Das nächste Programmheft erscheint am 12. Dezember 2008
Das nächste Programmheft erscheint am 12. Dezember 2008
Das nächste Programmheft erscheint am 12. Dezember 2008
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
38<br />
Deutsch als<br />
Fremdsprache<br />
Progr<strong>am</strong>mbereichsleitung:<br />
Britta Bollermann<br />
Tel.: 0231 / 50 - 2 24 38<br />
Mail: bbollermann@stadtdo.de<br />
Aufbau der Kurse<br />
Wir bieten Lehrgänge auf mehr als 12<br />
Stufen von der Grundstufe 1a für<br />
Personen ohne Vorkenntnisse bis hin<br />
zur Mittelstufe 2 b für Personen mit<br />
guten Deutschkenntnissen.<br />
Die Bezeichnung der Kurse richtet sich<br />
nach der Einteilung des Goethe-Instituts:<br />
Grundstufe 1, 2 und 3, danach<br />
Mittelstufe 1 und 2.<br />
Am Ende der Grundstufe 3 können<br />
Sie die Prüfung „Zertifikat Deutsch“<br />
ablegen, <strong>am</strong> Ende der Mittelstufe 2<br />
das „Goethe-Zertifikat C1“.<br />
Personen ohne Kenntnisse der lateinischen<br />
Schrift, die überhaupt nicht oder<br />
in einer anderen Schrift Lesen und<br />
Schreiben gelernt haben, können an<br />
kombinierten Alphabetisierungs-/<br />
Deutschkursen teilnehmen.<br />
Integrationskurse<br />
Nach dem Zuwanderungsgesetz müssen<br />
Neuzuwanderer ohne genügende<br />
Deutschkenntnisse an Integrationskursen<br />
teilnehmen. Diese Kurse umfassen einen<br />
600-stündigen Sprachkurs (3 Basiskurse<br />
und 3 Aufbaukurse zu je 100<br />
Unterrichtsstunden) und einen 45stündigen<br />
Orientierungskurs.<br />
Die Teilnehmer/innen zahlen 1 Euro pro<br />
Unterrichtsstunde, den Rest übernimmt<br />
Grundstufen<br />
<strong>Das</strong> verwendete Lehrbuch ist mit der<br />
voraussichtlichen Lektionsangabe zu Beginn<br />
des Kurses angegeben.<br />
Grundstufe 1 a<br />
Diese Kurse sind für Personen, die keine<br />
oder nur ganz geringe Deutschkenntnisse<br />
haben und die lateinische Schrift fließend<br />
lesen und schreiben können. Wenn<br />
Sie über geringe Vorkenntnisse verfügen,<br />
sollten Sie sich beraten lassen.<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. 82-30001<br />
Josi Dicken<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo / Mi, ab 25.08.08<br />
10.45-<strong>12.</strong>15 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Sachbearbeitung:<br />
Sylvia Minkenberg<br />
Tel.: 0231/50 - 2 47 24<br />
Mail: sminkenberg@stadtdo.de<br />
Progr<strong>am</strong>mbereichsleitung:<br />
Rainer Bommert<br />
Tel.: 0231 / 50 - 2 47 10<br />
Mail: rbommert@stadtdo.de<br />
das Bundes<strong>am</strong>t für Migration und<br />
Flüchtlinge (BAMF).<br />
Auch wenn Sie sich schon länger in<br />
Deutschland aufhalten, können Sie einen<br />
Integrationskurs besuchen; dazu<br />
müssen Sie beim BAMF einen Antrag<br />
auf Zulassung stellen. Wenn Sie Arbeitslosengeld<br />
II oder Sozialhilfe erhalten,<br />
können Sie auf Antrag von den<br />
Kosten befreit werden.<br />
An Integrationskursen können - in<br />
Absprache mit dem Progr<strong>am</strong>mbereich<br />
- auch Personen ohne Förderung des<br />
BAMF teilnehmen. In diesem Fall beträgt<br />
das Entgelt für den Kurs 192,50<br />
Euro.<br />
Beratung und Anmeldung<br />
Wir beraten Sie kostenlos, helfen Ihnen<br />
beim Ausfüllen der Anträge und<br />
stufen Sie in einen geeigneten Kurs<br />
ein. Bringen Sie bitte Ihren Pass und -<br />
falls vorhanden - einen Nachweis über<br />
den Bezug von Arbeitslosengeld II bzw.<br />
Sozialhilfe mit.<br />
Spätaussiedler müssen ihren Registrierschein<br />
mitbringen.<br />
Beratungstermine für alle Angebote<br />
„Deutsch als Fremdsprache“<br />
jeden Dienstag und Donnerstag<br />
14.30-16.30 Uhr in der Volkshochschule,<br />
Hansastr. 2-4.<br />
Elementare/Selbstständige/Kompetente<br />
Sprachverwendung (A1/A2; B1/B2; C1/C2)<br />
Dieses Sprachniveau (Grund- Mittel- und Abschlussstufe) ist im „Gemeins<strong>am</strong>en<br />
Europäischen Referenzrahmen für Sprachen“ beschrieben. (siehe Seite 36)<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. 82-30002<br />
Rita Schwickert<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Di / Do, ab 26.08.08<br />
9.00-10.30 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. 82-30003<br />
Irina Mikhaylova<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Di / Do, ab 26.08.08<br />
19.30-21.00 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. 82-30004<br />
Maria Baier<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
20 x Mo / Do, ab 13.10.08<br />
10.35-<strong>12.</strong>05 Uhr, 40 UStd.<br />
77,00 Euro<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 1<br />
Veranst.-Nr. 82-30005<br />
Klaus Hackethal<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
20 x Mo / Do, ab 13.10.08<br />
19.30-21.00 Uhr, 40 UStd.<br />
77,00 Euro<br />
Rechtschreibung und<br />
Gr<strong>am</strong>matik für Einsteiger<br />
Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer,<br />
die schon länger in Deutschland leben<br />
und sich mündlich verständigen können,<br />
aber Probleme mit dem Schriftdeutsch<br />
haben.<br />
Im Kurs werden Grundregeln der Gr<strong>am</strong>matik<br />
und der Rechtschreibung erarbeitet.<br />
<strong>Das</strong> Unterrichtsmaterial wird im Kurs<br />
bekannt gegeben.<br />
Veranst.-Nr. 82-30010<br />
Maria Baier<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo/Do, ab 25.08.08<br />
9.00-10.30 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Veranst.-Nr. 82-30011<br />
Dr. Steffen Brokmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo/Mi, ab 25.08.08<br />
19.30-21.00 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Wenn Sie schon einmal für kürzere oder<br />
längere Zeit Deutsch gelernt haben, ist<br />
einer der folgenden Kurse für Sie geeignet.<br />
Um den für Sie richtigen Kurs zu<br />
finden, sollten Sie sich beraten lassen.<br />
Grundstufe 1 b<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 4<br />
Veranst.-Nr. 82-30100<br />
Petra Stanke<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Di / Do, ab 26.08.08<br />
17.45-19.15 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 5<br />
Veranst.-Nr. 82-30101<br />
Karin Schada<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Di / Do, ab 26.08.08<br />
9.00-10.30 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch: Berliner Platz 1, ab Lektion 6<br />
Veranst.-Nr. 82-30103<br />
Karin Reitlinger<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
17 x Di / Do, ab 26.08.08<br />
17.45-20.00 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Grundstufe 1 c<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 2, ab Lektion 8<br />
Veranst.-Nr. 82-30200<br />
Silke Schlüter<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo / Mi, ab 25.08.08<br />
10.45-<strong>12.</strong>15 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Passwort Deutsch 2, ab Lektion 9<br />
Veranst.-Nr. 82-30201<br />
Bärbel Stegmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mi / Fr, ab 27.08.08<br />
Mittwoch, 17.45-19.15 Uhr<br />
Freitag, 16.30-18.00 Uhr,<br />
50 UStd., 96,25 Euro<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 2, ab Lektion 9<br />
Veranst.-Nr. 82-30202<br />
Ulrike Lukas<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo / Mi, ab 25.08.08<br />
19.30-21.00 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Grundstufe 2 a<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 2, ab Lektion 11<br />
Veranst.-Nr. 82-30300<br />
Karin Reitmeier<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Di / Mi, ab 26.08.08<br />
19.30-21.00 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 2, ab Lektion 10<br />
Veranst.-Nr. 82-30301<br />
Heike Offermann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
17 x Di / Fr, ab 26.08.08<br />
9.00-11.15 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Wir im Internet!<br />
www.vhs.dortmund.de!<br />
Grundstufe 2 b<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 3, ab Lektion 15<br />
Veranst.-Nr. 82-30302<br />
Silke Schlüter<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo / Mi, ab 25.08.08<br />
9.00-10.30 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 3, ab Lektion 14<br />
Veranst.-Nr. 82-30303<br />
Dr. Steffen Brokmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo / Mi, ab 25.08.08<br />
17.45-19.15 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 3, ab Lektion 15<br />
Veranst.-Nr. 82-30304<br />
Bärbel Stegmann<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Mo / Mi, ab 25.08.08<br />
16.10-17.40 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro<br />
Grundstufe 2 c<br />
Lehrbuch:<br />
Passwort Deutsch 4, ab Lektion 17<br />
Veranst.-Nr. 82-30400<br />
Beate Wahlich-Mengelk<strong>am</strong>p<br />
Volkshochschule, Hansastr. 2-4<br />
25 x Di / Do, ab 26.08.08<br />
17.45-19.15 Uhr, 50 UStd.<br />
96,25 Euro
Change language