26.02.2018 Aufrufe

Einführung in das spirituelle Wissen der Ribhu Gita

Dies ist die deutsche Übersetzung der Einleitung von „The Song of Ribhu. An Exposition of Advaita (Nonduality) by the Sage Ribhu to Nidagha“ in der englischsprachigen Übersetzung aus dem Sanskrit durch Dr. H. Ramamoorthy und Nome, herausgegeben von Society of Abidance in Truth, Nachdruck 2006 der Sonderausgabe von 2003, Santa Cruz, USA. Sie allein ist von hohem spirituellem und meditativem Wert und enthält neben einführenden Erläuterungen zur nondualen Wirklichkeit drei prägnante Geschichten über die Selbst-Erkenntnis. Die Wahrheit ist einfach . . .

Dies ist die deutsche Übersetzung der Einleitung von
„The Song of Ribhu. An Exposition of Advaita (Nonduality)
by the Sage Ribhu to Nidagha“ in der englischsprachigen
Übersetzung aus dem Sanskrit durch
Dr. H. Ramamoorthy und Nome, herausgegeben von
Society of Abidance in Truth, Nachdruck 2006 der
Sonderausgabe von 2003, Santa Cruz, USA. Sie allein
ist von hohem spirituellem und meditativem Wert
und enthält neben einführenden Erläuterungen zur
nondualen Wirklichkeit drei prägnante Geschichten
über die Selbst-Erkenntnis. Die Wahrheit ist einfach . . .

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ge Nichtanhaftung zu erlangen, die wie<strong>der</strong>um notwendig<br />

zur Verwirklichung <strong>der</strong> vollkommenen Fülle<br />

des Selbst o<strong>der</strong> Brahman dazugehört. Die Passagen<br />

über die Negation lassen sich dazu verwenden, sich<br />

selbst vollständig von allem, was negiert wird, zu lösen,<br />

während wie<strong>der</strong>um die Passagen betreffend die<br />

Integration zur Auslöschung <strong>der</strong> Neigung, sich an irgende<strong>in</strong><br />

D<strong>in</strong>g zu b<strong>in</strong>den, dienen. Die sich daraus ergebende<br />

Erfahrung besteht <strong>in</strong> <strong>der</strong> Unabhängigkeit gegenüber<br />

allem und jedem, denn <strong>das</strong> Selbst wird von<br />

nichts gestützt – se<strong>in</strong>e Seligkeit hängt von nichts, was<br />

immer es auch sei, ab.<br />

Der Text hilft dabei, sich selbst von allen Arten von<br />

Konzepten zu befreien. In <strong>der</strong> <strong>Ribhu</strong> <strong>Gita</strong> f<strong>in</strong>det man<br />

die Elim<strong>in</strong>ierung bzw. Negation <strong>der</strong> Konzepte von allem<br />

nur Denkbaren, sei dieses weltlicher o<strong>der</strong> <strong>spirituelle</strong>r<br />

Natur o<strong>der</strong> wirklich bzw. unwirklich. Sämtliche<br />

Konzepte über die Welt, <strong>das</strong> Individuum und <strong>das</strong> Absolute<br />

werden negiert. Dementsprechend werden<br />

auch sämtliche Konzepte über <strong>das</strong> Bekannte, <strong>das</strong> Kennen<br />

und den Kenner elim<strong>in</strong>iert. Die Negation <strong>der</strong> Realität<br />

führt schließlich zur sich selbst enthüllenden<br />

Realität, denn diese als <strong>das</strong> Selbst ist ke<strong>in</strong> Konzept.<br />

Sie ist <strong>das</strong> E<strong>in</strong>e, welches niemals wahrgenommen<br />

werden könnte, aber gleichwohl <strong>in</strong> <strong>der</strong> Selbst-Erkenntnis<br />

verwirklicht wird. Die Elim<strong>in</strong>ierung <strong>der</strong><br />

Konzepte wirkt gleichzeitig als e<strong>in</strong>e Vertiefung des<br />

Verständnisses betreffend <strong>das</strong> Selbst.<br />

Der Text ist ferner nützlich für die Meditation über<br />

die Identität mit dem Se<strong>in</strong>-Bewusstse<strong>in</strong>, welches die<br />

44

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!