock und weissen Unterrock. 

Unterglasurblaue Z Marke und zwei Punkte, K : I eingeritzt. 

H 13,5cm. Hals und Nase restauriert. 


Für ein Vergleichsstück aus dem Zürcher Landesmuseum vgl. S. Ducret, Die 

Zürcher Porzellanmanufaktur, Band II, S. 240, Abb. 437 und S. 254; S.243ff 

zu dem Modelleur Gabriel Klein und seine enge Beziehung zur Niderviller 

Manufaktur und der Verwandschaft zwischen beiden Manufakturen. 

1684 

CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. 

1668 

1667 

MINIATUR VÄSCHEN, Kloster Veilsdorf, zweite Hälfte 18.Jh. 

Balusterform mit beidseitiger Rocaillekartusche gehöht in Purpur 

und Gold, darin jeweils ein kleines Blumenbouquet. Keine Marke. 

Deckel fehlt. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. 

1668* 

PAAR POT POURRI VASEN, Thüringen, wohl Volkstedt, um 

1775-80. Kugelige Form mit abgesetzter konkav eingezogener 

Schulter, zu beiden Seiten hochgezogene Eichenblattkranz-Henkel 

mit seitlich applizierten Blumenkränzen, auf grau marmoriertem 

Fond eine rechteckige antikisierende Reserve mit einer mythologischen 

Szene en grisaille, der gewölbte wellenförmig durchbrochene 

Deckel mit einem Knauf in Form zwei gebundender Blumensträusse. 

Sammlungsetikett ‘collection Marius Bernard 

Marseille’. Ohne Marke, eine Vase mit Pressnummer 6. H 44cm. 

Restaurierungen und kleine Bestossungen. 

Provenienz: ehemals Sammlung Marius Bernard, Marseille. 

Die Sammlung Marius Bernard wurde 1912 bei Drouot, 9.-10. 

Dezember versteigert unter dem Titel ‘Collection Marius Bernard de 

Marseille. Faiences et Porcelaines Anciennes Francaises et Etrangeres’ . 

Für eine Annäherung an die Volkstedter Manufaktur diente die Betrachtung der 

Henkel, vgl. H.Scherf, Thüringer Porzellan, 1980, Kapitel Volkstedt, Abb. 13. 

CHF 12 000.- / 16 000.- 

(€ 7 450.- / 9 940.-) 


1669 

PLATTE MIT PURPURDEKOR, Volkstedt, um 1760-70. ‘Altbrandenstein 

Relief’ nach Meissener Vorbild, bemalt in Purpur Camaïeu 

mit einem grossen und kleineren Blumensträussen. Blaumarke. D 

33,4cm. Rand leicht bestossen. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-)

1673 1675 

1674 1676 

1670 1667 

PORZELLAN, FAYENCE & GLAS 269

270 


1670 

RUNDE PLATTE, Volkstedt, um 1765-70. Gesschweifte Form mit 

reliefertem Gitterwerk nach Meissener Vorbild ‘Alt Brandenstein’, 

bemalt mit einem losen Blumenbouquet, Streublumen, Insekten 

und einem Schmetterling. Gabelkamm Marke in Unterglasurblau. 

D 30cm. 


CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 


1671 

TREMBLEUSE, Thüringen, Mitte 18.Jh. Mit Rocaillenrelief 

gehöht in Purpur und Gold und bemalt mit Blumen- und Früchtebouquets, 

bestehend aus zwei Tassen und einem dreipassigen Henkeltablett. 

Ligierte AP Marke in Unterglasurblau. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1672 

KAFFEEKKÄNNCHEN UND DECKEL MIT MASKENAUSGUSS, 

Ansbach, um 1770. Purpurblumen. Birnenförmig mit Maskeronausguss 

und Rocaillehenkel an Steg gehöht in Purpur, bemalt in 

Purpur Camaïeu mit Blumenbouquets zu beiden Seiten. Keine 

Marke, I W und 23 eingepresst. H 17cm. Ausguss minimal bestossen. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1673 

TASSE UND UNTERTASSE MIT FLUSSLANDSCHAFTEN, Ansbach, 

um 1765. Mit reliefiertem Ohrhenkel, bemalt mit kleinen 

Flusslandschaften mit Architekturen im Inselstil auf Goldrocaille 

Konsolen, und verstreuten Blümchen, Ränder vergoldet. Keine 

Marke, Formerzeichen. Vergoldung etwas berieben. 


CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 


1674 

TASSE UND UNTERTASSE MIT ‘WATTEAUMALEREI’ IN PUR- 

PUR, Ansbach, um 1765. Je bemalt mit einer eleganten Dame in 

Parklandschaftszenerie im Inselstil in der Art von Watteau, Ränder 

vergoldet. Keine Marke. Vergoldung minimal berieben. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 


1675 

TEEKÄNNCHEN MIT TIERAUSGUSS, Ansbach, um 1765-70. 

Gedrückte Ovalform mit profiliertem Rocaillehenkel und Tierausguss, 

bemalt mit Blumenbouquet auf beiden Seiten. Deckel fehlt. 

A und Wappenschild in Unterglasurblau, Ritzzeichen. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 


1676 

DESSERTTELLER, Nymphenburg, um 1765-70. Relief in der Art 

‘Alt Brandenstein’, bemalt mit Vögeln in Spalieren mit rankenden 

Rosenranken, Rand vergoldet. Keine Marke. 


Vergleiche A. Ziffer, Nymphenburger Porzellan. Sammlung Bäuml. 1997, Nr. 

485ff. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 


1677 

TASSE UND UNTERTASSE MIT GROSSEM LAUBRELIEF, Nymphenburg, 

um 1755. Weiss. Becherform mit gedrehtem Schlaufenhenkel, 

Blütenreliefs. Eingepresstes Wappenschild, Ritzmarken. 


Formstück für das polychrom bemalte ‘Grosse Laubrelief’ von 1755. Die 

Bemalung und Vergoldung wurde in einer Augsburger Hausmaler Werkstatt, 

wohl von J.J.Haid durchgeführt. Teile aus diesem Service abgebildet bei 

A.Ziffer, Nymphenburger Porzellan. Sammlung Bäuml, 1997.S.233. 

CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

1678 

TASSE UND UNTERTASSE, Nymphenburg, um 1765. Becherform 

mit Volutenhenkel. Jedes Stück mit einem Früchtestilleben 

mit Blättern auf einem braunroten Rasensockel, versteute Insekten, 

Goldbordüren. Eingepresstes Wappenschild, auf der Tasse 

Beizeichen 3, auf der Untertasse o und Sh eingeritzt. 


Vergleichbare Dekore bei A.Ziffer, Nymphenburger Porzellan. Sammlung 

Bäuml, 1997, S.166, 167. 

CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

1679 

TASSE UND UNTERTASSE MIT LANDSCHAFTSDEKOR, Fürstenberg, 

um 1780. Bemalt mit feinen Landschaftsszenen mit 

Figurenstaffage im Inselstil, die Ränder mit einer Goldblattbordüre. 

F Marke in Unterglasurblau. Vergoldung etwas berieben. 


CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

Siehe Abb. 

1680 

TASSE UND UNTERTASSE MIT LANDSCHAFTSDEKOR, Fürstenberg, 

um 1800. Zylindrische Form, bemalt mit Landschaftsszenen 

mit ländlichen Architekturen auf Graskonsolen, Ränder 

vergoldet. F und 10 in Unterglasurblau, Ritzzeichen. Vergoldung 

minimal berieben 


CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

1681 

TASSE UND UNTERTASSE MIT SEPIAMALEREI, Fürstenberg, 

um 1790. Zylindrische Form, bemalt in Sepia mit ländlichen 

Landschatsszenen mit Ruinen und Figurenstaffage in rechteckigem 

Goldrahmen, Ränder vergoldet. F in Unterglasurblau. 


CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

1682 

LIEBESGRUPPE, Fürstenberg, um 1774. Modell von Anton Carl 

Luplau. Auf einer Bank sitzendes sich umarmendes Paar gekleidet 

in Rokokotracht, die Dame ihre rechte Hand auf einen Fächer stützend, 

mit lilafarbenem Kleid über eisenrot geblümtem Rock, der 

Kavalier mit einem lachsrosa Gehrock und Kniebundhosen, auf 

einem flachen Rocaillesockel gehöht in Gold. Unterglasurblaues F, 

Modellnummer ‘No.217’, Presszeichen 3 und J. H 9,5cm. 


Zu einem Vergleichstück bei Siegfried Ducret, Fürstenberger Porzellan, Bd. I, 

Taf. 56 S. 280 . 

CHF 1 800.- / 2 500.- 

(€ 1 120.- / 1 550.-)

1653 1643 

1655 

1688 

1679 


1649 

1689 

1652

272 


1683 

TELLER AUS DEM ‘HOLLÄNDISCHEN SERVICE’, Fürstenberg, 

um 1770. Aus dem Service für den Bürgermeister Surmondt in 

Rotterdam. Passig geschweifte Form, im Spiegel bemalt mit einer 

Landschaftsszene mit Figurenstaffage auf einem Grosssockel und 

auf der Fahne vergoldete Rocaillenkartuschen von Johann Christoph 

Rombrich mit Blumengirlanden und kleinen Bouquets, 

Goldrand. Unterglasurblaue F Marke, SG. eingeritzt. D 24cm. 


Teile des Services abgebildet bei S.Ducret, Fürstenberger Porzellan, 1965, 

Bd. II, S. 108 und 109. Die ebenfalls dort auf einem Teller eingeritzte 

Marke ‘SG.’ konnte Ducret nicht auflösen (Ducret, op.cit., S.78). 

Die Landschaftsmalerei schreibt er Ahrent Hartmann zu, einem Schüler 

des berühmten Landschaftsmalers bei Fürstenberg, Pascha Weitsch. 

Weitere Diskussion bei Beatrix Freifrau Wolff Metternich, Das ‘Holländische 

Service’ aus Fürstenberg’, in Weltkunst, 7/1.April 1995. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1684 

VENUS, Fürstenberg, spätes 18.Jh. Modell von Simon Feilner. 

Gegen einen Baumstumpf gelehnt tehend, leicht bekleidet mit 

einem mit Blumen bemalten Tuch um die Lenden, einen Blumenstrauss 

in der rechten Hand haltend. ‘Schwerter und Stern’ Marke 

in Unterglasurblau, Ritzzeichen. H 20,5cm. 


Ein beihnahe identisches Modell existiert aus der Manufaktur Ansbach, erwähnt 

im Preiskourant von 1767 vom Modelleur Johann Friedrich Schwerber. 

Adolf Bayer, Ansbacher Porzellan, 1959, S. 29 Abb. 13 und S. 72. 

CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 


1690 

1685 

TASSE UND UNTERTASSE MIT BLUMENDEKOR, Pfalz-Zweibrücken, 

um 1770. Becherform mit einfachem Schlaufenhenkel, 

bemalt mit kleinen Blumenbouquets und versteuten Blümchen, 

Ränder vergoldet. Blaumarke PZ und Malermarken W in Blau, FI 

bzw. I eingepresst. Vergoldung leicht berieben. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1686 

TELLER MIT ORNITHOLOGISCHEM DEKOR, Amstel, um 

1786-1790. Oktagonale Form mit Ozierrelief. Bemalt im Spiegel 

mit einem Vogel und verstreuten Insekten auf der Fahne. ‘Amstel’ 

in Unterglasurblau. D 23,3cm. Vergoldung berieben. 

Provenienz: 

-Dr. Andreina Torre, Zürich. 

-Privatsammlung, St.Gallen. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1687 

CRÈMETÖPFCHEN MIT DECKEL, Deutsch, Mitte 18.Jh. Baluterform 

mit einem kleinen Blumenbouquet und verstreuten Einzelblüten, 

flach gewölbter Deckel mit kegelförmigem Knauf 

gehöht in Seegrün, der Henkel gehöht in Purpur, braune Randlinien. 

Keine Marke. H 7,5cm. 


CHF 300.- / 500.- 

(€ 190.- / 310.-) 

1688 

TEEKANNE MIT LANDSCHAFTSDEKOR, um 1770. Bemalt mit 

einer Flusslandschaftsszene mit Figurenstaffage zu beiden Seiten, 

der einfache Schlaufenhenkel gehöht in Purpur, Ränder des oberen 

Randes und des Ausgusses vergoldet. Keine Marke. Deckel mit 

kleiner Landschaft im Inselstil, assortiert. Haarriss. 


CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 

Siehe Abb. S. 271

1689 

ZUCKERDOSE MIT FLUSSLANDSCHAFT, um 1765. Mit feinen 

Flusslandschaftsszenen mit Figurenstaffage, Ränder vergoldet, der 

Deckel mit einer ‘dentil d’or’ Bordüre. D 11,3cm. 


CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 

1690 

SELTENER TELLER MIT BLAUMALEREI, Berlin, Manufaktur 

Wegely, um 1752. Passig geschweifte Fahne mit drei verschiedenen 

Reliefpanelen aus Rhomben und Schuppenmuster auf der 

Fahne, bemalt mit unterglasurblauen ‘Deutschen Blumen’. D 

29,5cm. W Marke und Malermarke in Unterglasurblau, Pressnummern 

1/90/22. Zwei flache Randbestossungen. 


1692 1693 

Diese Platte gehört zu dem einzigen von der Manufaktur Wegely produzierten 


Speiseservice. Mehrere Gefässtypen sind bekannt. Zahlreiche Stücke aus diesem 

Service bei Gisela Zick, Berliner Porzellan der Manufaktur Wegely 1751- 

1757, 1978, S.233ff. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

Siehe Abb. 

1691 

FIGUR EINES KNABEN ALS ALLEGORIE DES WINTERS, Berlin, 

KPM, um 1775. Aus der Serie ‘Kinderfiguren als Jahreszeiten’. 

Weiss, mit einer Pelzkappe auf dem Kopf, beide Hände in seiner 

Jacke vergraben gegen einen Baumstumpf gelehnt auf einem quadratischen 

grasigen Sockel. Unterglasurblaue Zeptermarke. 


1696 1699 

1700 

CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-)

274 


1692 

MINIATURFIGUR EINER MAGD, Berlin, KPM, um 1770. Beide 

Arme in die Seiten gestützt, mit einem Korb Blumen am Arm, ein 

gelbes Häubchen mit weissen Rüschen auf dem Kopf. Unterglasurblaue 

Zeptermarke. H 8,5cm. 


CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 


1693 

MÜLLERKNABE, Berlin, KPM, um 1769. Wohl aus der Serie der 

‘zwölf Kinder als Gewerbetreibende’ von W.C. Meyer. In blauem 

Mantel und schwarzem Hut im Laufschritt, zwischen den Beinen 

zwei Säcke und einen Beutel um die Schulter gelegt, auf flachem 

Grassockel. Unterglasurblaue Zeptermarke an der Rückseite. H 

12cm. Minimale Bestossungen. 


CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 


1694 

TEESERVICE ‘RELIEFZIERRAT MIT KARTUSCHEN’, Berlin, 

KPM, um 1765. Modell der Manufaktur Gotzkowsky ‘Neu Dessin, 

Reliefzierrat mit Kartuschen’. Jedes Stück mit Reliefdekor aus 

Rocaillekartuschen staffiert in Gold mit ländlichen Szenen in der 

Art von David Teniers auf einem Grund von reliefierten in gelb 

staffierten Spalierstäben und Goldzweigen, unter einer Rocaillebordüre 

in Gold auf gelbem Fond, Ränder vergoldet. Bestehend 

aus: 1 Teekanne mit später ergänzter Silbermontierung am Deckel, 

1 Milchkännchen auf drei Rocaillefüssen gehöht in Purpur, 1 

balusterförmige Teedose und Deckel und 4 Tassen und Untertassen 

mit ohrförmigen Rocaillehenkeln gehöht in Purpur. Unterglasurblaue 

Zeptermarken. Presszeichen. Deckel der Teedose und 

Henkel des Milchkännchens geklebt. 


Vergleichbare Modelle im Museum Schloss Charlottenburg / Belvedere bei 

Winfried Baer, Berliner Porzellan aus dem Belvedere, 1989, Abb. S. 35; 

B.Beaucamp-Markowsky, Europäisches Porzellan, Kunstgewerbemuseum der 

Stadt Köln, 1980, S.249. Dort auch zu anderen Vergleichsmodellen. Zu 

den berühmtesten Ausformungen des ‘Reliefzierrat’ gehören eine Reihe von 

Tafelservicen, die auf das Modell ‘Neu Dessin’ zurückgehen. Darunter ein 

Service für Friedrich den Grossen, das ‘1. Potsdamsche Service’, für das Neue 

Palais in Potsdam ausgeführt, in einer Ausformung des 20.Jh. siehe folgendes 

Lot in dieser Auktion. 

CHF 7 000.- / 9 000.- 

(€ 4 350.- / 5 590.-) 

1695* 

‘1. POTSDAMSCHES’ TAFELSERVICE MIT ‘RELIEFZIERRAT’, 

Berlin, KPM, erste Hälfte 20.Jh. Nach einem Service für das Neue 

Palais in Potsdam für Friedrich II., König von Preussen. Modell 

‘Reliefzierrat’ wohl von Friedrich Elias Meyer. Bemalt mit Goldschuppenmosaik 

auf hellbraunem Fond sowie mit bunten Blumen 

und Blütengirlanden. Bestehend aus: 1 grosse ovale Suppenterrine 

mit Deckel, 2 ovale Servierschalen mit Deckel, 1 grosse Karréeschale, 

26 Speiseteller, 12 Suppenteller, 10 Vorspeisenteller, 9 Brotteller 

und 2 kleine ovale Beilagenschalen. Unterglasurblaue Zeptermarken, 

Reichsapfel und KPM in Eisenrot, Teile mit dem 

Eisernen Kreuz in Schwarz und Unterlasurblau für die Jahre 1914 

- 1918, Beizeichen eingeritzt. Teller D 17-26cm (69) 

Dieses Service gehört zu den bekanntesten Tafelservicen der Königlichen 

Porzellanmanufaktur. Friedrich der Grosse, König von Preussen hatte die 

‘Fabrique de Porcelaine de Berlin’ von Johann Ernst Gotzkowsky im Jahre 

1763 übernommen. DIeses Services, auch ‘1. Potsdamsches’ genannt ,ist das 

erste der Königlichen Manufaktur. Das Modell entstammt Vorbildern der 

Gotzkowsky Zeit, wo es als ‘Radiertes Dessin’ bezeichnet wurde. Das Service 

wurde 1765 in Auftrag gegeben für das Neue Palais in Potsdam, das dem 

König als Gästehaus und Repräsentationsgebäude diente und in unmittelbarer 

Nähe seines Lieblingsschlosses Sanssouci lag. Johanna Lessmann (Hrsg.), 

Berliner Porzellan des 18.Jh. Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, 1993, 

S.131. Ausführlich Ausführungen zur Entstehung dieses Dekors bei Köllman/ 

Jarchow, Berliner Porzellan, 1987, I, S.148-151. 

CHF 8 000.- / 12 000.- 

(€ 4 970.- / 7 450.-) 

1696 

SCHMUCKVERKÄUFERIN, Berlin, KPM, um 1800. Modell aus 

der Folge ‘Kinderfiguren als Bauern und dgl.’ von 1775. Als Tirolermädchen 

mit Schubladen von Schnupfdosen und Schmuck, auf 

einem flachen quadratischen Sockel. Unterglasurblaue Zeptermarke. 

H 11,5cm. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 


1697 

GROSSES REPRÄSENTATIVES TAFELSERVICE, Berlin, KPM, 

erstes Drittel 20. Jh. Passig geschweifte Formen, Rocaillehenkel 

gehöht in Gold und Goldränder, jedes Stück bemalt mit reichen 

Blumenbouquets und fliegenden Insekten, die Ränder vergoldet. 

Bestehend aus: 1 grosse ovale Suppenterrine mit Deckel, 1 ovale 

Présentoir, 2 Servierschüsseln mit Deckel, 1 runde Suppenterrine 

mit Deckel, 7 ovale Platten in verschiedenen Grössen, 2 Fischplatten, 

6 runde Platten in verschiedenen Grössen, 2 druchbrochene 

ovale Fruchtkörbe, 4 runde kleine Schalen mit Durchbruch, 2 

ovale kleine Schalen mit Durchbruch, 4 Saucièren, 2 Blattschälchen, 

2 Tazze, 2 Karrée Gemüseschüsseln, 4 flache Karréeschalen, 

4 Saucenlöffel, 2 Moutardiers mit Deckel und Löffel, 4 figürliche 

Salièren, 72 Speiseteller, 24 Suppenteller, 24 Vorspeiseteller, 24 

Brotteller, 22 Dessertteller. Unterglasurblau Zeptermarke und 

Bezeichen, Reichsapfel und KPM in Eisenrot, Presszeichen. (226) 

In tadellosem Zustand. 

CHF 10 000.- / 15 000.- 

(€ 6 210.- / 9 320.-) 

Siehe Abb. 

1698* 

PAAR PRUNKVASEN MIT ALLEGORIEN DER KUNST, Berlin, 

KPM, um 1849-70. 

Amphorenform mit rankenden Akanthusblatthenkeln, vergoldet, 

auf weissem Biskuit Fond in Steinzeugimitation, polychrom 

bemalt mit klassischen Frauengestalten als Allegorien der Bildenden 

Künste und Baukunst, über profiliertem Fuss und auf oktogonalen 

teilvergoldeten Sockeln. Unterglasurblaue Zeptermarken 

und Pfennigmarken. H 74cm inklusive Sockel. Leicht restauriert. 

Die Vasen entsprechen dem Formenreichtum des Wilheminischen Historismus 

und die allegorischen Frauengestalten und Begleitfiguren mit ihren Attributen 

repräsentieren genau den Ekklektizismus dieser Zeit. In Deutschland ist es die 

Zeit schwerindustrieller sowie militärischer Expansion und ein Unternehmen 

wie eine Porzellanmanufaktur, die noch hundert Jahre früher einen enormen 

volkswirtschaftlichen Faktor bildete, spielte jetzt eher eine repräsentative Rolle 

auf Industrie und Weltausstellungen, die damals in allen Ländern Europas 

aber auch Amerika veranstaltet wurden. Die Objekte sollten den industriellen 

Fortschritt zeigen und sichtbar machen, dass man gelernt hatte, jede 

technische Schwierigkeit zu überwinden. Berlin war mit seinen Produktionen 

auf allen grossen Weltausstellungen vertreten. Köllmann-Jarchow, Berliner 

Porzellan, 1966, Band I, S.93. 

CHF 25 000.- / 45 000.- 

(€ 15 530.- / 27 950.-) 


1699 

AMORETTE MIT MUFF, Wien, Mitte 18.Jh. Als Allegorie des 

Winters. Weiss, mit einem Häubchen auf dem Kopf, bekleidet mit 

einem Kapuzenmantel, beide Hände in einem Muff vergraben auf 

kantigem Sockel. Keine Marke. H 11,3cm. 


CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 


1700 

FIGUR EINES BLUMENMÄDCHENS, Wien, 2. Hälfte 18.Jh. 

Bemalung später. In ihrer zusammengerollten Schürze Blumen 

präsentierend, mit einer Hand eine einzelne Blume haltend, auf 

einem mit Blumen appliziertem flachen Sockel. Bindenschild eingepresst. 

H 12cm. 


CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. S. 273

1697

276 


1703 

1708 

1705 

1701 

1701 

PAAR TIEFE TELLER, Sèvres, um 1773. Gewellte Form bemalt 

mit kleinen Streublumen im Spiegel in einer blauen Doppelringbordüre 

und einer Wellenbordüre von Blumenreserven auf einem 

Goldspitzengrund, LL Monogramm Marke in Blau, ein Teller mit 

Jahresbuchstabe U und verschiedene Malermarken von Chauvaux, 

Bertrand, Bouillat und Joyaux. D 23,7cm. 


CHF 1 500.- / 2 500.- 

(€ 930.- / 1 550.-) 

Siehe Abb. 

1702 

TASSE MIT GRISAILLE MEDAILLON, Sèvres, um 1770-75. 

Zylindrische Form, bemalt en grisaille mit einem Putto, in einem 

Lorbeerkranz auf einem Fond in ‘bleu pointillé’. LL Monogramm 

Marke in Blau. 


Zu einem ähnlichen Dekor auf einem Teeservice bei Roth und Le Corbeiller, 

French Eighteenth-Century Porcelain, S. 208-9,Nr. 98. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1703 

TASSE UND UNTERTASSE, Marseille, Joseph-Gaspard Robert, 

um 1777-93. Mit vergoldeten Rocaillebändern und polychromen 

Blumengirlanden. FR Monogramm in Unterglasurblau. Jedes 

Stück mit Randbestossung. 


CHF 300.- / 500.- 

(€ 190.- / 310.-) 

Siehe Abb. 

1704 

UNTERSCHALE MIT CHINADEKOR, Chantilly, um 1770-75. 

Pâte tendre. Dekor ‘saule et rocher percé’ in Blau Camaïeu. Jagdhorn 

und J in Unterglasurblau. Kleine Randbestossung. Brandspuren. 


CHF 300.- / 500.- 

(€ 190.- / 310.-)

1705 

ZWEI MESSER MIT PORZELLANGRIFFEN ‘DÉCOR CHINOIS’, 

Saint-Cloud, um 1730. Bemalt im Kakiemonstil mit Pagoden, 

Chinesen und Kranich im Inselstil. L Griff 9,5cm. (2) 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

Siehe Abb. 

1706 

OVALE PLATTE, Niderviller, Periode Comte de Custine, um 

1770-80. Vierpassform. Bemalt mit einer Landschaftsszene mit 

Architekturen und Figurenstaffage auf einem Grassockel und 

Insekten auf der Fahne, Goldrand. CC Monogramm und Beizeichen 

in Unterglasurblau. D 32cm. 


CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 

1707 

FIGUR EINES MÄDCHENS, Ostfrankreich, um 1800. Weiss, stehend 

mit einem Buch unter dem Arm, deb Rock geschürzt, auf 

flachem reliefiertem Sockel. H 17cn. 

CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

1708 

LOT VON MENNECY PORZELLANEN um 1750-60. Bemalt mit 

kleinen Blumenbouquets, Ränder in Purpur. Bestehend aus: Drei 

Kosmetik Deckeltöpfchen, eine Tasse und Untertasse und und eine 

Untertasse. DV Monogramm in Unterglasurblau auf einer Untertasse. 


1711 1710 

‘Pots à fard’, kleine Schminktöpfchen gehörten zu den Spezialitäten der 

Manufaktur Mennecy. Sie gehörten neben Glas oder Silberflakons zur 

Ausstattung von kleinen Damenbureaus, sowie ‘Poudreusen’. Zu einer 

Abbildung bei Collection Connaissance des Arts ‘Grands Artisans d’Autrefois, 

Les porcelainiers du XVIII siècle français, 1964, S.148. 

CHF 1 500.- / 2 000.- 

(€ 930.- / 1 240.-) 

Siehe Abb. 

1709 

PAAR TELLER, Venedig, Manufaktur Cozzi, um 1790. Glatte 

Form, bemalt in Kobaltblau und Gold, mit einer Blüte und verstreuten 

Goldblättchen. Eisenrote Ankermarke. D 21,5cm. 

CHF 500.- / 700.- 

(€ 310.- / 430.-) 


1710 (Detail) 

1716 

1713

278 


1710 

TASSE UND UNTERTASSE FÜR DEN BOTSCHAFTER VON 

SCHWEDEN, Nyon, um 1790. Form litron, bemalt mit einem Silhouetten 

Porträt von Baron Georg Gustav von Wrangel, Botschafter 

von Schweden in Gent, eingefasst von einem ovalen Goldmedaillon 

mit zwei Blattkränzen, flankiert von einem bekrönten 

GGW Monogramm und einem bekrönten Orden mit schwarzer 

Mauerkrone. Die vergoldeten Ränder mit Zackenbordüre und 

Helmzieren in Grisaille. Unterglasurblaue Fischmarke. 

Bei Edgar Pelichet, Merveilleuse Porcelaine de Nyon, Lausanne, 1973, Abb. 

66 für eine weitere Silhouettentasse für Baron von Wrangel, einem wichtigen 

Auftraggeber und Kunden der Manufaktur. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 


1711 

TASSE UND UNTERTASSE FÜR DEN BOTSCHAFTER VON 

SCHWEDEN, Nyon, um 1790. Form litron, beide Stücke bemalt 

mit dem bekrönten GGW Monogramm für Baron Georg Gustav 

von Wrangel in Gold mit verschlungenen blauen Blütenkränzen 

unter einer blauen Blütenbordüre auf goldgepunktetem Grund 

über einem umlaufenden Blattkranz in Gold. Unterglasurblaue 

Fischmarke. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 


1698 

1712* 

FEINES PAAR EMPIRE VASEN ‘FOND BLEU LAPIS’, Paris, um 

1810. Form ‘ovoide’ mit vergoldeten Akanthusblatthenkeln mit 

Delphinköpfen, auf lapisblauem Grund mit radiertem Golddekor 

einer umlaufenden Arabeskenbordüre zwischen Palmetten und 

Lotusbändern um den Hals und unteren Teil des Korpus und Fuss. 

Auf quadratischem Sockel, vergoldet. H 37cm. 

Die feine Qualität und die Nähe auch zu Vergleichsbeispielen aus der benachbarten 

Manufaktur Sèvres, legen ein Zuschreibung an eine der vielen 

Manufakturen zu dieser Zeit in Paris nahe. Es sind etwas 37 Manufakturen seit 

dem späten 18.Jahrhundert in Paris entstanden, teilweise mit Produktionen 

von exzellenter Qualität, durchaus vergleichbar mit dem grossen Rivalen 

Sèvres, vor allem in der Zeit des Empire. Mit der Entdeckung des Kaolin in 

Frankreich im Jahre 1769, das notwendige Element bei der Herstellung von 

Hartporzellan, liess die Monopolstellung Sèvres etwas nach und in der Zeit 

um 1770 begannen viele Manufakturen in Paris mit ihrer Produktion, oft 

in Anlehnung an die erfolgreichen Sèvres Modelle. Viele der neuen Pariser 

Manufakturen standen unter der Schirmherrschaft von Mitgliedern der 

Königlichen Familie, wie dem Comte d’ Artois oder Marie Antoinette, oder 

anderen honoren Persönlichkeiten der Stadt. Zweifelsohne stammen diese 

Vasen aus der Hochzeit der Pariser Produktionen. Zum Vergleich für ähnliche 

Vasen mit Delphinhenkeln aus Sèvres aus dem Musée National du Château 

de Fontainebleau, bei Léon de Groër, Les Arts Décoratifs de 1790 à 1850’, 

1985, S.302, Taf. 584. 

CHF 17 000.- / 25 000.- 

(€ 10 560.- / 15 530.-) 

Siehe Abb.

1713 

GROSSER TELLER AUS DEM RUSSISCHEN HOFINVENTAR, St. 

Petersburg, 19.Jh. Ozierrandralief, bemalt mit einem Blumenbouquet 

und drei verstreuten Blüten auf der Fahne, Rand gefasst in 

Purpur. P:K: in Purpur auf der Rückseite, Pridvomaia Kontora 

(Hofinventar). D 27,5 cm. 

CHF 3 000.- / 5 000.- 

(€ 1 860.- / 3 110.-) 


1714 

KRÖNUNGSBECHER FÜR ZAR NICOLAI II UND ALEXANDRA 

FEODOROVNA, Russland, datiert 1896. Kupfer-Email, mit den 

bekrönten Initialen für Zar Nikolaus und Zarin Alexandra über 

der Jahreszahl ‘1896’, in einem Arabesken Ornamentband in Rot 

und Hellblau, auf der Rückseite eine Reserve mit dem Kaiserlichen 

Doppeladler. H 10,5cm. Etwas repariert. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1715 

PLATTE MIT DURCHBRUCH, St. Petersburg, Zar Alexander I, 

um 1801-1825. Bemalt mit einem Blumenbouquet, der Rand mit 

arkadenförmigen Durchbruch unter einer Randprofilleiste, eingefasst 

in Purpur. D 29 cm. Kleiner Haarriss. 

CHF 2 500.- / 3 500.- 

(€ 1 550.- / 2 170.-) 

1712 


1712 (Detail)

280 


1716 

TELLER, Russland, Manufaktur Popov, 19.Jh. Am Rand reiche 

Goldblattbordüre mit Roséfarbenen und roten Blüten auf königsblauem 

Fond. Unterglasurblaue AP Marke und Malermarke in 

Eisenrot. D 23,8cm. Farben und Vergoldung leicht berieben. 

CHF 1 500.- / 2 500.- 

(€ 930.- / 1 550.-) 


1717* 

1 PAAR APOTHEKERVASEN, spätes Louis XVI, Manufacture de 

Bayeux, Frankreich, Mitte 19. Jh. 

Porzellan polychrom bemalt. Bauchige Vase mit geschweiften 

Henkeln, gewölbter Deckel und Rundfuss, auf hohem Zylindersockel. 

Die Schauseiten bemalt mit Portraits von Edelleuten. H 68 

cm. 

Provenienz: Aus einer bedeutenden Pariser Sammlung. 

1793 gründete Le Tellier de la Bertinière in Valognes eine Porzellan-Fabrik, 

die 1802 von Joachim Langlois übernommen und 1812 nach Bayeux verlegt 

wurde. Langlois war ein guter Financier und hervorragender Techniker; 

die Manufaktur spezialisierte sich auf die Herstellung von Porzellanen mit 

Motiven „inspirés de l’Extrême-Orient“, da die Nachfrage nach solchen 

Mustern zu jener Zeit sehr hoch war. Einem Besuch der Kaiserin Marie-Louise 

im Jahr 1813 verdankte die Manufaktur den Titel „Manufacture impériale et 

royale de Sa Majesté“. Zwischen 1820 und 1830 fanden Langlois und sein 

Unternehmen zu einer ganz eigenen Dekorationssprache, inspiriert vom Orient 

und England. Nach Langlois’ Tod wechselte die Manufaktur mehrmals ihren 

Besitzer, bis sie 1951 geschlossen wurde. 

CHF 12 000.- / 18 000.- 

(€ 7 450.- / 11 180.-) 

1718 

FAYENCE 

1718 

FEINE UND SELTENE ‘MINAI’ SCHALE, Persien, Kashan, Mitte 

13.Jh. Reliefdekor in Unter- und Aufglasur gehöht in Gold mit feinen 

Reliefranken über einem umlaufenden Reihe von Reitern, im 

Spiegel ein rundes Medaillon eines thronenden Prinzen mit 

einem Becher in der Hand, als Zeichen des Lebens, flankiert von 

Assistenzfiguren. Die glatte Aussenwandung mit feinem Arabeskenornament. 

Restauriert und retouchiert. Rückseitige Inventar 

Nummer ‘K2626M’. 

Provenienz: Privatsammlung, Schweiz. 

CHF 15 000.- / 25 000.- 

(€ 9 320.- / 15 530.-) 

Siehe Abb. 

1719 

SCHALE MIT BLAUDEKOR, Persien, Isfahan, 19./20.Jh. Mit 

unterglasurblauem Dekor eines Blumenbouquets im Zentrum und 

einer Gitterwerkbordüre mit alternierenden Reserven. D 24cm. 

CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-) 

1720* 

SCHALE MIT BLAUDEKOR, Persien, Isfahan, datiert 1904. 

Unterglasurblauer Dekor einer zentralen Rosette im Spiegel und 

alternierenden Segmenten mit stilsiertem floralen und linearen 

Dekor. Datiert auf der Rückseite. D 22cm. 

CHF 700.- / 900.- 

(€ 430.- / 560.-)

1724 1723 

1721 

GROSSES FLIESENTABLEAU, Spanien, wohl Sevilla, 16.-17.Jh. 

Glasierte, reliefierte Keramik mit honiggelbem, blauem und rotem 

Arabeskendekor auf weissem Grund. 32 Innenbildkacheln ergeben 

8 kreisförmgige Rankenreserven mit Zentralrosetten, umgeben 

von 20 Rahmenkacheln mit umlaufendem Rankenfries. 103x59cm, 

Innenfeldfliesen 11x11cm, Rahmenfliesen 15x7cm. Leichte 

Absplitterung der Glasur an den Rändern. In Holzrahmen. 

Zu ähnlichen Fliesenfeldern im Kunstgewerbe Museum Köln, bei 

B.Klesse, Majolika, Kunstgewerbemuseum Köln, 1966, 119ff. 

Juan Ainaud de Lasarte, Ars Hispaniae, Madrid, 1952, S.201ff. 

Die ersten Beispiele glasierter Keramik, die in der Architektur Verwendung 

finden, datieren zurück an das Ende des 12. Jh. Die spezielle Mosaik-Technik 

hat seine Wurzeln in der Ausstattung persicher Architektur und gelangt mit 

der Einwanderung islamischer Töpfer nach Andalusien in den Kulturkreis 

Südspaniens. So waren es zunächste die Keramikzentren Manises und 

Granada, die die Keramikprokuktion prägen. Gegen Ende des 15. Jh. wandert 

das Produktionszentrum jedoch Richtung Sevilla und Toledo und deren 

Einfluss in den Dekorenreichtum der Fliesen reicht schliesslich bis in die höfischen 

Paläste Europas. 

CHF 6 000.- / 8 000.- 

(€ 3 730.- / 4 970.-) 

1722 

BALUSTERVASE IM ‘WANLI’ STIL, Delft, um 1680. Bemalt mit 

in Blau mit einer umlaufenden Chinoiserieszene von Chinesen in 

einer Gartenlandschaft zwischen Blattbordüren und herabhängenden 

Blattmotiven am Fuss und zylindrischen Hals mit gewölbtem 

Abschluss und ausgestellter Mündung. H 33cm. 

CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

1723 

PLATTE IM ‘WANLI’ STIL, Delft, um 1680. Bemalt in Blau in der 

Art der Chinesischen Wanli Periode, im Zentrum mit einem 

Löwen vor einer Bogenarchitektur, der breite Rand mit alternierenden 

Chinoiserieszenen und Blumenmotiven. Blaumarke und 

240. D 34cm. Typische Randabsplitterungen. 

CHF 600.- / 800.- 

(€ 370.- / 500.-) 

Siehe Abb. 

1724* 

GROSSE OVALE FÄCHERPLATTE, Hanau, um 1700. Bemalt in 

Blau auf hellblauem Grund im Zentrum einer Biblischen Szene 

mit Figurenstaffage, die umlaufend godronnierte Fahne mit Lanzettblättern 

und stilisierten Blüten. 

Die Form der Platte findet sich sowohl in Hanau als auch in Frankfurt, 

Vergleichsstücke bei Ernst Zeh, Haunauer Fayencen, 1913 (1978), S.55m 

Abb.12.; Konrad Hüseler, Deutsche Fayencen, S.131 Abb.250 oder S. 103 

Abb.190. 

CHF 1 500.- / 2 500.- 

(€ 930.- / 1 550.-) 

Siehe Abb. 


1725 

KLEINER ENGHALSKRUG ‘VÖGELESDEKOR’, Ansbach, frühes 

18.Jh. Birnenform, spiralförmig godronniert, bemalt in Blau auf 

hellblauem Fond mit Rosetten, Blumen und Vögeln, geflochtener 

Henkel. H 17m. 

CHF 1 000.- / 1 500.- 

(€ 620.- / 930.-) 

Siehe Abb. 

1726 

BREITRANDTELLER MIT FAMILIENWAPPEN, Winterthur, 

datiert 1667. Bemalt in den Scharffeuerfarben, Blau, Manganviolett 

und Gelb mit einem Wappen der Zürcher Familie Wolff, die 

Initialen E.W. und der Datierung ‘1667’. D 36cm. Minimaler Riss 

in der Glasur. 

Für Winterthur typisch sind die Teller mit Familienwappen, die seit Beginn 

des 17. Jahrhundert hergestellt wurden. Dabei erhielt meist ein neuvermähltes 

Paar einen oder zwei Wappenteller als Hochzeitsgeschenk, die 

Jahreszahl gibt dabei das Jubiläumsdatum an. Die Sitte, sich in Winterthur 

Wappenteller anfertigen zu lassen, verbreitete sich bald über die ganze 

Ostschweiz. DIe Wappen wurden oft als Vollwappen mit Helmzier 

dargestellt. Robert L. Wyss, Winterthurer Keramik, 1973, S. 30. 

Vergleichsstücke bei: Rudolf Schnyder, Winterthurer Keramik, Ausstellung im 

Museum Lindengut Winterthur, 28.Oktober 1989 bis 15. Juli 1990, S. 7-12 zu 

einer Einführung der Geschichte der Winterthurer Keramik. 

1726 

CHF 2 500.- / 3 500.- 

(€ 1 550.- / 2 170.-) 

Siehe Abb.

282 


1728 

1729 

1730 

1727 

DEMI LUNE BOUQUETIÈRE ‘AU STYLE CHINOISE’, Rouen, 

Werkstatt Guillibaud, um 1730-40. Gerippte halbrunde Form 

mit Einsätzen für Blumen, bemalt mit blühenden aus Felsen wachsenden 

Stauden und einem exotischen Vogel, G in Rot, D 20,5 cm, 

H 11 cm. 

Provenienz: Privatsammlung, Bern. 

1733 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1728 

TELLER ‘A LA PAGODE’, Rouen, um 1730. Bemalt wohl in der 

Werkstatt Guillibaud, im Inselstil mit einer Pagodenlandschaft an 

einem See zwischen Bäumen und Gartenzäunen und einem fliegenden 

Vogel, auf der leicht ansteigenden Fahne Blütenreserven 

auf blauem Fond mit weiteren Blumenmotiven. D 23,5cm. Kleine 

typische Randbestossungen. 

Vergleichstück bei Solange de Plas, Les Faïences de Rouen, du Nord de la 

France et de la Région Parisienne, Paris, (ohne Jahr), S.31. 

CHF 1 500.- / 2 500.- 

(€ 930.- / 1 550.-) 

Siehe Abb. 

1729 

TELLER ‘DECOR LAMBREQUIN’, Rouen, um 1730. Bemalt in 

Eisenrot und Blau mit einem stilisierten Blumenkorb und Blattwerk, 

die Fahne mit feinem Behangmuster ‘Lambrequin’ gehöht 

in Eisenrot mit Gitterwerk und Blattelementen. D 23,5cm. Eine 

Randbestossung und typische Absplitterung der Glasur am Rand. 

Zwei alte Sammlungsetiketten auf der Rückseite. 

CHF 1 000.- / 1 200.- 

(€ 620.- / 750.-) 

Siehe Abb. 

1730 


Blau Ockergelb, gehöht in Eisenrot, mit einem Blumenkorb im 

Spiegel und Behangmuster mit Vasenmotiven und Gitterwerk auf 

der Fahne. D 24cm. Starke Absplitterung der Glasur am Rand. 

CHF 1 000.- / 1 200.- 

(€ 620.- / 750.-) 

Siehe Abb. 

1731 


blau und Ockergelb, mit einem Blumenkorb im Spiegel und 

Behangmuster mit Gitterwerk auf der Fahne. D 24,5cm. Absplitterungen 

und Retouchierungen am Rand. 

CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-)

1741 

1740 

1738 1742 (Rückseite) 

PORZELLAN, FAYENCE & GLAS 283

284 


1732 

TELLER ‘EN STYLE CHINOIS’, Rouen, Werkstatt Guillibaud, 

um 1740. Bemalt im Spiegel mit exotischen Blüten, der gewellte 

Rand mit einer Gitterwerkbordüre mit halben Chrysanthemenblüten 

und Blumenreserven, D 25,3 cm. 


CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1733 

TELLER ‘STYLE CHINOIS’, Rouen, um 1730. In der Art von J.B 

Guillibaud bemalt im ‘Famille Verte’ Stil mit einem Schmetterling, 

einem exotishen Vogel, der auf einem Zweig indianischer 

Blumen sitzt, die aus einem Fels emporwachen, der Rand mit Blumenreserven 

auf grünem Gittergrund. Gemarkt in Blau G2. D 

24,5cm. 

Vergleichsstücke bei Solange de Plas, Le Faïences de Rouen, (o.J.), S.30-31. 

CHF 1 500.- / 2 500.- 

(€ 930.- / 1 550.-) 


1734 

DECKELTERRINE MIT PRÉSENTOIR, Niderviller, Beyerlé, um 

1765. Ovale vierpassige Form mit polychromen konturierten Blumenbouquets 

mit Rosen und Nelken im Stil von Strassburg, zwischen 

stilisierten Spargelköpfen in Purpur, und gebundenen Spargeln 

als Henkel, naturalistischer Knauf in Form von Gemüse, 

ovales Présentoir ähnlich dekoriert, Terrine: D 33 cm, Teil des 

Knaufs repariert. 


CHF 4 500.- / 6 500.- 

(€ 2 800.- / 4 040.-) 

1735 

FAYENCE TINTENSET, Frankreich, um 1770. Rechteckige Form 

mit zwei Einsätzen von Streuer und Tintengefäss, Ablage in Form 

einer Balustrade, modelliert mit durchbrochenem Rankenwerk, 

Blättern, Blumen und Rocaillen gehöht in Purpurrot, Grün und 

Gelb, H 15,7 cm, B 16 cm, Deckel eines Einsatzes fehlt, kleine 

Rest. 


CHF 1 600.- / 2 600.- 

(€ 990.- / 1 610.-) 

1736 

OVALE PLATTE, Moustiers, Manufaktur Olérys und Laugier, 

Mitte 18.Jh. Façon d’argent. Bemalt in Olivgrün und Manganrot 

mit einem Blumenbouquet im Spiegel und kleineren Bouquets auf 

der Fahne. Ligierte OL-Marke und Malersignatur in Manganrot. 

42x30 cm. 

CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 

1737 

OVALE PLATTE, Strassburg, Periode Paul Hannong, 1754-1762. 

Façon d’argent. Bemalt mit drei Zweigen Indianischer Blumen 

‘fleurs des Indes’ und kleinen verstreuten Blättchen, in Purpur, 

Grpn Blau und Gelb. 43,5x33,5 cm. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 

1738 

FAYENCE SCHALE, Nove di Bassano, Antonibon, zweite Hälfte 

18.Jh. Runde fassonierte Form bemalt mit einer aus einem Fels 

wachsenden Blumenstaude und Blättern. D 22cm. Absplitterung 

der Glasur am Rand. 

CHF 400.- / 600.- 

(€ 250.- / 370.-) 


1739 

MAIOLIKA PLATTE MIT WANDERER, Montelupo, um 1700. 

Bemalt in Gelb, Grün und Blau, mit einem pfeiferauchenden Wanderer. 

D31cm. Rand restauriert. 

CHF 300.- / 400.- 

(€ 190.- / 250.-) 


1740 

PLATTE MIT WANDERNDEM PAAR, Montelupo, um 1700. 

Bemalt in Gelb, Grün und Blau mit einem in historische Kostüme 

gekleidetes Paar beim Wandern durch eine Landschaft. D 31cm. 

Leichte Asplitterung der Glasur. 

CHF 800.- / 1 200.- 

(€ 500.- / 750.-) 


1741 

PLATTE, Savona oder Albisola, 18.Jh. Gewellter Rand, bemalt in 

Ockergelb, Blau, Türkisgrün und Mangan, mit einer Frau in 

Rückenansicht und vom Rand herabhängenden Zweigen. D 28cm. 

Haarrisse. 

CHF 500.- / 800.- 

(€ 310.- / 500.-) 


1742 

ALBARELLO, Palermo, Burgio, spätes 17. Jh. Bemalt mit einem 

Putto in einem ovalen Medaillon auf ockerfarbenem Grund, die 

Rückseite mit Trophäenmalerei in Blau und einem Gesicht im Zentrum, 

gehöht in Blau und Manganrot. H 24cm. 

Ein beihnahe identisches Stück in Auktion bei Christie’s Milano, 6 Juni 2005, 

lot 134. Ein weiteres Vergleichstück in der Sammlung Hanns und Elisabeth 

Weinberg ‘The Antique Company of New York’, bei Sotheby’s, New York, 

10&11 November 2006, lot 265. 

CHF 3 000.- / 5 000.- 

(€ 1 860.- / 3 110.-) 

Siehe Abb. S. 253 + 283

EUROPÃ„ISCHES PORZELLAN & FAYENCE - Koller Auktionen

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?