Skandinavien

In Sevedstorp in Schweden steht
das Haus aus den Verfilmungen
von Astrid Lindgrens „Wir Kinder
aus Bullerbü“.
Kinderbücher aus Skandinavien
Fotos: IMAGO/ EntertainmentPictures (1)/ stock&people (1), PA/ dpa-Film MFA (1)/ DB (1), Screenshots (2)
Skandinavien hat nicht nur eine beeindruckende Landschaft zu bieten, sondern ist auch
die Heimat unzähliger Helden aus Kinderbüchern. Pippi Langstrumpf, Michel, die Mumins,
die kleine Meerjungfrau und Nils Holgersson sind nur einige Figuren, die bei uns sofort
Kindheitserinnerungen wecken. Text: Sebastian Appianing
Zwei mal drei macht vier, widdewiddewitt und
drei macht neune! Ich mach mir die Welt, widdewidde
wie sie mir gefällt.“ Mit diesen Liedzeilen sind
Generationen von Kindern aufgewachsen, und jeder, egal ob
Junge oder Mädchen, jeder wollte einmal solche Abenteuer erleben
wie „Pippi Langstrumpf“. Das rothaarige Mädchen aus der
Villa Kunterbunt ist der Feder von Astrid Lindgren entsprungen.
Die Schwedin schuf damit einen Welterfolg. In 70 Sprachen wurden
die vielen Abenteuer von Pippilotta Viktualia Rollgardina
Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf, wie Pippi mit vollem
Namen heißt, übersetzt und machten Astrid Lindgren weit über
die schwedischen Grenzen bekannt.
Auch ich hatte die Bücher von Pippi und ließ meiner Fantasie
als Kind oft freien Lauf. Schnell wurde aus unserem alten
28 Skandinavien 02|18