12.12.2012 Aufrufe

Spritztour endet an einer Hauswand „Lyra“ brachte Ständchen

Spritztour endet an einer Hauswand „Lyra“ brachte Ständchen

Spritztour endet an einer Hauswand „Lyra“ brachte Ständchen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ÜBER 30 JAHRE<br />

WOCHEN-ANZEIGER WITTGENSTEIN<br />

GESAMTAUFLAGE<br />

ÜBER<br />

220.000 EXEMPLARE<br />

SWA Sonntags- und Wochen-Anzeiger<br />

Geschäftsstelle Bad Berleburg · Poststr. 34<br />

Telefon Anzeigen: 02 71/59 40-3 69<br />

Telefon Redaktion: 02 71/59 40-3 07<br />

Telefon Vertrieb: 02 71/59 40-2 65<br />

Telefax: 02 71/59 40-2 88<br />

MITTWOCH | 21. APRIL 2010 | NR. 16 | 33. JAHRGANG | GESAMTAUFLAGE ÜBER 220.000 EXEMPLARE | AUSGABE D<br />

■ Famoser Sonntag:<br />

Heimische Kicker<br />

feierten ihre Siege<br />

Der Berleburger Frühjahrsputz<br />

Bad Berleburg. „Wir wünschen uns eine saubere Stadt. Jeglicher<br />

Unrat auf Straßen, Wegen und Plätzen soll eingesammelt werden.“<br />

Bad Berleburgs Ortsvorsteher Herm<strong>an</strong>n Kaiser bittet alle Bürger<br />

im Stadtkern, alle Vereine und Schulen, bei dieser Aktion mitzuwirken.<br />

Treffpunkt ist am Samstag, 24. April, um 9 Uhr auf dem<br />

Marktplatz. Fahrzeug und Müllsäcke stehen zur Verfügung. Als<br />

D<strong>an</strong>keschön gibt es mittags einen Imbiss und Getränke.<br />

Luisenburg<br />

Freitag 23.04.10<br />

Samstag<br />

Die erste Karte voll? Kein Problem !<br />

Wir schenken Euch die zweite !!<br />

Große Premiere<br />

Peugeot RCZ<br />

am 24. und 25. April 2010<br />

sie<br />

wOllen ihn<br />

besitzen.<br />

er wird<br />

sie<br />

besitzen.<br />

GROßE SONDERSCHAU<br />

Am Samstag, 24.04.2010, von 10.00 bis 18.00*<br />

Am Sonntag, 25.04.2010, von 10.00 bis 18.00*<br />

Präsentation des neuen<br />

PEUGEOT RCZ<br />

Getränke und leckere<br />

Speisen<br />

* Beratung, Probefahrt und Verkauf nur während der gesetzlichen<br />

Ladenöffnungszeiten.<br />

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 7,3-5,3;<br />

CO2-Emission in g/km: kombiniert 168-139;<br />

gemäß RL 80/1268/EWG<br />

PEUGEOT RCZ<br />

www.automobile-koehler.de<br />

■ Neue Aktion:<br />

Laaspher DRK will<br />

Mitglieder werben<br />

17 €<br />

Dj<strong>an</strong>e Sabrine<br />

Schüler Eintritt 12.-€<br />

Für Haupt, Realschule u.<br />

Gymnasium<br />

(Schülerausweis o. Schülerfahrkarte)<br />

Von 21.00 - 2.00 UHR<br />

ab 2.00 UHR<br />

Biermarken für 1.-€<br />

DJ Lenzinger<br />

Wir kurbeln das<br />

Nachtleben <strong>an</strong>!<br />

Aber nur für alle,<br />

die bis 22.00 UHR bei uns sind !<br />

Abb. enthält Sonderausstattungen.<br />

DER NEUE<br />

PEUGEOT RCZ<br />

AB<br />

€26.450,-<br />

Autogalerie Köhler GmbH<br />

PEUGEOTVERTRAGSPARTNER<br />

Industriestraße 10 · Tel.: 02734/57570<br />

57072 Siegen · Heeser Str. 56 · Tel.: 0271/230950<br />

51643 Gummersbach · An der Schüttenhöhe 2a · Tel.: 02261/29070<br />

57482 Wenden · Hüttenbruchstraße 47 · Tel.: 02762/93133<br />

info@autogalerie-koehler.de · www.automobile-koehler.de<br />

■ Viele Gewinner:<br />

Preisübergabe von<br />

der Gewerbeschau<br />

<strong>Spritztour</strong> <strong>endet</strong><br />

<strong>an</strong> <strong>einer</strong> Hausw<strong>an</strong>d<br />

Zehnjähriger unternahm Traktorfahrt<br />

Birkelbach. Mit <strong>einer</strong> Schadensbil<strong>an</strong>z<br />

von 8000 Euro <strong>endet</strong>e<br />

am Sonntagabend eine<br />

<strong>Spritztour</strong>, die ein zehnjähriger<br />

Junge mit s<strong>einer</strong> 18-jährigen<br />

Begleiterin mit einem Traktor<br />

in Birkelbach unternahm. Das<br />

Pärchen hatte sich zunächst auf<br />

einem Hof den dort neben<br />

<strong>einer</strong> Scheune stehenden Traktor<br />

für seine <strong>Spritztour</strong> „org<strong>an</strong>isiert“.<br />

Der Zehnjährige hatte d<strong>an</strong>n<br />

den Traktor gestartet und war<br />

zunächst kreuz und quer über<br />

nahe gelegene Feldwege gefahren.<br />

Die 18-Jährige saß während<br />

dieser Zeit auf dem Beifahrersitz.<br />

D<strong>an</strong>ach steuerte der Junge<br />

weiter auf die Sommerstraße<br />

und fuhr schließlich in Richtung<br />

Birkelbach. Auf diesem<br />

Weg kam dem Pärchen allerdings<br />

der Schwiegersohn des<br />

Traktorbesitzers mit seinem Pkw<br />

entgegen. Der 41-Jährige erk<strong>an</strong>nte<br />

sofort, dass es sich bei<br />

dem Traktor um den seines<br />

Schwiegervaters h<strong>an</strong>delte.<br />

Ebenso nahm er wahr, dass am<br />

Steuer ein Kind und d<strong>an</strong>eben<br />

Neue Zeiten<br />

für Führungen<br />

Bad Berleburg. Für die neue<br />

Museums-Saison – von Samstag,<br />

1. Mai, bis Sonntag, 24.<br />

Oktober, – gelten für das Berleburger<br />

Schloss folgende Führungszeiten:<br />

Die täglichen einstündigen<br />

Führungen finden ab<br />

10.30 und ab 14.30 Uhr statt.<br />

Gruppen ab 20 Personen können<br />

nach Anmeldung unter �<br />

(0 27 51) 93 60 10 auch zu <strong>an</strong>deren<br />

Terminen geführt werden.<br />

Geschlossen ist das Museum<br />

im Zeitraum vom 5. bis 11.<br />

Juli sowie in der Woche vom<br />

25. Oktober bis 1. November.<br />

Schützen laden<br />

Besucher ein<br />

Fischelbach. Der Schützenverein<br />

Fischelbach lädt am Samstag,<br />

24. April, ab 14 Uhr zu<br />

einem Tag der offenen Tür ein.<br />

Die Besucher erwartet eine Vorführung<br />

der Scatt-Anlage und<br />

Bilder aus der 55-jährigen Vereinsgeschichte.<br />

Zudem findet<br />

ein Leistungsabzeichen- und ein<br />

Vereinsnadelschießen, auch für<br />

Nicht-Mitglieder, statt. Für Essen<br />

und Trinken ist bestens gesorgt.<br />

Alle Interessierten sind<br />

willkommen. Für die Vorbereitungen<br />

auf den Tag findet am<br />

Freitag, 23. April, ab 17.30 Uhr<br />

ein Arbeitseinsatz im Schützenraum<br />

statt.<br />

eine offenbar Jugendliche saß.<br />

Prompt w<strong>endet</strong>e der 41-Jährige<br />

seinen Pkw und fuhr dem Traktor<br />

hinterher. Schließlich gel<strong>an</strong>g<br />

es ihm, den Traktor zu<br />

überholen und dem Zehnjährigen<br />

Haltezeichen zu geben. Dieser<br />

missachtete jedoch die Anhaltezeichen<br />

und bog in die<br />

Straße „Im Nickelsgrund“ ab.<br />

Dabei übersteuerte der Zehnjährige<br />

jedoch, verlor so die<br />

Kontrolle über den Traktor und<br />

kollidierte im weiteren Verlauf<br />

zunächst mit einem Blumenkübel,<br />

d<strong>an</strong>n mit <strong>einer</strong> Maurer und<br />

schließlich noch mit der Hausw<strong>an</strong>d<br />

eines Bauernhauses.<br />

Aus Angst liefen der Zehnjährige<br />

und die 18-Jährige nach<br />

dem Unfall sofort weg, konnten<br />

aber von dem 41-Jährigen und<br />

einem weiteren Zeugen schnell<br />

eingeholt und bis zum Eintreffen<br />

der Polizei festgehalten werden.<br />

Gegen das Kind und die<br />

18-Jährige wurde eine Anzeige<br />

wegen unbefugten Gebrauchs<br />

eines Fahrzeuges, wegen Unfallflucht<br />

sowie wegen Fahren ohne<br />

Fahrerlaubnis gefertigt.<br />

B<strong>an</strong>fer halten<br />

den Ort sauber<br />

B<strong>an</strong>fe. Die W<strong>an</strong>der-. und Heimatfreunde<br />

B<strong>an</strong>fetal führen in<br />

Zusammenarbeit mit <strong>an</strong>deren<br />

B<strong>an</strong>fer Vereinen am Samstag,<br />

24. April, die alljährliche Aktion<br />

„Saubere L<strong>an</strong>dschaft“<br />

durch. Treffpunkt ist um 10 Uhr<br />

unterhalb des B<strong>an</strong>fer Sportplatzes.<br />

Von hier aus wird in Gruppen<br />

die B<strong>an</strong>fer Gemarkung<br />

durchstreift und vom Müll befreit.<br />

Wie immer wird es im Anschluss<br />

<strong>an</strong> die Ver<strong>an</strong>staltung für<br />

die Helfer einen kleinen Imbiss<br />

geben. „Es wäre schön, wenn<br />

sich alle Vereine <strong>an</strong>schließen<br />

würden und sich mit einem Gefährt,<br />

zum Beispiel Auto mit<br />

Anhänger, <strong>an</strong> der Aktion beteiligen“,<br />

heißt es abschließend.<br />

W<strong>an</strong>derung für<br />

Vater und Kind<br />

Bad Laasphe. Die beiden Familienzentren<br />

„Bäderborn“ sowie<br />

Feldstraße in Bad Laasphe laden<br />

am Samstag, 24. April, zu <strong>einer</strong><br />

Vater-Kind-W<strong>an</strong>derung ein. Los<br />

geht es um 10.15 Uhr in Hesselbach<br />

auf dem Parkplatz<br />

„Gasthof Marburger“. Von da<br />

aus w<strong>an</strong>dert die Gruppe zur<br />

Grillhütte „Am armen M<strong>an</strong>n“.<br />

Dort gibt es d<strong>an</strong>n zur Stärkung<br />

Würstchen und Getränke. Gegen<br />

14 Uhr <strong>endet</strong> d<strong>an</strong>n die gemeinsame<br />

Ver<strong>an</strong>staltung.<br />

■ Reichlich Infos:<br />

Sonderseiten im<br />

Wochen-Anzeiger<br />

<strong>„Lyra“</strong> <strong>brachte</strong> <strong>Ständchen</strong><br />

Rückershausen. Der Männerges<strong>an</strong>gverein<br />

<strong>„Lyra“</strong> Rückershausen<br />

ver<strong>an</strong>staltete kürzlich<br />

seinen Seniorennachmittag und<br />

viele Zuhörer folgten der Einladung.<br />

Im Dorfgemeinschaftshaus<br />

in Rückershausen gab der<br />

Männerchor einige schöne Lieder<br />

zum Besten. Fleißige Helfe-<br />

60<br />

Jahre<br />

- seit 1950 -<br />

30%*<br />

*Gilt nur bei Neuaufträgen, nicht bei getätigten Aufträgen. Ausgenommen in Anzeigen und Prospekten beworbene Ware sowie Ware der Marken Tempur, Hülsta Now, Hülsta, Global,<br />

Natura, Europa Möbel Collection, Paidi, Fjords und Calligaris. Gültig bis 30.04.10.<br />

SIEGEN ZENTRUM<br />

... S<strong>an</strong>dstr. 80<br />

... Emilienstr. 9<br />

Tel.: 0271-23 25 50<br />

OLPE STACHELAU<br />

... direkt <strong>an</strong> der B 54<br />

Tel.: 02761-94560<br />

Wir feiern weiter!<br />

Großer Jubiläumsverkauf bei Möbel<br />

Bald geht in die nächste Runde.<br />

Zahlreiche Jubiläums-Angebote<br />

in allen Abteilungen!<br />

Rabatt<br />

auf alle Möbel-<br />

Neubestellungen<br />

17% Hausrabatt + 3% Anzahlungsskonto<br />

+ 10% Jubi-Rabatt<br />

So sportlich fühlt sich der Alltag <strong>an</strong>.<br />

Der Subaru Impreza.<br />

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,0 bis 6,8; außerorts: 5,2;<br />

kombiniert: 5,9 bis 5,8. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 155 bis152.<br />

Abbildung enthält Sonderausstattung.<br />

Impreza 2.0D<br />

Autogalerie Köhler GmbH<br />

Hüttenbruchstraße 47 · 57482 Wenden<br />

Tel.02762/92440<br />

www.automobil-koehler.de<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

www.subaru.de<br />

Weltgrößter Allrad-PKW-Hersteller<br />

www.subaru.de<br />

rinnen hatten die Räumlichkeiten<br />

hergerichtet und sorgten für<br />

die Bewirtung mit Kuchen und<br />

Kaffee. Der Chor wurde <strong>an</strong> diesem<br />

Tag übrigens vom ehemaligen<br />

Dirigenten Volker Arns geleitet,<br />

da der jetzige Chorleiter<br />

Jens Schreiber kr<strong>an</strong>kheitsbedingt<br />

ausfiel. Nach den Lied-<br />

Und<br />

vieles mehr!<br />

www.automobile-koehler.de<br />

50%<br />

Rabatt<br />

+ 10% Jubi-Rabatt<br />

auf alle frei gepl<strong>an</strong>ten<br />

Küchen<br />

Leben. Wohnen. Einrichten.<br />

ab A 25.500<br />

vorträgen hielt Pfarrer Oliver<br />

Lehnsdorf eine kleine Andacht<br />

und lobte den Chorges<strong>an</strong>g. Musik<br />

sei immer wieder ein wichtiger<br />

Begleiter in allen Lebenslagen,<br />

erklärte er. In gemütlicher<br />

Runde und mit vielen interess<strong>an</strong>ten<br />

Gesprächen kl<strong>an</strong>g der<br />

<strong>Ständchen</strong>nachmittag aus.<br />

Gültig auf die Summe aller<br />

Einzelteile.<br />

www.moebel-hb.de • e-mail: info@moebel-hb.de • Geöffnet: ... Mo-Fr 9.30-19.00 ... Sa 9.30-18.00


Mittwoch, 21. April 2010 SPORT SWA Wochen-Anzeiger<br />

Action, Liebe, Komödie, Horror oder Glamour?<br />

Das 5-Sterne-Ticket * lässt keinen Wunsch<br />

offen und spart sogar Geld. Infos unter<br />

www.cinestar.de<br />

*Nicht übertragbar<br />

Ich will alles!<br />

5x großes Kino<br />

für nur € 32,50!<br />

CineStar | S<strong>an</strong>dstraße 31 | Siegen<br />

24h-Hotline: 01805 / 11 88 11 (14 ct/Min., mobil ggfs. teurer)<br />

KulturWerk Wissen<br />

So., 25.4. • 20 Uhr<br />

Himmel Hoch<br />

High-Tour<br />

Siegerl<strong>an</strong>dhalle, Siegen<br />

29.4. • 20 Uhr<br />

Herm<strong>an</strong><br />

v<strong>an</strong> Veen<br />

Im Augenblick-Tour<br />

Siegerl<strong>an</strong>dhalle, Siegen<br />

8.5. • 20 Uhr<br />

Platz <strong>an</strong> d. Siegerl<strong>an</strong>dhalle<br />

13.8. • 20 Uhr<br />

Karten bei Konzertkasse Siegener Zeitung,<br />

Obergraben 39, Tel. 02 71/5 94 03 50,<br />

Siegerl<strong>an</strong>dhalle, Koblenzer Straße 151, Tel.<br />

02 71/2 33 07 27, EuroTicketStore, Weidenau<br />

EKZ UG; Musicbox in Dillenburg sowie bei<br />

allen CTS-Vorverkaufsstellen.<br />

Tel. Kartenservice: 02 71/23 20 00.<br />

www.joko.de<br />

Exklusiv für alle Kunden der<br />

Sparkasse Siegen auf zahlreiche<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen im Vorverkauf!<br />

Mehr auf www.sparkasse-siegen.de<br />

Siegen Siegen Siegen<br />

Obergraben Obergraben 39<br />

EHC-Team<br />

wieder mit Sieg<br />

� Herren-Kreisliga B: TuS<br />

Grünenbaum – Erndtebrücker<br />

HC 19:30 (6:13) ■ Ein verdienter<br />

Erfolg für die Erndtebrücker<br />

Herren im letzten Auswärtsspiel<br />

der Saison in Halver.<br />

Mit einem auch in dieser Höhe<br />

völlig gerechten 30:19 entführten<br />

die Wittgenst<strong>einer</strong> die zwei<br />

Punkte. Am Samstag, 24. April,<br />

steht zur ungewohnten Zeit um<br />

18 Uhr in der Dreifachturnhalle<br />

der letzte Auftritt für diese<br />

Spielzeit <strong>an</strong>. D<strong>an</strong>n gastiert der<br />

Tabellenführer, die vierte Welle<br />

der TuS Ferndorf, in Erndtebrück.<br />

Ein Sieg ist das Ziel.<br />

Heiße<br />

Maschinen<br />

– heiße<br />

Kurven<br />

Saison- Saison-<br />

Schnäppchen Schnäppchen<br />

Schnäppchen<br />

6 to<br />

statt 289,nur<br />

219,-<br />

Holzspalter<br />

8 to 10 to<br />

statt 769,nur579,-<br />

Motorsäge<br />

240 e-series, 2,0 PS<br />

statt E 365,- nur E 239,-<br />

Umtauschaktion 2010!<br />

Wir zahlen Ihnen mind. 150,- e für<br />

Ihre alte Motorsäge beim Kauf <strong>einer</strong><br />

neuen Dolmar PS 5105, 50 ccm, 3,8 PS<br />

Qualität zahlt sich immer aus Eigene Service-Werkstatt und Kundendienst<br />

So finden Sie uns:<br />

statt919,nur 699,-<br />

Wir stellen für<br />

Sie aus und<br />

päsentieren die<br />

aktuellen Modelle.<br />

Besuchen Sie uns in der<br />

City-Galerie Siegen.<br />

für Holzmacher<br />

und Heizölsparer!<br />

(Abb. ähnlich)<br />

Noch bis 24. April 2010.<br />

Persönliche Beratung<br />

am Samstag!<br />

BERNIE‘s HARLEY-DAVIDSON MITTELHESSEN<br />

Industriestraße 3 · 35582 Wetzlar · Tel. 06 41/6868080<br />

www.bernies-harley-davidson.de<br />

www.motorl<strong>an</strong>d-lenkeit.de<br />

Motorsägen<br />

z. B. MS 230 C BE<br />

45 ccm, 2,7 PS<br />

statt E 519,- nur E 390,-<br />

Gewerbepark Heidenberg<br />

Garnisonsring 19 · Siegen<br />

Tel. 02 71 / 31 00 13<br />

Fax: 02 71 / 31 14 32<br />

Autobahn-Auf- oder -Abfahrt Siegen-Eiserfeld, über Möbelhaus IKEA<br />

ca. 200 Meter links in den Garnisonsring<br />

Ergebnisse im SWA-Überblick<br />

� Westfalenliga 2: Hombrucher<br />

SV – Spfr. Siegen 2. 0:3; SpVg<br />

Erkenschwick – SpVg Olpe 0:0;<br />

Spfr. Oestrich – BV Brambauer<br />

2:4; SuS L<strong>an</strong>gscheid/E. – VfL<br />

Schwerte 5:1; TuS Ennepetal –<br />

DSC W<strong>an</strong>ne-Eickel 2:1; ASC<br />

Dortmund – Bor. Dröschede 1:4;<br />

TuS Erndtebrück – FC Recklinghausen<br />

3:0; Teut. Waltrop – SC<br />

Hassel 2:2; SV Herbede – SSV<br />

Mühlhausen 4:1<br />

� L<strong>an</strong>desliga: SV Schmallenberg/F.<br />

– Hasper SV 1:1; BSV<br />

Menden – TuS Erndtebrück 2. 0:1;<br />

SuS Niederschelden – SSV Hagen<br />

4:1; 1. FC Ka<strong>an</strong>-Marienborn – SG<br />

Hemer 3:1; TuS Plettenberg –<br />

SpVg Hagen 2:4; SV Rothemühle<br />

– Kiersper SC 1:0; FSV Werdohl –<br />

TSV Weißtal 3:2; Germ. Salchendorf<br />

– SV 10 Hohenlimburg 0:1<br />

� Bezirksliga 6: Fortuna Freudenberg<br />

– Sportfr. Birkelbach 0:2;<br />

FC Hilchenbach – SuS Niederschelden<br />

2. 5:0; Rot-Weiß Hünsborn<br />

– SV Ottfingen 3:1; Siegener<br />

SC – VSV Wenden 2:3; SV Hützemert<br />

– FC Altenhof 3:1; VfL<br />

Bad Berleburg – FSV Gerlingen<br />

3:0; VfL Klafeld-Geisweid –<br />

Sportfr. Edertal 3:4<br />

� A-Kreisliga 1: FC Hilchenbach<br />

2. – TSV Aue-Wingeshausen<br />

0:4; Germ. Salchendorf 2. –<br />

SV Netphen 0:5; FC Kreuztal –<br />

VfB B<strong>an</strong>fe 5:2; FC Dautenbach –<br />

SV Oberes B<strong>an</strong>fetal 2:2; SSV<br />

Sohlbach/Buchen – SV Feudingen<br />

1:2; FC Laasphe – SV Dreis-Tiefenbach<br />

8:2; FC Ebenau – TSV<br />

Weißtal 2. 4:1<br />

� B-Kreisliga 1: VfL Bad Berleburg<br />

2. – SG Niederlaasphe/P. 1:2;<br />

SV Netphen 3. – Sportfr. Birkelbach<br />

2. 6:2; FC Weidenhausen –<br />

TuS Deuz 0:3; SV Schameder –<br />

Sportfr. Sassenhausen 3:1; FC<br />

Benfe – FC Ebenau 2. 6:3; TuS<br />

Joh<strong>an</strong>nl<strong>an</strong>d – Sportfr. Edertal 2.<br />

4:0; FC Hilchenbach 3. – TuS<br />

Diedenshausen 3:2<br />

� C-Kreisliga 1: SV Schameder<br />

2. – SV Feudingen 2. 1:1; FC Benfe<br />

2. – FC Ebenau 3. 1:4; FC<br />

Laasphe 2. – Deportivo Arfeld 2:1;<br />

TuS Dotzlar – Aue-Wingeshausen<br />

2. 1:2; TuS Volkholz – VfB B<strong>an</strong>fe<br />

2. 5:2; SV Oberes B<strong>an</strong>fetal 2. –<br />

Aue-Wingeshausen 3. 6:0; VfL<br />

Girkhausen – SG Niederlaasphe/P.<br />

2. abgebrochen<br />

Braasch tritt <strong>an</strong><br />

Bad Laasphe. Der ehemalige<br />

deutsche Davis-Cup-Spieler<br />

Karsten Braasch nimmt in diesem<br />

Jahr wieder am Senioren-<br />

Tennis-Turnier in Bad Laasphe<br />

teil. Knapp 70 Aktive werden<br />

nun ab morgen um das Preisgeld<br />

und die wertvollen Sachpreise<br />

kämpfen und sorgen fast<br />

für einen Rekord der Teilnehmerzahl.<br />

Karsten Braasch, der es<br />

bis auf Platz 38 der Weltr<strong>an</strong>gliste<br />

schaffte, wird am Samstag um<br />

11 Uhr zu seinem ersten Spiel<br />

aufschlagen. Um dem Turnier<br />

einen würdigen Rahmen zu verleihen,<br />

hat der Tennisclub auch<br />

in diesem Jahr eine Weinprobe<br />

org<strong>an</strong>isiert, <strong>an</strong> der am Samstagabend<br />

die Weine der Saison<br />

vorgestellt werden. Ab 19.30<br />

Uhr sind alle Freunde des weißen<br />

Sport zu dieser Ver<strong>an</strong>staltung<br />

eingeladen. Bereits am<br />

Freitag ver<strong>an</strong>staltet der Tennisclub<br />

Rot-Weiß einen bunten<br />

Pokerabend, der ab 20 Uhr im<br />

Vereinsheim starten soll.<br />

TuS siegt g<strong>an</strong>z souverän<br />

Toller Sonntag für Erndtebrück, die drei Bezirksligisten und den FC Laasphe<br />

� Westfalenliga: TuS Erndtebrück<br />

– FC Recklinghausen 3:0<br />

(1:0) ■ Nach dem 0:0 beim<br />

SC Hassel konnte sich der TuS<br />

Erndtebrück bereits unter der<br />

Woche im Pokal rehabilitieren.<br />

Und auch in der Westfalenliga<br />

kehrte die M<strong>an</strong>nschaft von<br />

Trainer Peter Cestonaro wieder<br />

in die Erfolgsspur zurück, gegen<br />

den FC Recklinghausen gab es<br />

ein verdientes 3:0. Schon nach<br />

sieben Minuten traf Pierre Bellinghausen<br />

zur Führung: Nach<br />

<strong>einer</strong> guten Kombination kam<br />

er im Strafraum <strong>an</strong> den Ball und<br />

schob überlegt ein. Im zweiten<br />

Durchg<strong>an</strong>g ließen die Gäste<br />

nach, und Erndtebrück kam zu<br />

mehr Möglichkeiten. In der 73.<br />

Minute wurde Bakary Sinaba<br />

gefoult, den fälligen Freistoß zirkelte<br />

Sebasti<strong>an</strong> Nachillo über<br />

die Mauer zum 2:0 ins Netz.<br />

Keine fünf Minuten später die<br />

endgültige Entscheidung: Eine<br />

Fl<strong>an</strong>ke von Paul Wadolowski<br />

wuchtete Sinaba lehrbuchmäßig<br />

gegen die Laufrichtung des<br />

Torwarts in den Giebel.<br />

� L<strong>an</strong>desliga: BSV Menden –<br />

TuS Erndtebrück 2. 0:1 (0:1) ■<br />

Der TuS Erndtebrück hat seine<br />

Serie von fünf sieglosen Spielen<br />

be<strong>endet</strong>. D<strong>an</strong>k eines Freistoß-<br />

Treffers von Michal Skoumal<br />

siegten die Wittgenst<strong>einer</strong> mit<br />

1:0 (1:0) beim BSV Menden.<br />

„Kompliment <strong>an</strong> meine Jungs!<br />

Ich hatte heute nie das Gefühl,<br />

dass hier was <strong>an</strong>brennen könnte.<br />

Die M<strong>an</strong>nschaft hat von der<br />

ersten bis zur letzten Sekunde<br />

gekämpft und guten Fußball gespielt“,<br />

sagte der hochzufriedene<br />

Trainer Markus Köhler.<br />

� Bezirksliga 6: Fortuna Freudenberg<br />

– Sportfr. Birkelbach<br />

0:2 (0:0) ■ Die Gastgeber hätten<br />

im ersten Durchg<strong>an</strong>g in<br />

Führung gehen können, ließen<br />

aber die sich bietenden Ch<strong>an</strong>cen<br />

ungenutzt. Das bestraften<br />

die Gäste in Person von Dennis<br />

Althaus, der per Foulelfmeter<br />

traf (51.), sowie Gerrit Blecher<br />

mit einem Kontertor (65.). Am<br />

Ende st<strong>an</strong>d so ein nicht unverdienter<br />

Erfolg für die Sportfreunde,<br />

die sich damit noch<br />

einmal etwas „Luft“ nach unten<br />

verschafften.<br />

� Bezirksliga 6: VfL Bad<br />

Berleburg – FSV Gerlingen 3:0<br />

(1:0) ■ Wie gepl<strong>an</strong>t traten die<br />

Gäste aus Gerlingen in Bad<br />

Berleburg nicht in Bestbesetzung<br />

<strong>an</strong>, denn während die Saison<br />

für die 1. M<strong>an</strong>nschaft weder<br />

nach unten noch nach oben<br />

noch viel verspricht, soll die<br />

akut abstiegsbedrohte „Zweite“<br />

mit einigen Akteuren von oben<br />

verstärkt werden. So hatten die<br />

in den letzten Wochen sehr<br />

stark auftretenden Hausherren<br />

wenig Mühe, einen klaren wie<br />

ungefährdeten Sieg herauszuschießen.<br />

Tim Saßm<strong>an</strong>nshausen<br />

(22.) sowie Sebasti<strong>an</strong> Völkel<br />

(72.) und D<strong>an</strong>ny Trapp (85.)<br />

erzielten dabei die Tore für den<br />

auch spielerisch einmal mehr<br />

überzeugenden VfL.<br />

� Bezirksliga 6: VfL Klafeld-<br />

Geisweid – Sportfr. Edertal 3:4<br />

(2:0) ■ Nach Toren von Michael<br />

Haardt (8.) und Delli Liuni<br />

(32.) hatte es zur Halbzeit<br />

noch gut ausgesehen für die<br />

Gastgeber, die jedoch im zweiten<br />

Durchg<strong>an</strong>g alles schuldig<br />

blieben und nach Treffern von<br />

Sven Schneider (Foulelfmeter,<br />

48.), sowie Benjamin Scholl<br />

(51.), Lars Schneider (58.) und<br />

Timo Hoffm<strong>an</strong>n (84.) mit 3:4<br />

unterlagen, auch wenn Christi<strong>an</strong><br />

Spies noch der zwischenzeitliche<br />

3:3-Ausgleich gelungen<br />

war. (65.). Ein wichtiger Sieg<br />

für die Edertaler im Kampf um<br />

den Klassenerhalt!<br />

Pierre Bellinghausen (vorne) <strong>brachte</strong> den TuS Erndtebrück gegen den FC Recklinghausen mit 1:0 in<br />

Führung und behauptete in dieser Szene den Ball gleich gegen zwei Gegenspieler. Foto: lex<br />

� Kreisliga A: FC Hilchenbach<br />

2. – TSV Aue-Wingeshausen<br />

0:4 (0:2) ■ René<br />

Stremmel (28.), Chris Föllmer<br />

(40.), Jens Sonneborn (Foulelfmeter,<br />

62.) und Mirko Beuter<br />

(71.) trugen sich beim TSV in<br />

die Torschützenliste ein, einen<br />

weiteren Foulelfmeter knallte<br />

Jens Sonneborn <strong>an</strong> die Querlatte<br />

(67.).<br />

� Kreisliga A: FC Dautenbach<br />

– SV Oberes B<strong>an</strong>fetal 2:2<br />

(1:2) ■ Nach dem 1:0 von<br />

Marek Gajdzis (9.) schlugen die<br />

Hesselbacher zweimal eiskalt<br />

durch Marko Messerschmidt<br />

(12.) und Dominik Wick (15.)<br />

zurück, ehe der starke Pawel<br />

Majewski (50.) dem FC wenigstens<br />

einen Zähler rettete.<br />

� Kreisliga A: SSV Sohlbach/<br />

Buchen – SV Feudingen 1:2<br />

(1:1) ■ Trotz l<strong>an</strong>ger Unterzahl<br />

nach <strong>einer</strong> Roten Karte für Kamil<br />

Jaros (25.) siegten die Feudinger<br />

letztlich verdient. Steffen<br />

Benfer (20.), der später die<br />

Gelb-Rote Karte sah (90.), hatte<br />

den <strong>an</strong>f<strong>an</strong>gs sehr starken SSV<br />

in Führung gebracht. Mit einem<br />

25-Meter-Hammer <strong>brachte</strong> Sascha<br />

Schwarz (40.) die Feudinger<br />

ins Spiel zurück, ehe Martin<br />

Uvira einen <strong>an</strong> Benjamin Pfeiffer<br />

verursachten Elfmeter (55.)<br />

zum 1:2 verw<strong>an</strong>delte.<br />

� Kreisliga A: FC Laasphe –<br />

SV Dreis-Tiefenbach 8:2 (3:1)<br />

■ Der neue Trainer Jürgen<br />

Koch führte den FC Laasphe zu<br />

einem K<strong>an</strong>tersieg. Am reichen<br />

Treffersegen beteiligten sich<br />

diesmal nicht nur Moussa Kaichouh<br />

(9./16./75.) und Moussa<br />

Aloui (89.), sondern auch Chris<br />

Gebert (33.), Mohammed Nasiru<br />

(73.) und D<strong>an</strong>iel Weisen-<br />

Impressum Wochen-Anzeiger<br />

stein (81.). Das 4:1 resultierte<br />

aus einem Eigentor (48.) der<br />

„Dreisber“, für die Samir Halilovic<br />

(35.) und Timo Sosniak<br />

(63.) einnetzten.<br />

� Kreisliga A: FC Ebenau –<br />

TSV Weißtal 2. 4:1 (3:0) ■<br />

Nachdem ein Tor von Weißtals<br />

Andre Kringe (20.) wegen <strong>an</strong>geblicher<br />

Abseitsstellung nicht<br />

<strong>an</strong>erk<strong>an</strong>nt wurde, schlug Ebenau<br />

vor der Pause durch Alex<strong>an</strong>der<br />

Lukin (38.), Selcuk Hür<br />

(41.) und Pierre Gern<strong>an</strong>d (43.)<br />

eiskalt zu. Nach <strong>einer</strong> Gelb-Roten<br />

Karte für Selcuk Hür (49.)<br />

verkürzte Mats Schölzke (55.),<br />

doch direkt im Gegenzug traf<br />

Christi<strong>an</strong> Hartm<strong>an</strong>n (56.) zum<br />

4:1. Nach 65 Minuten sah auch<br />

Hartm<strong>an</strong>n die „Ampelkarte“,<br />

nachdem Weißtals Maximili<strong>an</strong><br />

Mathes einen Foulelfmeter vergeben<br />

hatte (60.).<br />

Der FC Laasphe zeigte nach dem Trainerwechsel eine g<strong>an</strong>z starke Leistung gegen den SV Dreis-Tiefenbach<br />

und versprühte auch spielerischen Gl<strong>an</strong>z. Moussa Kaichouh (am Ball) traf nicht nur drei Mal,<br />

sondern zeigte auch noch einige technische Feinheiten. Foto: bw<br />

Herausgeber: Siegerländer Wochen-Anzeiger GmbH & Co. KG, Obergraben 39, 57072 Siegen,<br />

Telefon (02 71) 59 40 - 3 69, www.swa-wwa.de; Druck: Vorländer GmbH & Co. KG, Siegen;<br />

<strong>an</strong>zeigen@swa-wwa.de, redaktion@swa-wwa.de, vertrieb@swa-wwa.de<br />

Redaktion: Nicole Klappert und Anja Weller – Tel. (02 71) 59 40 - 3 07 / 3 15;<br />

Tel. Anzeigen<strong>an</strong>nahme (02 71) 59 40 - 3 33 ver<strong>an</strong>twl. für den Anzeigenteil: Elisabeth Trapp.<br />

Geschäftsstellen: Siegen, Obergraben 39; Olpe, Mühlenstr. 3; Kreuztal, Marburger Str. 17;<br />

Bad Berleburg, Poststr. 34; Betzdorf, Decizer Str. 6.<br />

Vertrieb: (02 71) 59 40 - 3 95. – Erscheint einmal wöchentlich. Anzeigenpreisliste Nr. 18 gültig.


je Stück 34, 99*<br />

Freizeitliege<br />

• Abnehmbares Kopfkissen<br />

• Farben: Schwarz oder Grau-weiß gestreift<br />

• Abmessungen: ca. 175 x 66 x 100 cm<br />

• Gewicht: ca. 9 kg<br />

Aluminium-<br />

Gartenb<strong>an</strong>k<br />

In Schwarz oder Grau<br />

• Witterungsbeständig<br />

• Farbe: Gestell Anthrazit, Bezug<br />

Schwarz oder Grau<br />

• Abmessungen:<br />

ca. 94 x 112 x 79 cm<br />

je Stück 59, 99*<br />

6er Pasch Kräuterlikör<br />

30 % Vol. (100 ml = 1,25)<br />

Schokoflaketaler<br />

Alu-Relaxsessel<br />

In Schwarz oder Grau<br />

• Rückenteil und Fußteil<br />

6-stufig verstellbar<br />

• Abmessungen:<br />

ca. 75 x 62 x 110 cm<br />

• Gewicht: ca. 6,5 kg<br />

Ger<strong>an</strong>ien<br />

hängend<br />

oder stehend<br />

Fuchsien<br />

In verschiedenen<br />

Farben<br />

je 4er-Packung<br />

Ger<strong>an</strong>ien- und<br />

Balkonkastenerde<br />

(Liter = 0,05) 20-Liter-Sack 0, 95*<br />

3, 79*<br />

Neu im<br />

Sortiment:<br />

je Stück 59, 99*<br />

GutBio<br />

Frische L<strong>an</strong>dmilch 3,8%<br />

Gesamturteil:<br />

sehr gut<br />

Ausgabe 09/2009<br />

Frische<br />

L<strong>an</strong>d Milch 3,8 %<br />

• Aus kontrolliert ökologischer<br />

Erzeugung<br />

• Pasteurisiert<br />

• Homogenisiert<br />

• Mindestens 3,8 % Fett<br />

12 x 20 ml 2, 99<br />

POTTKIEKER ®Party-Suppen<br />

In verschiedenen Sorten (kg = 2,49) je 800-g-Dose1, 99<br />

je 400-g-Packung 2, 29<br />

Haferkekse in den Sorten Or<strong>an</strong>ge oder Schoko<br />

(kg = 5,73)<br />

CAPTAIN’S LIFE ®Dental Protect<br />

Hochwertiger Zahnpflegekaugummi ohne Zucker<br />

In verschiedenen Geschmacksrichtungen<br />

(100 g = 2,22)<br />

je 67-g-Dose1, 49<br />

TAMARA ® Pflaumenmus<br />

(kg = 1,98)<br />

450-g-Glas 0, 89<br />

Aluminium-Sonnenschirm<br />

• 2-teiliger Aluminiummast<br />

• Verschiedene Farben<br />

• Gesamthöhe: ca. 217 cm<br />

• Gewicht: ca. 3,7 kg<br />

je Stück19, 99*<br />

1-Liter-Packung 0, 89<br />

Faltbarer<br />

Campingstuhl<br />

• Integrierter Getränkehalter<br />

• Farben: Blau/Dunkelblau<br />

oder Schwarz/Hellgrau<br />

• Gewicht:<br />

ca. 3,5 kg<br />

je Stück 7, 99*<br />

Blumenkasten<br />

mit Wasserreservoir<br />

• Volumen: ca. 13 Liter<br />

• Abmessungen:<br />

ca. 60 x 19,6 x 17 cm Stück2, 99*<br />

Ohne<br />

Pf<strong>an</strong>zen<br />

Übertöpfe für<br />

Gartenkräuter<br />

• Aus Qualitätskeramik<br />

• Mit Kräutermotiven<br />

verziert<br />

• Ø ca. 14 cm<br />

je Stück 2, 49*<br />

MADE<br />

IN<br />

GERMANY<br />

Autopflegeset<br />

Inhalt: 500 ml Hochgl<strong>an</strong>zpolitur,<br />

500 ml Cockpitpflege mit<br />

Dekra-Siegel, 500 ml<br />

Felgenreiniger mit<br />

Dekra-Siegel und 500 ml<br />

Insektenent- 4-teiliges Set<br />

ferner mit<br />

Dekra-Siegel<br />

6, 49*<br />

je 300-ml-Dose 0, 99*<br />

Raumspray 2 in1<br />

In verschiedenen<br />

Duftrichtungen<br />

(Liter = 3,30)<br />

Trekking-Gelsattel<br />

Gepäckträgerrücklicht<br />

mit<br />

St<strong>an</strong>dlicht<br />

24-G<strong>an</strong>g „Deore-XT“<br />

Schaltung<br />

Alu-Trekking-Damen- oder Herrenfahrrad 28"<br />

für Damen, Rahmenhöhe 52 cm<br />

für Herren, Rahmenhöhe 56 cm<br />

Bereifung 37/622 mit P<strong>an</strong>nenstopp<br />

Im Test:<br />

11 Bügelschlösser<br />

Baugleich mit<br />

SIGMA Protector 400<br />

TOP CRAFT ® SECURED<br />

Fahrrad-<br />

Bügelschloss<br />

• Massive, doppelseitige<br />

Verriegelung<br />

• Inkl. 2 Wendeschlüsseln<br />

und Fahrradhalterung<br />

Stück17, 99*<br />

Fahrradlenkerkorb<br />

oder Korb für<br />

Gepäckträger<br />

je Stück5, 99*<br />

Seitenständer,<br />

höhenverstellbar<br />

MADE<br />

IN<br />

GERMANY<br />

Die Fahrräder werden vormontiert<br />

geliefert und sind nicht fahrfertig!<br />

je Stück 279,- *<br />

Fahrradhelm<br />

!<br />

für Erwachsene<br />

• Norm CE EN 1078<br />

• Einheitsgröße: 54–60 cm<br />

(patentiertes Größenverstellsystem)<br />

je Stück 9, 99*<br />

Fahrrad-<br />

Computer<br />

• H<strong>an</strong>dlicher Solar-<br />

Funk-Fahrrad-<br />

Computer<br />

• Inkl. Batterien<br />

Stück 5, 99*<br />

je Stück7, 99*<br />

Radlershirt<br />

• Verschiedene Modelle<br />

• Größen: Damen S–L,<br />

Unisex S–XL<br />

je Stück 6, 99*<br />

Radlerhose<br />

• COOLMAX ® -<br />

Gesäßpolster<br />

• Größen: Damen S–L,<br />

Unisex M–XL<br />

Ultraflaches<br />

Design<br />

Gel-Sattel<br />

„MTB /Rennrad“-Sattel<br />

Optimal für Mountainbikes und<br />

Rennräder<br />

Gel-Sattel „City”<br />

Optimal für City-/Tourenräder<br />

je Stück 7, 99*<br />

Gel-Sattel „Trekking”<br />

Optimal für<br />

Trekkingräder<br />

PEDALUXX ®<br />

Fahrrad-Lampenset<br />

• Frontscheinwerfer (10 Lux) mit<br />

Kryptonbirne; Rücklicht<br />

mit 5 starken Leuchtdioden<br />

• Inkl. 6 Batterien<br />

Set 5, 99*<br />

HDMIund<br />

USB-<br />

Anschluss<br />

online: www.aldi.com<br />

Trekkingbügel mit<br />

Ergo-Griffen<br />

Alu-Federgabel,<br />

einstellbar<br />

Schnellsp<strong>an</strong>nachsen,<br />

Nabendynamo<br />

LED-Scheinwerfer<br />

10 Lux mit<br />

St<strong>an</strong>dlicht<br />

Slimline Design DVD-Player<br />

MEDION ® LIFE ® P71001<br />

• Zubehör: 5in1-Fernbedienung (inkl. Batterien), Scartkabel<br />

• Abmessungen (B x H x T): ca. 43 x 3,8 x 22 cm Stück 49, 99*<br />

67 32 044<br />

Radfahrh<strong>an</strong>dschuhe<br />

• Mit Polsterung und Klettverschluss<br />

• Verschiedene Farben<br />

• Größen: S–XXL<br />

je Paar 2, 99*<br />

je Paar 2, 49*<br />

Radler-<br />

Sportsocken<br />

• Perfekte Passform<br />

• Verschiedene Farben<br />

• Größen: 35–46<br />

* „ALDI aktuell”-Artikel sind immer nur kurzzeitig im Verkauf. Wir pl<strong>an</strong>en die Angebotsmenge jeweils mit dem Ziel, der Nachfrage für mindestens drei Tage entsprechen zu können.<br />

Auch bei sorgfältigster Pl<strong>an</strong>ung der Angebotsmenge ist es aber nicht immer vermeidbar, dass einzelne ALDI-Märkte bereits am ersten Verkaufstag ausverkauft sind. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

Selbstnivellierender<br />

Kreuzlinienlaser<br />

• Kunststoffgehäuse, dreibeiniges Aluminiumstativ<br />

• Selbstnivellierend<br />

• Lasereinheit 360° drehbar<br />

• Inkl. 2 Batterien<br />

Set 29, 99*<br />

Geprüftes<br />

Netzteil<br />

Akku-<br />

Schnell-Ladegerät<br />

Zum Laden und Entladen aller gängigen<br />

NiCd-, NiMH-Akkus und RAM-Zellen der Größen<br />

AAA/R03, AA/R6 C/R14, D/R20<br />

und 9 Volt Block Stück15, 99*<br />

NiMH-Hochleistungsakkus<br />

4 Stück Typ AA oder<br />

8 Stück Typ AAA je Packung 3, 79*<br />

S<strong>an</strong>itärz<strong>an</strong>gen-Set<br />

• 1 Rohrz<strong>an</strong>ge, 45°, ca. 32 cm<br />

• 1 Syphonz<strong>an</strong>ge, ca. 23,5 cm<br />

• 1 Wasserpumpenz<strong>an</strong>ge,<br />

3-teiliges Set 7, 99*<br />

ca. 25 cm<br />

Wasserwaage<br />

mit Magnet<br />

Länge: ca. 22 cm<br />

... ab Do.<br />

22. April<br />

Stück 3, 99*<br />

Radjacke, ultraleicht<br />

• Atmungsaktiv, wasser- und windabweisend,<br />

schnelltrocknend<br />

• In aktuellen Farben<br />

• Größen: S–XL<br />

je Stück9, 99*<br />

je Set 9, 99*<br />

Birkenbihl-Sprachkurse<br />

Jeweils zwei Sprachkurse in Einem: „Basiskurs“<br />

für Einsteiger und Wiedereinsteiger oder<br />

„Kurs für Fortgeschrittene“ 1 und 2<br />

.


Mittwoch, 21. April 2010 WITTGENSTEIN SWA Wochen-Anzeiger<br />

Große Gartenmöbel & Grill<br />

Ausstellung in der 1. Etage<br />

02723-9562-21<br />

Lennestadt-Altenhundem<br />

Glas Porzell<strong>an</strong> Haushaltwaren Spielwaren Gartenmöbel<br />

Noch mehr Gewerbeschau-Gewinner<br />

Schameder. Am Donnerstag<br />

sind 41 glückliche Gewinner<br />

eines besonderen Gewinnspiels<br />

ermittelt worden. Im Rahmen<br />

der Ausstellung „Wir in Wittgenstein“<br />

waren alle Interessierten<br />

aufgefordert, folgende Frage<br />

zu be<strong>an</strong>tworten: „Wie viele Einwohner<br />

hatte Wittgenstein am<br />

31. Dezember 2009?“ Die richtige<br />

Antwort lautete: 41 646. Aus<br />

Fahrt nach<br />

Amöneburg<br />

Bad Berleburg. Die Berleburger<br />

SGV-Abteilung unternimmt am<br />

Samstag, 24. April, einen Ausflug<br />

nach Amöneburg. Um 8.30<br />

Uhr starten Fahrgemeinschaften<br />

mit dem Pkw <strong>an</strong> der Berleburger<br />

SGV-W<strong>an</strong>dertafel, um<br />

10 Uhr beginnen die Stadtführung<br />

und die Besichtigung des<br />

Stadtmuseums mit Dr. Alfred<br />

Schneider unter besonderer Berücksichtigung<br />

der Verbindung<br />

zwischen Amöneburg und Wittgenstein.<br />

Ab 12 Uhr steht das<br />

Mittagessen auf dem Programm,<br />

ab 14 Uhr schließt sich ein<br />

Rundg<strong>an</strong>g auf einem Pfad durch<br />

das erste hessische Naturschutzgebiet<br />

mit wärmeliebenden<br />

Pfl<strong>an</strong>zen und Tieren <strong>an</strong>, um<br />

15.30 Uhr folgt ein Besuch der<br />

Brücker Mühle mit Geschichten<br />

vom Kreuzungspunkt alter<br />

Fernstraßen. Amöneburg liegt<br />

südostlich von Marburg auf<br />

einem eindrucksvoll aus der<br />

Ohm-Niederung ragenden Basaltkegel.<br />

Die Teilnehmer sollen<br />

laut Pressemitteilung der SGV-<br />

Abteilung gut zu Fuß sein, da<br />

etwa vier Stunden bzw. sechs<br />

bis acht Kilometer weit gelaufen<br />

wird. Anmeldungen nimmt<br />

Klaus Kühn bis morgen unter<br />

� (0 27 51) 73 61 entgegen.<br />

Genossenschaft<br />

hält Rückschau<br />

Erndtebrück. Die Jahreshauptversammlungen<br />

der Erndtebrücker<br />

Jagdgenossenschaft findet<br />

am Freitag, 23. April, um 19<br />

Uhr und um 20 Uhr für die<br />

Fischereigenossenschaft im Hotel<br />

„Edermühle“ statt.<br />

der Vielzahl der Einsendungen<br />

wurden jetzt diejenigen ermittelt,<br />

die der gesuchten Zahl am<br />

nächsten kamen. Dies waren:<br />

Peter Döpp, Gerda Fr<strong>an</strong>k, Angelika<br />

Haas, Brunhilde Treude,<br />

Robin Schäfer, Ivonne Birkelbach,<br />

Hubert Vogt, Marion<br />

Wunderlich, Bernhard Ulber,<br />

J<strong>an</strong> Niklas Born, Charlotte<br />

Born, D<strong>an</strong>ie Stockm<strong>an</strong>n, Pia<br />

Besser einkaufen.<br />

Costa Rica/<br />

Kamerun/Ecuador<br />

An<strong>an</strong>as<br />

Kl. I<br />

Stück<br />

Edamer<br />

Holländischer Schnittkäse<br />

mild im Geschmack,<br />

40 % Fett i. Tr.<br />

100 g<br />

L<strong>an</strong>dliebe Eiscreme<br />

verschiedene Sorten,<br />

tiefgefroren<br />

750 ml Packung<br />

(1 l = 1.99)<br />

extra süße und<br />

super große Früchte<br />

statt 1. 2.79*<br />

99<br />

-29%<br />

Bedienungstheke<br />

Über die Schicksale reden<br />

Studientag über Zamosc im Haus des Gastes in Bad Laasphe<br />

Bad Laasphe. 47 der bisl<strong>an</strong>g bek<strong>an</strong>nten<br />

84 während der nationalsozialistischen<br />

Diktatur entrechteten<br />

und verfolgten Laaspher<br />

sowie sechs Berleburger<br />

Bürger wurden am 28. April<br />

1942 zunächst nach Dortmund<br />

und von dort mit gut 750 <strong>an</strong>deren<br />

Menschen nach Zamosc deportiert,<br />

<strong>einer</strong> heute <strong>an</strong> der polnisch-ukrainschen<br />

Grenze gelegenen<br />

Kleinstadt. Niem<strong>an</strong>d von<br />

ihnen ist nach Laasphe zurückgekehrt,<br />

niem<strong>an</strong>d nach Berleburg.<br />

Gleichzeitig musste die jüdische<br />

Bevölkerung von Zamosc<br />

ihre Stadt verlassen. Wenig später<br />

folgte die nicht-jüdische,<br />

polnische Bevölkerung, darun-<br />

Dreisbach, Elveda Durbach, Gisela<br />

Grebe, Sus<strong>an</strong>ne Feige,<br />

H<strong>an</strong>s-Georg Müller, Silvia Gern<strong>an</strong>d,<br />

Christin Laura Koch,<br />

Anja Afflerbach, Birgit Hackler,<br />

Birgit Pfeil, Ralf Haase, D<strong>an</strong>iel<br />

Simon, Tobias Hartrampf,<br />

Dennis Stremmel, Ernst Althaus,<br />

Uwe Rüggeberg, Heidemarie<br />

Schneider, Michel Hedrich,<br />

Wilhelm Schäfer, Ute<br />

statt 0. 0.79*<br />

49<br />

-38%<br />

statt 1. 2.39*<br />

49<br />

-38%<br />

Sp<strong>an</strong>ische<br />

Erdbeeren<br />

Kl. I<br />

500 g Schale<br />

(1 kg = 1.78)<br />

Le e Rustique Rustique<br />

Fr<strong>an</strong>zösischer Camembert<br />

28/45 % Fett i. Tr.<br />

250/275 g Packung<br />

(1 kg = 7.24/7.96)<br />

hohes C oder oder<br />

hohes C Naturelle<br />

verschiedene Sorten<br />

1 l PET Flasche<br />

ter 30 000 Kinder. Viele starben<br />

in so gen<strong>an</strong>nten Rentnerdörfern<br />

oder wurden ermordet. 4500<br />

Kinder kamen zur „Germ<strong>an</strong>isierung“<br />

nach Deutschl<strong>an</strong>d.<br />

Zur „Himmlerstadt“ sollte<br />

das Ende des 16. Jahrhunderts<br />

erbaute Zamosc – die Geburtsstadt<br />

von Rosa Luxemburg –<br />

werden, frei von Menschen jüdischer<br />

Herkunft, aber auch<br />

von den in der Stadt und der<br />

Region lebenden Polen. Menschen<br />

mit deutschen Wurzeln<br />

sollten in Zamosc und den umliegenden<br />

Dörfern siedeln, so<br />

übrigens auch die Familie von<br />

Bundespräsident Horst Köhler.<br />

Wer aber kennt heute Zamosc?<br />

Welches Schicksal hatten die<br />

Kolke-Wied, Michael Afflerbach,<br />

Richard Ukeha, Eleonore<br />

Womelsdorf, Wilma Sonneborn,<br />

Chiara Althaus, Dieter<br />

Simon, Helmut Horchler, Marina<br />

Völkel, Heike Wied. Horst<br />

Belz, Vorst<strong>an</strong>dssprecher der<br />

Volksb<strong>an</strong>k Wittgenstein, und<br />

Günter Schmidt von Rothaar-<br />

Immobilien nahmen die Gewinnübergabe<br />

vor. Foto: vg<br />

Schw<strong>einer</strong>ückenbraten<br />

ohne Knochen<br />

auf Wunsch gefüllt<br />

1 kg<br />

statt 0. 1.49*<br />

89<br />

-40%<br />

-23% -<br />

1. 99<br />

statt<br />

2.59*<br />

statt 0. 1.49*<br />

88<br />

-41%<br />

Deutsche<br />

Bunte Salate<br />

verschiedene Sorten<br />

Kl. I<br />

Stück<br />

Weihensteph<strong>an</strong> steph<strong>an</strong>n<br />

Palmolive ve<br />

statt 3. 6.98*<br />

99<br />

-43%<br />

Frische Alpenmilch<br />

1,5/3,5 % Fett<br />

1 l Packung<br />

Geschirrspülmittel<br />

verschiedene Sorten<br />

750/500 ml Flasche<br />

(1 l = 1.05/1.58)<br />

deportierten Menschen? Aus<br />

Anlass des Jahrestages der Deportation<br />

nach Zamosc lädt der<br />

Bad Laaspher Freundeskreis für<br />

christlich-jüdische Zusammenarbeit<br />

ein zu einem Studientag<br />

am Mittwoch, 28. April, zum<br />

Thema „Zamosc – Padua des<br />

Ostens“. Berichten werden polnische<br />

Zeitzeugen sowie der<br />

Historiker und Journalist Peter<br />

Witte aus Hemer. Die Ver<strong>an</strong>staltung<br />

im Haus des Gastes beginnt<br />

um 16.30 Uhr. Der Eintritt<br />

ist frei. Es wird um eine<br />

Spende gebeten.<br />

AKTIONSZEITRAUM<br />

VOM 19. - 30. APRIL<br />

Stammhaus<br />

Erndtebrück<br />

Marktplatz 6<br />

Tel.:02753/2062<br />

Delikatess<br />

Frischwurst-<br />

Aufschnitt<br />

mit Bierschinken<br />

100 g<br />

statt 0. 1.49*<br />

99<br />

-34%<br />

statt 0. 0.95*<br />

69<br />

-27%<br />

statt 0. 1.29*<br />

79<br />

-39%<br />

Erndtebrück<br />

REWE-Markt<br />

Bergstraße 25<br />

Tel.:02753/2244<br />

Bad Berleburg<br />

EKZ „Neue Mitte“<br />

Poststraße 45a<br />

Tel.:02751/7109<br />

Heringsfi lets<br />

in Joghurtsauce<br />

130 g Schale<br />

(100 g = 0.76)<br />

Kerrygold Original<br />

Irische Butter<br />

250 g Packung<br />

(100 g = 0.40)<br />

Gerolst<strong>einer</strong><br />

Mineralwasser<br />

Sprudel oder Medium<br />

Kasten: 2 x 12 x 0,7/<br />

0,75 l Flaschen<br />

+ 6.60 Pf<strong>an</strong>d (1 l = 0.39/0.42)<br />

Samstag, 24. April 2010<br />

Bekleidung, Wäsche, Woll- und<br />

Strickwaren, Anzüge, Kleider,<br />

Textilien alle Art. Bitte keine<br />

Lumpen etc. in die Plastiksäcke<br />

geben.<br />

Bitte Ihre Kleiderspende erst am<br />

24. April 2010 bis 8.00 Uhr <strong>an</strong><br />

den Straßenr<strong>an</strong>d legen! Sollte sie<br />

d<strong>an</strong>n bis 14.00 Uhr nicht abgeholt<br />

worden sein, rufen Sie bitte<br />

unsere Geschäftsstelle <strong>an</strong> unter:<br />

Machen Sie mit bei unserer<br />

großen Spendenaktion!<br />

20 Cent von jeder verkauften Fleischwurst<br />

spenden wir <strong>an</strong> die<br />

Kreuztal<br />

neben ALDI-Markt<br />

Marburger Str. 79<br />

Tel.:02732/762728<br />

statt 0. 1.09*<br />

59<br />

-46%<br />

0. 99<br />

Doppelkastenaktion<br />

statt 6. 9.38*<br />

99<br />

-25%<br />

statt 1. 1.79*<br />

59<br />

-11%<br />

statt 1. 1.99*<br />

49<br />

-25%<br />

statt 7. 9.99*<br />

99<br />

-20%<br />

*Unser Normalpreis, **Preisempfehlung des Herstellers Weitere 150 Artikel in unserem H<strong>an</strong>dzettel! Gültig vom 21.04. bis 24.04.2010<br />

-23%<br />

statt<br />

1.29*<br />

statt 0. 1.29*<br />

99<br />

-23%<br />

Netphen<br />

EKZ Netphen<br />

Neumarkt 14<br />

Tel.:02738/688104<br />

Die Aktion läuft in allen Filialen der Metzgerei Müller und<br />

gilt für alle Fleischwurstarten. Der Spendenbetrag wird<br />

von uns auf die nächste volle Summe aufgerundet.<br />

www.die-fleischwurst.de<br />

Delikatess<br />

Spargel Holl<strong>an</strong>daise<br />

Schinken<br />

veredelt mit feinsten<br />

Spargelspitzen<br />

100 g<br />

Wilnsdorf<br />

EKZ Wilnsdorf<br />

Rathausstraße 4<br />

Tel.:02739/470932<br />

Friedrichs<br />

Heringshappen<br />

verschiedene Sorten<br />

225-240 g Glas<br />

(100 g vom Abtropfgewicht =<br />

0.62-1.19)<br />

Wiesenhof Fleisch-<br />

Hähnchen<br />

tiefgefroren<br />

1.300 g Stück<br />

(1 kg = 1.53)<br />

Veltins Pils oder<br />

Radler Steinie<br />

Kasten: 16 x 0,5/<br />

20 x 0,33 l Flaschen<br />

+ 2.78/3.10 Pf<strong>an</strong>d<br />

(1 l = 1.00/1.21)<br />

Siegen<br />

Kaisergarten<br />

S<strong>an</strong>dstraße 163<br />

Tel.:0271/2384830<br />

Tag des Buches in aller Welt und in Berleburg<br />

Bad Berleburg. Der 23. April wurde vor 15 Jahren von der Unesco-Generalkonferenz zum<br />

Welttag des Buches ausgerufen. Buchh<strong>an</strong>dlungen in g<strong>an</strong>z Deutschl<strong>an</strong>d verschenken <strong>an</strong> diesem<br />

Tag über ein Million Exemplare des Buches „Ich schenk dir eine Geschichte“ <strong>an</strong> Schulklassen<br />

der Klassenstufe 4 und 5. Die Buchh<strong>an</strong>dlung Kühn in Bad Berleburg lädt zur Feier dieses Tages<br />

alle jungen Leserinnen und Leser zu <strong>einer</strong> Abenteuer-Schnitzeljagd ein. Am Freitag, 23. April,<br />

können die her<strong>an</strong>wachsenden Leseratten zwischen 14 und 17 Uhr <strong>an</strong> verschiedenen Stationen<br />

Rätsel lösen und einen von vielen attraktiven Preisen gewinnen.<br />

statt 1. 2.99*<br />

99<br />

-33%


Mittwoch, 21. April 2010 WITTGENSTEIN SWA Wochen-Anzeiger<br />

Belgischer<br />

Salat<br />

Kl. I<br />

Stück<br />

Anzeigen helfen<br />

KAUFEN und VERKAUFEN.<br />

Griechischer<br />

Spargel<br />

Kl. I, 16 mm Ø,<br />

weiß/violett<br />

(1 kg = 3.98)<br />

500-g-Bund<br />

0. 49<br />

Super-Knüller<br />

1. 99<br />

Super-Knüller<br />

Fr<strong>an</strong>zösischer<br />

Blumenkohl<br />

Kl. I<br />

Stück<br />

Deutscher<br />

Rhabarber<br />

Kl. I<br />

1 kg<br />

0. 99<br />

Super-Knüller<br />

0. 99<br />

Super-Knüller<br />

Frische, dicke Schw<strong>einer</strong>ippe<br />

Golden Toast<br />

Butter Toast<br />

Weizen, Dreikorn<br />

oder Vollkorn,<br />

500 g (1 kg = 1.54)<br />

100 g<br />

iglo Schlemmer-Filet<br />

380 g (1 kg = 4.66),<br />

oder Filegro,<br />

250 g (100 g = 0.71),<br />

verschiedene<br />

Sorten,<br />

tiefgefroren<br />

je Packung<br />

1 kg<br />

Kasseler-<br />

Aufschnitt<br />

gegart<br />

100 g<br />

Sitzung des<br />

Schießvereins<br />

Hemschlar. Am Donnerstag,<br />

22. April, treffen sich alle Vorst<strong>an</strong>dsmitglieder<br />

des Schießvereins<br />

Hemschlar um 19 Uhr im<br />

Schießheim, um über die <strong>an</strong>stehendenSchützenfestvorbereitungen<br />

sowie Arbeitseinsätze zu<br />

sprechen. Um rege Beteiligung<br />

wird gebeten.<br />

Arbeitseinsatz<br />

für Rocknacht<br />

Müsse. Am Samstag, 24. April,<br />

findet der nächste Arbeitseinsatz<br />

zum Herrichten des Schützenplatzes<br />

im Müsser Steinsbachtal<br />

statt. Ab 9 Uhr soll die<br />

Halle für die <strong>an</strong>stehende Rocknacht<br />

vorbereitet werden.<br />

Anmeldung für<br />

Stünzel-Fest<br />

Rückershausen. Die Mitgliederversammlung<br />

des Rassegeflügelzuchtvereins<br />

Oberndorf und<br />

Umgebung findet am Freitag,<br />

23. April, ab 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />

in Rückershausen<br />

statt. Unter <strong>an</strong>derem steht<br />

die Anmeldung für das Stünzel-<br />

Fest dabei auf dem Programm.<br />

Abendkreis für<br />

Frauen offen<br />

Bad Berleburg. Die ev<strong>an</strong>gelische<br />

Kirchengemeinde in Bad<br />

Berleburg lädt herzlich ein zum<br />

offenen Abendkreis für Frauen<br />

am Donnerstag, 22. April, um<br />

19.30 Uhr im Berleburger Olevi<strong>an</strong>haus.<br />

Gäste sind dazu wie<br />

immer herzlich willkommen.<br />

Verbrauchermarkt<br />

2. 99<br />

Super-Knüller<br />

1. 29<br />

Super-Knüller<br />

0. 77<br />

Super-Knüller<br />

1. 77<br />

Super-Knüller<br />

Wiesenhof<br />

Deutsches<br />

Hähnchen<br />

Hkl. A, bratfertig,<br />

tiefgefroren<br />

1000-g-Stück<br />

Magnum 4er<br />

Magnum Mini 6er,<br />

Cornetto 6er,<br />

Cornetto 3er,<br />

verschiedene<br />

Sorten, oder<br />

Magnum After<br />

Dinner 10er<br />

je Packung<br />

Sparen! Sparen!<br />

mit EDEKA EDEKA<br />

1. 99<br />

Super-Knüller<br />

1. 69<br />

Super-Knüller<br />

Original Wagner Piccolinis<br />

versch. Sorten, 9 x 30 g (1 kg = 7.37), oder Original<br />

Wagner Big Pizza<br />

Supreme, 410 g<br />

(1 kg = 4.85), auch<br />

<strong>an</strong>dere Sorten<br />

Original Wagner<br />

Big Pizza im Angebot,<br />

tiefgefroren<br />

je Packung<br />

Jacobs<br />

Krönung<br />

Caffè Crema<br />

oder Caffè Variation,<br />

g<strong>an</strong>ze Bohnen<br />

je 1000-g-Beutel<br />

Die Teilnehmer des FSV-Osterlehrg<strong>an</strong>gs auf dem Flugplatz in Schameder ver<strong>brachte</strong>n ihre Osterfeiertage<br />

jetzt zum Großteil in der Luft.<br />

Vorfreude auf Oldtimertreff<br />

FSV Schameder hat 2010 nach Osterlehrg<strong>an</strong>g noch viel vor<br />

Schameder. Die Teilnehmer des<br />

Fliegerlagers auf dem Flugplatz<br />

in Schameder ver<strong>brachte</strong>n ihre<br />

Osterfeiertage meistens in der<br />

Luft. Bei teilweise etwas durchwachsenen<br />

Wetterbedingungen<br />

wurde die große Flugschülergruppe<br />

des FSV Schameder exzellent<br />

ausgebildet und trainiert.<br />

Die 16-jährige Laura Grotm<strong>an</strong>n<br />

ging sogar in einem<br />

neuen Segelflugzeugmuster allein<br />

in die Lüfte. Sie absolvierte<br />

die Zwischenprüfung von drei<br />

Solo-Starts mit Bravour und<br />

steht nun im nächsten Ausbildungsabschnitt<br />

auf dem Weg zu<br />

ihrer Pilotenlizenz. Aber auch<br />

1. 99<br />

Super-Knüller<br />

7. 99<br />

Super-Knüller<br />

Flieger, die bereits eine Lizenz<br />

besitzen, kamen auf ihre Kosten,<br />

denn Flüge von mehreren<br />

Hundert Kilometern über Wittgenstein<br />

und <strong>an</strong>dere Regionen<br />

der Bundesrepublik waren keine<br />

Seltenheit.<br />

Nun erwarten die Mitglieder<br />

des FSV bereits sehnsüchtig<br />

den Sommer, denn der zyklischen<br />

Regel folgend findet der<br />

Fliegerurlaub in diesem Jahr auf<br />

einem fremden Flugplatz in Kyritz<br />

bei Berlin statt, doch auch<br />

dort können die Flugschüler<br />

ausgiebige Flüge mit ihren Fluglehrern<br />

und alleine erleben. Zuvor<br />

stehen allerdings zwei große<br />

Ereignisse <strong>an</strong>: das traditionelle<br />

Palmolive<br />

Flüssige<br />

Seife<br />

verschieden<br />

Sorten, 300 ml<br />

(1 Liter = 2.97)<br />

je Spenderflasche<br />

Lenor<br />

1 Liter,<br />

Lenor Mystery<br />

oder Energy,<br />

750 ml (1 Liter = 1.48),<br />

Wäscheweichspüler,<br />

verschiedene Sorten<br />

je Flasche<br />

Hakle Toilettenpapier<br />

4 x s<strong>an</strong>ft & sicher oder Traumweich*<br />

4-lagig, 8 Rollen<br />

Licher Bier<br />

verschiedene Sorten, oder<br />

Wernesgrüner<br />

Pils<br />

20 x 0,5/24 x 0,33-Liter-<br />

Mehrweg-Flaschen<br />

(1 Liter = 1.-/1.26) je Kiste<br />

(zzgl. 3.10/3,42 Pfd.)<br />

Bitte beachten: Große Blumen-Pfl<strong>an</strong>zaktion zu Super-Preisen!<br />

Peter · Achenbach Schäfer · Eiserfeld Zöller · N’fischbach Stolz · Betzdorf Böhm · Buschhütten Kili<strong>an</strong>, Bad Laasphe Peter · Gosenbach<br />

0271/2341790 0271/359300 02734/6517 02741/3107 02732/553878 02752/509490 0271/354404<br />

Erhältlich in den oben gen<strong>an</strong>nten EDEKA-Märkten · Gültig vom 22. 4. bis 24. 4. 2010 · Verkauf sol<strong>an</strong>ge Vorrat reicht · Abgabe in haushaltsüblichen Mengen!<br />

Irrtum und Druckfehler vorbehalten! Wir lieben Lebensmittel!<br />

je Packung<br />

Sp<strong>an</strong>ferkelgrillen am Samstag,<br />

1. Mai, sowie das Oldtimertreffen,<br />

das zuletzt 2008 zahlreiche<br />

historische Flugzeuge aber auch<br />

zwei- und vierrädrige Klassiker<br />

nach Schameder lockte.<br />

Wer Interesse <strong>an</strong> seltenen<br />

Liebhaberstücken hat und sich<br />

von Flugshows begeistern lassen<br />

möchte, sollte sich also den 5.<br />

und 6. Juni vormerken – d<strong>an</strong>n<br />

wird der Flugplatz Schameder<br />

wieder zum Mekka für F<strong>an</strong>s historischer<br />

Konstruktionen. Mehr<br />

Informationen zu den Aktivitäten<br />

des Vereins gibt es im Internet<br />

unter www.flugplatz-schameder.de,<br />

heißt es abschließend in<br />

<strong>einer</strong> Pressemitteilung des FSV.<br />

0. 89<br />

Super-Knüller<br />

1. 11<br />

Super-Knüller<br />

1. 99<br />

Super-Knüller<br />

9. 99<br />

Super-Knüller


In stiller Trauer.<br />

Sie liegen oft mitten in der Stadt:<br />

Friedhöfe. Ihr grüner Parkcharakter<br />

macht sie dennoch zum<br />

würdevollen Ort der Toten – und<br />

zum leisen, besinnlichen Ort der<br />

Lebenden. Wie Inseln ruhen<br />

Friedhöfe inmitten des Trubels<br />

und bilden einen geschützten<br />

Platz, <strong>an</strong> dem Menschen sich erinnern,<br />

innehalten und neue Kraft<br />

schöpfen.<br />

Diese beruhigende und besinnliche<br />

Atmosphäre schafft die Kraft<br />

der Natur: Ohne Bäume, Sträucher<br />

und Blumenschmuck, ohne<br />

Rasen und das Grün am Wegesr<strong>an</strong>d<br />

würden hier Kälte und Sterilität<br />

herrschen.<br />

Daher pfl<strong>an</strong>zen Angehörige<br />

einen letzten Garten, der von ihnen<br />

selbst oder den Friedhofsgärtnern<br />

gepflegt wird. In diesen Gärten<br />

der Erinnerung werden stille<br />

Zwiegespräche gehalten, hier wird<br />

mit verschiedenartigen Pfl<strong>an</strong>zen<br />

das Andenken <strong>an</strong> den verstorbenen<br />

Menschen gefühlvoll aufbewahrt.<br />

Viele wählen für eine Grabstätte<br />

eine Grundbepfl<strong>an</strong>zung aus<br />

pflegeleichten Bodendeckern. Viele<br />

dieser Stauden sind g<strong>an</strong>zjährig<br />

grün und haben einen hohen Zierwert<br />

durch Blattfarbe, Blüten und<br />

��������������<br />

��������<br />

����� ���<br />

Ein Garten der Erinnerung<br />

Mit den passenden Pfl<strong>an</strong>zen lässt sich das persönliche Andenken <strong>an</strong> die Verstorbenen bewahren<br />

m<strong>an</strong>che auch durch herbstlichen<br />

Fruchtschmuck.<br />

Das Stachelnüsschen (Acaena<br />

microphylla) zum Beispiel zeigt bis<br />

in den Winter hinein braunrote,<br />

stachelige Fruchtstände. Die in<br />

Neuseel<strong>an</strong>d heimische Pfl<strong>an</strong>ze<br />

trägt gefiedertes, je nach Sorte<br />

olivgrünes bis braunes Laub und<br />

eignet sich vor allem für größere,<br />

sonnige Flächen.<br />

Zwei weitere schöne immergrüne<br />

Bodendecker für einen sonnigen<br />

St<strong>an</strong>dort sind Andenpolster<br />

(Azorella trifurcata) und Silberwurz<br />

(Dryas x suenderm<strong>an</strong>nii).<br />

Beide Stauden blühen im Mai und<br />

Juni, das Andenpolster mit grünlich-gelben<br />

Dolden, der Silberwurz<br />

mit cremefarbenen schalenförmigen<br />

Blüten, aus denen sich im<br />

Herbst hübsche, fedrige Samenbüschel<br />

entwickeln.<br />

Sonnig mögen es auch grünoder<br />

buntlaubige Fetthennen und<br />

Thymi<strong>an</strong> wie der Zitronenthymi<strong>an</strong><br />

oder auch Goldblatt-Teppichthymi<strong>an</strong>.<br />

Seine farbigen Blätter bilden<br />

goldgelbe Teppiche, die gelegentlich<br />

zurückgeschnitten werden<br />

sollten.<br />

An von Bäumen oder Mauern<br />

beschatteten St<strong>an</strong>dorten wachsen<br />

gut Efeu (Hedera helix) oder Im-<br />

Die Menschenwürde wahren<br />

Zahl der Sozialbestattungen nimmt deutlich zu<br />

Immer mehr Menschen benötigen<br />

in einem Trauerfall staatliche<br />

Unterstützung bei den Bestattungskosten.<br />

Angesichts der leeren<br />

Kassen wächst die Angst der betroffenen<br />

Personen vor <strong>einer</strong> <strong>an</strong>onymen<br />

Beisetzung.<br />

Aeternitas, die Verbraucherinitiative<br />

Bestattungskultur, warnt<br />

eindringlich davor, den Kostendruck<br />

<strong>an</strong> die Hinterbliebenen weiterzugeben.<br />

Die Ausgaben der Städte und<br />

L<strong>an</strong>dkreise für Bestattungen steigen<br />

schon seit Jahren <strong>an</strong>. Immer<br />

häufiger übernehmen die<br />

Sozial- und Ordnungsämter die<br />

Bestattungskosten, weil die Hinterbliebenen<br />

die notwendigen<br />

Summen nicht aufbringen können<br />

oder weil der Verstorbene kein<br />

ausreichendes Erbe hinterlassen<br />

hat.<br />

Die Gründe dafür liegen in der<br />

zunehmenden Zahl <strong>an</strong> Hartz-IV-<br />

Empfängern und geringen beziehungsweise<br />

fehlenden Einkommen<br />

und Vermögen.<br />

Der wachsende Bedarf erzeugt<br />

einen großen Kostendruck auf<br />

die öffentlichen Haushalte. Der<br />

Aeternitas-Vorsitzende Herm<strong>an</strong>n<br />

Weber fordert daher, trotz der<br />

steigenden Zahlen <strong>an</strong> solchen<br />

Liebevoll gepflegt, ist ein Grab ein Ort der stillen Zwiesprache und des<br />

Gedenkens. Immergrüne Gehölze wie Rhododendren tragen dazu bei,<br />

dass Gräber auch im Winter nicht kahl sind. Foto: PdM<br />

Fällen, Einsparungen zu vermeiden,<br />

um die persönliche Würde der<br />

jeweiligen Verstorbenen und<br />

auch die persönlichen Interessen<br />

ihrer Hinterbliebenen zu bewahren.<br />

Bundesweit einheitliche Mindestst<strong>an</strong>dards<br />

für Sozialbestattungen<br />

seien im Interesse der Gleichbeh<strong>an</strong>dlung<br />

und der sozialen Gerechtigkeit<br />

notwendig, so Herm<strong>an</strong>n<br />

Weber.<br />

Die Politik sei gefordert, gerade<br />

in Zeiten <strong>einer</strong> wirtschaftlichen<br />

Krise den Leistungsumf<strong>an</strong>g zu definieren<br />

und sich eine Übersicht über<br />

die Höhe der Kosten zu verschaffen.<br />

Aeternitas<br />

Grabmale • Grabeinfassungen<br />

– Individuell nach Ihren Wünschen –<br />

Schriften, Vasen und Zubehör aus Bronze<br />

Bad Laasphe · In der Aue<br />

Tel. 0 27 52 / 20 82 90 · Fax 0 27 52 / 20 82 91<br />

me. Axel Seidlitz<br />

Geprüfter Bestatter & Bestattermeister<br />

Büro Lahnstraße 23<br />

57334 Bad Laasphe<br />

Telefon (027 52) 47 94 01<br />

Telefax (027 52) 47 94 03<br />

Tag- und Nachtbereitschaft<br />

Mobil (0171/40 30 836)<br />

mergrün (Vinca minor) als bodendeckende<br />

Grundbepfl<strong>an</strong>zung. Hier<br />

passt auch die Teppich-Golderdbeere<br />

(Waldsteinia ternata), eine<br />

robuste, pflegeleichte Staude für<br />

den Halbschatten.<br />

Sie ist in nicht zu kalten<br />

Wintern immergrün und blüht<br />

im April und Mai goldgelb.<br />

Diese Staude verträgt auch<br />

den Wurzeldruck von Bäumen<br />

und bildet einen dichten<br />

Teppich, der keinen Platz für Unkraut<br />

lässt.<br />

Vor allem auf älteren Gräbern<br />

wachsen als persönliche Botschaft<br />

<strong>an</strong> den Verstorbenen oft Pfl<strong>an</strong>zen<br />

mit hoher Symbolkraft. Der immergrüne<br />

Hauswurz (Sempervivum)<br />

steht für das ewige Leben:<br />

„semper vivum“ kommt aus dem<br />

Lateinischen und bedeutet „immer<br />

lebend“.<br />

Der immergrüne Hauswurz ist<br />

sehr trockenheitsverträglich und<br />

bildet mit seinen wasserspeichernden<br />

Blättern in den verschiedensten<br />

Rot-, Braun-, Grün- oder graublauen<br />

Tönen ausdrucksstarke Rosetten.<br />

Weitere Symbolpfl<strong>an</strong>zen sind<br />

der Lebensbaum (Thuja) als<br />

Wahrzeichen von Treue, die Ringelblume<br />

(Calendula) als Sinnbild<br />

!"#$%&'()*+$ !"#$%&'()*+$�-"#.#/<br />

!"#$%&'()*+$ -"#.#/<br />

-"#.#/<br />

!"# !"# %#&# %#&# '#()*))&%+(,-./ '#()*))&%+(,-./ "% "% 0"#+#%1<br />

0"#+#%1<br />

für die Erlösung nach dem Tod<br />

und die Stechpalme (Ilex) – die<br />

im Herbst rote Beeren trägt – als<br />

Zeichen der Hoffnung.<br />

Einige Pfl<strong>an</strong>zen öffnen mitten<br />

im Herbst oder im Winter ihre<br />

Blüten: zum Beispiel die Winterheide<br />

(Erica-carnea-Sorten) und<br />

die Besenheide (Calluna-vulgaris-<br />

Sorten). Sie leuchten in warmen<br />

Rot-, Rosa- und Violetttönen oder<br />

auch zurückhaltend weiß, die<br />

Knospenblüher blühen bis in den<br />

Winter hinein.<br />

Ein regelrechter Blickf<strong>an</strong>g im<br />

Winter: die Christrose (Helleborus<br />

niger). Sie zeigt in milden Lagen<br />

ihre schalenförmigen, porzell<strong>an</strong>feinen,<br />

weiß- bis rosafarbenen Blüten<br />

schon im Dezember.<br />

Wie die meisten Stauden und<br />

Gehölze lässt sich die Christrose<br />

im Apirl besonders gut pfl<strong>an</strong>zen:<br />

Viele Menschen widmen sich im<br />

Herbst, insbesondere zu den Totengedenktagen<br />

im November, der<br />

liebevollen Grabgestaltung und<br />

-umgestaltung, denn alles, was<br />

jetzt und sol<strong>an</strong>ge es nicht friert in<br />

den Garten der Erinnerung gepfl<strong>an</strong>zt<br />

wird, gedeiht besonders<br />

gut. PdM<br />

2 +#3,4#+)#. *4)#. *4)#. '*&/5#()*%6<br />

'*&/5#()*%6<br />

2 ()*6)%*7# ()*6)%*7# 8*(# 8*(# 6#. 6#. 6#. 9&7#<br />

9&7#<br />

2 5*.."#.#,.#" 5*.."#.#,.#" #..#":75*.<br />

2 ;-/34#))# ;-/34#))# ?*.;34@)A#> ?*.;34@)A#> B%6*:7) B%6*:7)(34*)A1<br />

B%6*:7) 34*)A1 34*)A1<br />

2 &%*57@%+"+#> &%*57@%+"+#> "%6"C"6&#44# "%6"C"6&#44# &%6 &%6 ;-( ;-()#%4-(# ;-( )#%4-(# '#.*)&%+<br />

'#.*)&%+<br />

&%6 &%6 '#).#&&%+ '#).#&&%+ "% "% "% *44#% *44#% '#()*))&%+(,.*+#%> '#()*))&%+(,.*+#%> *&:7 *&:7<br />

*&:7<br />

,D. ,D. *44# *44# *%6#.#% *%6#.#% ()@6)"(:7#% ()@6)"(:7#% =."#67E,#<br />

=."#67E,#<br />

F#.;*&, F#.;*&, C-% C-% '#+.@5%"(34@)A#% '#+.@5%"(34@)A#% &%6 &%6 '#.*)&%+<br />

'#.*)&%+<br />

%&. %&. 6&.:7 6&.:7 6"# 6"# 6"# 0)*6) 0)*6) 0"#+#%> 0"#+#%> G.D%,4@:7#%*5)#"4&%+><br />

G.D%,4@:7#%*5)#"4&%+><br />

G.D%,4@:7#%*5)#"4&%+><br />

H#4I H#4I JKLMNOJO2OPJL> JKLMNOJO2OPJL>


Bad Berleburg<br />

Freitag, 23. April<br />

W<strong>an</strong>derung um das kleine Höllscheid,<br />

TP: 14 Uhr, Haus Am Schlosspark.<br />

Kinoabend mit DVD-Filmen (P.S. Ich<br />

liebe dich), 19 Uhr, Baumrainklinik.<br />

„Im L<strong>an</strong>d der Drachen und Elfen“ –<br />

Figurentheaterstück, 10.10 Uhr, Grundschule<br />

Dotzlar (Kulturhalle).<br />

Frühjahrskonzert – Philharmonie Südwestfalen<br />

um 19.30 Uhr im Bürgerhaus<br />

am Markt. Ver<strong>an</strong>st.: Kulturgemeinde,<br />

Karten in der Tourist-Information,<br />

Poststr. 44, Tel. (0 27 51) 9 36 33.<br />

W<strong>an</strong>derer-Shuttle-Service – Rothaar-<br />

Linie ab der Tourist-Information,<br />

Poststr. 44, bis nach Kühhude, 9.40<br />

Uhr/10.30 Uhr/16.40 Uhr. Rückfahrt<br />

von dort um 17 Uhr bis zur Tourist-Information.<br />

Trimm Trab – Laufen, Walken, Nordic<br />

Walken, freitags, 17.30 Uhr, ab dem<br />

Parkplatz am Stöppel.<br />

Ökum. Andacht in der Odebornklinik<br />

freitags um 16.15 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Str. 16, (0 27 51)<br />

92 86 67. to-sixteen-club Jungen von<br />

13-16 Jahren, 16.30 Uhr. Ev. Gem.<br />

Männer, Fitness und Tiefg<strong>an</strong>g, ab 18<br />

Jahre, 18.30 Uhr. jugend meeting, 16-19<br />

Jahre, 19 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstraße 4. Öffnungszeiten:<br />

freitags 8-12 Uhr und 14-16 Uhr.<br />

Diakoniestation – Bad Berleburg: Tel.<br />

(0 27 51) 9 21 – 3. Freitags 8-15 Uhr,<br />

montags–donnerstags 8-17 Uhr, Bereitschaftsd.:<br />

(01 70) 8 51 77 80. – Beratung:<br />

freitags 8-13 Uhr, mo.-do. 8-<br />

17 Uhr.<br />

Spielabend des Skatvereins „Herz-<br />

Dame“, 19 Uhr, freitags, „Zur Linde“<br />

Berghausen. Gäste sind willkommen.<br />

Samstag, 24. April<br />

W<strong>an</strong>derer-Shuttle-Service – Rothaar-<br />

Linie ab der Tourist-Information,<br />

Poststr. 44, bis nach Kühhude, 9.40<br />

Uhr/10.30 Uhr/16.40 Uhr. Rückfahrt<br />

von dort um 17 Uhr bis zur Tourist-Information.<br />

Schieferschaubergwerk Rauml<strong>an</strong>d –<br />

jeden Samstag geöffnet um 14 und 15<br />

Uhr. Tel. (0 27 51) 5 10 94 oder 50 47<br />

für sonstige Vereinbarungen u. Gruppenbesichtigungen.<br />

Nordic-Walking-Kurs SC Girkhausen,<br />

samstags 14 Uhr, Skihütte auf der St<strong>einer</strong>t,<br />

Girkhausen. Info: M. Dickel,<br />

(0 27 58) 20 14 88, R. Klose, (0 27 58)<br />

98 81 20.<br />

Kart-Training – samstags 14 Uhr Gelände<br />

der Firma Ejot <strong>an</strong> der B 480.<br />

Sonntag, 25. April<br />

Wilde-Kräuter-Tour – Dauer etwa 1<br />

Stunde, TP: 9.30 Uhr W<strong>an</strong>derparkplatz<br />

unterhalb der Rothaarklinik. W<strong>an</strong>derführer<br />

Fr<strong>an</strong>k Rother, Tel. 0152/0175/<br />

2274.<br />

W<strong>an</strong>derung „Von der Goldeiche zum<br />

Rüsselsbach“, ca. 11 km, der SGV-Abt.<br />

Aue-Wingeshausen, TP: 10.30 Uhr<br />

W<strong>an</strong>dertafel Aue.<br />

Die Briefmarkenfreunde Wittgenstein<br />

treffen sich zum Tausch jeden 4. Sonntag<br />

i.M. im Bürgerhaus/Jugendzentrum<br />

am Marktplatz von 10-12 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Str. 16, Tel. (0 27 51)<br />

92 86 67. Jeden letzten Sonntag i.M.<br />

um 17 Uhr, Jugendgottesdienst UP-<br />

DATE mit Live-B<strong>an</strong>d.<br />

W<strong>an</strong>derer-Shuttle-Service – Rothaar-<br />

Linie ab der Tourist-Information,<br />

Poststr. 44, bis nach Kühhude, 9.40<br />

Uhr/10.30 Uhr/16.40 Uhr. Rückfahrt<br />

von dort um 17 Uhr bis zur Tourist-Information.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzliche Termine für<br />

Gruppen ab 20 Personen nach Vereinb.)<br />

Lauftreff – VfL Bad Berleburg, Joggen,<br />

sonntags 11 Uhr, Sport<strong>an</strong>lage Stöppel.<br />

Trimm Trab – Laufen, Walken, Nordic<br />

Walken ab dem Parkplatz am Stöppel,<br />

sonntags 11 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Str. 16, T. (0 27 51)<br />

92 86 67. Jeden Sonntag um 10 Uhr,<br />

Gottesdienst m. Kindergottesdienst und<br />

Kleinkinderbetreuung.<br />

Gottesdienst der Freien ev<strong>an</strong>gelischen<br />

Gemeinde Arfeld jed. Sonntag, 10 Uhr.<br />

Montag, 26. April<br />

„Neurologische Kr<strong>an</strong>kheit und deren<br />

Folgen: K<strong>an</strong>n m<strong>an</strong> weiter Auto fahren?“<br />

– Vortrag Dipl.-Psychologe D. Liebing,<br />

16-17 Uhr, Odebornklinik.<br />

„Arterielle Hypertonie-Risikofaktoren<br />

und Beh<strong>an</strong>delung“ – Vortrag Stationsarzt<br />

F. Brucker, 19 Uhr, Herz-Kreislauf-<br />

Klinik.<br />

Lauftreff u. Walking – VfL BLB, Sport<strong>an</strong>l.<br />

Stöppel, Mo. 19 Uhr.<br />

Chorprobe des Gemischten Chores<br />

„Liederkr<strong>an</strong>z“ Dotzlar jed. Montag im<br />

Gemeinschaftsraum der Kulturhalle<br />

„Wittgenstein“, 19.30 bis 21 Uhr.<br />

„Wie ernähre ich mich richtig?“ –<br />

Vortrag um 16.30 Uhr in der<br />

Baumrainklinik. Leitung: Friedh. Höse,<br />

diätetisch geschulter Koch.<br />

Das Möbellager des Vereins für soziale<br />

Dienste und Arbeit im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Rauml<strong>an</strong>d (Bahnhof.),<br />

Wittgenst<strong>einer</strong> Straße 2, ist jeden<br />

Montag von 14-16 Uhr geöffnet, Tel.<br />

(0 27 51) 95 90 61.<br />

Seniorengymnastik – jeden Montag,<br />

14.30-15.30 Uhr, DRK-Haus, Bad<br />

Berleburg, Ederstraße 70.<br />

Bridge-Club Bad Berleburg – Clubturnier<br />

montags, 14.30 Uhr, Gasthof Gunsetal.<br />

Anmeldung: Tel. (0 27 58) 5 24.<br />

Shaolin Wing – Chun Chu<strong>an</strong> – Unterricht<br />

im Fitness-Treff Wittgenstein in<br />

Rauml<strong>an</strong>d ab 19.15 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstraße 4, Öffnungszeiten:<br />

montags 8 bis 12 Uhr und 14 bis<br />

17 Uhr.<br />

Dienstag, 27. April<br />

„Diabetes mellitus – ein Gesundheitsrisiko“<br />

– Vortrag Diabetesberaterin<br />

DDG Tina Birkelbach-Radomski, 19<br />

Uhr, Herz-Kreislauf-Klinik.<br />

Arzt-Vortrag – 19 Uhr, Baumrainklinik.<br />

Stammtisch des Heimat- und Verkehrsvereins<br />

Schwarzenau, jeden letzten<br />

Dienstag i. M. ab 20 Uhr im Gasthof<br />

Kassel.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzliche Termine für<br />

Gruppen ab 20 Personen nach Vereinb.)<br />

Offene Mutter-Kind-Gruppe – dienstags<br />

um 9.30-11 Uhr, Christus-Haus, Im<br />

Herrengarten 9.<br />

Spielabend des Bad Berleburger<br />

Schachvereins um 20 Uhr, jeden Dienstag,<br />

Gasthof Gunsetal.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstraße 4, Öffnungszeiten:<br />

dienstags von 8-12 Uhr und von<br />

14-17 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Straße 16, Tel. (0 27 51)<br />

92 86 67. Dienstags, 14-tägig, Gesprächskreis<br />

für Frauen um 15.30 Uhr.<br />

Mittwoch, 28. April<br />

„Wittgenstein“ – Diavortrag der Herren<br />

Haßler und Schneider, 18.15 Uhr, Odebornklinik.<br />

Schieferschaubergwerk Rauml<strong>an</strong>d –<br />

jeden Mittwoch geöffnet um 15 und 16<br />

Uhr. Tel. (0 27 51) 5 10 94 oder 50 47<br />

für sonstige Vereinbarungen u. Gruppenbesichtigungen.<br />

Fibromyalgi-Reha-Sportgruppe – jeden<br />

Mittwoch Gymnastik 18-18.45 Uhr,<br />

Turnhalle der Salzm<strong>an</strong>nschule, Auf dem<br />

Stöppel. – Wassergymnastik, <strong>an</strong>schl. im<br />

Theraphiebecken des Hallenbades, Auf<br />

dem Stöppel.<br />

Bridge-Club Bad Berleburg trifft sich<br />

mittwochs um 18 Uhr zum Spielen im<br />

Hotel Gunsetal. Tel. (0 27 58) 524.<br />

Mittwochsgebet im Andachtsraum im<br />

Christus-Haus, Im Herrengarten 9 um<br />

18.30 Uhr.<br />

Die Parkinson-Regionalgruppe Wittgenstein<br />

trifft sich jeden Mittwoch um<br />

14.45 Uhr in der Odebornklinik zur<br />

Gymnastik und Ergo-Therapie. Tel.<br />

(0 27 51) 64 52.<br />

Gesprächsnachmittag im Rahmen der<br />

Kurseelsorge mit Pastorin Weissinger<br />

um 14.30 Uhr, Baumrainklinik.<br />

Blutgerinnung, orale Antikoagulation,<br />

Gerinnungsselbstkontrolle bei Anke<br />

Göttlicher-W<strong>an</strong>ke in der Herz-Kreislauf-Klinik,<br />

19 Uhr.<br />

„Neurologische Erkr<strong>an</strong>kungen in der<br />

Rehabilitationsklinik“ – Vortrag, 13-14<br />

Uhr, Odebornklinik.<br />

SHG Osteoporose Wittgenstein in der<br />

Baumrainklinik. Trockengymnastik:<br />

16.15-17 Uhr, 17-17.45 Uhr für die<br />

Gruppe der Osteoporose-Erkr<strong>an</strong>kten,<br />

18-18.45 Uhr für die präventive Gruppe.<br />

– Warmwassergymnastik: 17.15 bis<br />

18 Uhr, 18 bis 18.45 Uhr für die Gruppe<br />

der Osteoporoseerkr<strong>an</strong>kten, 19-19.45<br />

Uhr für die präventive Gruppe.<br />

Wochenmarkt jed. Mittwoch von 14-18<br />

Uhr auf dem Marktplatz.<br />

Shaolin Wing – Chun Chu<strong>an</strong> – Unterricht<br />

im Fitness-Treff Wittgenstein in<br />

Rauml., ab 19.15 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Suchtberatung Bad<br />

Berleburg, Schützenstr. 4, Öffnungszeiten:<br />

jeden Mittwoch von 8-12 Uhr und<br />

von 14-17 Uhr.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Straße 16, Tel. (0 27 51)<br />

92 86 67. Mittwochs, 16 Uhr, Jungenjungschar,<br />

8-12 Jahre. 20 Uhr, Bibel- u.<br />

Gebetsabende im wöchentl. Wechsel.<br />

Donnerstag, 29. April<br />

„Herzschwäche-Entstehung und Beh<strong>an</strong>dlung“<br />

– Vortrag Ass.-Arzt Dr. P.<br />

Metza, 19 Uhr, Herz-Kreislauf-Klinik.<br />

„Alaska“ – Diavortrag Herr Hassler, 20<br />

Uhr, Baumrainklinik.<br />

Bechterew-Therapiegruppe Bad Berleburg<br />

– trifft sich um 19.30 Uhr in der<br />

Gymnastikhalle des Gymnasiums zur<br />

Trockengymnastik. Weitere Auskünfte<br />

unter Telefon (0 27 51) 5 13 72.<br />

Besichtigung des Schlosses der Fürsten<br />

zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg um<br />

14.30 Uhr (zusätzl. Termine für Gruppen<br />

ab 20 Pers. nach Vereinbarung).<br />

T<strong>an</strong>zclub „La Cucaracha“ des VfL Bad<br />

Berleburg, Latein- und St<strong>an</strong>dardt<strong>an</strong>zen,<br />

donnerstags, 20.15 Uhr, Aula der Realschule<br />

auf dem Stöppel, Tel. (0 27 51)<br />

51524.<br />

Besichtigung der „Drehkoite“ in Girkhausen,<br />

ab 15.30 Uhr, jed. Donnerstag.<br />

Luftgewehrschießen – 18–19 Uhr, donnerstags,<br />

Sport<strong>an</strong>lage Stöppel.<br />

Kleinkaliberschießen auf der Sport<strong>an</strong>lage<br />

Stöppel, donnerstags, 19 Uhr.<br />

Selbsthilfegruppe der AA – Gruppe Bad<br />

Berleburg. Treffen: jeden Donnerstag,<br />

19.30 Uhr, rauchfrei, Kreiskr<strong>an</strong>kenhaus,<br />

An der Gontardslust. Tel. Ulli (0 29 84)<br />

22 33, Tel. Helmut (01 73) 9 03 87 22.<br />

Treffen der DRK-Bereitschaft jed.<br />

Donnerstag, 20 bis 22 Uhr, DRK-Zentrum,<br />

Bad Berleburg, Ederstraße 70.<br />

Bibelgesprächskreis der Freien ev<strong>an</strong>g.<br />

Gemeinde Arfeld, Stedenhofstr. 19, jed.<br />

Donnerstag, 20 Uhr.<br />

Diakonisches Werk im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Suchtberatung, Bad<br />

Berleburg, Schützenstr. 4, Öffnungszeiten:<br />

donnerstags 8-12 Uhr u. 14-17 Uhr.<br />

Schw<strong>an</strong>geren- und Schw<strong>an</strong>gerschaftskonfliktberatung<br />

der Ehe-, Familienund<br />

Lebensberatungsstelle Siegen im<br />

Diakonischen Werk – Tel. (0 27 51)<br />

92 13. Nur nach vorheriger tel. Vereinbarung,<br />

donnerstags von 15-17 Uhr.<br />

Das Möbellager des Vereins für soziale<br />

Dienste und Arbeit im Kirchenkreis<br />

Wittgenstein, Bad Berleburg-Rauml<strong>an</strong>d<br />

(Bahnhof), Wittgenst<strong>einer</strong> Straße 2, ist<br />

donnerstags von 14 bis 17.30 Uhr<br />

geöffnet, Telefonnummer (0 27 51)<br />

95 90 61.<br />

Sprechzeit des Arbeitsamts Siegen donnerstags<br />

8 bis 11 Uhr in der Dienststelle<br />

Bad Berleburg.<br />

Ev. Gemeinschaft Bad Berleburg,<br />

Fürst-Richard-Straße 16, Telefon<br />

(0 27 51) 92 86 67. Donnerstags, 15.30<br />

Uhr, Mädchenjungschar, 8-12 Jahre. 19<br />

Uhr, Mädchenkreis Brainstorm, 13-17<br />

Jahre.<br />

Redaktionsschluss<br />

für Pinnw<strong>an</strong>d-Einträge ist<br />

mittwochs, 12 Uhr, vor dem<br />

Erscheinungstermin.<br />

Bad Laasphe<br />

Freitag, 23. April<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (0 27 52) 74 84, geöffnet<br />

15-22 Uhr, 19 Uhr Disco.<br />

Pilzkundliches Museum Bad Laasphe,<br />

Haus des Gastes. von 13.30 bis<br />

17.30 Uhr.<br />

Schach für Jugendliche, Schachverein<br />

Laasphe 1954, jed. Freitag, 17-19 Uhr,<br />

im Städt. Gymnasium.<br />

Bauch - Beine - Po – Kurs freitags<br />

18 Uhr,Praxis Ursula Klein, Lahnstr.16.<br />

Diakoniestation Bad Laasphe: freitags<br />

8-15 Uhr, montags bis donnerstags 8-17<br />

Uhr u. nach Absprache: Tel. (0 27 51)<br />

9 21-3, Tel. (0 27 52) 4 77 77-1. – Bereitschaftsdienst:<br />

Tel. 01 60/8 38 81 00.<br />

Samstag, 24. April<br />

Gemeinschaftsw<strong>an</strong>derung: Durch das<br />

Laasphetal. TP: 13.30 Uhr, Haus des<br />

Gastes, Wilhelmsplatz. Die Führung<br />

durch den W<strong>an</strong>derführer ist kostenlos<br />

(außer Bus- oder Zugfahrt). Teilnahme<br />

für JEDEN möglich.<br />

W<strong>an</strong>derfreunde Fischelbach e. V. –<br />

Teilnahme <strong>an</strong> der W<strong>an</strong>derung Netphen<br />

Deuz, PSG Siegerl<strong>an</strong>d, auch Sonntag.<br />

Start heute von 7-14 Uhr. – Oberhausen,<br />

WF Niedershausen, auch Sonntag.<br />

Start heute von 7-14 Uhr. – Marburg<br />

Schröck, auch Sonntag. EVG Start heute<br />

ab 12 Uhr.<br />

Radiomuseum v. H<strong>an</strong>s Necker, geöffnet<br />

14.30-17 Uhr, Haus der Jugend,<br />

Bahnhofstraße, Tel. (0 2752) 97 98.<br />

Pilzkundl. Museum Bad Laasphe, Haus<br />

des Gastes, 12-16 Uhr.<br />

Training Talentsichtung – LBC B<strong>an</strong>fetal,<br />

samstags, 13.30 Uhr, am Weitefeld<br />

in Fischelbach. Tel. (0 27 52) 68 51.<br />

Schulter-Arm-Gymnastik nach Brustkrebs-Operation,<br />

des Kneipp-Vereins<br />

Bad Laasphe, samstags, 10-10.45 Uhr,<br />

Haus des Gastes, Anmeldungen: Tel.<br />

(0 27 52) 16 35 (wochentags ab 20 Uhr,<br />

Sa. u. So. ab 10 Uhr).<br />

Beckenboden-Gymnastik des Kneipp-<br />

Vereins Bad Laasphe, samstags, 10.45-<br />

11.30 Uhr, Haus des Gastes. Anmeldung<br />

siehe oben.<br />

Gruppentänze für jederm<strong>an</strong>n – 18-<br />

19.30 Uhr, Turnhalle Niederlaasphe,<br />

jed. Samstag auch ohne Vor<strong>an</strong>meldung,<br />

Tel. (0 27 52) 23 62.<br />

Schwimmen 14.30-15.30 Uhr, Klinik<br />

am Park, Bad Laasphe, samstags, Behindertensportverein<br />

Bad Laasphe.<br />

Sonntag, 25. April<br />

Diaschau-Nachmittag im Haus des<br />

Gastes. 15 Uhr, Walter Steinberg: „Sápmi<br />

– Wildes Lappl<strong>an</strong>d“. – 18 Uhr, Walter<br />

Steinberg: K<strong>an</strong>ada-Alaska-Expedition“.<br />

Kartenvorverkauf/Reservierung:<br />

TKS, Tel. (0 27 52) 898 oder (0 64 72)<br />

83 29 95.<br />

Radiomuseum von H<strong>an</strong>s Necker,<br />

14.30-17 Uhr, Haus der Jugend, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (0 27 52) 9798.<br />

Gottesdienst der Fr.-ev<strong>an</strong>g. Gemeinde<br />

Bad Laasphe, Lahnstr. 20, um 10 Uhr.<br />

Montag, 26. April<br />

Treffen DRK-Bereitschaft mont., 20<br />

Uhr, DRK-Zentum Bad Laasphe.<br />

S<strong>an</strong>itätsgruppe Malteser – jeden Montag,<br />

19.15 bis 21.15 Uhr, Buchwiesenstr.<br />

42 (beim Gesundheitsamt).<br />

SHG Osteoporose Wittgenstein in der<br />

Klinik am Park. Trockengymnastik 16-<br />

18 Uhr (int. Gruppeneinteilung).<br />

Bibelgespräch jeden Montag um 14.30<br />

Uhr, Haus der Fr. ev. Gemeinde, Bad<br />

Laasphe, Lahnstr. 20.<br />

Geburtsvorbereitung u. Rückbildung,<br />

montags, 18.30-21.30 Uhr, Hebammenpraxis<br />

„Femily“, Bad Laasphe, Vor den<br />

Hasseln 15.<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstraße<br />

33, Tel. 74 84, 15 bis 20 Uhr,<br />

ab 17.30 Uhr: „Stargirls“.<br />

Chorprobe – „Popchor(n)“, jed. Montag<br />

19-21 Uhr im Musikraum des Städt.<br />

Gymnasiums Bad Laasphe, Steinackerstr.<br />

Allgemeine Lebensberatung – Diakonisches<br />

Werk, montags 15-17 Uhr, Tel.<br />

(0 27 52) 4 77 77-2.<br />

Diakoniestation Bad Laasphe: Tel.<br />

(0 27 52) 47 77-1 od. (0 27 51) 9 21-3.<br />

– Bereitschaftsdienst: Tel. (01 60)<br />

8 38 81 00. Schw<strong>an</strong>gerenberatung in<br />

Bad Berleburg montags und donnerstags<br />

8 bis 17 Uhr und nach Absprache, Tel.<br />

(0 27 51) 9 21-3.<br />

Dienstag, 27. April<br />

„Offene Kirche“ – dienstags u. donnerstags<br />

von 14-17 Uhr, ev. Stadtkirche<br />

Bad Laasphe.<br />

Wassergymnastik „Fit in den Tag“ des<br />

Kneipp-Vereins Bad Laasphe, dienstags,<br />

10-11 Uhr, Schwimmbad Hotel Lahnblick,<br />

Anmeld.: Tel. (0 27 52) 16 46.<br />

Babymassage dienstags, 10-11.30 Uhr,<br />

Hebammenpraxis „Femily“, Bad<br />

Laasphe, Vor den Hasseln 15.<br />

Wassergymnastik im Warmwasserbad<br />

des Kneipp-Vereins Bad Laasphe,<br />

dienst., 20-21 Uhr, Emmaburg-Klinik,<br />

Anmeldungen: Tel. (0 27 52) 16 46.<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstr.,<br />

Tel. 74 84, 15-21 Uhr, 17 Uhr:<br />

„Budenzauber“.<br />

Wirbelsäulengymnastik des Kneipp-<br />

Vereins Bad Laasphe, dienstags, 17.30-<br />

18.30 Uhr, Haus des Gastes, Anmeldungen:<br />

Tel. (0 27 52) 16 46.<br />

Zwei Hauskreise der Freien ev. Gemeinde,<br />

14-tägig um 20 Uhr, Information<br />

unter Tel. (0 27 52) 72 11 (Gemeindebüro).<br />

Radiomuseum v. H<strong>an</strong>s Necker, 14.30-<br />

17 Uhr, Haus der Jugend, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (02752) 97 98.<br />

Sprechzeiten des Kurseelsorgers Pastor Weissinger;<br />

dienstags, 9-13 Uhr, im Haus des<br />

Gastes, Tel. 97 88.<br />

Schwimmen 18-19 Uhr, Klinik am<br />

Park, Bad Laasphe, dienstags, Behindertensportverein<br />

Bad Laasphe.<br />

Mittwoch, 28. April<br />

Gemeinschaftsw<strong>an</strong>derung: Rund um<br />

den Entenberg (L1). TP: 13.30 Uhr,<br />

Haus des Gastes, Wilhelmsplatz. Die<br />

Führung durch den W<strong>an</strong>derführer ist<br />

kostenlos (außer Einkehr, Bus- oder<br />

Zugfahrt). Teilnahme für JEDEN möglich.<br />

„Zamosc-Tag“ – 17-21.30 Uhr im Haus<br />

des Gastes, mit Ausstellung und Vorträgen.<br />

Eine Ver<strong>an</strong>staltung des Bad<br />

Laaspher Freundeskreises für christl.-jüdische<br />

Zusammenarbeit und der Kurseelsorge.<br />

Eintritt frei.<br />

PINNWAND<br />

VERANSTALTUNGEN · TERMINE · TIPPS VOM 23. BIS 29. APRIL 2010<br />

„Offene Kirche“ – mittwochs von 10-<br />

12 Uhr, ev. Stadtkirche Bad Laasphe.<br />

Wort zum Markt – (eine Viertelstunde<br />

für Gott), 10 Uhr, Haus des Gastes,<br />

Wilhelmsplatz.<br />

DRK-Seniorengymnastik – 9.30-11<br />

Uhr, 14.30-16 Uhr „Haus des Gastes“.<br />

Sprechstunde der Suchtberatungsstelle<br />

des Diakonischen Werkes Wittgenstein<br />

in Bad Laasphe, Bahnhofstr. 15, 14-tägl.<br />

mittwochs 15.30-17.30 Uhr.<br />

SHG Osteoporose Wittgenstein, Klinik<br />

am Park. Wassergymnastik: 18.15-18.50<br />

Uhr u. 18.55-19.30 Uhr (Gruppeneint.).<br />

Pilzkundliches Museum Bad Laasphe,<br />

Haus des Gastes. 13.30-17.30 Uhr.<br />

Hauskreis der Freien ev. Gemeinde, 14tägig<br />

um 20 Uhr, Information unter Tel.<br />

(0 27 52) 72 11 (Gemeindebüro).<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Tel.<br />

74 84, 15-21 Uhr, ab 19 Uhr Disco.<br />

Übungsabend MGV <strong>„Lyra“</strong> Rückershausen<br />

jeden Mittwoch, 20-21.30 Uhr,<br />

im Dorfgem.-Haus Rückershausen. Tel.<br />

(0 27 54) 22 06 59.<br />

Donnerstag, 29. April<br />

Freundeskreis Suchtkr<strong>an</strong>kenhilfe Bad<br />

Laasphe – Treffen 14-tägig von 19.30<br />

bis 21.30 Uhr im Gemeindehaus, Kirchplatz<br />

20. Info: Siegfried Goebel, Tel.<br />

(0 27 54) 89 12 und Elke Buschhaus-<br />

Burholdt, Tel. (0 27 52) 74 99.<br />

Pilzkundliches Museum Bad Laasphe<br />

im Haus des Gastes, Öffnungsz.: 13.30<br />

bis 17.30 Uhr.<br />

Übungsabend des MGV „Concordia“<br />

Feudingen, 19.30 Uhr, in der Alten<br />

Schule, Tel. (0 27 54) 6 66.<br />

Radiomuseum von H<strong>an</strong>s Necker,<br />

14.30-17 Uhr, Haus der Jugend, Bahnhofstr.,<br />

Tel. (0 27 52) 97 98.<br />

Chorprobe der „Eintracht“-Chöre Bad<br />

Laasphe jed. Do. im ev. Gemeindehaus<br />

am Kirchplatz 20, Frauen 18.30-20 Uhr,<br />

Männer 20.15-21.45 Uhr.<br />

Haus der Jugend, Bad Laasphe, Bahnhofstr.<br />

33, Tel. 74 84, 15-21 Uhr, 19<br />

Uhr: Computer-AG.<br />

Wassergymnastik „Fit in das Wochenende“<br />

des Kneipp-Vereins Bad Laasphe,<br />

donnerstags, 15.30-16.30 Uhr, Lehrschwimmbecken<br />

des städt. Gymnasiums<br />

Bad Laasphe, Anm.: Tel. 0 27 52/16 46.<br />

!!<br />

Alle Alle Angaben Angaben<br />

zu zu Terminen Terminen<br />

sind sind ohne ohne<br />

Gewähr Gewähr<br />

Erndtebrück<br />

Freitag, 23. April<br />

Schützenv. Birkelbach 1953, jed. Freitag;<br />

Schüler u. Jugend, 17-19 Uhr;<br />

Schützenkl. und Senioren, 19-21 Uhr.<br />

Sprechstunde des TuS Erndtebrück,<br />

freitags, 17-19 Uhr, Tel. (0 27 53)<br />

50 85 79, E-Mail: info@tus-erndtebrueck.de<br />

Schießverein Tell 1964 Birkefehl,<br />

Übungsschießen f. Jugendl. freitags, 17-<br />

19 Uhr, Erw. 19 Uhr.<br />

„Zugvögeltreff“ für Jugendliche der Gemeinde<br />

Erndtebrück und Umgebung,<br />

freitags, 18-21 Uhr.<br />

Diakoniestation Erndtebrück: freitags<br />

8-15 Uhr, montags bis donnerstags<br />

8-17 Uhr, gleichz. Schw<strong>an</strong>gerenberatung<br />

und nach Absprache, Tel.<br />

(0 27 51) 9 21-3, Tel. (0 27 53) 5 97 77-<br />

0, Bereitschaftsdienst Telefon (0171)<br />

8 53 96 87 u. (01 71) 4 671153. – Beratung:<br />

montags, 15.30-17 Uhr, Tel.<br />

(02753) 597 77-1.<br />

Musik- und Singeschule Erndtebrück,<br />

Talstr. 27. Anmeldung und Info täglich:<br />

Helga Trettin, Tel. (0 27 53) 60 51 11.<br />

Erndtebrücker Schützenverein 1867<br />

e. V. – Übungsschießen für Schüler und<br />

Jugendliche ab 18 Uhr, Erwachsene<br />

19 Uhr, Schützenh. Weihergründchen.<br />

Gemischter Chor 1897 Birkelbach –<br />

Chorprobe jeden Freitag, 19-20.30 Uhr,<br />

im Sängerraum.<br />

Samstag, 24. April<br />

EMC – Erndtebrücker Motorsport-<br />

Club e.V. – Kart-Training jeden Samstag,<br />

13.30-17 Uhr, Jägersgrund.<br />

Montag, 26. April<br />

Schießverein „Tell“ 1964 Birkefehl,<br />

Übungsschießen für Jugendliche jeden<br />

Montag, 17-19 Uhr.<br />

MGV „S<strong>an</strong>geslust“ Birkefehl – Chorprobe<br />

jed. Montag, 18-19.30 Uhr, Dorfgemeinschafts-Haus<br />

Birkefehl, www.<br />

mgvs<strong>an</strong>geslust.de<br />

MGV „Eintracht“ Erndtebrück –<br />

Übungsabend montags 18.30-20 Uhr,<br />

Rothaarsteig-Schule Erndtebrück.<br />

Dienstag, 27. April<br />

„T<strong>an</strong>z für Senioren“, dienstags ab 14<br />

Uhr, DRK-Heim, Struthstraße.<br />

Wassergymnastik Senioren 55+, DRK-<br />

Ortsverein Erndtebrück, jeden Dienstag<br />

ab 10 Uhr, Hallenbad.<br />

„Gymnastik für Senioren“, dienstags<br />

ab 15.45 Uhr, DRK-Heim.<br />

Spaß beim Sport in Wittgenstein<br />

Bad Berleburg<br />

Freitag<br />

Wirbelsäulengymnastik, SF Edertal, freitags,<br />

18.30 Uhr, auch für Anfänger, in der Turnhalle<br />

Berghausen. Info: Tel. (0 27 51) 54 50. Tischtennis<br />

des VfL, Burgfeld-Turnhalle, 16.45-18<br />

Uhr Schüler, 18-20 Uhr männliche Jugend, ab<br />

20 Uhr Senioren u. Herren. Info: Wolfg<strong>an</strong>g<br />

Meister, Telefon (0 27 51) 65 42 privat;<br />

8 42 40 dienstlich. Karate des VfL, ab 14<br />

Jahre, 17.30-19 Uhr, Turnhalle des Gymnasiums.<br />

Jederm<strong>an</strong>n-Turngruppe, jeden Freitag<br />

von 20-22 Uhr, Turnhalle der Kreisberufsschule,<br />

Gymnastik, Ballspiele, Rückenschule<br />

etc. Marathon Wittgenstein, jeden Freitag<br />

um 18 Uhr, Turnhalle Wingeshausen. Info:<br />

Bernd Dreisbach, Tel. (0 27 59) 5 55 oder<br />

(0 27 51) 33 66. Tischtennis für jederm<strong>an</strong>n<br />

– TSV 1912 Aue-Wingeshausen, 18-19.30 Uhr<br />

Schüler und Jugend, ab 19.30 Uhr Senioren,<br />

Turnhalle Wingeshausen. Info-Tel. (0 27 59)<br />

94 81 94. Jazzt<strong>an</strong>z Jugend – „ZaBeatZ“<br />

(15-18 Jahre), TuS Schwarzenau, 16.30-18<br />

Uhr.<br />

Montag<br />

Tischtennis des VfL, Burgfeld-Turnhalle, 16-<br />

18 Uhr Schüler, 18-20 Uhr Jugend (14-17<br />

Jahre), ab 20 Uhr Senioren. Leichtathletik,<br />

Mädchen und Jungen von ca. 6-12 Jahren,<br />

VfL, 16-18 Uhr, Turnh. Kreisberufsschule.<br />

Gymnastik und Ballspiele für Männer u.<br />

Frauen ab 60 Jahre, VfL, 18-19.30 Uhr, Gymnasium<br />

oder Hallenbad, Warmbecken. Info:<br />

Tel. (0 27 51) 74 20. „Fit ab 50“ – Gymnastikgruppe<br />

TuS Schwarzenau, 18-19 Uhr. Volleyball<br />

– TuS Schwarzenau, 19-20 Uhr.<br />

Dienstag<br />

Frauenturnen beim VfL, jeden Dienstag, 20-<br />

22 Uhr, Gymnasium. Tischtennis des VfL,<br />

Burgfeld-Turnhalle, 17-18.30 Uhr, Schülerinnen/Mädchen.<br />

Info: Wolfg<strong>an</strong>g Meister,<br />

Tel. (0 27 51) 66 42 privat, 8 42 40 dienstlich.<br />

Karate des VfL, ab 14 Jahre, 18-19.30 Uhr,<br />

Turnhalle Wemlighausen.Leichtathletik für<br />

Jugendliche, Mädchen und Jungen, LG Wittgenstein,<br />

17.30 bis 20 Uhr, Turnhalle Kreisberufsschule,<br />

Boer, Tel. 75 34. Altersturner<br />

beim VfL von 20-22 Uhr mit Gymnastik und<br />

Prellball, Turnhalle Burgfeld. Info: K.-Heinz<br />

Kriegeskorte, Tel. 5 15 24. Rückentraining –<br />

TuS Schwarzenau, 20-21.30 Uhr.<br />

Mittwoch<br />

Tischtennis des VfL, Turnhalle Burgfeld, 18-<br />

20 Uhr Jugend, ab 20 Uhr Senioren, Damen u.<br />

Herren, Info: Wolfg<strong>an</strong>g Meister, Tel. (0 27 51)<br />

65 42. Frauenturnen beim VfL jeden Mittwoch<br />

von 20-22 Uhr im Gymnasium. Tischtennis<br />

für jederm<strong>an</strong>n – TSV 1912 Aue-Wingeshausen,<br />

18-19.30 Uhr Schüler und Jugend,<br />

ab 19.30 Uhr Senioren, Turnhalle Wingeshausen.<br />

Info-Tel. (0 27 59) 94 81 94.<br />

Donnerstag<br />

Tischtennis des VfL, Burgfeld-Turnhalle,<br />

17.30-20 Uhr Schülerinnen u. Mädchen, ab<br />

20 Uhr Damen u. Herren. W. Meister, Tel.<br />

(0 27 51) 65 42 + 8 42 40. D<strong>an</strong>ce-Aerobic<br />

des VfL, für Mädchen von 11-18 Jahren, von<br />

15-16 Uhr in der Grundschul-Turnhalle „Am<br />

Burgfeld“. Christa Völkel, Tel. (0 27 51) 62 83.<br />

Jazzt<strong>an</strong>z Erwachsene – Arabesque – TuS<br />

Schwarzenau, 20-22 Uhr.<br />

Bad Laasphe<br />

Freitag<br />

Basketball – Tv Laasphe, männl. Jugend<br />

U14/16, 17-18 Uhr, Gymnasium. - Weibl. Jugend<br />

U14/16, 15.30-17 Uhr, Gymnasium. -<br />

Damen und weibl. U18, 18-19.30 Uhr, und<br />

Herren, 19.30-22 Uhr, Gymnasium. Tischten-<br />

nis – Jugend und Erwachsene, Tv Laasphe<br />

1863, 17.30-22 Uhr, Gymnasium, neue Halle.<br />

Info: Udo Feist, Tel. 77 60. Fußball - Hobbygruppe,<br />

Tv Laasphe 1863, 18.30-20 Uhr,<br />

Hauptschule. Info: R. Germonprez, Tel. 57 21.<br />

Kinderturnen - Kinder von 5 Jahren bis zum<br />

1. Schuljahr, VfB B<strong>an</strong>fe, 14.30-15.30 Uhr,<br />

Grundschulturnhalle B<strong>an</strong>fe.<br />

Montag<br />

Kinder- u. Jugendturnen – Tv Laasphe<br />

1863, Kinder: 2-3 Jahre, 17-18 Uhr. Kinder:<br />

3-4 Jahre, 15-16 Uhr. Kinder: 7-12 Jahre,<br />

16-17 Uhr, alte Grundschule. Mädchen ab 8<br />

Jahre (Turnen + Trampolin), 16-17.30 Uhr,<br />

Hauptschule. Gymnastik und Gesundheitssport<br />

– Tv Laasphe 1863, Altersturner, 20.30-<br />

22 Uhr, Gymnasium. Frauen, 20-22 Uhr,<br />

Hauptschule. Frauen-Faustball, 20-22 Uhr,<br />

Grundschule. Th. Hirschhäuser, Tel. 66 70.<br />

Basketball – Tv Laasphe, männl. Jugend<br />

U14/16, 16.30-18 Uhr, Hauptschule. - Männl.<br />

Jugend U18, 18-20 Uhr, Hauptschule. - Weibl.<br />

Jugend U14/16, 17.30-19 Uhr, Hauptschule. -<br />

Damen u. weibl. U18, 18.45-20 Uhr, und Herren,<br />

18.45-20 Uhr, Hauptschule. Tischtennis<br />

– Tv Laasphe 1863, Jugend und Erwachsene,<br />

17-22 Uhr, Gymnasium, neue Halle. Info: Udo<br />

Feist, Tel. 77 60. Volleyball – Tv Laasphe<br />

1863, Jugend + Erwachsene, 20-22 Uhr,<br />

Hauptschule. Info: U. Born, Tel. (02 71)<br />

7 61 01. Step Aerobic - VfB B<strong>an</strong>fe, 18-19 Uhr<br />

und 19-20 Uhr, Grundschulturnhalle B<strong>an</strong>fe.<br />

Dienstag<br />

Basketball – Tv Laasphe, Gem. Jugend U12,<br />

17-18 Uhr, Gymnasium. Wassergymnastik -<br />

DRK-Kreisverb<strong>an</strong>d Biedenkopf in der Schlossbergklinik<br />

Bad Laasphe, 8.45-9.15 Uhr, 9.30-<br />

10 Uhr. Info: Tel. (0 27 52) 14 52. Eltern-<br />

Kind-Turnen - VfB B<strong>an</strong>fe, 15.30-17 Uhr,<br />

Grundschulturnhalle B<strong>an</strong>fe.<br />

Mittwoch<br />

Tischtennis – TTC Feudingen 1985 e. V., Jugend<br />

u. Erwachsene v. 19.45-22 Uhr i. d. Turnhalle des<br />

Schulz. Feudingen, Michael Wickel, Tel. (0 27 54)<br />

18 58. Frauen-Gymnastik – Tv Laasphe<br />

1863, 20-21.30 Uhr, Grundschule. Herzsportgruppe<br />

– Tv Laasphe 1863, 17-18.30 Uhr, I.<br />

Gymnasium, 18.30-20 Uhr, II. Gymnasium,<br />

W. Hallerm<strong>an</strong>n, Info: Th. Hirschhäuser,<br />

Tel. 66 70. Basketball – Tv Laasphe, Damen<br />

u. weibl. Jugend U18, 19-20 Uhr, Gymnasium<br />

neue Halle. – Männl. Jugend U18, 18-19 Uhr,<br />

Gymnasium neue Halle. - Hobbygruppe u. jederm<strong>an</strong>n,<br />

20-22 Uhr, Gymnasium neue Halle.<br />

Volleyball – Tv Laasphe 1863, Familienvolleyball,<br />

20-22 Uhr, Gymnasium. Info: U. Born,<br />

Tel. (02 71) 7 61 01. Gesundheitssport für<br />

jederm<strong>an</strong>n - Tv Laasphe 1863, 18.30-20.30<br />

Uhr, Hauptschule. Wassergymnastik - DRK-<br />

Kreisverb<strong>an</strong>d Biedenkopf in der Schlossbergklinik<br />

Bad Laasphe, 16.45-17.15 Uhr, 17.25-<br />

17.55 Uhr, 18.05-18.35 Uhr. Info: Tel.<br />

(0 27 52) 14 52. Kinderturnen ab dem 2.<br />

Schuljahr, VfB B<strong>an</strong>fe, 15-16.30 Uhr. - T<strong>an</strong>zgruppe<br />

„Pop-Corn-Girly’s“ ab dem 2. Schuljahr,<br />

16.30-17.30 Uhr, Grundschulturnhalle<br />

B<strong>an</strong>fe. Dart für jederm<strong>an</strong>n ab 16 Jahre, Dart<br />

DC Sperrfeuer Hesselbach, ab 19 Uhr im<br />

„Zum Donne“ Hesselbach. Info-Tel. (0 27 52)<br />

50 85 54.<br />

Donnerstag<br />

Kinder- und Jugendturnen – Tv Laasphe<br />

1863, Kinder 4-5 Jahre, 15.30-16.30 Uhr,<br />

Grundschule. Info: Th. Hirschhäuser,<br />

Tel. 66 70. Frauen-Gymnastik – Tv Laasphe<br />

1863, 18.30-19.30 Uhr, Grundschule. Info: Th.<br />

Hirschhäuser, Tel. 66 70. Basketball – Tv<br />

Laasphe 1863, Minis + Purzel ab 6 Jahre,<br />

16-18 Uhr, Gymnasium. Info: M. Seidler,<br />

Tel. 68 75. Wassergymnastik - DRK-Kreisverb<strong>an</strong>d<br />

Biedenkopf, in der Schlossbergklinik<br />

Bad Laasphe, 8.45-9.15 Uhr, 9.30-10 Uhr. Tel.<br />

(0 27 52) 14 52. Volleyball - VfB B<strong>an</strong>fe,<br />

20.15-22 Uhr, Grundschulturnhalle B<strong>an</strong>fe.<br />

Was ist los im Siegerl<strong>an</strong>d<br />

Freitag, 23. April:<br />

J<strong>an</strong> Weiler „Mein Leben als Mensch“<br />

– 20 Uhr, Lÿz Siegen, St.-Joh.-Str. 18.<br />

„Jekyll & Hyde“ – nach <strong>einer</strong> Erzählung<br />

von Robert Louis Stevenson, Musical!Kultur<br />

Daaden. Apollo-Theater<br />

Siegen, Morleystr. 1, 20 Uhr. – Samstag,<br />

15 u. 20 Uhr. – Sonntag, 17 Uhr.<br />

Kreuztal Kultur – Ludwig Hirsch &<br />

B<strong>an</strong>d – 20 Uhr, Stadthalle Kreuztal.<br />

Worship-Night Siegen – 19.30 Uhr,<br />

großer Saal der Bismarckhalle Siegen-<br />

Weidenau.<br />

JOBS-SI 2010 – 3. Siegener Messe für<br />

Beruf-, Aus- und Weiterbildung &<br />

Existenzgründung. 10-18 Uhr, großer<br />

Saal der Siegerl<strong>an</strong>dhalle in Siegen,<br />

auch Samstag.<br />

Samstag, 24. April:<br />

Kreuztal Kultur – Andreas Giebel –<br />

Im Sammelbecken der Leidenschaft.<br />

20 Uhr, Weiße Villa in Dreslers Park<br />

Kreuztal.<br />

Sonntag, 25. April:<br />

Frühjahrskonzert – Blasorchester der<br />

Stadt Kreuztal, 17 Uhr, Stadthalle<br />

Kreuztal.<br />

SHG Osteoporose Wittgenstein Hallenbad<br />

Erndtebrück. Warmwassergymnastik:<br />

18-18.30 Uhr für die Gruppe der<br />

Osteoporose-Erkr<strong>an</strong>kten, 18.30-19 Uhr<br />

(präv. Gruppe).<br />

„Zugvögeltreff“, Jugendl. der Gemeinde<br />

u. Umgebung, dienstags, 18-21 Uhr.<br />

Ges<strong>an</strong>gverein 1952 Balde-Melbach –<br />

Übungsstd. jed. Dienstag, 19.30-21 Uhr,<br />

Alte Schule Balde.<br />

CVJM-Posaunenchor Erndtebrück,<br />

Übungsstunden dienstags, 19.30 Uhr,<br />

Haus der L<strong>an</strong>deskirchl. Gemeinschaft.<br />

Sprechstd. des TuS Erndtebrück,<br />

dienst., 17-19 Uhr, Tel. (0 27 53)<br />

50 85 79, E-Mail: info@tus-erndtebrueck.de<br />

Schützenverein Birkelbach 1953 –<br />

dienstags, Schüler, Jugend: 17-19 Uhr,<br />

Schützenklasse u. Senioren: 19-21 Uhr.<br />

Gemischter Chor 1903 „Liederkr<strong>an</strong>z“<br />

Schameder – Übungsabend jeden<br />

Dienstag, 19-20.30 Uhr, in der Alten<br />

Schule Schameder.<br />

Mittwoch, 28. April<br />

Die Reservistenkameradschaft Wittgenstein<br />

trifft sich am letzten Mittwoch<br />

i.M. um 19.30 Uhr im RK-Raum der<br />

Hachenbergkaserne in Erndtebrück.<br />

Geburtsvorbereitung und -rückbil-<br />

Bad Berleburg<br />

Vorwahl (0 27 51)<br />

Stadtverwaltung, Poststraße 42 9 23 - 0<br />

Sprechzeiten: Mo.–Fr. 8.30–12.30 Uhr<br />

Mo.–Mi. 14.00–16.00 Uhr<br />

Do. 14.00–18.00 Uhr<br />

Außerdem ist die Information des Rathauses<br />

während der Mittagszeit besetzt.<br />

Stadtjugendpflege: Katharina Benner 4 11 - 8 23<br />

Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern<br />

des Kreises Siegen-Wittgenstein, Poststraße 40 92 61 11<br />

Polizeistation Bad Berleburg, Im Herrengarten 7 90 90<br />

DRK-Rettungswache, Am Seifchen 1 Notruf: 112<br />

Schiedsamt:<br />

Bezirk Arfeld: Heinrich Busch (0 27 55) 22 48 89<br />

Bezirk Aue/Wingeshausen: Hubertus Kroh (0 27 59) 6 03<br />

Bezirk Bad Berleburg: Günter Lückel (0 27 51) 5 14 10<br />

Diakonisches Werk, Schützenstr. 4 9 21 - 3 (Zentrale)<br />

Erndtebrück<br />

Vorwahl (0 27 53)<br />

Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro, Talstraße 27 60 50<br />

Tourist-Information 60 51 11<br />

Sprechzeiten: Mo.–Mi. 7.30–16.30 Uhr<br />

Do. 7.30–17.30 Uhr<br />

Fr. 7.30–12.00 Uhr<br />

jeden 1.Sa. im Monat 10–12.00 Uhr<br />

Polizeistation Erndtebrück, Struthstraße 8 59 81 16<br />

DRK-Rettungswache, Struth 8 Notruf: 112<br />

Schiedsamt: Günter Schuppener, Breslauer Straße 5<br />

Sprechstunde nach Vereinbarung: (0 27 53) 45 45 od. 32 50<br />

Vertretung: Irmgard Jung, Breitenbachstraße 13 (0 2753) 21 81<br />

Diakonisches Werk, Siegener Straße 6 (0 27 53) 5 97 77 - 0<br />

Bad Laasphe<br />

Frühlingskonzert – Fritz-Busch-Musikschule,<br />

17 Uhr, großer Saal der Bismarckhalle<br />

Siegen-Weidenau.<br />

Toni Mahoni – Irgendwat is immer! –<br />

19 Uhr, Lÿz Siegen, St.-Joh<strong>an</strong>n-Str. 18.<br />

Kulturforum Netphen – Jazz-Frühstück<br />

mit „Solar Plexus“. 11 Uhr, Altes<br />

Feuerwehrgerätehaus Netphen, St. Petersplatz.<br />

Dienstag, 27. April:<br />

„Souvenir“ – Eine Ph<strong>an</strong>tasie über das<br />

Leben der Sängerin Florence Foster<br />

Jenkins von Stephen Temperley. 20<br />

Uhr, Gebrüder-Busch-Theater Hilchenbach-Dahlbruch.<br />

Kurt Krömer – „Kröm de la Kröm“-<br />

Tournee – 20 Uhr, Leonhard-Gläser-<br />

Saal der Siegerl<strong>an</strong>dhalle in Siegen.<br />

Mittwoch, 28. April:<br />

Poetry@Rubens Lesung mitVolker<br />

Braun. 20 Uhr, Apollo-Theater<br />

Siegen, Morleystr. 1.<br />

Donnerstag, 29. April:<br />

Die Höhner „Himmel Hoch High-<br />

Tournee“ – 20 Uhr, großer Saal der<br />

Siegerl<strong>an</strong>dhalle in Siegen.<br />

Kreuztal Kultur – Thomas Freitag –<br />

„Nur das Beste“, 20 Uhr, Stadthalle<br />

Kreuztal.<br />

dung, mittwochs, 18.30-21.30 Uhr,<br />

Hebammenpraxis „Femily“, Erndtebrück,<br />

Mühlenweg 3.<br />

Schießverein Erndtebrück 1911 e.V. –<br />

Übungsschießen, Jugendl. 17-19 Uhr,<br />

Erw. 19 Uhr, mittw.<br />

Erndtebrücker Schützenverein 1867<br />

e.V. – Übungsschießen für Schüler u.<br />

Jugendliche ab 18 Uhr, Erwachsene ab<br />

19 Uhr, Schießheim „Am Fuchsrain“.<br />

Wassergymnastik für Senioren – DRK-<br />

Ortsverein Erndtebrück, mittwochs ab<br />

18.30 Uhr Hallenbad.<br />

Donnerstag, 29. April<br />

Babymassage, donnerstags, 10-11.30<br />

Uhr, Hebammenpraxis „Femily“, Erndtebrück,<br />

Mühlenweg 3.<br />

Treffen der DRK-Bereitschaft donnerstags,<br />

20-22 Uhr, im DRK-Zentrum<br />

in Erndtebrück.<br />

SHG Osteoporose Wittgenstein – Trockengymnastik:<br />

Praxis für Physiotherapie<br />

„imPuls“ „Haus <strong>an</strong> der Eder“,<br />

Jahnstr. 2, 14-14.45 Uhr (interne Gruppeneinteilung),<br />

14.45-15.30 Uhr, Geräteträning<br />

+ Galileo und Muskelaufbautraining.<br />

Frauenchor „Eintracht“ Erndtebrück –<br />

donnerstags 18-19.30 Uhr, Hauptschule<br />

Erndtebrück.<br />

Vorwahl (0 27 52)<br />

Stadtverwaltung, Bürgerbüro, Mühlenstraße 20 90 91 80<br />

Sprechzeiten: Mo.–Mi. 7.30–16.00 Uhr<br />

Do. 7.30–18.00 Uhr<br />

Fr. 7.30–12.00 Uhr<br />

Mobiltelefone, Wasserwerk: (01 71) 7 03 43 86, Bauhof: (01 71)<br />

7034387, Ordnungsamt: (01 51) 16 20 49 75, Klär<strong>an</strong>lage:<br />

(01 51) 16 20 49 51<br />

Polizeistation Bad Laasphe, Gartenstraße 11 47 84 84<br />

DRK-Rettungswache, Lindenstraße 3 Notruf: 112<br />

Schiedsmänner:<br />

Klaus Rudolf Homrighausen (0 27 52) 94 66<br />

Rolf Blecher (0 27 54) 13 88<br />

Pilzmuseum, Wilhelmsplatz 8 98<br />

Radiomuseum, Bahnhofstraße 97 98<br />

TKS Bad Laasphe GmbH,Wilhelmsplatz 20 00 81 oder 8 98<br />

Haus der Jugend Bahnhofstraße 74 84<br />

Diakon. Werk, Kirchplatz 20 (0 27 52) 4 77 77 - 1 oder - 2


Mittwoch, 21. April 2010 WITTGENSTEIN SWA Wochen-Anzeiger<br />

TÜV-Abnahme<br />

bei MZ-Treffen<br />

M<strong>an</strong>deln. Am Samstag, 8. Mai,<br />

von 10 bis 16 Uhr findet in<br />

M<strong>an</strong>deln wieder eine Hauptuntersuchung<br />

(TÜV/AU) für Motorräder,<br />

Traktoren und Anhänger<br />

durch einen Sachverständigen<br />

der Dekra statt. Verbunden<br />

wird dies mit dem jährlich stattfindenden<br />

Tagestreffen der MZ-<br />

Freunde M<strong>an</strong>deln. Der Bereich<br />

rund um die Grundschule M<strong>an</strong>deln<br />

ist von 10 bis 18 Uhr der<br />

Treffpunkt für die Kradfahrer<br />

der Region.<br />

„Edelweiße“<br />

besuchen Fest<br />

Herbertshausen. Am Samstag,<br />

8. Mai, nimmt der Schützenverein<br />

„Edelweiß“ Herbertshausen<br />

am Schützenfest des Schützenvereins<br />

Wadersloh-Geist teil.<br />

Der Bus fährt um 10 Uhr <strong>an</strong> der<br />

Schulbushaltestelle in Herbertshausen<br />

ab. Der Zeitpunkt der<br />

Rückfahrt wird <strong>an</strong> diesem Tag<br />

festgelegt. Um sicher pl<strong>an</strong>en zu<br />

können, werden Mitglieder und<br />

Freunde des Vereins gebeten,<br />

sich bis spätestens am 25. April<br />

verbindlich <strong>an</strong>zumelden. Eine<br />

Liste hängt aus. Zusätzlich können<br />

sich die Mitglieder bei Harald<br />

Schmidt, � (0 27 52)<br />

98 04), und bei Ralf Mengel, �<br />

(0 27 52) 68 59, <strong>an</strong>melden.<br />

Zudem teilt der Verein mit,<br />

dass der für Sonntag, 25. April,<br />

gepl<strong>an</strong>te musikalische Frühschoppen<br />

in der Schützenhalle<br />

abgesagt werden muss. Es ist allerdings<br />

vorgesehen, diese Ver<strong>an</strong>staltung<br />

nachzuholen.<br />

Prämien holen<br />

und genießen.<br />

G u t s c h e i n Auftrag<br />

GUTS CHEIN<br />

Ich habe einen neuen Abonnenten geworben und wünsche mir als Prämie:<br />

UNSERE PRÄMIENBEDINGUNGEN:<br />

Aus rechtlichen Gründen darf die Neubestellung nicht Ersatz für ein<br />

bestehendes Abonnement sein und in keinem Zusammenh<strong>an</strong>g mit <strong>einer</strong><br />

Abbestellung stehen. Daher werden grundsätzlich Werbungen von<br />

Personen, die mitein<strong>an</strong>der verw<strong>an</strong>dt sind und im selben Haus wohnen,<br />

nicht <strong>an</strong>erk<strong>an</strong>nt, wenn aus diesem Personenkreis eine Abo nnements -<br />

kündigung vorliegt. Die hier <strong>an</strong>gegebenen Prämien können sich in<br />

Form, Farbe, Technik und Herstellerfirma ändern. Keinesfalls wird<br />

jedoch die Qualität beeinträchtigt.<br />

Coupon bitte einsenden <strong>an</strong>:<br />

Vertriebsabteilung · 57069 Siegen<br />

oder faxen Sie bitte den Auftrag<br />

und den Gutschein <strong>an</strong>: 02 71/59 40-309<br />

Weitere Artikel aus unserem Prämiensortiment<br />

finden Sie unter www.siegener-zeitung.de<br />

Gute Tradition fortgesetzt<br />

Volkholz. Zum 29. Mal nutzten<br />

die Glashütter Schützen jetzt<br />

ihren Schützenball in der Volkholzer<br />

Turnhalle, um ihre erfolgreichen<br />

Sportler zu ehren.<br />

Die Pokalsieger sind: J<strong>an</strong> Benfer<br />

(Scatt), Christi<strong>an</strong> Schmidt<br />

(Schüler), Ludwig Schmidt (Jugend),<br />

Kevin Roth (Junioren),<br />

Andreas Haßler (Schützen aktiv),<br />

Katja Dornhöfer (Damen<br />

aktiv), Christel Stöcker (Da-<br />

Hilfe für die Vereinsarbeit<br />

Ehrenamtservice bietet Seminare: Fundraising und Rechte<br />

Siegen. Einige freie Plätze gibt<br />

es noch in zwei Seminaren des<br />

Ehrenamtservices für Siegen-<br />

Wittgenstein. Um Fundraising,<br />

Sponsorensuche und Mitteleinwerben<br />

geht es in einem Seminar,<br />

das am Freitag, 23. April,<br />

9.30 Uhr bis 17.30 Uhr, und am<br />

Samstag, 24. April, 9.30 Uhr bis<br />

13.30 Uhr, stattfindet. Der Referent<br />

René Märtin präsentiert<br />

Fallbeispiele, zeigt Potenziale<br />

AUFTRAG<br />

Ich bestelle die Siegener Zeitung für die Dauer von mind. 24 Monaten zum<br />

jeweils gültigen Bezugspreis von derzeit monatlich 19,80 e bei Boten zustellung.<br />

Außerhalb des Verbreitungsgebietes beträgt der monatliche he<br />

Bezugspreis für die Postzustellung 22,00 e. Ich bin über 18 Jahre alt. t.<br />

Ich und in meinem Haushalt lebende Personen waren in den letzten en<br />

6 Monaten nicht Bezieher der Siegener Zeitung.<br />

Bezugsbeginn:<br />

�<br />

Ich bin Bezieher der Siegener Zeitung.<br />

Nebenstehenden Abonnenten habe ich geworben. Er war in den letzten<br />

sechs Monaten nicht Bezieher Ihrer Zeitung und wohnt nicht mit mir im<br />

Vor- und Zuname<br />

selben Haushalt. Ich werde mind. 12 Monate Abonnent Ihrer Zeitung<br />

Straße, Haus-Nr.<br />

bleiben, d<strong>an</strong>ach gilt die übliche Kündigungsfrist. Werden die<br />

Vereinbarungen von mir oder dem Besteller nicht eingehalten, bezahle<br />

PLZ, Ort<br />

ich dem Verlag den Gegenwert der Prämie.<br />

Unterschrift<br />

Vor- und Zuname<br />

WIDERRUFSRECHT<br />

Ich bin berechtigt, innerhalb von zwei Wochen nach Absendung dieses<br />

Straße, Haus-Nr.<br />

Auftrages die Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen<br />

PLZ, Ort<br />

gegenüber dem Verlag Siegener Zeitung, Vorländer & Rothmaler GmbH &<br />

Co. KG, 57069 Siegen, schriftlich zu widerrufen. Zur Wahrung der Frist<br />

Unterschrift<br />

genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufes (Poststempel).<br />

Unterschrift<br />

EINZUGSERMÄCHTIGUNG<br />

Hiermit wird die Siegener Zeitung bis auf Widerruf ermächtigt,<br />

die Gebüh ren für das Abonnement wie <strong>an</strong>gekreuzt von meinem<br />

(unserem) Giro konto einzuziehen:<br />

monatlich vierteljährlich 2% Skonto<br />

halbjährlich 3% Skonto jährlich 3% Skonto<br />

Gutschriften für Lieferunterbrechungen werden automatisch bei der<br />

nächsten Abbuchung verrechnet.<br />

Beginn<br />

Geldinstitut<br />

B<strong>an</strong>kleitzahl<br />

Konto<br />

Unterschrift<br />

Wenn mein (unser) Konto nicht die erforderliche Deckung aufweist,<br />

besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Ver pflich tung<br />

zur Ein lö sung. Diese Erklärung ist so l<strong>an</strong>ge gültig, bis ich (wir) sie<br />

schriftlich widerrufen.<br />

men alt), Uwe Dietrich (Schützen<br />

alt aktiv), Karl-Heinz Stöcker<br />

(Senioren aktiv), Thomas<br />

Dornhöfer (Schützen passiv),<br />

Peter Schmidt (Schützen alt<br />

passiv) und Berthold Wunderlich<br />

(Senioren passiv). Die Vereinsmeister:<br />

J<strong>an</strong> Benfer (Scatt<br />

aktiv männlich), Madeline Stöcker<br />

(Scatt aktiv weiblich), Jonas<br />

Wied (Schüler aufgelegt),<br />

Kevin Roth (Junioren), Andre-<br />

und Wege auf. Diese Ver<strong>an</strong>staltung<br />

wird von der Friedrich-<br />

Ebert-Stiftung zusammen mit<br />

dem Ehrenamtservice des Kreises<br />

Siegen-Wittgenstein ver<strong>an</strong>staltet.<br />

Um die Rechte und<br />

Pflichten von Vereinsvorständen<br />

geht es am Donnerstag, 29.<br />

April, von 17 Uhr bis 20 Uhr.<br />

Wie erfolgt die Eintragung eines<br />

Vereins ins Register? Welche<br />

Vor- und Nachteile bringt die<br />

as Haßler (Schützen), Uwe Dietrich<br />

(Schützen alt), Marita<br />

Homrighausen (Damen alt),<br />

Karl-Heinz Stöcker (Senioren),<br />

Christel Stöcker (Seniorinnen),<br />

Thomas Dornhöfer (Schützen<br />

passiv), Peter Schmidt (Schützen<br />

alt passiv), Rebekka St<strong>einer</strong><br />

(Damen B) sowie H<strong>an</strong>s-Werner<br />

Althaus (Senioren passiv) und<br />

Katja Dornhöfer, die mit 373<br />

Ringen vorne lag. Foto: db<br />

Eintragung? Welche Rechte<br />

und Pflichten haben Vereinsvorstände?<br />

Auf solche Fragen<br />

gehen Ulrich Wickel, Rechtspfleger<br />

am Amtsgericht Siegen,<br />

und Silke Bierm<strong>an</strong>n, Rechtsdirektorin<br />

des Kreises, im Seminar<br />

ein. Eine Anmeldung ist für<br />

beide Seminare erforderlich, zuständig<br />

dafür ist laut Pressemitteilung<br />

Yvonne Partm<strong>an</strong>n, �<br />

(02 71) 3 33 23 10.<br />

LESER WERBEN LESER<br />

Freuen Sie sich auf die besten<br />

Seiten des Tages.<br />

Und auf exklusive Prämienvielfalt …<br />

Salat fürs „junge Gemüse“<br />

Edeka-Stiftung unterstützt Kindergärten in Bad Laasphe<br />

Bad Laasphe. Den Nachwuchs<br />

auf dem Weg zu <strong>einer</strong> bewussten<br />

Ernährung unterstützen –<br />

das ist derzeit Auftrag der Edeka-Stiftung,<br />

die am Montag die<br />

ev<strong>an</strong>gelischen Kindergärten am<br />

Bäderborn und in der Feldstraße<br />

in Bad Laasphe besuchte.<br />

Mit Spaten, Paten und Begeisterung:<br />

Die Jungen und<br />

Mädchen wurden am Morgen<br />

mit hochwertigen Hochbeeten<br />

und allem, was dazu gehört, ausgestattet.<br />

Blumenerde, Samen,<br />

Gießk<strong>an</strong>ne, Spaten und nicht<br />

zuletzt die wertvollen Salatund<br />

Gemüsepflänzchen erfreuten<br />

die Knirpse genauso wie die<br />

lustigen Schürzchen und das<br />

Lesebuch „Dem Gemüse auf der<br />

Spur“.<br />

Bei prächtigem Sonnenschein<br />

durften die Kindergartenkinder<br />

das Einpfl<strong>an</strong>zen von<br />

Salat, Möhren, Radieschen,<br />

Spinat, Kohlrabi und Co. selbst<br />

übernehmen und nach Herzenslust<br />

in der frischen Erde wählen.<br />

Die Gemüsebeete für Kinder<br />

haben sich inzwischen herumgesprochen.<br />

Im dritten Jahr<br />

sind bundesweit über 150 Städte<br />

in die Initiative eingebunden.<br />

Auch in Bad Laasphe setzt<br />

der örtliche Edeka-Markt der<br />

Familie Kili<strong>an</strong> darauf, die Kinder<br />

stark zu machen.<br />

Das Wissen um eine ausgewogene<br />

Ernährung und die Entwicklung<br />

eines differenzierten<br />

Geschmackssinns machten Kinder<br />

stark. Sie lernen, Entschei-<br />

C<strong>an</strong>on Drucker<br />

„Pixma“ iP2600<br />

Bis zu 4.800 x 1.200 dpi; neue FINE Cartridges<br />

PG-37 + CL-38; Druckmethode:<br />

4-Tintensystem, FINE Druckkopf mit<br />

Mikrodüsen für bis zu 2 Picoliter feine<br />

Tintentröpfchen; Druckgeschwindigkeit:<br />

bis zu 17 Seiten/Minute (max.);<br />

Duplexdruck (beidseitig): m<strong>an</strong>uell einstellbar<br />

mit Fotopapier plus r<strong>an</strong>dloser<br />

Druck; Schnittstelle: USB 2.0<br />

Philips Kaffeeautomat<br />

„Senseo“ HD 7810,<br />

weiß/or<strong>an</strong>ge<br />

Durch kurze Kontaktzeit zwischen<br />

Wasser und Kaffee keine Bitterstoffe;<br />

abnehmbarer tr<strong>an</strong>sparenter Wassert<strong>an</strong>k;<br />

variable Tassenstellfl äche;<br />

duale Spritzung für 1- oder<br />

2-Tassen-Zubereitung; alle abnehmbaren<br />

Elemente spülmaschinenfest<br />

(außer Elektronik)<br />

dungen zu treffen und dabei die<br />

Pommes oder den Pudding auch<br />

mal für den Salat stehen zu lassen.<br />

Damit, heißt es übrigens in<br />

der Broschüre der Edeka-Initiative,<br />

könnten die Kleinen nicht<br />

selten sogar ein Vorbild für die<br />

Großen sein. howe<br />

D<strong>an</strong>k der Hilfer der Edeka-Stiftung pfl<strong>an</strong>zten die Kinder der ev<strong>an</strong>gelischen<br />

Kindergärten Bäderborn und Feldstraße in Bad Laasphe<br />

am Montag kleine Salat- und Gemüsepflänzchen. Foto: howe<br />

Werben Sie einen neuen Abonnenten und<br />

sichern Sie sich als D<strong>an</strong>keschön eine Prämie<br />

Ihrer Wahl. Fordern Sie unseren Katalog mit<br />

weiteren tollen Prämien unter Telefon (02 71)<br />

59 40-261 <strong>an</strong> oder besuchen Sie uns im Internet<br />

und bestellen Sie direkt Ihr D<strong>an</strong>keschön<br />

auf www.siegener-zeitung.de.<br />

Praktica Digitalkamera<br />

DPix 9000, silber<br />

9 MP; 8 x digitaler Zoom: Brennweite<br />

7,53 mm; 2,4“ TFT-Farbmonitor; 16 MB<br />

int. Speicher, erweiterbar mit SD/SDHC<br />

Karten; Aufl ösung: 4608 x 3456 (16 MP<br />

interpoliert), 3488 x 2616 (9 MP); Energiequelle<br />

2 x LR06 (Typ AA) oder<br />

2 x Ni-MH-Akkus; Maße: ca. 88 x 61 x<br />

25 mm; Lieferumf<strong>an</strong>g: Digitalkamera,<br />

USB-Kabel, Software-CD, Tasche,<br />

Tragegurt, Batterien, Anleitung<br />

Lesen, wissen, mitreden.


Mittwoch, 21. April 2010 WITTGENSTEIN SWA Wochen-Anzeiger<br />

WÄRME KÄLTE SCHALL BRANDSCHUTZ<br />

Die Firmengruppe Stiegler hat ihre Kompetenzen<br />

erweitert. Die Geschäftsführer Christi<strong>an</strong><br />

und Georg Stiegler gehen nun mit der Neugründung<br />

der Firma SMD S<strong>an</strong>ierungs-<br />

M<strong>an</strong>agement GmbH & Co. KG als Kompletts<strong>an</strong>ierungs-Spezialisten<br />

auf den deutschl<strong>an</strong>dweiten<br />

Markt. Das Angebot umfasst die<br />

S<strong>an</strong>ierung sowie Schadensregulierung bei<br />

Br<strong>an</strong>d-, Sturm- und Wasserschäden, bei<br />

Schimmelpilzbefall und Blitzeinschlägen. D<strong>an</strong>k<br />

des Krisenreaktionsteams der Firma SMD und<br />

<strong>einer</strong> 24-Stunden-Hotline ist eine zeitnahe<br />

Regulierung des Schadens gar<strong>an</strong>tiert.<br />

Durch die Neugründung von SMD werden die<br />

Geschäftsgebäude in der Marienborner Straße<br />

22–24 modernisiert, optisch aufgewertet und es<br />

wird eine zusätzliche Etage, die 200 m 2 zusätzliche<br />

Bürofläche schafft, entstehen.<br />

Sie läuteten die Initiative zur Mitgliederwerbung gemeinsam ein: DRK-Mitarbeiter Wolfg<strong>an</strong>g Friessnegg,<br />

Vorsitzender Fritz Bosch, Rotkreuzleiter Marco Klein und DRK-Mitarbeiter Detlev Endruhm.<br />

Aus Liebe zum Menschen<br />

Laaspher DRK startet neue Aktion zur Mitgliederwerbung<br />

Bad Laasphe. Unter dem Motto<br />

„Aus Liebe zum Menschen“<br />

startet der DRK-Ortsverein Bad<br />

Laasphe jetzt eine Aktion zur<br />

Gewinnung von neuen Mitgliedern.<br />

Die Unterstützung k<strong>an</strong>n<br />

vielfältig sein. Es werden neue<br />

Mitglieder gesucht, die die Arbeit<br />

fin<strong>an</strong>ziell in Form eines<br />

selbst festgelegten Monats- oder<br />

Jahresbeitrages unterstützen<br />

oder dem DRK in einzelnen Bereichen<br />

in Form von Freizeit<br />

helfen.<br />

„Die DRK-Ortsvereine können<br />

ihre ehrenamtlichen Angebote<br />

und Aufgaben nur <strong>an</strong>bieten,<br />

wenn diese durch Spenden<br />

fin<strong>an</strong>ziert werden“, sagt Fritz<br />

Bosch, Vorsitzender des Orts-<br />

Bad Laasphe-B<strong>an</strong>fe. Diesen runden<br />

Unternehmensgeburtstag feiert das<br />

Stenger-Team mit einem großen<br />

Familienfest am 24. und 25. April von<br />

9.00 bis 16.00 Uhr. An beiden Tagen ist<br />

für Ihr leibliches Wohl und für ein unterhaltsames<br />

Programm gesorgt. Ein<br />

Frauenp<strong>an</strong>nenkurs findet Samstag und<br />

Sonntag jeweils um 14.00 Uhr statt,<br />

eine Hüpfburg für die Kleinen, Frühschoppen<br />

mit Live-Musik am Sonntag<br />

vereins Bad Laasphe. „Das Rote<br />

Kreuz, zugleich Hilfsorg<strong>an</strong>isation<br />

und Wohlfahrtsverb<strong>an</strong>d, ist<br />

ohne die Unterstützung der<br />

Bürger kaum in der Lage, seine<br />

Arbeit in gewohnter Weise<br />

durchzuführen, da wir nur wenig<br />

öffentliche Zuschüsse erhalten.<br />

Aus diesem Grunde sind<br />

auch die tragenden Säulen jeder<br />

Rotkreuzarbeit die Ehrenamtlichkeit<br />

und die Fördermitgliedschaft“,<br />

ergänzt Fritz Bosch.<br />

„Im Roten Kreuz engagieren<br />

sich Menschen wie du und ich,<br />

die bei Blutsp<strong>endet</strong>erminen, S<strong>an</strong>itätsdiensten,<br />

im Katastrophenschutz,<br />

in der Sozialarbeit<br />

und in der Jugendarbeit wertvolle<br />

Dienste für die Gesell-<br />

40 Jahre<br />

Autohaus Stenger<br />

und vieles mehr erwartet die Besucher.<br />

Fritz Stenger setzte 1970 mit dem<br />

Bau <strong>einer</strong> freien Werkstatt den<br />

Grundstein für das heutige Familienunternehmen.<br />

1971 folgte ein Händlervertrag<br />

mit dem fr<strong>an</strong>zösischen<br />

Importeur Peugeot, bis im Jahre 2001<br />

der Wechsel zur Volkswagen-<br />

Konzernmarke SEAT folgte. Erweitert<br />

wurde das Neuwagen-Angebot im<br />

Hause Stenger durch den weiteren<br />

SANIERUNGS-MANAGEMENT GmbH & Co. KG<br />

schaft leisten. Dieses Engagement<br />

bitten wir mit einem Förderbeitrag<br />

zu unterstützen, denn<br />

Helfer erhalten keine Honorare,<br />

aber auch Ausrüstung und<br />

Ausbildung kosten“, ergänzt<br />

Marco Klein, Rotkreuzleiter im<br />

DRK-Ortsverein Bad Laasphe.<br />

Die DRK-Mitarbeiter, mit<br />

deutlich erkennbarer Bekleidung<br />

und einem Schreiben des<br />

DRK-Kreisverb<strong>an</strong>des Siegen-<br />

Wittgenstein ausgestattet, werden<br />

Bürger tagsüber und in den<br />

frühen Abendstunden <strong>an</strong> den<br />

Haustüren persönlich <strong>an</strong>sprechen.<br />

Der DRK-Kreisverb<strong>an</strong>d<br />

ist wochentags von 7.30 bis 18<br />

Uhr unter � (02 71) 33 71 60<br />

zu erreichen.<br />

Vertriebs- und Servicevertrag mit der<br />

Volkswagentochter SKODA.<br />

Im Jahr 2005 übergab Fritz Stenger<br />

sein Unternehmen in die Hände von<br />

Tochter Heike Stenger, die bereits seit<br />

1987 im Unternehmen tätig ist.<br />

Stillst<strong>an</strong>d ist Rückschritt – geleitet von<br />

diesem Motto, wurde das Autohaus in<br />

den letzten Jahren ständig erweitert<br />

und modernisiert.<br />

Den Kunden steht seit 2008 eine<br />

Dialog-Annahme zur Verfügung, die den<br />

direkten Blick und die Reparaturnotwendigkeit<br />

mit dem Mech<strong>an</strong>iker am<br />

Fahrzeug ermöglicht. 2009 wurde die<br />

seit über 25 Jahren bestehende<br />

Lackiererei erneuert und durch eine<br />

hochmoderne, umweltfreundliche<br />

Anlage mit Wärmerückgewinnung und<br />

L<strong>an</strong>dgasthof<br />

Alt Aue<br />

Bad Berleburg-Aue<br />

Hauptstr. 8<br />

Tel. 0 27 59/21 40 50<br />

Jeden<br />

Freitag<br />

ab<br />

18 Uhr<br />

SPARGEL-<br />

BUFFET<br />

Essen, so viel Sie mögen.<br />

für nur 13 E/Pers.<br />

mit Vorspeise und Hauptgericht<br />

Achtung!<br />

Ab sofort<br />

Dienstag Ruhetag!<br />

Montag geöffnet!<br />

Arbeitseinsatz<br />

und Grillabend<br />

Schameder. Zu einem Kameradschaftsabend<br />

lädt die Feuerwehrkameradschaft<br />

Schameder<br />

am Freitag, 23. April, ein. Alle<br />

Aktiven treffen sich ab 18.30<br />

Uhr am Gerätehaus zu einem<br />

Arbeitseinsatz. Im Anschluss<br />

folgt ein Grillabend.<br />

Hessische Mundart<br />

„Duo Urgestein“ zu Gast in Oberndorf<br />

Oberndorf. Am Samstag, 1.<br />

Mai, gastiert die bek<strong>an</strong>nte<br />

Mundart-Gruppe „Duo Urgestein“<br />

aus dem benachbarten<br />

Hessenl<strong>an</strong>d in Oberndorf. Die<br />

Ver<strong>an</strong>stalter des Fördervereins<br />

SSV Oberndorf sind stolz, diesen<br />

Leckerbissen im Schützenund<br />

Bürgerhaus präsentieren zu<br />

können. Die beiden sympathischen<br />

Hessen aus Dexbach und<br />

Cölbe besingen das Leben auf<br />

dem L<strong>an</strong>de auf „Platt“.<br />

Neben zahlreichen Eigenkompositionen<br />

gehören zum<br />

Repertoire des Duos auch allseits<br />

bek<strong>an</strong>nte Volkslieder und<br />

Schlager. Stimmung ist also gar<strong>an</strong>tiert.<br />

Das Duo startet um 20<br />

Uhr im Anschluss <strong>an</strong> die Hüttenw<strong>an</strong>derung<br />

„Auf den Höfen“.<br />

Diese wird am Tag des Arbeit<br />

erstmals im Oberen Lahntal<br />

stattfinden. Das Schützenund<br />

Bürgerhaus wird den W<strong>an</strong>derern<br />

den g<strong>an</strong>zen Tag als Station<br />

zur Verfügung stehen. Das<br />

Keilerschießen sowie die Wasserbombenschleuder<br />

sind nur<br />

ein kl<strong>einer</strong> Teil der Attraktionen<br />

vor dem Bürgerhaus.<br />

„Im Anschluss <strong>an</strong> die W<strong>an</strong>derung<br />

bieten wir mit dem ,Duo<br />

Urgestein‘ einen abwechslungsreichen<br />

und stimmungsvollen<br />

Abend“, erläuterten die Ver<strong>an</strong>twortlichen<br />

aus Oberndorf in<br />

<strong>einer</strong> Pressemitteilung.<br />

Sie freuen sich auf das Gastspiel des „Duos Urgestein“: Friedrich<br />

Haßler, Dietmar Stiller, Peter Klein, Herrm<strong>an</strong>n Dornhöfer und Sebasti<strong>an</strong><br />

Stiller (von links) vom Förderverein des SSV Oberndorf.<br />

der Verwendung von umweltfreundlichen<br />

Wasserbasislacken ersetzt.<br />

Die Komplettlösung für alles rund ums<br />

Fahrzeug, auch für alle FREMDFABRI-<br />

KATE, wird bei Stenger geboten. Neben<br />

<strong>einer</strong> Karosserieabteilung, elektronische<br />

Achsvermessung, TÜV und AU (auf<br />

Wunsch täglich), Reifenservice, Klima<strong>an</strong>lagen-Service,<br />

24-Stunden-Express-<br />

Service für Ersatzteile, 24-Stunden-<br />

Abschleppdienst, umweltgerechte<br />

Entsorgung von Altteilen, Hol- und<br />

Bringdienst, Euromobil-Mietwagen und<br />

vieles mehr sorgen für eine hohe<br />

Kundenzufriedenheit.<br />

Die Weiterbildung im Hause ist von wesentlicher<br />

Bedeutung. Die beiden zertifizierten<br />

Servicetechniker Torsten Roth<br />

für die Marke SEAT und D<strong>an</strong>iel Lutterbüse<br />

für die Marke SKODA unterstützen<br />

den Service, der von der Kfz-Meisterin<br />

und zertifizierten Serviceberaterin<br />

Kerstin Stenger-Ermert geleitet wird.<br />

„Wir sind ein Traditionsunternehmen, in<br />

dem der Mensch im Mittelpunkt steht.<br />

Individuelle Beratung, bei der sich Jung<br />

und Alt wohl fühlen, ist für uns das<br />

Wichtigste“, sagt Heike Stenger.<br />

Unter www.autohaus-stenger.de gibt<br />

es weitere Informationen zum Produktund<br />

Leistungsspektrum des Autohauses.<br />

Wegen Sortimentswechsel<br />

Ausstellungsküchen<br />

radikal reduziert<br />

bis zu55%<br />

Über<br />

110 Jahre<br />

Über<br />

111 Jahre<br />

55%<br />

57080 EISERFELD · Bühlstraße 14<br />

Telefon (02 71) 3 58 11<br />

Schönheit und Komfort<br />

vom Fachm<strong>an</strong>n!<br />

★ Neue Maß<strong>an</strong>fertigungen<br />

Stoffkollektionen<br />

★ Montage vom Fachm<strong>an</strong>n<br />

★ Ausstellung und Beratung: Zum Eichholz 3<br />

Bürozeiten: Mo.–Fr. 9–11, 14–17 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Fenster � Türen � Rollladen � Sonnenschutz<br />

57334 Bad Laasphe-Feudingen � Tel. 0 27 54 / 13 05 � Fax 86 14<br />

Kurz & bündig informiert<br />

Die Helfer dürfen kräftig feiern<br />

Volkholz. Der Schützenverein Glashütte möchte allen Mitgliedern,<br />

die in den verg<strong>an</strong>genen Jahren bei Ver<strong>an</strong>staltungen oder<br />

Arbeitseinsätzen tatkräftig geholfen haben, einmal D<strong>an</strong>ke sagen,<br />

und lädt alle Helfer zu einem gemütlichen Abend am Samstag, 24.<br />

April, ab 20 Uhr ins Schützenhaus am „Siegerwald“ Volkholz ein.<br />

Jagdgenossen ziehen ihre Bil<strong>an</strong>z<br />

Hemschlar. Am Samstag, 24. April, findet die Jahreshauptversammlung<br />

der Jagdgenossenschaft Hemschlar statt. Beginn ist um<br />

19.30 Uhr im Schützenheim. Die Mitglieder werden gebeten,<br />

zahlreich <strong>an</strong> der Versammlung teilzunehmen. Nach Beendigung<br />

des offiziellen Teiles sind auch die Partner herzlich eingeladen.<br />

Frühjahrsputz der Schützen<br />

Schwarzenau. Die Schützenhalle und der Schützenplatz in<br />

Schwarzenau sollen auf Vorderm<strong>an</strong>n gebracht werden. Daher bittet<br />

der Schützenverein alle Mitglieder und Freunde des Vereins um<br />

tatkräftige Unterstützung. Die Arbeitseinsätze finden am Samstag,<br />

24. April, und am Sonntag, 25. April, jeweils ab 9 Uhr statt.<br />

W<strong>an</strong>derer-Fahrt nach Greven<br />

B<strong>an</strong>fe. Der Bus der W<strong>an</strong>der- und Heimatfreunde B<strong>an</strong>fetal zur<br />

IVV-W<strong>an</strong>derung in Greven fährt am kommenden Sonntag, 25.<br />

April, wie folgt ab: <strong>an</strong> der Hauptschule Bad Laasphe um 7 Uhr, in<br />

Laaspherhütte um 7.05 Uhr, in B<strong>an</strong>fe um 7.10 Uhr, in Bernshausen<br />

um 7.15 Uhr. Weitere Anmeldungen sind noch möglich unter<br />

folgenden Nummern: Luise Wickenhöfer, � (0 27 52) 58 76, oder<br />

Matthias Schmidt, � (0 27 52) 95 49.<br />

D<strong>an</strong>k e für 40 Jahre Vertrauen!<br />

...das möchten wir mit Ihnen am 24.-25. April 2010<br />

von 09.00-16.00 Uhr feiern.<br />

Erleben Sie ein tolles Familienfest mit uns...<br />

Kinderhüpfburg<br />

Sa.+So. um 14.00 Uhr<br />

Frauenp<strong>an</strong>nenkurs<br />

Sonntag ab 10.00 Uhr<br />

Frühschoppen mit Life-Musik<br />

Wir freuen uns auf Sie...<br />

Sonntag ab 12.00 Uhr<br />

„Peter der Luftballonzauberer“<br />

Samstag<br />

Vorführung Trimline Design<br />

P<br />

Für Ihr leibliches Wohl ist <strong>an</strong><br />

beiden Tagen bestens gesorgt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!