Deutsches Turnfest - Bayerischer Turnspiel- Verband

Editorial
Liebe Turnspieler(innen),
„und erstens kommt es anders und zweitens
als man denkt“
Nachdem klar war, dass ich auch beruflichen
Gründen nicht nach Berlin fahren kann, recherchierte
ich kräftig, um alle Turnspieler vorab
über Teilnehmer und Veranstaltungen beim
Turnfest zu informieren. Am 30. April wurde alles
eingetütet und per Post an die Druckerei
geschickt. Groß war dann die Enttäuschung, als
wegen der Auftragslage und der beiden Feiertage
aus den normalerweise fünf Arbeitstagen
mehr als 2 Wochen wurden. Erst nach Pfingsten
lag der Turnspielreport im Biefkasten, zu
spät für alle Berlinfahrer!
Vielleicht entschädigt jetzt die Juniausgabe etwas
mit sechs Seiten voller Infos und Bilder vom
Turnfest.
Bitte beachtet auch die Beilagen!
Da wäre zunächst einmal die Einladung und
Auschreibung für das BTSV-Spielfest Anfang
August. Bitte füllt den Meldebogen sorgfältig
aus und beachtet den Meldeschluss.
Zum anderen findet ihr die beim
Verbandsausschuss beschlossenen Änderungen
der Ordnungen im Mittelteil. Bitte trennt
die Seiten sorgfältig heraus, schneidet sie auseinander
und tauscht die Seiten in eurer Mappe
aus. Dies ist der Kosten günstigste Weg,
die Neuerungen zu verbreiten, ein Neudruck
würde wesentlich mehr kosten.
Viel Spaß beim Lesen
Inhalt
Leserbriefe ................................................................. 4
Geschäftsstelle .......................................................... 5
Jugend ........................................................................ 5
Deutsches Turnfest ................................................... 6
Faustball ................................................................... 12
Aktuelle Tabellen ....................................................... 12
Bayern gewinnt 3-Länder-Vergleich ......................... 13
Korbball .................................................................... 15
Indiaca ...................................................................... 16
Prellball..................................................................... 17
Oberfranken ............................................................. 19
Mittelfranken ............................................................ 20
Schwaben ................................................................. 21
Unterfranken ............................................................ 22
Faustball .................................................................... 22
Korbball...................................................................... 22
Redaktionsschluss für die
Juliausgabe:
03.07.2005
Titelfoto: Im Rahmen des deutschen Turnfestes
in erlin fand auch ein Faustball-Länderspiele
zwischen Deutschland und der
Schweiz vor stattlicher Zuschauerkulisse
statt
Foto: Günther Kotzbauer
3

Leserbriefe
Viele werden verwundert sein, warum man über die vergangene
Saison bzw. einen ganz bestimmten Spieltag in
der Bayernliga noch einmal nachdenken sollte - schließlich
ist die Spielrunde doch schon lange abgeschlossen.
Ich halte es aber für notwendig, dass möglichst viele FaustballspielerInnen
über ein Ereignis und in Zusammenhang
damit über unser bestehendes Regelwerk in einem besonderen
Punkt intensiv nachdenken.
Beim Januar - Spieltag in Schweinheim ereignete sich folgender
Unfall:
Im Spiel zwischen dem Gastgeber TVS und seinem Kontrahenten
blieb der Angriffsspieler Andreas Schwarzer nach
der Ausführung seines Aufschlags wie gewohnt zwischen
der 3-m-Linie und der Mittellinie stehen, um eventuell den
Angriff der gegnerischen Mannschaft blocken zu können.
Da der etatmäßige Angreifer des Gegners bereits einen
Ballkontakt hatte, wollte der hinter ihm positionierte Abwehrspieler
den nah an das Band zugespielten Ball zurückschlagen.
A. Schwarzer, der mehr als 15 Jahre in der Bayernliga bzw.
Zweiten Bundesliga Erfahrung mit derartigen Blocksituationen
gesammelt hat, sprang wie gewohnt zum Block hoch.
Der gegnerische Abwehrspieler hingegen, der erst seine
zweite Saison in der höchsten bayerischen Spielklasse -
zudem als Abwehrspieler – bestritt, lief schnell aus mehr
als acht Meter Entfernung an den Ball heran. Sein Absprung
erfolgte in einer Art Hoch- Weitsprung direkt auf den sich
ihm gegenüber befindlichen Blocksspieler A. Schwarzer zu.
Nachdem er den Ball geschlagen hatte, landete der Angreifer
ca. einen Meter im gegnerischen Feld und traf dort
unseren Angreifer, der nach seiner Blockaktion gerade wieder
am Boden stand, mit fast gestrecktem Bein so unglücklich
an der Innenseite des linken Kniegelenks, dass dieser
sofort zu Boden fiel und verletzt liegen blieb. Die spätere
Untersuchung am selben Tag im Klinikum Aschaffenburg
ergab, dass sich die vermutete Kreuzbandverletzung als
komplizierter Tibiakopfbruch entpuppte. Dies bedeutete für
ihn eine sofortige Operation, bei der sogar Knochenmaterial
aus der Hüfte entnommen werden musste, um die zusätzlich
eingedrückte Gelenkfläche des Schienbeinkopfes
neu formen zu können. Die ca. 3-4 cm lange und 0,3 - 0,5
cm breite Bruchstelle des Schienbeinkopfes musste mit
mehreren Schrauben fixiert werden. Ein zweiwöchiger Klinikaufenthalt
und eine anschließende Arbeitsunfähigkeit
von sieben Wochen waren die direkten Folgen. Eventuelle
Langzeitfolgen sind bis zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht
abzusehen. Ob A. Schwarzer wieder auf einem Faustballplatz
als Spieler zu sehen sein wird, bleibt abzuwarten.
Worin ist nun der Grund für diese doch ungewöhnlich
schwere Verletzung bei einem Faustballspiel durch einen
gegnerischen Spieler zu suchen?
Zum einen ist hier wohl die mangelnde Erfahrung und das
fehlende Einschätzungsvermögen des die Verletzung ver-
4
Ein ganz „normaler“ Spieltag?!
Schwere Verletzung beim Faustball – muss das sein?
ursachenden Spielers für solche Blocksituationen anzuführen.
Die Hauptursache ist jedoch meiner Ansicht nach im
nicht präzise formulierten Regelwerk zu suchen. Diesen
Sachverhalt bemängele ich schon seit langem, da ich persönlich
schon einige Male die unliebsame Erfahrung machen
musste, dass mich gegnerische Angriffsspieler in
meiner Spielfeldhälfte „angesprungen“ haben. Der angreifende
Spieler hat nach althergebrachtem Regelwerk und
weitläufiger Meinung immer noch das Recht, nach oder
mit der Ausführung des Angriffsschlages das gegnerische
Feld zu betreten oder „auszulaufen“. Vielen Spielern ist hierbei
nicht bewusst, dass auch der Blockspieler ein Recht
hat – nämlich das Recht, das Spielfeld unverletzt verlassen
zu können, ohne vom gegnerischen Angreifer „über
den Haufen gerannt“ worden zu sein.
Eine dahingehende Regeländerung, dass das Spielfeld des
Gegners in jeder Situation absolut tabu ist, scheint mir angesichts
dieses schweren Unfalls unumgänglich geworden
zu sein. Erschwerend hinzu kommt bei solchen Situationen,
wie auch in Schweinheim geschehen, dass der
Schiedsrichter in solchen Fällen meist für den Angreifer
entscheidet. Von F. Ehrhard (TV Haibach), einem A-
Schiedsrichter mit langjähriger Erfahrung, wurde mir jedoch
bestätigt, dass auch bei dem momentan bestehenden Regelwerk
in einer solchen Blocksituation für den Blockspieler
entschieden werden muss. Aber auch eine Punktentscheidung
für den TV Schweinheim hätte die Verletzung
von A. Schwarzer nicht verhindern oder ungeschehen machen
können.
Hier hilft nur eine umgehende Regeländerung, die ein Betreten
des gegnerischen Spielfeldes während eines laufenden
Spielzuges untersagt, sowie ein Umdenken aller Spieler
hin auf ein verantwortungsvolles und Situationsangepasstes
Verhalten bei derartigen Spielsituationen, um unsere
im Grunde sehr faire Sportart von solch schwerwiegenden
Verletzungen frei zu halten.
(Anmerkung: Lächerlich erscheinen mir hier - auch schon
des Öfteren in der Bayernliga - gegen eine Mannschaft getroffene
Entscheidungen, wenn ein vom Spielgeschehen/
Ball mindestens fünf Meter entfernt stehender Spieler mit
dem Fuß auf der Mittellinie oder eventuell eine Fußlänge
im gegnerischen Feld steht. Die Begründung lautete hier
immer „unerlaubtes Verweilen im gegnerischen Spielfeld“!)
Um ein solches Paradoxon im Regelwerk abzuschaffen,
möchte ich alle verantwortungsbewusst denkenden und auf
sportlich faires sowie verletzungsfreies Spielgeschehen bedachten
FaustballerInnen bitten, über die bestehende Form
des Regelwerkes nachzudenken und sich für eine o.g. Änderung
der Regeln in diesem Punkt einzusetzen.
Denn: Wir alle sind nur Freizeitsportler, die als Idealisten
ihren Sport ausüben wollen – aber am nächsten
Tag wieder unversehrt ihrer Arbeit nachgehen müssen!
T. Krenz (TV Schweinheim)

Abteilungsleiterwechsel
Geschäftsstelle
Verein Name Vorname Straße PLZ Wohnort Spielart Telefon
TV Gerolzhofen Skowronek Andrea Schwarzenbergstr.16a 97447 Gerolzhofen Korbball 09382-317540
TSV Maßbach Amend Günther Henneberger Straße 13 97711 Maßbach Korbball 09735-1491
Vereinswechsel
Name Vorname von nach Spielart ab
Schosser Andreas SV Erolzheim TSV Heining Faust F/H 19.07.2005
Braunmiller Klaus TSV Jahn Freising TG Viktoria Augsburg Faust F 08.04.2005
Salm Christin SV Sömmersdorf TSV Obbach Korb F/H 25.04.2005
Blömeke Anna SpVgg Hambach SG Dittelbrunn Korb F/H 02.08.2005
Zenger Johannes TSG Mantel-Weiherhammer TV Herrnwahlthann Faust F/H 10.08.2005
Guggemos Angela TSV Leuterschach SV Geisenried Korb F/H 12.08.2005
Neumer Kathrin TSV 07 Grettstadt DJK Greßthal Korb F/H 22.07.2005
Husslein Katharina VfL Niederwerrn SV Mönchstockheim Korb F/H 19.08.2005
Schlegel Lutz TV Herrnwahlthann TSV Wacker 50 Neutraubling Faust F/H 20.08.2005
Trikotwerbung
Verein Sportart Werbung
FC Wasserlosen Korbball Adler-Apotheke Euerdorf
FC Wasserlosen Korbball Sport-König Werneck
FC Wasserlosen Korbball Scheba GmbH Schweinfurt
FC Wasserlosen Korbball Matthias Büttner Allianz-Versicherung
TV Segnitz Faustball GOK Regler und Armaturen GmbH
TV Segnitz Faustball Generali-Versicherungen
Spvgg Münterschwarzach Korbball Gasthof Schwarzes Ross, Hörblach
TV Fürth 1860 Faustball Deutscher Herold ein Unternehmer der "Z"-Gruppe Project GmbH
TuS Aschaffenburg Damm Faustball Hans Schuck & Söhne, Bedachungen
Veitsbronn als Hochburg der Faustballer
Spielfest 2005 in Mittelfranken
Heute wollen wir Euch unsere Heimatgemeinde, in der
wir uns alle im August treffen werden, einmal näher vorstellen.
Veitsbronn liegt im Städtedreieck Nürnberg-Fürth-
Erlangen, im nördlichen Landkreis Fürth und ist von dort
etwa 11 km, von Nürnberg ca. 16 km und von Erlangen
22 km entfernt. Unsere Gemeinde liegt westlich von Fürth
zwischen der A 73 und der B 8 und direkt, mit eigenem
Bahnhof, an der Bahnstrecke Nürnberg – Würzburg.
Zur Verwaltungsgemeinschaft gehören die Ortsteile
Veitsbronn, Siegelsdorf, Bernbach, Raindorf, Retzelfembach
und Kreppendorf. Der älteste Ortsteil ist Siegelsdorf
und kann auf eine 700 jährige Geschichte zurückblicken.
Aber wir sind durchaus eine moderne Gemeinde mit der-
Jugend
zeit ca. 6500 Einwohnern, einer Grund- und einer Hauptschule,
einer Apotheke, Ärzten, Zahnärzten, Fitness-
Center, Reha-Einrichtungen, vielen Läden und Geschäften,
vielseitiger Gastronomie und einer evangelischen
und einer katholischen Kirche. Am modernen Rathaus-
Neubau wurde die Zenngrundhalle angegliedert, in der
viele Veranstaltungen, Theaterabende und kulturelle
Events stattfinden. Auch ein schönes, modernes Freibad
können wir unser Eigen nennen. Und Last not Least
unser herrliches Sportzentrum, in dem wir nun bereits
seit 19 Jahren unseren schönen Faustballsport ausüben
können.
Wenn Ihr etwas mehr über unser schönes Veitsbronn
erfahren wollt, so klickt doch mal ins Internet, dort
findet Ihr unter www.veitsbronn.de noch viel mehr Infos.
5

Deutsches Turnfest
Mit Kälte und Regen begann
am Pfingstsonntag das
Faustball - Megaturnier des
7. Internationalen Deutschen
Turnfestes in Berlin mit 570
Mannschaften aus aller Welt
auf dem Maifeld, direkt neben
dem Olympiastadion. Bis
zum Wochenende wurden in
3.672 Spielen die Sieger in
17 Spielklassen ermittelt.
Im mit 132 Mannschaften
hochkarätig besetzten M I -
Turnier kam die Juniorenauswahl
des BTSV, die unter
ASV Veitsbronn II gemeldet
hatte auf einen beachtlichen
siebten Platz. Bei den Frauen erspielte sich der TV Augsburg
Rang 5, Zweitligist Amendingen war mit Rang 28
nicht ganz zufrieden.
Gleich zwei Turnfesttitel konnten bei den Senioren errungen
werden. In der Männer 30-Klasse setzte sich der
MTV Rosenheim durch und bei den Männer 60 landete
die TG Viktoria Augsburg auf dem ersten Platz. Bei den
Fünfzigern sorgte der TuS Frammersbach, verstärkt
durch die BTSV-Cracks Hans Dauch und Willi Heinze,
für Furore und setzte sich auf Rang sieben.
6
Rosenheims Dreißiger vor 2.500 Zuschauern erfolgreich
Bayerische Faustballer in Berlin vorn mit dabei
Frammersbachs Fünfziger vestärkt durch Landesfachjugendwart
Jürgen Wegner (2.v.l.), Landesfach lehrwart Willi Heinze
(3.v.l.) und Landesfachwart Hans Dauch (ganz r.)
Bei den Mädchen bis 14 und bis 18 Jahre kämpfte sich
der TV Segnitz bis ins Finale vor und belegte bei den
Schülern Rang drei.
In der Mixedklasse kam der TuS Aschaffenburg-Damm
am weitesten und wurde Dritter vor dem TV Augsburg.
Männer 30
Es können nicht viele von sich behaupten, einmal in ihrem
Sportlerleben das internationale Deutsche Turnfest
gewonnen zu haben. Das Team 30 der Rosenheimer
Faustballer konnte am Pfingstdienstag das Unmögliche
wahr machen und in einem hochklassigen Finale den
hohen Favoriten TSV Hagen mit 19:16 Punkten besie-
gen.
Verstärkt durch drei Bundesligaspieler
des TSV Roth ließ
sich der MTV in der Vorrunde
durch die Niederlage gegen
Eldagsen nicht aus dem
Konzept bringen und stieß in
die Zwischenrunde vor. Trotz
zweimaligen Verletzungspechs
und der Niederlage
gegen den Topfavoriten Hagen
reichte es zum Einzug
ins Halbfinale. Dort trafen
Schenk & Co erneut auf
Eldagsen und ließen den
Niedersachsen beim 26:15
nicht den Hauch einer Chance.
Damit standen die Rosenheimer zum ersten Mal in einem
‚German Master’ - Endspiel. Niemand zweifelte an
einem klaren Sieg der Hagener. Auf der Seite des TSV
war Dirk Schachtsiek der absolute Star des Teams. Weitere
erfahrene Bundesligaspieler standen an seiner Seite.
Dieser Übermacht setzten die Rosenheimer Entschlossenheit
und Teamgeist entgegen. Auf dem Center
Court des Maifeldes vor dem Berliner Olympiastadion
wurde das Finale vor annähernd 2.500 Zuschauern, darunter
auch Gästen aus Österreich, der Schweiz und Argentinien,
angepfiffen. Nach fünf Minuten bereits lag die
Rosenheimer Mannschaft mit vier Punkten im Hintertreffen.
Doch eine grandiose Abwehrleistung, der unbändige
Wille zum Erfolg und die Angriffswucht von Mike
Schenk und Armin Held brachten die Rosenheimer wieder
heran. In der zweiten Halbzeit war das Spiel dann
völlig offen. In der Schlussphase wurden zahlreiche vehemente
Angriffe bravourös abgewehrt und umgehend
in eigene Punkte verwandelt. Nach dem Führungswechsel
standen die Südbayern unter starkem Druck, doch
die Abwehr brachte den Sieg mit viel Engagement und
Kampfgeist über die Runden. Rosenheim ist Turnfestsieger,
schlägt den TSV Hagen mit 19:16 Punkten im
Finale in Berlin!

„Volle Hütte“ beim
Länderspiel zwischen
Deutschland
und Schweiz, das
die Eidgenossen
knapp für sich entschieden.
Rechts
der Hauptangreifer
der Gäste
Faustball - Endstände Deutsches Turnfest
Deutsches Turnfest
Männer I Frauen I Männl. Jugend 18 Mixed
1. KTV Widnau 1. Ahlhorner SV 1. SV Moslesfehn 1. TSV Bayer Leverkusen
2. TK Hannover 2. TV Jahn Schneverdingen 2. Ahlhorner SV 2. Berliner TS I
7. ASV Veitsbronn II 5. TV Augsburg 5. TV Augsburg 3. TuS AB-Damm
17. TV SW-Oberndorf 18. ATS Kulmbach 8. TV Segnitz 4. TV Augsburg
21. TV Segnitz 28. SV Amendingen 13. TV SW-Oberndorf 16. TV Floß
30. WSV Aschaffenburg 30. TV Haibach 32. ESG Karlsruhe 25. FC Burlafingen
37. MTV Bamberg 31. SV Amendingen II 33. TSV Lindau
42. TuS Frammersbach 34. TuS Frammersbach Weibl. Jugend 18 43. TV Haibach
46. ASV Veitsbronn I 41. TV Segnitz 1. TV Bretten
60. MTV Rosenheim 42. MTV Bamberg 2. TV Segnitz Männl. Jugend 14
71. SV Amendingen I 46. TV Bürgstadt 5. ATS Kulmbach 1. TSG Tiefenthal
80. SV Amendingen II 47. MTV Horst 10. ASV Veitsbronn 2. Ahlhorner SV
81. TV Kirchenlamitz 12. TV SW-Oberndorf 3. TV Segnitz
82. TV Bürgstadt Frauen 30 17. TV Fürth 9. Tus Frammersbach
92. TV Haibach 1. TV Wanheimerort 24. TV Uelzen 11. TV SW-Oberndorf
97. TSV Altenmarkt/Alz 2. TV Westfalia Hamm 15. MTV Bamberg
117. TSV Seussen 13. ESG Karlsruhe
132. TSV Denkendorf Weibl. Jugend 14
Frauen 40 1. TV Jahn Schneverdinge
Männer 30 1. VfK Charlottenburg 2. TV Segnitz
1. MTV Rosenheim 2. TV Bremen 10. TuS Frammersbach
2. TSV Hagen 7. TSV Lindau 14. VfB Murg
5. SV Burghausen
11. TV Augsburg
26. TSV Alzenau
33. TV Ochsenbach
Männer 40 Männer 50 Männer 60
1. TSV Bayer Leverkusen 1. TV Schluttenbach 1. TG Viktoria Augsburg
2. MTV Diepenau 2. STV Widnau 2. TG in Berlin
8. TSV Lindau 7. TuS Frammersbach 10. PSV Donauwörth
14. TV Segnitz 22. TV Papenburg 14. SV Amendingen
17. TV Augsburg 29. WSV Aschaffenburg
26. TV Simbach/Inn 41. TSV Simbach/Inn
38. TGS Seligenstadt 44. SpVgg Hemelingen
41. TV AB-Schweinheim
Fotos: G.Kotzbauer und
M.Hadersdorfer
7

Deutsches Turnfest
Nachdem die örtlichen Gegebenheiten verbessert wurden,
konnte das Frauenturnier pünktlich starten. Auf einen
richtigen Knaller hatte man sich schon in der Vorrunde
eingestellt. Mit dem TVdB Bremen sollte man auf
einen Turnierfavoriten treffen. Doch Bremen tauschte
seine Mannschaften und schickte nur die zweite Garnitur.
So konnten die Hambacherinnen die Vorrunde lokker
absolvieren und spielten weiter erfolgreich gegen
Heiligenrode, Sennfeld und Stötten/ Allgäu.
Am Montag wartete Asemissen im Halbfinale auf die Sp-
Vgg, doch konnten auch diese den Schweinfurtern nicht
8
Turnfestsieg für Hambachs Korbballerinnen
Die Reise nach Berlin begann für die
Korbballauswahl des Kreises Schweinfurt
in den frühen Morgenstunden des 14.Mai,
bereits um 12.00 Uhr erreichten wir unser
Schulquartier in Berlin/ Mahrzahn. Anschließend
fuhren wir mit der S-Bahn in
die Innenstadt und erlebten die ersten
Eindrücke von Berlin.
Am Sonntag ging es um 7.30 Uhr zum
Frühstück, welches als tolles Büffet angerichtet
war. Danach ging es zur Sportstätte.
Fast zwei Stunden waren wir bei
strömendem Regen unterwegs. Von un-
den Weg ins Finale verwehren. Das zweite Halbfinale
gewann völlig überraschend der TuS Eisbergen gegen
die Frauen aus Bremen. Somit traf Hambach bei strahlendem
Sonnenschein im Finale auf die Frauen aus
Westfalen. Die Unterfranken gingen schnell mit 3:0 in
Führung, bevor sich der Gegner richtig einstellte. Die gute
Korbfrau von Eisbergen verhinderte einen höheren Rückstand
und durch viel Kampf kamen sie noch auf 3:2 heran.
Doch den Sieg ließ sich der BTSV-Vertreter nicht
mehr nehmen.
Klaus Tropsch
Kreisauswahl Schweinfurt beim Turnfest in Berlin
Egal welcher Platz am Ende heraussprang - die Teilnahme
am Deutschen Turnfest in Berlin war für alle Aktiven
ein echtes Highlight - auch für die drei BTSV-Prellballteams
aus Nürnberg-Reichelsdorf, München und Landshut.
In der Männerklasse 19+ überraschten die Reichelsdorfer
in der Vorrunde mit starken Leistungen. Nach zwei
Niederlagen blieb das Team um Klaus Ungethüm in den
weiteren fünf Spielen ungeschlagen und qualifizierte sich
völlig überraschend für die Zwischenrunde. Dort kam
zwar gegen die starken Gegner aus Westfalen Altenbochum
und Berkenbaum das Aus, aber auch Platz zwölf
unter 31 Mannschaften ist viel mehr als vor Turnierbeginn
erwartet.
seren vier Spielen konnten wir nur eines
auf den drei Kunstrasen -Kleinfeldern
gewinnen, aber das war auch nicht das
wichtige an Berlin. Wir belegten schließlich
den vierten Platz und erhielten alle
eine Medaille.
Teilnehmer: Nicole Back, Fransiska
Heck ( TSV Gernach), Gesa Deutz, Christine
Schwab ( 66 Schonungen), Theresa
Roth, Verena Böhnlein ( DJK Weichtungen),
Jacqueline Trunk, Kristina Menzel
( DJK Brebersdorf), Trainer: Detlev
Kraus, Betreuerin: Bettina Räth
BTSV-Prellballer schlugen sich beim Turnfest achtbar
Drei Mannschaften in Berlin dabei / Erster Turnierauftritt des ETSV Landshut
In der Männerklasse 40+ spielte das Trio des MTV München
am ersten Tag glücklos. 3:5 Punkte reichten nicht
zum Weiterkommen und so mussten die Münchener mit
der Platzierungsrunde vorlieb nehmen, in der sie ungeschlagen
blieben und sich Rang 14 sicherten.
Zum ersten Male auf "großer Prellballbühne" spielte der
ETSV 09 Landshut, und zwar beim Familienturnier. An
diesem Wettbewerb nahmen vor allem Hobbyspielerinnen
und -spieler teil. Die Landshuter kämpften mit großem
Einsatz, waren aber gegen die erfahreneren Kontrahenten
ohne Siegchance.
Hans-Joachim Wolff

Deutsches Turnfest
Berlin war für die Indiacaspieler eine Reise wert
Für Unterpfaffenhofen war der Sport nicht alles
Traditionell beteiligt sich der TSV Unterpfaffenhofen-Germering
an den Deutschen Turnfesten. So auch in diesem
Jahr in Berlin. Insgesamt reisten 66 Aktive und Begleiter
der TSV-UG Turnabteilung aus Germering an.
Erstmalig nahmen auch zwei Mannschaften der TSV-UG
Indiaca-Gruppe teil. Eine Männer- und eine Mixed Mannschaft.
Sie spielten in der Pokalklasse der Altersgruppe
45+.
Gegenüber dem vorhergehenden Turnfest in Leipzig hatten
sich diesmal 193 Indiaca-Teams für die 15 verschiedenen
Turniere gemeldet. Das entspricht einem Teilnehmerzuwachs
von 80 %, wodurch ausgedrückt wird, wie
in den letzten Jahren die Popularität von Indiaca gewachsen
ist. Besonders interessant wurde das Indiaca-Turnier
durch die Teilnahme von Mannschaften aus der
Schweiz, Italien und Luxemburg.
Die enorme Teilnehmerzahl stellte die Wettkampfleitung
vor große Herausforderungen bei der Aufstellung des
Turnierplans. Aus Kapazitätsgründen wurden alle Sätze
- in Abweichung vom Regelwerk – auf 15 Punkte begrenzt
und in den Vor- und Zwischenrunden wurden
grundsätzlich nur zwei Sätze gespielt.
Alle Indiaca-Spiele fanden in der Sporthalle Schöneberg
statt. Gespielt wurde auf sechs Spielfeldern gleichzeitig.
Die Turniere zogen sich über die ganze Woche hin. Die
beiden TSV-UG Mannschaften hatten am Donnerstag
und Freitag der Woche ihre Auftritte. Der TSV-UG stellte
auch Schiedsrichter. Diese wurden die ganze Woche
über eingesetzt.
An den Spielen der Pokalgruppe Mixed 45+ nahmen 11
Mannschaften teil. Diese wurden zur schnelleren Abwicklung
in drei Gruppen eingeteilt. Die TSV-UG Mannschaft
musste in der Vorrunde gegen Spvgg Eppendorf und
MTG Wangen 1 antreten. Leider gingen beide Spiele
verloren. Fairerweise muss aber an dieser Stelle gesagt
werden, dass die Spieler der TSV-UG Mannschaft zum
großen Teil deutlich über 60 Jahre alt waren und eigentlich
in der Altersgruppe 55+ hätten spielen wollen, nur
kam in dieser Altersklasse aus Mangel an Gegnern kein
Turnier zustande. Die jüngeren Spieler der Konkurrenzmannschaften
waren zugegebenermaßen besser.
So wurde der Einzug in die Finalrunde verpasst. In den
folgenden Spielen verkauften sich die TSV-Spieler deut-
lich besser. Kein Spiel ging mehr verloren. Vier Mannschaften
belegten wegen Punktegleichstand den 5. Platz.
Damit rutschte die TSV-UG Mixed-Mannschaft auf Platz
9.
Wegen der Leistungssteigerung in den abschließenden
Spielen, war die Stimmung der TSV’ler sehr gut. Man
war stolz darauf, an diesem Turnier teilgenommen zu
haben.
Pokal Mixed 45: 1. MTG Wangen 2 (STB) 2. TSV Bietigheim
(STB)
Am Pokalturnier Männer 45+ nahmen acht Mannschaften
teil. Die TSV-Männer taten sich schwer. Sie fanden
nicht zu ihrem Spiel und mussten die beiden Vorrundenspiele
(wiederum gegen Eppendorf und Wangen 2) verloren
geben. Die jüngeren Gegner waren einfach spritziger
und besser eingespielt. Zur Ehrenrettung muss gesagt
werden, dass nicht die stärksten Spieler des TSV-
UG nach Berlin gereist waren.
Das Ausspielen der hinteren Plätze war ursprünglich nicht
vorgesehen. Als sich die Turnierleitung am Nachmittag
dann doch dazu entschloss, waren einige Mannschaften
schon nicht mehr verfügbar, so dass diese Spiele
entfielen. So belegte die Mannschaft des TSV-UG zusammen
mit dem ASV Veitsbronn-Siegelsdorf den 7.
Platz.
Pokal Männer 45: 1. TSV Bietigheim (STB) 2. MTG Wangen
2 (STB)
Die Stimmung der Indiaca-Truppe des TSV-UG wurde
durch diese nicht ganz so erfolgreichen Turnierergebnisse
nicht nachhaltig getrübt.
Es blieb den Teilnehmern dieser Reise genügend Zeit,
um die wesentlichen Sehenswürdigkeiten Berlins und seiner
Umgebung mit Ausflügen, Schifffahrten und Stadtführungen
zu Fuß kennen zu lernen. Teilnehmer, die Berlin
noch nicht kannten oder lange nicht da waren, waren
von der Fortentwicklung Berlins sehr beeindruckt.
Auch die diversen Veranstaltungen aus Anlass des Turnfestes
auf Plätzen in der Stadt, in Hallen und Stadien
waren Spitzenklasse. Ganz besonders die Abschlussgala
im Berliner Olympiastadion übertraf alle Erwartungen.
Jörg Heine (UG)
9

Deutsches Turnfest
Der ASV Veitsbronn-Siegelsdorf erreichte unter den 10
Teams beim Pokal Mixed 35 einen guten Mittelplatz, nämlich
Rang 5.
VfL Gerstetten (STB) 2. Indiaca Bettendorf (LUX)
Die Indiacastation des Turnspielparcours betreuten die
Landesfachwarte Gabi Rothermel (BTSV) und Helmut
Schmitz (Rhein.TB) mit einigen Helfern. Über 2.500 Teilnehmer
hatten sich im Voraus angemeldet, unzählige entschlossen
sich spontan zum Mitmachen. Insgesamt musste
man 72 Punkte an 8 Stationen „erspielen“, um den
begehrten Pin zu erhalten. Allein am sonnigen Pfingstmontag
wurden annähernd 1.000 Pins vergeben. Wartezeiten
von 20 –30 Minuten pro Station waren da keine
Seltenheit, leider! An der Indiacastation konnte man sich
zwischenzeitlich Fotos und Infomaterial ansehen und
auch das Indiacazuspiel ausprobieren. Die eigentliche
Indiaca-Aufgabe bestand dann darin, drei Indiacas aus
ca. 3 m Entfernung über ein Netz auf eine am Boden
liegende runde Zielscheibe zu schlagen. Wer die India-
10
Indiaca - Kurzmeldungen vom Turnfest
Gleich zweimal repräsentierte das Fachgebiet Ringtennis
den Namen des BTSV am Turnfest in Berlin.
Schon am Samstag, dem Eröffnungstag, stand der Festumzug
auf dem Programm. Ca. 50 Ringtennisspieler liefen
trotz strömendem Regen als Gruppe für den BSTV auf
und vertraten damit gleich alle Turnspiele in diesem Verband.
Das weißblaue Banner des BTSV wurde dabei von
zwei Spielern so getragen, dass es gleich praktisch als Netz
für Spieldemonstrationen auch während des Laufens diente.
Ringe wurden ins Publikum geworfen, so dass auch die
ca überhaupt hoch schlagen konnte, bekam schon mal
einen Punkt, über das Netz ergab 3 Punkte, und wer
das Ziel traf, erhielt 5 Punkte (und den anerkennenden
Applaus des Publikums).
In die 1-stündige „Indiaca-Mitmach-Aktion“ wurden am
Fraueninfopoint in der Messehalle nicht nur Frauen ,
sondern auch Männer mit einbezogen. Alle, die vorbeikamen,
ob klein oder groß, ob jung oder alt, wurden von
LFW Gabi Rothermel und einigen Spielerinnen und Spielern
aus Unterpfaffenhofen zum Mitspielen animiert. Und
fast alle, selbst ausländische Turnfestbesucher, blieben
neugierig stehen und probierten das Zuspielen aus. Das
war eine gute Gelegenheit unser Spielgerät zu präsentieren.
Und so mancher wollte im Anschluss gleich Indiacas
bei uns kaufen. Die Firma Benz in der Halle daneben
wird sich gewundert haben, dass an einem Nachmittag
plötzlich viele Kunden an ihrem Verkaufsstand eine
Indiaca wollten .......
Die bayerischen Herren der Ringe verzauberten Berlin
BTSV-Banner zum Spielgerät umfunktioniert
Zuschauer in den Umzug miteinbezogen wurden. Schade,
dass die extra entworfene Choreografie des Umzugs mit
dem passenden Blockthema „Spielhölle“ aufgrund des
Regens nicht ganz so zur Geltung kam.
Außerdem wurde die Vorführung „Ringtennis präsentiert:
Der Herr der Ringe“ als Qualifikant des BTSV im so genannten
„First Final“ aufgeführt. Es gab zwar extrem viel
Lob für die ausgefallene Idee und Umsetzung, den Bewertungskriterien
einer Tanzvorführung konnte man als Turnspiel
allerdings nicht gerecht werden. Gegen die Tanz-Profis
des DTB, mit einem Übungsaufwand von vielen Monaten
hatten wir keine Chance. Auch der Außenseiterbonus
als Turnspiel brachte uns nur in ein gutes Mittelfeld. Die
Zuschauer jedenfalls waren hellauf begeistert von Frodo,
den Orks, Gandalf, Gollum und Co., so dass die insgesamt
drei Aufführungen auch uns sehr viel Spaß brachten.
Ringtennisspieler des TSV Neubiberg brachten sich außerdem
mit viel Engagement am Turnspielparcours und
als Wettkampfleitung am Pokalturnier ein. Obwohl der zweite
Turniertag buchstäblich ins Wasser fiel und auf Mittwoch
verschoben werden musste, bot das Pokalturnier mit 25
Gastspielern aus Südafrika ein hochkarätiges Feld und
spannende Spiele. Ein Ansporn für alle Zuschauer, dieses
beim anschließenden Freizeitturnier, das diesmal besonders
im Mix und Doppel gut besucht war, auszuprobieren.
Am Ende des DTF freute sich zwar jeder auf sein eigenes
Bett und endlich Ausschlafen, eine Woche war man aber
wie in einer andern Welt gewesen, aus der man nur ungern
ins normale Alltagsleben zurückkehrte. Turnfest ist
immer wieder ein beeindruckendes Ereignis.
Klaus Riehm

Der Alex spielt
Zum Turnfest wurde die Zeitschrift "Spiesser", eine kostenlose
ostdeutsche Jugendzeitschrift (Auflage: 200.000 Exemplare) als
Spezialausgabe verteilt. Darin fand sich ein Testbericht über den
Turnspielparcours in Berlin.
Der Turnspielparcours auf dem Alexanderplatz lädt zum Mitmachen
ein. Der SPIESSER will euch nicht unvorbereitet drauf loslassen
und hat fünf Stationen getestet.
Schleuderball
Dieses Spiel ist lebensgefährlich. Ein Gummiball hängt an einer
Schnur und ihr sollt ihn durch Schleudern in 3 unterschiedliche
große Ringe bringen.......Seid froh, wenn ihr bei einem übereifrigen
Versuch nicht gleich samt Schleuderball abhebt. ..... (5
von 10 Punkten)
Völkerball
Aus einer Entfernung von 6 m habt ihr die Aufgabe, die Holzpuppe
Schlumpfine, die in 3 Bereiche unterteilt ist, mit einem
Ball abzuwerfen. ... Wie groß die Qualen sein müssen, wenn ihr
eurer Traumfrau aus Kindertagen den Kopf abwerfen sollt, ist
kaum vorstellbar.....(8 von 10 Punkten)
Faustball
Wer hier erwartet seinen Frust durch hemmungsloses Schlagen
des Balles loszuwerden, wird enttäuscht. Es ist schon schwer
genug, den Ball zu treffen, wenn er vorher vom unebenen Rasen
in alle Richtungen gesprungen ist. Solltet ihr das schaffen,
bleibt immer noch die Schwierigkeit, ihn durch einen Reifen zu
schlagen. ..... (2 von 10 Punkten)
Korfball
Was hat ein alter Einkaufskorb, mit dem Rotkäppchen schon
zur Oma gelaufen ist, in 3,5 m Höhe zu suchen? Diese Frage
wird beim Korfball nicht beantwortet. Fest steht nur: Wer auch
immer den Korb dort hingehangen hat, hat vergessen, ihn zu
füllen. Das ist nun eure Aufgabe. Ihr sollt einen Ball hineinwerfen.
Spätestens nach dem 2. Treffer merkt ihr, dass sich Rotkäppchens
Oma nie über den Ball freuen wird, da er durch ein
Loch wieder zurückfällt. Schade! (7 von 10 Punkten)
Indiaca
Wenn ihr schon immer mal ein echtes Indianerspielzeug durch
die Gegend werfen wolltet, dann ist das genau eure Station. Ihr
müsst den bunten Federschopf über ein 2 m hohes Netz in ein
dahinter liegendes Zielfeld schlagen. Endlich mal kein runder
Ball als Spielgerät! .... So ergeben sich ganz neue Schlagmöglichkeiten.
...(10 von 10 Punkten)
Deutsches Turnfest
Ein bisschen Gemecker muss sein
Was wäre eine Woche Turnfest in Berlin ohne Kultur und Kultkneipen?
Nix! Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten
ohne Ende, da ist eine Woche beinah' schon zu wenig. Reichstag,
Kanzleramt, Potsdamer Platz oder die S-Bahn-Fahrten
durch die ganze Stadt, um nur einige zu nennen. Langweilig
wurde es wohl niemanden. Und dann waren da ja noch die
abwechslungsreichen Spree-Rundfahrten, für die meisten auf,
für einen in der Spree.
Übrigens: Gefallen hat's uns allen außerordentlich gut, aber
gemeckert wurde auch. Angefangen mit dem Wetter, das
schon zur Begrüßung (Freuden)Tränen vergoss. Und besser
wurde es nur ganz, ganz langsam. Aber zumindest erträglich.
Weiter geht's mit dem Meckern bei der Unterkunft, die zwar
ordentlich, aber eben am viel zitierten "A... der Welt" gelegen
war. Über eine Stunde benötigten wir von unserem "Hotel"
(war im Übrigen eine sog. Musterschule, dementsprechend
rausgeputzt war sie für Ostberliner Verhältnisse auch). Aber
eben "JWD" (janz weid draußen). Die Entfernungen sind in
einer Weltmetropole halt doch ein bisschen weiter, als in den
"Weiten" unserer Maustadt. Knappe 40 km waren's (lt. Rechung
unseres Wolfgang S.) von der Schule bis zum Olympiastadion
bzw. Maifeld.
Und die Kneipen im näheren Umkreis waren entweder gut
versteckt oder haben sich als Kioske getarnt. Die allerdings
waren überraschend günstig. Und die Kundschaft dort, die
schon zum Frühstück kräftigen Gerstensaft benötigte, zeigte
uns, dass wir bei uns zuhause doch noch in einer relativ heilen
Welt leben.
Mit einer heilen Welt hatte dann die so hoch gepriesene "Oldie-Nacht"
am Donnerstagabend nicht viel gemeinsam. Erwartungsvoll
waren wir angereist (der Begriff dürfte bei etwa
70 Minuten Fahrt passend sein), um dann vor einem Ballsaal
zu stehen. Ball-Nacht wäre passender gewesen, auf eine DJ-
Party mit Hits aus den 60er, 70er und 80er Jahren haben wir
vergeblich gewartet. Aber was soll's, es blieb ja noch die U-
Bahn, um den Abend ausklingen zu lassen. Ab 1 Uhr war dann
allerdings Taxi angesagt.
Aber wie schon gesagt, die langen S-Bahn-Fahrten am Abend
hielten uns nicht ab, "Berlin bei Nacht" live zu erkunden, was
dann auch weidlich getan wurde. Gehört halt auch dazu, zumal
sich die Stadt im Vergleich zum Turnfest vor 18 Jahren ja
gewaltig verändert hat. Schon beeindruckend! Ob das Frankfurt/Main
im Jahr 2009 toppen kann? Werden wir sehen, auf
jeden Fall freuen wir uns schon drauf.
Wolfgang Radeck (Amendingen)
11

Faustball
12
1. Bundesliga Süd Männer 05.06.2005 1. Bundesliga Süd Frauen 05.06.2005
Punkte Sätze Bälle Punkte Sätze Bälle
1. Offenburger FG 04:00 04:00 80:42 1. TV Bretten (M) 08:00 08:00 161:110
2. SpVgg Weil der Stadt (M) 04:00 04:00 84:70 2. TSV Niedernhall 06:02 07:02 181:135
3. TSV Roth 02:00 02:01 54:50 3. TV Eibach 03 06:02 06:04 179:151
4. TuS Rot-Weiß Koblenz 02:02 02:02 75:69 4. TG Oggersheim 04:04 05:04 149:145
5. TV Eibach 03 02:02 02:02 59:69 5. FSV Hirschfelde 04:04 04:04 141:146
6. NLV Vaihingen 00:00 00:00 00:00 6. TV Käfertal (N) 04:04 04:05 149:170
7. TV 1846 Bretten (N) 00:02 01:02 50:54 7. TUS Rot-Weiß Koblenz 02:06 02:06 119:141
8. TV Vaihingen/Enz (N) 00:04 00:04 60:80 8. TV Obernhausen 02:06 02:07 144:170
9. TV Stammheim 00:04 00:04 52:80 9. TV Kornwestheim (N) 00:08 02:08 140:195
2. Bundesliga Süd Männer 05.06.2005 2. Bundesliga Süd Frauen 05.06.2005
Punkte Sätze Bälle Punkte Sätze Bälle
1. MTV Rosenheim (A) 08:00 08:01 178:144 1. TSV Dennach (A) 08:00 08:00 160:108
2. TV Waldrennach (M) 06:02 06:04 186:175 2. TV Stammheim (N) 08:00 08:00 160:109
3. TV Unterhaugstett (N) 04:00 04:00 80:57:00 3. TV Eibach 03 II 06:02 06:02 155:115
4. TV Schweinfurt-Oberndorf 04:04 06:05 200:179 4. NLV Vaihingen 04:04 05:05 175:184
5. TSV Schwieberdingen 02:02 02:03 91:92 5. TSV Gärtringen 04:04 04:05 151:164
6. SSV BW Gersdorf 02:02 02:03 75:89 6. TV Böblingen (A) 04:04 04:06 180:186
7. Heidenauer SV 02:06 05:06 189:200 7. TV Segnitz (N) 02:06 03:07 165:190
8. TUS Frammersbach (N) 02:06 03:07 173:187 8. ASV Veitsbronn-Siegelsdorf 00:08 02:08 145:193
9. USV TU Dresden 00:08 01:08 129:178 9. SV Amendingen 00:08 01:08 135:177
Bayernliga Männer 05.06.2005
Bayernliga Frauen 05.06.2005
Punkte Bälle Punkte Bälle
1. TV Segnitz 16:00 281:171 SG Augsburg FB 00:00
2. MTV Rosenheim II (N) 08:00 143:99 TV Segnitz II (N) 00:00
3. NHV Schweinfurt 08:06 170:193 TV Schwabach 00:00
4. TV Hallerstein (N) 08:06 167:200 TSV Schwabniederhofen (N) 00:00
5. SG Augsburg FB (A) 06:02 126:98 DJK FV Ursensollen 00:00
6. MTV Bamberg 06:08 184:190 ATS Kulmbach 00:00
7. SV WB Allianz München 04:04 111:110 TuS Aschaffenburg-Damm (N) 00:00
8. FC Maxhütte-Haidhof 03:11 178:224 TV Haibach 00:00
9. SV Erolzheim 02:04 78:77 MTV Bamberg 00:00
10. SG Augsburg FB II 02:06 98:119 TSG Mantel-Weiherhammer 00:00
11. TB Weiden 02:14 208:254
12. DJK Schwarzach 01:05 81:90
Landesliga Nord Männer 05.06.2005
Landesliga Nord Frauen 05.06.2005
Punkte Bälle Punkte Bälle
1. TV Eibach 03 II (M) 10:04 216:166 1. TuS Frammersbach (N) 06:00 106:81
2. TV Schwebheim (N) 08:00 114:85 2. ASV Veitsbronn II (N) 04:02 104:94
3. TSV Roth II 08:06 183:197 3. TV Stammbach (A) 02:02 72:63
4. TSV Weißenburg 08:08 221:235 4. TV Floß 02:02 62:61
5. TV Segnitz II 04:04 100:122 5. SG Siemens Amberg (N) 02:02 56:66
6. TSV Arzberg-Röthenbach 02:04 83:71 6. TV 1860 Fürth (N) 02:04 90:106
7. ASV Veitsbronn-Siegelsdorf 02:04 69:82 7. DJK Üchtelhausen (N) 00:06 96:115
8. TV Meierhof (A) 02:06 125:116
9. TuS Aschaffenburg-Damm 00:00 00:00
10. TV Weilbach (N) 00:00 00:00
11. TV Schweinheim 00:00 00:00
12. DJK Ursensollen 00:08 105:142
Landesliga Süd Männer 05.06.2005 Landesliga Süd Frauen 05.06.2005
Punkte Bälle Punkte Bälle
1. SV Wacker Burghausen (N) 06:00 112:76 TSV Gerzen I 00:00
2. TG Landshut (N) 06:02 115:101 TSV Gerzen II 00:00
3. TSV Gerzen 06:02 119:106 TSV Heining (M) 00:00
4. SV Amendingen 06:02 114:111 DJK Schwarzach 00:00
5. TSV Jahn Freising (A) 04:02 90:92 TG Landshut 00:00
6. TSV Illertissen 04:04 122:111 TV Neugablonz 00:00
7. TSV Heining 03:05 123:126
8.
9.
TV Neugablonz
TSV Dorfen
03:05
02:04
105:117
83:94
Süddeutsche im Internet
10.
11.
VfL Kaufering
TV Viechtach (A)
02:06
02:06
114:123
105:122
www.faustballregionalgruppe-sued.de
12. DJK Emmerting 00:06 74:97

Bayern war das beste der drei Länder
Gesamtsieg beim Ländervergleich in Passau
Nach dem im letzten Jahr finanziell bedingten Ausfall fand
heuer am 1.Mai wieder ein Dreiländervergleich zwischen
den Jugendauswahlmannschaften aus Oberösterreich,
Salzburg und Bayern statt. Turnusgemäß war der BTSV
als Gastgeber an der Reihe und fand in Passau mit dem
TSV Heining einen kompetenten und mustergültigen Ausrichter
für diese Veranstaltung. Leider konnte der Salzburger
Faustballverband keine Mannschaften bei der Jugend
–14 männlich und weiblich melden und mußte dann
auch noch am Spieltag selbst seine weibliche Jugend –
18 krankheitsbedingt abmelden.
Deshalb kam es lediglich bei der männlichen Jugend –
18 zu einem „echten“ Dreiländerver-gleich. In den Klassen
Jugend –14 männlich und weiblich sowie Jugend –
18 weiblich wurden deshalb die Sieger in jeweils drei
Spielen zu zwei Zeitsätzen zwischen Oberösterreich und
Bayern ermittelt.
Bei der männlichen Jugend – 14 ließen die bayerischen
Jungs nichts anbrennen, gewannen alle sechs Sätze und
verwiesen Oberösterreich auf den 2.Platz. Die weibliche
Jugend –14 aus Bayern mußte den Gegnern aus Ober-
Folgende Spieler/-innen waren für Bayern im Einsatz:
Jugend weiblich -14: Jugend männlich -18:
Brachard Bettina TV Aichach Artz Torsten ASV Veitsbronn
Götz Anja TV Segnitz Vogel Christian ASV Veitsbronn
Rausch Eugenia TV Segnitz Cap Carsten TSV Illertissen
Sagstetter Ursina TV SW.Oberndorf Remiger Matthias TSV Illertissen
Merkel Nadine TSG Mantel-Weih. Horber Maximilian SG Augsburg
Wolfram Sabine TSG Mantel-Weih. Schneeweis Andreas SG Augsburg
Jugend männlich -14: Jugend weiblich -18:
Bollin Markus TSV U-hofen-Germ. Castro Sarah SV Amendingen
Hanf Sebastian TSV U-hofen-Germ. Leonhard Eva-Maria SV Amendingen
Willer Matthias TSV U-hofen-Germ. Kastner-Lira Stéphanie SG Augsburg
Viehbeck Florian TSV U-hofen-Germ. Schorer Tanja SG Augsburg
Heller Frederik ASV Veitsbronn Eschner Franziska TV SW-Oberndorf
Sellmann Steffen SG Augsburg Jörg Stefanie TG Neustadt/Cob.
Sagstetter Fabian TV SW-Oberndorf
Faustball
österreich lediglich im zweiten Spiel einen Satzgewinn
zugestehen und wurden ebenfalls überzeugender Klassensieger.
In den Duellen der weiblichen Jugend –18 drehte Oberösterreich
den Spieß herum, gewann fünf Sätze und überließ
den Bayern nur bei einem Satz die Oberhand und
fuhr mit 5:1 Punkten den einzigen Klassensieg ein.
Im bereits erwähnten „echten Dreiländervergleich“ gewann
unsere männliche Jugend –18 sowohl gegen Oberösterreich
wie auch gegen Salzburg alle Sätze und belegte
mit 8:0 Punkten den ersten Platz. Oberösterreich
seinerseits mußte den Salzburgern einen Satzgewinn
„gönnen“ und belegte mit 3:5 Punkten Platz zwei vor
Salzburg mit 1:7 Punkten.
Somit konnte Bayern in der Gesamtwertung seinen Erfolg
von 2003 wiederholen und wurde mit 110 Punkten
Gesamtsieger des Dreiländervergleiches 2005, gefolgt
von Oberösterreich mit 90 Punkten und Salzburg mit 10
Punkten.
Jürgen Wegner
Landesfachjugendwart
13

Faustball
Unter idealen Voraussetzungen fand in Münster bei
hochsommerlichem Wetter, einer großzügig gestalten
Partymeile im Schlosspark und einer riesigen Sportlerbeteiligung
von 6.000 Aktiven und über 2.000 Helfern
das Bundessportfest der DJK statt. Von Freitagmorgen
an bis Sonntagmittag wurde in 17 Disziplinen auf 32
Sportanlagen um die Siegermedaillen gerungen.
Auch die Faustballer waren bei diesem Event dabei. Die
Akteure vom 7. bis ins hohe Lebensalter fausteten die
zahlreichen Partien mit großem Elan, nach jedem Ball
wurde verbissen gehechtet und nahezu alle Spiele endeten
verletzungsfrei. Ein Dank galt der DJK Nottuln für
die örtliche Organisation und die ausreichende Versorgung
mit Getränken bei Temperaturen jenseits der 30 °.
Männer
14
Faustballer beim DJK-Bundessportfest
Ausschreibung
Faustball Landesbestenspiele
1. DJK Berlin I, 2. DJK Ursensollen I, 3. DJK Witten, 4.
DJK Oberwesel, 5. DJK Üchtelhausen 40, 6. DJK Berlin
II,7. DJK Üchtelhausen I, 8. DJK Nottuln, 9. DJK Ursensollen
40
Frauen/Mixed/A-/B-Jgd./Männer 60
1. DJK Selbach Mix, 2. DJK Berlin I 60, 3. DJK Ursensollen
B M, 4. DJK Berlin II 60, 5. DJK Selbach B w., 6.
DJK Üchtelhausen F, 7. DJK Ursensollen F, 8. DJK Üchtelhausen
A w, 9. DJK Oberwesel Mix, 10. DJK Ursensollen
B w
Jugend 12 – 14 Jahre
1. DJK Selbach M, 2. DJK Selbach W, 3. DJK Üchtelhausen
Minis bis 12 Jahre
1. DJK Selbach, 2. DJK Ursensollen, 3. DJK Üchtelhausen
Jugend 15 - 16 männl. u. weibl. (nur Vereinsmannschaften)
Am: Samstag, 23. Juli 2005, in Ursensollen
Begrüßung: 10.45 Uhr
Beginn: 11.00 Uhr
Spielberechtigt: Spieler/-innen Jahrg. 1989 und jünger mit Passvorlage
(Schüler nur mit Jugendfreigabe, es erfolgt keine Sperre
für Meisterschaften)
Die ersten beiden Sieger sind zur Teilnahme an den Bundesmeisterschaften
am 24./25. September 2005 in Dresden berechtigt.
Jugend bis 10 und bis 12 Jahre
Am: Sonntag, 24. Juli 2005, in Ursensollen
Begrüßung: 9.45 Uhr
Beginn: 10.00 Uhr
Spielberechtigt: Jugend bis 10 Jahre (gemischt) = Jahrg.1995 und jünger
mit Passvorlage
Jugend bis 12 Jahre männl. und weibl. (getrennt)
= Jahrg.1993 und jünger mit Passvorlage
Ausrichter: DJK FV Ursensollen
Spielort: Sportanlage Am Rängberg 16, Ursensollen
Örtliche Leitung: Günter Kugler, Hohe Leite 9, 92289 Ursensollen
Tel.: 09628 - 1019 gu.ku@t-online.de
Meldeschluss: 11. Juli 2005 (unbedingt einhalten!)
bei Jürgen Wegner Hönleinstr.21 97833 Frammersbach
Tel.: 09355-1505 Fax:09355-2693 jhwegner@web.de
Gesamtleitung: Jürgen Wegner

Landesliga Frauen Stand????
Punkte Körbe
1. SG Dittelbrunn 6 9: 2
2. TSV Ettleben 6 4: 1
3. TV Gerolzhofen 3 15:10
4. TSV Bergrheinfeld 3 6: 5
5. Spvgg Hambach 3 5: 5
6. TSV Grafenrheinfeld 3 7: 9
7. TG 48 Schweinfurt 0 6:11
8. TV Hassfurt 0 5:14
1./2. Spieltag in Grafenrheinfeld/Bergrheinfeld
TG 48 Schweinfurt - TSV Grafenrheinfeld 4:5, - SG Dittelbrunn 2:6;
SpVgg Hambach - SG Dittelbrunn 0:3, - TSV Grafenrheinfeld 5:2; TV
Gerolzhofen - TV Hassfurt 11:4, - TSV Bergrheinfeld 4:6; TSV Ettleben
- TSV Bergrheinfeld 1:0, - TV Hassfurt 3:1
Den besten Start in die neue Feldrunde legten die SG
Dittelbrunn und der TSV Ettleben hin. Die SG Dittelbrunn
gewann das Lokalderby gegen die Spvgg Hambach mit
3:0 sehr souverän und besiegte die TG 48 aufgrund der
besseren zweiten Halbzeit ebenfalls noch deutlich mit
6:2 Körben. In erheblich besserer Spiellaune als bei den
Aufstiegsspielen zur Hallen-Bundesliga präsentierte sich
der TSV Ettleben gegen die Konkurrenz aus Bergrheinfeld
und Hassfurt und verschaffte sich dank der guten
Abwehrleistung von Korbfrau Simone Klenkert zwei Siege.
Landesliga Nord Jugend 14 Stand: 29.05.2005
Punkte Körbe
1. SV Schraudenbach 6 19:10
2. TSV Heidenfeld 6 9: 5
3. DJK Weichtungen 3 8: 7
4. TSV Bergrheinfeld 3 17:17
5. Spvgg Hambach 3 9:10
6. SV Schwanfeld 3 6:10
7. SG Dittelbrunn 0 7:11
8. TSV Grafenrheinfeld 0 8:13
1. Spieltag am 29.4.2005 in Heidenfeld
TSV Heidenfeld - SG Dittelbrunn 5:2, - DJK Weichtungen 4:3; Sp-
Vgg Hambach - DJK Weichtungen 3:5, - SG Dittelbrunn 6:5
Zum Auftakt in die neue Feldkorbball-Saison dominierte
überraschend der TSV Heidenfeld vor heimischer Kulisse.
Das Team von Reinhart Wehner setzte sich souverän
gegen die SG Dittelbrunn durch und bezwang auch
in seinem zweiten Duell die DJK Weichtungen knapp mit
4:3. Einen überraschenden Auftaktsieg feierte die DJK
Weichtungen gegen die Spvgg Hambach dank einer guten
Wurfausbeute von Katharina Braun. Das Lokalderby
gegen die SG Dittelbrunn entschied die Spvgg Hambach
mit 6:5 ebenso knapp für sich, nicht zuletzt durch Julia
Wiedmann‘s Zielgenauigkeit.
Korbball
Jugend 18 Landesliga Nordbayern Stand:04.05.2005
Punkte Körbe
1. Spvgg Hambach 6 19: 3
2. TSV Heidenfeld 6 14: 3
3. TV Königsberg 6 27:19
4. TSV Bergrheinfeld 3 8: 9
5. FC Schallfeld 3 11:18
6. SG Dittelbrunn 0 13:16
7. SC Hesselbach 0 11:22
8. SV Schweinshaupten 0 11:24
Am 4.5.2005 in Königsberg
SV Schweinshaupten - TV Königsberg 9:15, - Spvgg Hambach 2:9;
SC Hesselbach - Spvgg Hambach 1:10, - TV Königsberg 10:12
Ein sehr guter Start in die neue Saison gelangen der Spvgg
Hambach und dem TV Königsberg. Das Team von
Melanie Katzenberger dominierte sehr überlegen gegen
die Konkurrenz aus Hesselbach und Schweinshaupten
und profitierte vor allem von der guten Abwehrleistung
der herausragenden Korbfrau Felicia Harris. Wurfstärker
erwies sich Aufsteiger TV Königsberg, der aufgrund
der präsentierten Leistung heuer sicherlich ein gewichtiges
Wort mitsprechen kann.
2. Spieltag in Dittelbrunn
SG Dittelbrunn - TSV Bergrheinfeld 5:6, - FC Schallfeld 8:10; TSV
Heidenfeld - FC Schallfeld 10:1, - TSV Bergrheinfeld 4:2
Vor einer Erfolg versprechenden Saison steht der TSV
Heidenfeld, der mit zwei überzeugenden Siegen gegen
den FC Schallfeld und TSV Bergrheinfeld startete und
damit zu Tabellenführer Spvgg Hambach aufschloss. Jeweils
knapp behaupteten sich die Teams aus Bergrheinfeld
und Schallfeld gegen Gastgeber SG Dittelbrunn, der
ohne springende Korbfrau wohl kaum an die Erfolge der
letzten Jahre mehr anknüpfen dürfte.
2. Spieltag in Bergrheinfeld
TSV Bergrheinfeld - TSV Grafenrheinfeld 10:7, - SV Schraudenbach
7:10; SV Schwanfeld - SV Schraudenbach 3:9, - TSV Grafenrheinfeld
3:1
Gewinner des Spieltages ist der SV Schraudenbach, der
sich sowohl gegen den SV Schwanfeld als auch in der
erwarteten Spitzenbegegnung gegen den TSV Bergrheinfeld
sicher durchsetzte. Das Team von Inge Dittmar holte
zumindest im Lokalderby gegen den TSV Grafenrheinfeld
die drei Punkte und bleibt damit im Rennen. Ebenfalls
einen ersten Dreier gewann der SV Schwanfeld gegen
Aufsteiger TSV Grafenrheinfeld, der zunächst das
Schlusslicht übernahm.
15

Korbball
Bei den Deutschen Korbballmeisterschaften in Neuwied
bei Koblenz spielten die bayerischen Vertreter eine exzellente
Rolle. Während sich die Frauen aus Hambach
den Titel sichern konnten, scheiterten die Schülerinnen
aus Bergrheinfeld und die Mädchen aus Dittelbrunn denkbar
knapp im Finale.
Jugend 14
Halbfinale: TSV Bergrheinfeld - TuS Asemissen 8:2 (5:2)
Das zu Beginn ausgewogene, aber dennoch rasante und
spannende Spiel verfiel nach einem Aufholversuch, bei
dem Asemissen auf 5 : 2 verkürzte zu einem einseitigen
Spielverlauf. Nach der Halbzeit gelang es der Mannschaft
vom TuS Asemissen nicht mehr, die konsequente Dekkung
des TSV Bergrheinfeld zu durchbrechen. Bergrheinfeld
dominierte die gesamte 2. Halbzeit und besiegelte
mit 3 Körben in Folge den Endstand von 8 : 2.
Finale: SG Findorff Bremen - TSV Bergrheinfeld 8:6 (3:4)
So schön können Schülerinnen Korbball spielen! Die Begegnung
zwischen dem TSV Bergrheinfeld und der SG
Findorff Bremen war temporeich und höchst spannend.
Bis zum 6:6 konnte sich kein Team absetzen. In einer
Auszeit stellte die Bremer Trainerin ihre Mannschaft noch
einmal ein. In allerletzter Minute schaffte die SG den 8:6-
Erfolg.
Endstand: 1 SG Findorff Bremen (Bremen), 2 TSV Bergrheinfeld
(Bayern), 3 SV Brake (Niedersachsen), 4 TuS
Asemissen (Westfalen), 5 TV Feldkirchen (Mittelrhein),
6 Preetzer TSV (Schleswig-Holstein)
Jugend 18
Halbfinale: SG Dittelbrunn - SG Findorff Br. 11:3
In einem sehr schnellen Spiel dominierte die SG Dittelbrunn
von Beginn an. Die starke Korbhüterin der SG Dittelbrunn
– Ashley King – ließ bis zur Halbzeit nur einen
Gegentreffer zu. Auch wenn die SG Findorff Bremen bis
zuletzt kämpferischen Einsatz zeigte, konnte sie den Sieg
der SG Dittelbrunn mit 11:3 nicht verhindern.
Finale: SG Dittelbrunn - TuS Eisbergen 7:8 (4:5 )
Den Zuschauern bot sich ein interessantes und relativ
ausgeglichenes Spiel. Bis zum 3:3 hielt Dittelbrunn ausgezeichnet
mit und mit einem viel versprechenden 4:5
Indiaca
16
Hambachs Frauen holten sich den Deutschen Titel
Zweite Plätze für Bergrheinfeld und Dittelbrunn
Deutsche Indiaca-Meisterschaften Männer, Frauen,
Mixed am 11. und 12. Juni in Eichenau bei München.
Kommt alle zum Zuschauen!! Eintritt frei!! Bayrische Teilnehmer:
Gefrees und Reichertshausen.
Indiaca News
wurden die Seiten gewechselt. Dank eines Zwischenspurts
zog Eisbergen vorentscheidend auf 5:8 davon. Die
Schweinfurter konnten zwar noch einmal verkürzen, das
Ruder aber nicht mehr herumreißen.
Endstand: 1 TuS Eisbergen (Westfalen), 2 SG Dittelbrunn
(Bayern), 3 SG Findorff Bremen (Bremen), 4 TV Feldkirchen
(Mittelrhein), 5 TSV Barrien (Niedersachsen), 6
Preetzer TSV (Schleswig-Holstein)
Frauen
Halbfinale: SG Findoff Bremen- Spvgg Hambach 3:8 (1:5)
Das erste Halbfinalspiel der Frauen startete gleich spektakulär
mit dem 0:1 für Hambach durch Melanie Katzenberger.
Sowohl Hambach als auch Findorff spielten sehr
stark; es gab sehr viele Korbchancen, vor allem für
Findorff, die jedoch durch die hervorragende Korbfrau
von Hambach, Claudia Katzenberger vereitelt wurden.
Konzentriert baute Hambach seine Führung auf 3:0 aus
und erst in der 14. Minute erzielte Findorff den Anschlusstreffer.
Doch die SpVgg war jederzeit Herr der Lage,
kontrollierte das Match und feierte am Ende einen klaren
Erfolg.
Finale: Spvgg Hambach - TuS Sudweyhe 7 : 3 (4 : 1)
Das Finale glänzte durch Schnelligkeit und Abwechslungsreichtum
in den Spielzügen. Bereits in der ersten
und zweiten Minute erzielte Marion Schemmel durch zwei
Freiwürfe die ersten Treffer für die SpVgg Hambach. Ein
ums andere mal scheiterte der TuS Sudweyhe an der
überragenden Korbfrau Claudia Katzenberger, die jede
noch so gute Korbchance zu vereiteln wusste. So ging
auch der 3. Korb an die Spvgg Hambach. Mit 4:1 wurde
schließlich der Pausentee genossen. In der zweiten Halbzeit
verließ beide Mannschaften die Treffsicherheit. So
hoffte man 14. Minuten
vergebens auf einen Korberfolg, Sudweyhe konnte zwar
verkürzen, aber Hambach konterte und hatte letztlich
deutlich die Nase vorn.
Endstand: 1 SpVgg Hambach (Bayern), 2 TuS Sudweyhe
(Niedersachsen), 3 Preetzer TSV (Schleswig-Holstein),
4 SG Findorff Bremen (Bremen), 5 TSV Grafenrheinfeld
(Bayern), 6 SG Dittelbrunn (Bayern)
Das Indiaca-Beach-Senioren-Turnier (45+) der FS
Amperland findet am Samstag, den 2.Juli auf dem Naturistengelände
in Emmering bei Fürstenfeldbruck statt.
Meldeschluss ist der 24.Juni 2005. Infos bei Stefan Huppmann
Tel. 089/60 49 84 oder 0174/30 44 860 Email:
stefan.huppmann@t-online.de

Reichelsdorf chancenlos bei den Aufstiegsspielen
Dem Angriff fehlte die Durchschlagskraft
Die Prellballer des TV Nürnberg-Reichelsdorf haben es
wieder nicht geschafft: Bei den Aufstiegsspielen zur 2.
Bundesliga im hessischen Eberstadt war insbesondere
der Angriff nicht durchschlagskräftig genug. Zwei Siege
in sechs Begegnungen reichten nicht zum Sprung in die
höhere Klasse. Bestes Team in Eberstadt waren die Saarländer
aus Saarlouis, die alle Spiele für sich entscheiden
konnten.
Als einziger BTSV-Vertreter nahm die weibliche Jugend
(15-18 Jahre) des TSV Babenhausen an den Deutschen
Meisterschaften in Altenbochum teil. Mit Platz sechs war
das Team von Betreuer Johannes Bürgel durchaus zufrieden,
immerhin war der TSV damit beste „Süd-Mannschaft“.
In der Vorrundengruppe ging es ausgesprochen spannend
zu. Ein „Zittersieg“ gegen Freiburg und eine Punkteteilung
gegen Hochneukirch reichten Babenhausen
Mannschaft aber zum Einzug in die Endrunde. Im Vorkreuzspiel
erwies sich jedoch Gastgeber Altenbochum
als zu hohe Hürde: Das 30:41 war deutlich! Im Spiel um
Platz fünf traf Babenhausen auf den TV Hemer aus dem
Sauerland, der wie schon in der Vorrunde die Oberhand
behielt.
TSV Babenhausen - Hochneukirch 31:31, - Hemer
31:34, - Freiburg St.-Georgen 32:31, - Bremen-Vegesack
28:45, - Altenbochum 30:41, - Hemer (Sp. um Pl.
5) 31:37.
Endstand: 1. Sottrum, 2. Altenbochum, 3. Vegesack,
4. Baden, 5. Hemer, 6. Babenhausen, 7. Berkenbaum,
8. Waiblingen, 9. Freiburg St.-Georgen, 10. Hochneukirch
Hans-J. Wolff
Prellball
TV Reichelsdorf:- TV Schwebda 35:34, - TG Eberstadt
32:38, - TV Walpershofen 28:37, - SV Weiler II 40:37,
- TV Saarlouis-Roden 31:37, - VfL Waiblingen II 32:36.
Endstand: 1. Saarlouis-Roden 12: 0 (Aufst.), 2. Waiblingen
II 10: 2 (Aufst.), 3. Eberstadt 8:4, 4. Walpershofen
4:8, 5. Reichelsdorf 4:8, 6. Schwebda 2:10, 7. Weiler
II 2:10.
Hans-J. Wolff
Platz sechs bei der DM für Babenhausen
Beste Süd-Mannschaft mit guter Leistung
Wertvolle Erfahrungen sammelte das Team aus Babenhausen
bei der Deutschen
Wieder deutsche Erfolge beim 1. Mai-Turnier in Wien
Mit 16 Mannschaften war das 1. Mai-Turnier
des ÖTB Kaiser-Ebersdorf in Wien schwächer
als sonst besetzt - auch aus Deutschland
nahmen nur vier Vereine an dieser Traditionsveranstaltung
teil. Immerhin fuhren zwei
von ihnen mit einem Siegerpokal im Gepäck wieder
nach Hause!
In der Altersklasse M 40 war der TV Berkenbaum
nicht zu schlagen. Obwohl noch „geschlaucht“
von der strapaziösen Anreise setzte sich
das Team um Uwe Alberts sicher gegen
die Konkurrenz durch. Stärkster Kontra-
hent war Vorjahressieger TSV Weißenburg, der im direkten
Vergleich mit 27:33 den kürzeren zog.
In der Allgemeinen Klasse ließ „Seriensieger“ MTV
München von Beginn an keine Zweifel am erneuten
Sieg aufkommen. Durch vier klare Erfolge - u.a.
33:24 gegen Gastgeber Kaiser-Ebersdorf -
verteidigte der MTV zum 6. Mal in Folge den
Pokal. Zweiter wurde Kaiser-Ebersdorf vor
der „Reisemannschaft“ des VfL Waiblingen,
Berkenbaum und Ottakring.
Hans-J. Wolff
17

Prellball
Vier BTSV-Mannschaften nahmen an den Deutschen Seniorenmeisterschaften
im pfälzischen Morlautern teil.
Auch wenn es zu keinem Meistertitel reichte: Mit einer
Endspiel-Teilnahme (TSV Krumbach M 50), dem 4. Platz
(TSV Babenhausen M 40), einmal Platz 7 (TSV Weißenburg
M 30) sowie Platz 10 der Weißenburger M 50 waren
die Bayern absolut zufrieden.
Krumbachs (M 50) erwischte gegen Weißenburg und
Berlin keinen guten Meisterschaftsauftakt, konnte sich
aber im Verlauf der Spiele deutlich steigern. „Highlight“
am ersten Tag war der Sieg gegen den mehrfachen Deutschen
Meister Werder Bremen. Dieses unerwartete Erfolgerlebnis
bescherte den Krumbachern den 1. Gruppenplatz
- Halbfinal-Teilnahme und Rang vier bei der DM
waren damit schon sicher. Im Kreuzspiel gegen die Niedersachsen
aus Hannover-Ricklingen bewiesen Peter
und Werner Seitzer, Mike Staude und Thomas Scholz
ihre Klasse und zogen durch einen souveränen 35:28-
Erfolg ins Endspiel ein. Dort wartete erneut Werder Bremen.
Wie schon in der Vorrunde entwickelte sich ein
völlig ausgeglichenes Match. Die Bremer hatten das
Glück, wenige Sekunden vor Schluss den entscheidenden
Punkt zum „hauchdünnen“ 36:35-Erfolg zu machen.
Aber auch Krumbachs 2. Platz beim ersten DM-Start in
der M 50 ist ein großartiges Ergebnis!
Für die M 50 des TSV 1860 Weißenburg war bereits die
DM-Teilnahme ein toller Erfolg. Für Roland Heinze, Werner
Held, Werner Krauß, Erwin Ott und Adolf Scharrer
hätte mit etwas Glück durchaus mehr „herausspringen“
können als Platz 10; mehrere Spiele gingen relativ knapp
verloren.
Ein starkes und ausgeglichenes Feld hatte sich in der
Männerklasse 40 für die „Deutschen“ qualifiziert. Umso
beachtlicher ist der 4. Platz, den das Trio aus Babenhausen
belegte! Schon in der Vorrunde nahmen die Spiele
einen dramatischen Verlauf. Ein Sieg und zwei Unentschieden
reichten Norbert Franz, Frank Kracklauer und
Horst Titz „so gerade“ zum Erreichen der Endrunde. Im
18
Starke Bayern bei den „Deutschen“
Krumbachs M50 erst im Finale „hauchdünn“ unterlegen
AUFLÖSUNG: 1. Türme, 2. Schön, 3. Henie, 4. Eisen, 5. Nurmi,
6. Sulky. - TISCHTENNIS
wichtigen Vorkreuzspiel gelang ein unerwartetes 33:31
gegen die hoch eingeschätzten Niedersachsen des MTV
Jahn Schladen. Im Halbfinale war für den TSV dann aber
trotz erneut guter Leistung „Endstation“ gegen den ACT
Kassel. Zwar ging anschließend auch die Partie um Platz
3 gegen Kirchdorf verloren, dennoch Glückwunsch an
den TSV Babenhausen: Platz 4 ist die bislang beste DM-
Plazierung!
Vor einem Jahr spielte die M 30 aus Weißenburg noch
in der Bundesliga; jetzt trat der TSV erstmals in der Altersklasse
an. Der K.o. in der Vorrunde kam unglücklich
zustande, weil gleich zwei Spiele mit nur einem Punkt
Differenz verloren gingen. In der Platzierungsrunde
schafften Thomas Döbler, Peter Hauenstein, Uwe Lübben,
Rainer Perkuhn und Markus Scharrer mit Platz 7
das „Optimalergebnis“ - ganz zufrieden war das Quintett
damit natürlich nicht!
Hans-J. Wolff
Die M50 des TSV Krumbach mit v. links Werner Seitzer, Mike
Staude, Peter Seitzer und Thomas Scholz, die bei den „Deutschen“
der Senioren das Endspiel erreichte und mit nur einem
Punkt Differenz verlor
Die folgenden Begriffe aus dem Bereich des Sports
sind jeweils senkrecht in die Rätselfigur einzutragen:
1.Spielfigur beim Schach (Mz.);
2.Bundestrainer der Deutschen Fußballnationalmannschaft
von 1964-1978;
3.Norwegische Eiskunstläuferin, elffache Weltmeisterin
und dreifache Goldmedaillen- Gewinnerin bei
Olympischen Spielen;
4.Steighilfe beim Bergsteigen in Eis und Schnee;
5.Finnischer Langstreckenläufer, erkämpfte in den
Jahren 1920-1928 neun olympische Goldmedaillen;
6.Zweirädriger Einspanner im Trabrennsport.
Bei korrekter Lösung und Ergänzung benennen die
Buchstaben in der farblich getönten Waagerechten
eine beliebte Sportart.

Bezirksliga Oberfranken Männer 05.06.2005
Bezirk Oberfranken
Punkte Bälle Punkte Bälle
1. MTV Bamberg III (N) 08:00 141:103 1. ATS Kulmbach (M) 04:00 113:46
2. TV Längenau 06:00 96:58 2. TG Neustadt/Coburg 02:00 54:28
3. TSV Staffelstein 06:02 132:121 3. TV Hohenberg (N) 02:00 48:45
4. TSV Ludwigsstadt 04:04 111:98 4. TV Meierhof (N) 00:02 45:48
5. TSV Seussen (M) 04:04 95:101 5. TSV Arzberg-Röthenbach (N) 00:02 24:54
6. TV Kirchenlamitz 04:04 96:104 6. TSV Arzberg-Röthenbach II (N) 00:04 50:113
7. MTV Bamberg II 04:04 119:134
8. TS Lichtenfels 02:06 110:110 Bezirksklasse Jugend 11-14 männlich Abschlusstabelle
9. TSV Brand (N) 00:06 64:101 Punkte Bälle
10. TG Neustadt/Coburg 00:08 101:135 1. TV Kirchenlamitz (N) 07:05 174:168
2. TV Meierhof 07:05 165:165
A-Klasse Oberfranken/West Männer 05.06.2005
3. TG Neustadt/Coburg II 06:06 170:165
Punkte Bälle 4. TG Neustadt/Coburg (M) 04:08 171:182
1. TG Neustadt/Coburg II 06:00 92:60
2. ATS Kulmbach (N) 06:00 103:81
3. TG Neustadt/Coburg III 04:02 87:64
4. TV Schmölz (M) 04:02 107:89
5. SG Schmölz / Ludwigsstadt (N) 02:04 97:109
6. TG Neustadt/Coburg IV (N) 02:04 63:85
7. TSV Staffelstein II (N) 00:06 89:117
8. SC Neustadt/Coburg (N) 00:06 65:98
A-Klasse Oberfranken/Ost Männer
05.06.2005
Punkte Bälle
1. TSV Arzberg-Röthenbach II 06:00 124:88
2. SV Hof 04:00 77:63
3. TSV Thiersheim (A) 04:02 107:91
4. TSV Thiersheim II 04:02 107:93
5. TV Meierhof II (A) 02:02 63:70
6. TSV Seussen II 02:04 98:98
7. TS Schwarzenbach (N) 02:04 88:121
8. PTSV Hof 00:04 67:74
9. TSV Brand II (N) 00:06 86:119
Bezirksklasse Jugend 15-18 weiblich Abschlusstabelle
19

Bezirk Mittelfranken
Die neu formierte Faustball-A-Jugend des Bezirks Mittelfranken
präsentierte sich erstmals beim Turnier in Neustadt
a.d.Aisch. Nachdem von den 10 eingeladenen
Spielern nur vier Mann den Weg nach Neustadt gefunden
haben, musste sich Klaus Schweiger noch kurzfristig
nach einem jungen Talent in den Reihen der Zuschauer
umsehen. Der Auswahltrainer setzte ein kurzes
Probetraining an, um einen passenden Spieler für
die Mannschaft zu finden.
Die neue Formation musste zunächst gegen Feucht antreten,
die mit 13 Bällen geschlagen wurden. Der nächste
Gegner war da schon etwas schwieriger zu knakken.
Die variablen Aufschläge des Schlagmannes aus
Versbach bereiteten unserer Jugend zunächst ein paar
Probleme. Nach und nach kamen die Mittelfranken besser
ins Spiel und holten sich den verdienten Sieg mit
fünf Bällen. Die Spielgemeinschaft Post /Wendelstein
musste sich danach mit acht Bällen geschlagen geben.
Es folgte ein spannendes Überkreuzspiel gegen Veitsbronn,
die vergeblich versuchten die jungen Wilden aus
Franken zu bezwingen. Im zweiten Überkreuzspiel nahmen
unsere Jungs die zweite Auszeit und fielen in einen
kollektiven Tiefschlaf. Leider konnten die neun Bälle, die
das Team aus Mittelfranken zur Halbzeit hinter Neustadt
lag nicht mehr aufgeholt werden. Die beeindruckende
Aufholjagd führte durch legales Taktieren des Gegeners
zur ersten Niederlage des Tages.
Durch das schlechtere Ballverhältnis (1 Ball) durften die
Nachwuchsfaustballer nur um Platz drei spielen. Dieses
Spiel gestaltete sich abermals zum Faustballkrimi; nach
einem mehrmaligen Führungswechsel konnte die Mittelfrankenauswahl
das Spiel dennoch für sich entscheiden.
20
Nach kollektivem Tiefschlaf auf Platz 3
Jugendauswahl schlug sich tapfer
von li. n. re.: Alexander Fill, Lucas Ziegler, Manfred Höhn,
Daniel Fill, Oliver Höhn mit Trainer Klaus Schweiger
Ehrensache ?!
Die Nominierung für eine Auswahlmannschaft ist die Anerkennung
für Spieler und Trainer für die geleistete Arbeit
der vorangegangen Jahre. Leider wird die Bedeutung
dieser Auszeichnung bei den Nominierten und den
Verantwortlichen in den Vereinen teilweise nicht mehr
entsprechend gewürdigt. So werden nominierte Spieler
für einen Bezirksvergleich nicht freigegeben sondern zu
einem Vereinsturnier geschickt.
Beim zweiten Versuch im Jahr 2005, eine Mittelfrankenauswahl
zu präsentieren, erschienen von den zehn eingeladenen
Spielern lediglich vier Jugendliche, drei Mann
waren entschuldigt und drei Kandidaten erschienen trotz
Zusage nicht!
Es wäre falsch, die Schuld ausschließlich bei unserer
Jugend zu suchen. So betrieb der Bezirk Mittelfranken
am letzten Faustballstammtisch Ursachenforschung.:
Zukünftig sollen in Mittelfranken wieder Sichtungslehrgänge
durchgeführt werden. Diese Lehrgänge sollen von
einem Trainerteam bestehend aus Schlagmann, Mittelmann
und einem Abwehrspezialisten durchgeführt werden.
In Zukunft werden Einladungen zum Sichtungslehrgang
bzw. zu einem Turnier ausschließlich an die entsprechenden
Übungsleiter geschickt, die die Verfügbarkeit
ihrer Schützlinge prüfen, um dann dem Auswahltrainer
eine Zusage bzw. Absage zu erteilen. Eine gegebene
Zusage ist verbindlich. Bei unentschuldigtem Fernbleiben
wird dem entsprechenden Verein eine Geldstrafe
von 50,00 •, zugunsten der Jugendkasse, in Rechnung
gestellt. Der Spieler erhält eine Sperre für den
nächstfolgenden Einsatz im Auswahlkader.

Bezirk Schwaben
Zweitligist Amendingen weiter ohne Erfolgserlebnis
Neuerliche Heimniederlagen bringen arge Abstiegsnöte
Die Faustball-Frauen des SV Amendingen kommen in der
2. Bundesliga einfach nicht in Schwung. Beim kurzfristig
nach Amendingen verlegten zweiten Spieltag setzte es erneut
zwei Niederlagen, was den SVA in arge Abstiegsnöte
stürzte.
Dabei ging Trainer Uwe Theim durchaus optimistisch in
die beiden Partien. Zwar sah er seine Damen gegen den
starken Aufsteiger Stuttgart-Stammheim in der Außenseiterrolle,
doch gegen Segnitz sollten die ersten beiden Punkte
unbedingt her.
Die Realität brachte dann die (erwartete) 0:2 (13:20/15:20)
Niederlage gegen Stammheim. Eine reelle Siegeschance
war eigentlich nie vorhanden, zu überlegen agierten die
Schwaben.
Gegen den TV Segnitz lief es dann deutlich besser, der
erste Satz ging mit 20:13 klar an die Gastgeberinnen. Unverständlich
dann der Einbruch in Durchgang zwei, der mit
14:20 nach Unterfranken ging. Aber nochmals rappelte sich
der SVA auf, führte im entscheidenden dritten Durchgang
mit 18:13 sowie 19:17 und sah wie der sichere Sieger aus.
Allerdings vergab Amendingen gleich drei Matchbälle und
musste die Partie mit 22:24 doch noch abgeben.
„Wir sind einfach zu unkonstant. Klappt es hinten, werden
vorn Fehler gemacht oder umgekehrt. Es läuft einfach
nicht,“ sucht Trainer Theim nach den Ursachen. „Unser
Saisonziel muss daher zwangsläufig auf Klassenerhalt reduziert
werden“, so der Trainer des Schlusslichtes weiter.
Wolfgang Radeck
In Bozen gab es Apfelkisten für alle
PSV Donauwörth gewinnt Internationales Faustballturnier der Männer 50
In jedem Frühjahr richtet der Südtiroler Sportverein (SSV)
Bozen ein Internationales Faustballturnier für Mannschaften
der Alterklasse IV aus. Die Südtiroler sind mittlerweile
die letzte Bastion in Italien, die noch dem Faustballsport
verbunden ist. Ihr Turnier ist vor allem im Süddeutschen
Raum sehr beliebt, denn neben der Union Mistelbach (Niederösterreich)
waren noch fünf Bayerische Mannschaften
und die SG Stuttgart-Friedrichshafen am Start. Für die
Faustballfreunde des Polizeisportverein (PSV) Donauwörth
kamen die Kontakte nach Bozen über das Bayerische
„Faustball-Urgestein“ Hartmut „Waschi“ Binner aus Freising
zustande, der diesmal mit einer Reisegruppe von 28
Personen „gen Süden“ zog.
Das Turnier wurde in zwei Vierergruppen bestritten. In der
vermeintlich schwächer besetzten Gruppe A gab es Überraschungen
am laufenden Band. Der PSV Donauwörth
musste sich zunächst dem TSV Unterpfaffenhofen-Germering
klar mit 20:24 geschlagen geben, wahrte aber seine
Chance mit einem 24:21 über Bozen. Im letzten Durchgang
verspielte Germering durch eine hohe 18:26 Niederlage
gegen Bozen den Gruppensieg, der schließlich doch
an die Donauwörther ging, die Straubing II mit 24:18 schlugen.
In der Gruppe B hatte Stuttgart-Friedrichshafen mit
dem Alt-Internationalen Fritz Nolte als Hauptschläger beim
23:21 über Straubing I seine Mühe, der TSV Jahn Freising
kam gegen Mistelbach mit 24:18 zu einem klaren Erfolg.
Im Spiel um den Gruppensieg standen sich abschließend
mit Freising, das überwiegend mit Spielern der TG Viktoria
Augsburg antrat, und Stuttgart-Friedrichshafen die beiden
Endspielgegner der Deutschen Feldmeisterschaft „Männer
60“ des Vorjahres gegenüber. „Waschi“ Binner hatte seine
Truppe zudem mit Peter Sievers verstärkt, der zufällig in
Südtirol seinen Urlaub verbrachte. Peter Sievers ist aktuell
Vorsitzender des Deutschen Turnerbundes, war zu seinen
Faustballglanzzeiten Hauptschläger der Nationalmannschaft.
Die Freisinger holten sich mit einem überlegenen
24:20 Erfolg den Gruppensieg.
Im ersten Halbfinale traten die Donauwörther als klarer Außenseiter
gegen den amtierenden Deutschen Meister aus
Stuttgart an. Doch die Nordschwaben konnten mithalten,
lagen zur Pause nur knapp zurück (10:12). Nach dem
Wechsel spitzte es sich zu: nun lagen die Donauwörther
knapp vorne, mussten aber kurz vor dem Abpfiff den 20:20
Ausgleich hinnehmen. In der Verlängerung (zweimal drei
Minuten) dann die Sensation: der Außenseiter setzte sich
mit 27:24 durch, Stuttgart war draußen. Keine Probleme
hatte anschließend Freising mit dem Finaleinzug beim
27:19 Erfolg über Germering. Die Karten waren vor dem
Endspiel klar verteilt, denn zu souverän hatten die Freisinger
bisher aufgespielt. Doch überraschend konnten die
Donauwörther mit 3:0 in Führung gehen und diese bis zur
Pause auf 10:5 ausbauen. Auch nach dem Wechsel hielt
die Überlegenheit der Nordschwaben an, die sich mannschaftlich
geschlossen präsentierten und sich kaum Eigenfehler
erlaubten. Am Ende hieß es 20:11 für die Außenseiter,
ein Ergebnis, mit dem keiner gerechnet hätte. Bei der
Siegerehrung konnte Erich Hofmann für die Donauwörther
den Siegerpokal entgegennehmen. Pokale gab es für die
drei Erstplazierten, Apfelkisten für alle! Die Endspielgegner
waren gemeinsam in einer Unterkunft auf 1.400 Meter
Höhe untergebracht. Hier boten sich später beim Rotwein
genug Gelegenheiten, über Faustball zu fachsimpeln. Der
Aufenthalt in Südtirol, die perfekte Organisation und die
Traumlandschaft um Bozen wird den Teilnehmern wohl
noch lange in Erinnerung bleiben.
Harald Hämmerlein
21

Bezirk Unterfranken Faustball
Bezirk Unterfranken Korbball
2. Spieltag am 29.4.2005 in Nordheim
TSV Werneck - TSV Essleben 3:8, - TSV Nordheim 1:3; DJK Hirschfeld
- TSV Nordheim 1:3, - TSV Essleben - 6:6
Den Spieltag vor heimischer Kulisse dominierte der TSV
Nordheim recht eindrucksvoll. Während der Sieg des TSV
Nordheim gegen die DJK Hirschfeld sich bereits zur Halbzeit
abzeichnete, hatte das Team von Pedro Müller gegen
den TSV Werneck echte Anfangsprobleme. Aufgrund der
besseren Kondition setzte sich der Gastgeber in beiden
Partien jeweils nicht unverdient mit 3:1 durch. Recht souverän
trumpfte der TSV Essleben im Lokalderby gegen den
TSV Werneck auf, führte bereits zur Halbzeit sicher mit
5:1 und erspielte sich einen ungefährdeten 8:3-Sieg ein.
Im Duell zwischen dem TSV Essleben und der DJK Hirschfeld
standen sich zwei gleichstarke Teams gegenüber. Die
DJK legte zwar jeweils eine Korb vor, musste aber während
des ganzen Spiels jedes mal wieder den Ausgleich
22
Ausschreibung
Unterfränkische Faustball-Meisterschaften Feld 2005
Frauen 30 / Männer 30 / 40 / 50
Am: 18. Juni 2005
Zeit: Antreten: 13:30 Uhr
Spielbeginn: 14:00 Uhr
Spielort: Sportplatz des NHV Schweinfurt im Licht- und Luftbad
97526 Sennfeld, Schwebheimer Straße
Örtliche Leitung: Peter Simon, Am Schaffersberg 10, 97491 Aidhausen
Tel.: 09526/981830 Fax: 981832, Mail: peter.simon@sdk.de
Jugend weiblich + männlich 11-14 und 15-18
Am: 19. Juni 2005
Zeit: Antreten: 09.45 Uhr
Spielbeginn: 10.00 Uhr
Spielort: 97833 Frammersbach, Sportplatz an der Skihütte
Örtliche Leitung: Karl Heinz Geiger, Murrental 16, 97833 Frammersbach
Tel.: 09355/7626, Mail: gkgeiger@t-online.de
Teilnehmer: Die jeweils beiden Ersten der Kreise Aschaffenburg /
Kitzingen/Würzburg / Rhön-Saale / Schweinfurt
Die ersten Vier der Bezirksligen Ost/West bei der Jugend
weibl./männl. 11-14 und 15-18.
Meldung: 12.06.2005
Hans Dauch, Schützenstr. 20, 97422 Schweinfurt
Tel./Fax 09721/25270, hans.dauch@freenet.de
Es wird ausdrücklich auf die Einhaltung der Bestimmungen der LSO/FGO-FB verwiesen.
Hans Dauch - Bezirksfachwart FB
zulassen.
Am 4.5.2005 in Schweinfurt-Oberndorf
SV Löffelsterz - DJK Schweinfurt 3:6, - SV Schraudenbach 2:6; TV
Oberndorf - SV Schraudenbach 2:6, - DJK Schweinfurt 2:7
Beim nachgeholten Spieltag verliefen die Partien ausgeglichener
als aus den nackten Ergebnissen zu sehen ist. So
spielte sowohl der SV Löffelsterz als auch der Ersatz geschwächte
TV Oberndorf gegen die DJK Schweinfurt phasenweise
sehr gefällig auf. Beide Teams erspielten sich
aussichtsreiche Einwurfchancen, scheiterten aber wiederholt
an DJK-Korbfrau Jutta Heidel oder an der eigenen Wurfgenauigkeit.
Hierin zeigte sich die DJK überlegen und setzte
die entscheidenden Siegtreffer.
3./4. Spieltag in Löffelsterz/Essleben
TSV Werneck - DJK Hirschfeld 3:7, - SV Löffelsterz 8:5; TV Oberndorf
- SV Löffelsterz 8:2, - DJK Hirschfeld 2:5; TSV Essleben - TSV Nordheim
3:6, - DJK Schweinfurt 0:4; SV Schraudenbach - DJK Schweinfurt
3:5, - TSV Nordheim 2:1
Während sich in Löffelsterz die Verlierer der Auftaktspiele
gegenüberstanden und um erste Punkte spielten, ging es
in Essleben um die Tabellenführung. Souveräner Tabellenführer
ist nach zwei Spieltagen die DJK Schweinfurt durch
ihre 5:3 und 4:0-Erfolge gegen die Konkurrenz aus Schraudenbach
und Essleben. Im spannenden Verfolgerduell setzte
sich der SV Schraudenbach mit 2:1 knapp gegen den
TSV Nordheim durch, der mit dem 6:3-Sieg gegen Gastgeber
TSV Essleben ebenfalls oben bleibt. Einen großen
Sprung nach vorn tat die DJK Hirschfeld mit ihren Überraschungssiegen
gegen den TSV Werneck und TV Oberndorf,
die sich wiederum recht deutlich gegen Gastgeber
SV Löffelsterz behaupteten.

Bezirksliga Jugend 18 Stand:29.05.2005
Punkte Körbe
1. DJK Unterspiesheim 9 33:30
2. TG 48 Schweinfurt 6 27:16
3. SV Oberwerrn 6 25:14
4. TV Gerolzhofen 6 34:39
5. DJK Stadelschwarzach 4 34:34
6. TSV Werneck 4 21:23
7. DJK Üchtelhausen 4 32:39
8. SG Sennfeld 1 28:39
2. Spieltag am 28.4.2005 in Stadelschwarzach
SG Sennfeld - DJK Unterspiesheim 3:9, - DJK Stadelschwarzach
8:12; TV Gerolzhofen - DJK Stadelschwarzach 9:8, - DJK Unterspiesheim
8:10
die SG Sennfeld mit einem sicheren 9:3-Erfolg. Gegen
den TV Gerolzhofen musste das Team von Harald Stahl
schon eine stärkere Leistung bringen, was auch beim
nicht unverdienten 10:8 gelang. Ausgeglichen gestaltete
Aufsteiger DJK Stadelschwarzach seine Duelle gegen
den TV Gerolzhofen und die SG Sennfeld. Während
der Gastgeber gegen den TVG nur knapp am Unentschieden
vorbei schlitterte, setzte er sich gegen die SG
Sennfeld phasenweise sicher durch und behauptete sich
am Ende doch noch als ungefährdeter 12:8-Sieger.
Am 6.5.2005 in Oberwerrn
DJK Üchtelhausen - TG 48 Schweinfurt 6:10, - TSV Werneck 11:8
Für die TG 48 Schweinfurt gab es mit einem 10:6 gegen
die DJK Üchtelhausen den ersten Sieg zu feiern. Mit einem
sicheren 11:8 setzte sich im zweiten Duell die DJK
dann aber gegen den TSV Werneck durch und kam ebenfalls
zum ersten Dreier.
3./4. Spieltag in Üchtelhausen / Werneck
SG Sennfeld - TV Gerolzhofen 9:10, - DJK Üchtelhausen 8:8; SV
Oberwerrn - DJK Üchtelhausen 13:7, - TV Gerolzhofen 12:7; DJK
Unterspiesheim - DJK Stadelschwarzach 9:6, - TG 48 Schweinfurt
5:13; TSV Werneck - TG 48 Schweinfurt 5:4, - DJK Stadelschwarzach
8:8
Der SV Oberwerrn startete mit zwei überzeugenden Siegen
gegen die Teams aus Üchtelhausen und Gerolzhofen
und verschaffte sich damit den erhofften Tabellenrang.
Die Tabellenführung behält die DJK Unterspiesheim mit
dem Erfolg gegen Aufsteiger DJK Stadelschwarzach trotz
der deutlichen Niederlage gegen die TG 48 Schweinfurt.
Eine spannende Partie spielten der TSV Werneck und
die TG 48, die der Gastgeber knapp für sich entschied.
Ähnlich verlief auch die Partie des TV Gerolzhofen gegen
die SG Sennfeld.
Bezirk Unterfranken Korbball
Bezirksliga Jugend 14 Stand:29.05.2005
Punkte Körbe
1. TV Hassfurt 9 22: 9
2. TSC Zeuzleben 8 22:18
3. TSV Obbach 7 28:19
4. TV Königsberg 7 21:16
5. TSV Grettstadt 4 20:20
6. TV Gerolzhofen 4 16:20
7. SG Sennfeld 3 12:22
8. VfL Kleinlangheim 1 15:29
Am 3. 5. 2005 in Sennfeld
TV Königsberg - SG Sennfeld 7:2, - TSV Obbach 3:4
Am 3.5.2005 in Hassfurt
TSV Grettstadt - TV Hassfurt 4:3, - VfL Kleinlangheim 7:7; TV Gerolzhofen
- VfL Kleinlangheim 6:2, - TV Hassfurt 1:8
Am 4.5.2005 in Königsberg
TSV Grettstadt - TV Gerolzhofen 4:4, - TV Königsberg 5:6; TSC Zeuzleben
- TV Königsberg 5:5, - TV Gerolzhofen 6:5
Nach vier Spielen führt der TV Königsberg nach Siegen
gegen die SG Sennfeld und den TSV Grettstadt sowie
dem Unentschieden gegen den TSC Zeuzleben die Tabelle
an. Vorn dabei ist der TSC durch seinen knappen
Erfolg gegen den TV Gerolzhofen, der wiederum ebenfalls
gegen den VfL Kleinlangheim kräftig punktete. Noch
ohne Punktverlust ist Aufsteiger TSV Obbach mit dem
Sieg gegen Tabellenführer TV Königsberg.
4. Spieltag in Obbach
TV Hassfurt - VfL Kleinlangheim 4:3, - SG Sennfeld 7:1; TSV Obbach
- SG Sennfeld 6:7, - VfL Kleinlangheim 12:3, - TSC Zeuzleben
6:6; SG Sennfeld - TSC Zeuzleben 2:5
Nach Anlaufschwierigkeiten gegen den VfL Kleinlangheim
und nur einem äußerst knappen Sieg, spielte der
TV Hassfurt gegen die SG Sennfeld dann groß auf und
übernahm mit einem souveränen 7:1-Sieg die Tabellenführung.
Diese hätten auch der TSV Obbach oder TSC
Zeuzleben übernehmen können, hätten sie sich nicht mit
einem Remis voneinander getrennt. Einen ersten Sieg
holte sich die SG Sennfeld überraschend gegen Gastgeber
TSV Obbach, der mit dem 12:3-Erfolg den höchsten
Tagessieg gegen den VfL Kleinlangheim einfuhr.
23