26.02.2018 Aufrufe

Einführung in das spirituelle Wissen der Ribhu Gita

Dies ist die deutsche Übersetzung der Einleitung von „The Song of Ribhu. An Exposition of Advaita (Nonduality) by the Sage Ribhu to Nidagha“ in der englischsprachigen Übersetzung aus dem Sanskrit durch Dr. H. Ramamoorthy und Nome, herausgegeben von Society of Abidance in Truth, Nachdruck 2006 der Sonderausgabe von 2003, Santa Cruz, USA. Sie allein ist von hohem spirituellem und meditativem Wert und enthält neben einführenden Erläuterungen zur nondualen Wirklichkeit drei prägnante Geschichten über die Selbst-Erkenntnis. Die Wahrheit ist einfach . . .

Dies ist die deutsche Übersetzung der Einleitung von
„The Song of Ribhu. An Exposition of Advaita (Nonduality)
by the Sage Ribhu to Nidagha“ in der englischsprachigen
Übersetzung aus dem Sanskrit durch
Dr. H. Ramamoorthy und Nome, herausgegeben von
Society of Abidance in Truth, Nachdruck 2006 der
Sonderausgabe von 2003, Santa Cruz, USA. Sie allein
ist von hohem spirituellem und meditativem Wert
und enthält neben einführenden Erläuterungen zur
nondualen Wirklichkeit drei prägnante Geschichten
über die Selbst-Erkenntnis. Die Wahrheit ist einfach . . .

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Über die beste Art <strong>der</strong> Annäherung an<br />

die Selbst-Erkenntnis<br />

Die Ver<strong>in</strong>nerlichung des „ich“-losen „Ich“, des e<strong>in</strong>en<br />

Absoluten Selbst, welches immerwährend ist, ist essenziell<br />

für die Zerstörung <strong>der</strong> Unwissenheit, die alle<strong>in</strong><br />

die Ursache von B<strong>in</strong>dung und Illusion ist. Die Unterweisungen<br />

<strong>Ribhu</strong>s verstehen sich als e<strong>in</strong> Mittel zur<br />

Zerstörung <strong>der</strong> Unwissenheit und nur durch dieses<br />

Mittel können die Erkenntnis und die Enthüllung <strong>der</strong><br />

Wirklichkeit bewirkt werden. Das Selbst ist die e<strong>in</strong>e<br />

Realität. Verstanden wird dies von denjenigen, die<br />

ihre eigene Natur ergründen und sie als frei von den<br />

Begrenzungen erkennen, wie diese aufgrund von Fehlidentifikation<br />

jener überlagert werden. Der Text <strong>der</strong><br />

<strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong> dient gleichzeitig <strong>der</strong> Beschreibung des<br />

Unbeschreibbaren und <strong>der</strong> detaillierten Erläuterung<br />

dessen, worüber im Verlaufe <strong>der</strong> Ergründung des eigenen<br />

Innern meditiert werden sollte, um <strong>das</strong> Selbst<br />

als <strong>das</strong>, was es ist, zu kennen.<br />

Der Text ist für die spirituell ges<strong>in</strong>nten Menschen<br />

gedacht, die sich die Grundlagen e<strong>in</strong>es Pfades angeeignet<br />

haben, <strong>der</strong> zur Selbst-Verwirklichung o<strong>der</strong> Befreiung<br />

führt (wie man <strong>in</strong> dem Fall sagt, wenn die Betonung<br />

auf die Freiheit von <strong>der</strong> B<strong>in</strong>dung <strong>der</strong> Fehlidentfikation<br />

und Anhaftung gelegt wird). Er setzt voraus,<br />

<strong>das</strong>s verstanden worden ist, <strong>das</strong>s andauerndes<br />

Glück, Freiheit und Frieden nicht <strong>in</strong> <strong>der</strong> äußerlichen<br />

Welt zu f<strong>in</strong>den s<strong>in</strong>d, da alle diese Objekte nur durch<br />

an<strong>der</strong>e Objekte o<strong>der</strong> an<strong>der</strong>e Leute, Umstände, Ereig-<br />

37

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!