Seiten_SG_01_2018_HP
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 26<br />
Leinäckerstr. 13<br />
Bremer Str. 1・Pr. Oldendorf<br />
Tel. 0 57 42 - 70 16 66<br />
Tel. 05744/ 507429<br />
Mob. <strong>01</strong>70/ 4473858<br />
Holzbau<br />
Dachfenster<br />
Innenausbau<br />
Dachüberstände<br />
Gauben<br />
Dachziegel<br />
Hüffmeier<br />
Bestattungshaus ⎪ Inh. E. Hüffmeier<br />
Seit 1966<br />
In unserer stilvoll gestalteten<br />
Trauerhalle können Angehörige im<br />
kleinen Kreis Abschied nehmen.<br />
Wir beraten Sie gern.<br />
Sie erreichen uns Tag und Nacht!<br />
Alsweder Str. 14 ・Lübbecke<br />
Tel. 0 57 41 - 3 44 44<br />
Hongsener Weg 40<br />
32609 Hüllhorst<br />
Lübbecke-Eilhausen<br />
Telefon <strong>01</strong>70-3429647<br />
D.Hagemeier13@t-online.de<br />
Finke-Ladwig Bau<br />
GmbH & Co. KG<br />
Hoch- und Tiefbau, Verblendarbeiten,<br />
Sanierungen, An- und Umbauten,<br />
Industriebau<br />
32312 Lübbecke-Blasheim<br />
Im Bogen 4b<br />
Tel. <strong>01</strong> 70/ 32 39 882 + <strong>01</strong> 72/52 60 331<br />
RSP-Möbel<br />
Espelkamp<br />
Jeden Sonntag<br />
Schautag 14 -18 Uhr<br />
keine Beratung, kein Verkauf<br />
In der Tütenbeke 38 Tel.05772-6161<br />
Sanitätshaus Westerfeld modernisiert<br />
Feierliche Neueröffnung<br />
Die Zeit des Umbaus ist so gut<br />
wie beendet. Über mehrere<br />
Monate wurde die Filiale des<br />
Sanitätshauses Westerfeld in<br />
der Bahnhofstraße 1 in Lübbecke<br />
komplett entkernt und mit<br />
neuer Aufteilung von Grund auf<br />
saniert.<br />
Bald ist die Neueröffnung geplant.<br />
„Es war aufwändig und<br />
hat lange gedauert, aber es<br />
hat sich gelohnt. Das Ergebnis<br />
ist toll geworden“, freut sich<br />
Seniorchefin Elisabeth Westerfeld<br />
beim Gang durch die hell<br />
erleuchteten Räume. Trotz des<br />
Ruhestandes hat sie es sich nicht<br />
nehmen lassen, regelmäßig vorbei<br />
zu schauen.<br />
Neueste Technik und moderne<br />
Farbakzente prägen das<br />
Bild. Ziel war es, den Kunden<br />
dadurch ein Mehr an Einkaufskomfort<br />
und Beratungsfläche<br />
zu bieten. Damit setzt die Filiale<br />
in Lübbecke die Tradition der<br />
Erneuerung fort. So hat das Familienunternehmen<br />
in den vergangen<br />
Jahren sechs der sieben<br />
Niederlassungen umfangreich<br />
modernisiert. Die Firma Westerfeld<br />
möchte die Renovierung<br />
Innerhalb von nur einer Nacht,<br />
es war der 22. November, haben<br />
Familie Dick und die Hausbesitzerin<br />
Olga Gossen aus Bad Oeynhausen<br />
wegen eines Wohnungsbrandes<br />
sämtliches Hab und Gut<br />
verloren. "Wir sind so froh, dass<br />
eines unserer vier Kinder, unser<br />
achtjähriger Sohn Phillip, vom<br />
Feuer wachgeworden ist und<br />
somit nicht nur unserer Familie,<br />
sondern auch allen anderen im<br />
Haus das Leben gerettet hat",<br />
berichtet Irma Dick erleichtert<br />
und dennoch ist der Schock des<br />
Feuers bei ihr und allen Betroffenen<br />
nicht überwunden.<br />
Zurzeit ist die Familie Dick bei<br />
den Eltern der Familienmutter<br />
untergebracht. "Jetzt gilt es,<br />
sich das Leben wieder neu aufzubauen<br />
und Geschehenes zu<br />
der Lübbecker Filiale auch als<br />
klares Bekenntnis zum Standort<br />
und zum Westertor-Projekt<br />
verstanden wissen. „Die Filiale<br />
befindet sich direkt gegenüber<br />
des geplanten Einkaufszentrums<br />
in Lübbecke und macht es<br />
den Kunden daher in Zukunft<br />
noch bequemer, einzukaufen“,<br />
betont Geschäftsführer Volker<br />
Horstmann.<br />
„Wir schreiben die Bedürfnisse<br />
der Kunden seit Unternehmensgründung<br />
vor 47 Jahren groß“,<br />
fügt er hinzu. Um das Wohlgefühl<br />
der Kunden im Laden noch<br />
zu steigern, wurden Sitzecken<br />
eingerichtet, sodass die Kunden<br />
bequem Wartezeit überbrücken<br />
oder sich kurz ausruhen können.<br />
Von Rollatoren über Einlagen<br />
bis hin zu Bandagen bietet das<br />
Unternehmen alles rund um das<br />
Thema Gesundheit. „Wir würden<br />
uns freuen, viele Menschen in<br />
der Filiale zur feierlichen Neueröffnung<br />
im Januar begrüßen zu<br />
dürfen“, so Volker Horstmann.<br />
„Bis dahin finden uns unsere<br />
Kunden in der Übergangs-Filiale<br />
im ehemaligen Bankgebäude.“<br />
Familie mit vier Kindern braucht Unterstützung<br />
Spendenaufruf<br />
verarbeiten."<br />
Wer ein Herz für diese Familie<br />
sowie die Hausbesitzerin Olga<br />
Gossen hat und gerne schnelle<br />
Hilfe leisten möchte, darf sich<br />
gerne an der Spendenaktion unter<br />
folgendem Link beteiligen:<br />
www.leetchi.com/c/hausbrandfamilie.<br />
Einen Tag vor Heilig Abend,<br />
der Geburtstag von Irma Dick<br />
konnte bereits ein erster Teil der<br />
Sach- und Geldspenden überreicht<br />
werden.<br />
Es werden zur Zeit noch Möbel,<br />
eine Küche, eine Waschmaschine<br />
und weitere E-Geräte benötigt,<br />
die die Familie dankbar<br />
entgegen nimmt. Kontakt und<br />
weitere Informationen unter<br />
Tel.: 05741 3<strong>01</strong>8494