Hannover 2 17

26 a | finest health & beauty
Schmerzfrei ohne
Operation
Die Liebscher & Bracht Schmerztherapie ist eine
neue und eigenständige Methode zur Behandlung
von Schmerzen. Heilpraktikerin und Schmerztherapeutin
Karin Machner wendet diese seit 2009 mit Erfolg
an, denn es werden bei dieser Behandlung die Ursachen
und nicht nur die Symptome behandelt. Die Schmerzreduktion
kann um die 70-100 Prozent betragen und das
kann der Patient schon in der ersten Behandlung spüren.
Durchschnittlich umfasst eine abgeschlossene Therapie
drei Sitzungen a. 45-60 Minuten. Diese Zeit wird benötigt,
um die Beschwerden genau zu verstehen, um die
Osteopressur korrekt anwenden zu können und sicherzustellen,
dass der Patient die Engpassdehnungen eigenständig
umsetzen kann. Werden Sie schmerzfrei und
informieren Sie sich beim Schmerztherapiezentrum Liebscher-Bracht
Hannover unter Tel. +49(0)511.59 19 99
oder www.physio-machner.de.
Einfach und effektiv
Pain-free without surgery
Liebscher & Bracht pain therapy is a new and independent
method for treating pain. Nursing practitioner and pain therapist
Karin Machner has been successfully applying Liebscher &
Bracht’s pain therapy since 2009, because with this treatment, it is
the causes that are addressed and not just the symptoms. Already
in the first treatment, the patient experiences pain reduction of
70-100%. A single treatment lasts between 45 and 60 minutes.
Free yourself from pain and find out more at the Liebscher &
Bracht Pain Therapy Centre, Hanover. www.physio-machner.de
Vorher
Nachher
Genießen Sie komfortable Behandlungen im
Spa Magic Beauty & Wellness im Schweizer Hof.
Mit einer neuen Schweizer Technologie werden
schmerzfrei und unkompliziert Haare an jeder ungewünschten
Stelle restlos und nachhaltig entfernt: mit dem
weltweit einmaligen MultiPulseLight 4GSystem. Durch das
kaum spürbare Verfahren mit intensiven, gefilterten Lichtimpulsen
gehören lästige Sitzungen und vergebliche Versuche
ab sofort der Vergangenheit an. Der Erfolg tritt nach ca. 4-9
Sitzungen ein und eignet sich für jeden Haar- und Hauttyp,
wie auch jede Hauttönung. Gerade im Sommer in lockerer
Kleidung kann man so sein Lebensgefühl mit gesteigerter
Attraktivität, zeitgemäßem Auftreten und Selbstsicherheit in
jeder Situation auskosten. Christin Lessek berät ausführlich
und lädt zum kostenlosen »Testblitz« ein. Freie Parkplätze
stehen Ihnen zur Verfügung. Weitere Informationen unter:
+49 (0)511.349 54 95 oder www.spa-magic.de
Uncomplicated hair removal
Enjoy comfortable treatments at the Spa Magic Beauty & Wellness
in Schweizer Hof hotel. Using new Swiss technology, hairs are painlessly
and straightforwardly removed from any desired location, completely
and permanently, using the MultiPulseLight 4GSystem – unparalleled
worldwide. These hardly perceptible procedures that use intensive, filtered
light pulses can make painful methods, inconvenient meetings and futile
attempts a thing of the past. Success comes after approx. 4-9 sessions
depending on the type of hair and skin. www.spa-magic.de