Côte Vermeille, Costa, Brava, Katalonien (Auszug, Blick ins Buch)
Reise- und Wanderführer rund um die französisch-spanische Grenze am Ausläufer der Pyrenäen
Reise- und Wanderführer rund um die französisch-spanische Grenze am Ausläufer der Pyrenäen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Französisch/spanisch/katalanisch<br />
Wichtige Wörter und Ausdrücke<br />
oui/sí/sí<br />
ja<br />
non/no/no<br />
nein<br />
s’il vous plaît/por favor/<br />
si us plau<br />
bitte<br />
merci/gracias/gràcies danke<br />
pardon/perdón/perdó Entschuldigung<br />
salut/hola/hola<br />
hallo<br />
bonjour/buenos días/ guten Morgen/<br />
bon dia<br />
guten Tag<br />
bonjour, bonsoir/buenas guten Tag/<br />
tardes/bona tarda guten Abend<br />
bonsoir, bonne nuit/ guten Abend/<br />
buenas noches/bona nit gute Nacht<br />
au revoir/adiós/adéu auf Wiedersehen<br />
Orientierung/Landschaft<br />
randonnée/caminata/<br />
caminada<br />
Wanderung<br />
chemin/camino/camí Weg<br />
sentier/senda/senda Pfad<br />
tout droit/todo recto/<br />
tot dret<br />
geradeaus<br />
à gauche/a la izquierda/<br />
a l’esquerra<br />
links<br />
à droite/a la derecha/<br />
a la dreta<br />
rechts<br />
distance/distancia/<br />
distància<br />
Entfernung<br />
carte/mapa/mapa Landkarte<br />
col/puerto, collado/coll Pass<br />
crête/cresta/cresta Bergkamm<br />
mont/montaña/puig Berg<br />
pic/pico/pic<br />
Gipfel<br />
vallée/valle/vall Tal<br />
plaine/llanura/plana Ebene<br />
lac/lago/llac<br />
See<br />
rivière/río/riu<br />
Fluss<br />
ruisseau/arroyo/riera Bach<br />
pré/pradera/prat Wiese<br />
chapelle/capilla/capella Kapelle<br />
château/castillo/castell Schloss/Burg<br />
cloître/monasterio/<br />
monestir<br />
Kloster<br />
pont/puente/pont Brücke<br />
port/puerto/port Hafen<br />
baie/cala/cala<br />
<strong>Buch</strong>t<br />
plage/playa/platja Strand<br />
Unterkunft<br />
hôtel/hotel/hotel Hotel<br />
gîte d’étape/refugio de montaña/<br />
cabana de muntanya<br />
Wanderherberge/Berghütte<br />
chambre d’hôtes/fonda,hostal/<br />
fonda, hostal<br />
Gästehaus<br />
chambre double/habitación doble/<br />
habitació doble Doppelzimmer<br />
douche/ducha/dutxa Dusche<br />
petit déjeuner/desayuno/<br />
desdejuni<br />
Frühstück<br />
ferme/finca/mas Bauernhof<br />
cabane/cabaña/cabana Hütte<br />
grange/granero/barraca Scheune<br />
sac à dos/mochila/<br />
motxilla<br />
Rucksack<br />
sac de couchage/saco de dormir/<br />
sac de dormir<br />
Schlafsack<br />
tente/tienda/tenda Zelt<br />
Verpflegung<br />
boulangerie/panadería/<br />
fleca<br />
Bäckerei<br />
épicerie/tienda de comestibles/botiga<br />
Lebensmittelladen<br />
pain/pan/pa<br />
Brot<br />
bière/cerveza/cervesa Bier<br />
vin (rouge)/vino (tinto)/<br />
vi (negre)<br />
(Rot-)Wein<br />
Wetter<br />
beau temps/buen tiempo/<br />
bon temps<br />
gutes Wetter<br />
neige/nieve/neu Schnee<br />
pluie/lluvia/pluja Regen<br />
orage/tormenta/tempesta Gewitter<br />
soleil/sol/sol<br />
Sonne<br />
vent/viento/vent Wind<br />
ombre/sombra/ombra Schatten<br />
Zahlen<br />
un/uno/un e<strong>ins</strong> six/seis/sis sechs<br />
deux/dos/dos zwei sept/siete/set sieben<br />
trois/tres/tres drei huit/ocho/vuit acht<br />
quatre/cuatro/ neuf/nueve/<br />
quatre vier nou neun<br />
cinq/cinco/cinc fünf dix/diez/deu zehn<br />
139
Change language