Aufrufe
vor 6 Monaten

E_1928_Zeitung_Nr.093

E_1928_Zeitung_Nr.093

AUTOMOBIL-REVUE 95

AUTOMOBIL-REVUE 95 "Tcsdhin Frage 2S57. Autogen-Schweissen eines Zylinders. Gibt es ein sicheres Mittel, um Risse im Wassermantel des Zylinderblocks zu verkitten, oder ist es ratsamer, denselben zu. verbohren und mit Kupfernieten zu vernieten oder zu verschrauben. Muss beim Autogen-Schweissen der Zylinder ausgeschliffen werden? Wie hoch werden sich die ungefähren Kosten der günstigsten Methode stellen? (Die Redaktion leitet Zuschriften weiter.) J. W. in B. Frage 2958. Elektrische Luftpumpen für den Pneu « Ebner ». Wer liefert die kleinen elektrischen Luftpumpen für den Pneu « Ebner > ? (Zuschriften werden durch dio Redaktion weitergeleitet.) F. M. in O. Frage 2959. Ucherlaufen des Vergasers. Ich besitze einen neuen französischen Wagen. Ist der Wagen über Nacht oder nur 3—4 Stunden gestanden, so bin ich gar nicht imstande, den Motor zum Anspringen zu bringen, bis ich den Vergaser zum Ucberlaufen bringe; nachher springt er ohne Mühe mit dem Anlasser sofort an. Hat der Vergaser dieser Marke das inne, dass man ihn allemal zum Ueberlaufen bringen muss, oder besteht da ein Fehler? Die ersten paar Wochen ist er besser angesprungen. A. A. Seh. in G. Antwort: Da Sie den Vergaser überlaufen lassen, um den Motor anlassen zu können, deutet das darauf hin, dass das Gasgemisch zu arm ist. Sie müssen die Regulier schraube der Leer lau i'düse drehen, bis das Benzin in grösserer Menge kommt Die Hauptdüse ist vielleicht auch zu klein. In allen Fällen liegt der Fehler in der Brennstoffarmut des Gasgemisches. Frage 2960. Kühlerihermometer. Halten Sie ein KüMerthermometer für jeden Wagen als notwendig? Oh. v. B. in B. Antwort: Die schwierigsten und unangenehmsten Störungen, die dazu m der Regel einer kostspieligen Reparatur rufen, sind die Störungen in der Schmierung des Wagens. Mechanische, halbautomatische und automatische Schmierungen versagen zwar nur dann, wenn der Automobilfahirer ständig minderwertiges Oel verwendet, das harzoder fettartige Bestandteile enthält, die alle feinen Oelkanäle verstopfen. Die Folge der Verstopfung ist eie rasches Heisswerden des Motor«, dais sich rasch auf das Kühlwasser überträgt und uns durch einen KüMerthermometer wird.

N O 93 - 1928 AUTOMOBIL-REVUE Hlfr. Äscolinc Vacuum-Motor-Oil erwirbt sich immer mehr Freunde: dies ist der beste Beweif seiner Güte teparieren prompt Gfeslirecbf £ Co. Isrn Kirchenfeld Helvetiastrasse 17 Telephon Bollwerk 18.97 Reparations — Automobiles L. POLLIEN, LAUSANNE Rte de Geneve — Gare du Flon Telephone 24.190'. VOITURES D'OCCASION CITROEN, 10 CV, cabriolet, 3 places, pneus ballons. Fr. 2900.— CITROEN, 10 GV, torpedo, 4 places, pneus ballons, Fr. 2000.— FIAT 503, 10 CV, torpedo, Fr. 3800.— FIAT 509, 7 CV, torpedo, Fr. 2200.— AMILCAR, 6 CV, torpedo, 2 places, Fr. 2300.— PEUGEOT, cond. int., 6-7 places, 15 CV, Sedan, Fr. 4000.— PEUGEOT, cond. int., 4 places, 10 CV, Sedan, Fr. 4800.— BERLIET, torpedo, 4 places, 7 CV, Fr. 2600.— MORRIS, cond. int., 4 pl., 10 CV, Coach, Fr. 4000.— MAYBHORN, 6 cyl., 15 CV, cond. int., 4 portes, 4-5 places, Fr. 1500.— OAKLANO, 6 cyl., 14 CV, cond. int., 1927, Fr. 6000.— ALFA ROMEO, 6 cyl., 15 CV, torp., 1926, Fr. 6000.— WHIPPET, 4 cyl., 11 CV, cond. int., 4 portes, Weymann, demonstration 3000 km, Fr. 6800.— WHIPPET, 6 cyl., 14 CV, cond. int, 4-5 places, Fr. 6500.— BUICK, 6 cyL* 15 CV, torpödo, 5 places, servofrejn, Fr. 6500.— N. S. U„ 12 CV, torpedo, 4-5 places, Fr. 800.— OPEL, 8 CV, torpedo, 4 places, Fr. 1200.— DONNET-ZEDEL, 12 CV, camionnette, 5-6O0 kg, Fr. 500.— N. A. G., 16 CV, camionnette, 1200 kg, Fr. 1500.— CHASSIS FORD, camion, 1500 kg, neuf, Fr. 1500.— Sans engagement et sauf vente. Cette liste annule les prcce'dentes. Stock des pieces detachees. Aure*a. SplSfzige 5481 Zu vertauschen ein schöner, 11 HP Topoeüo lUacen in solidem, sehr gutem Zustande, frisch revidiert, gegen einen kleinen 4-Plätzer Torpedo oder geschlossener Wagen, Marke Renauli oder sonstige gute Marke. — Anfragen unt. Chiffre 10696 an die Automobil-Revue, Bern. uum Aussergewöhnliche Gelegenheit! Coupe, Mod. 72, 4plätzig wie neu, prima eingefahren, wird umständehalber aus Privathand, in reicher Ausstattung, zum Preise von Fr. 10 500.— verkauft. Anfragen unter Chiffre 10692 an die 7647 Automobil-Revue. Bern. teile est la produetion actuelle de NASH Le sacces remporte par les nouveanx modeles 6 cyl. 99 1 BERNA Motor- Lastwagen 4 Tonnen Nutzlast, auf Pneus (neue Pneus), frisch durch die Fabrik revidiert, zufolge anderer Dispositionen zu vorteilhaftem Preis zu verkaufen Anfragen unter Chiffre 10600 an die Automobil-Revue, Bern. ABffred Sdhwanet« & C©.„ H. — — Zürich Wie $oö%pcnt& 2 Tel Sei. 42 10 herrlich warm ist nun unser nachdem wir die amerilf.Autoiieizuni eingebaut haben. Mmlrl B Kleines Modell 14 X35 Fr. 95.», grosses Modell 20x42 Fr. 135.-, komplett mit allen Zubeeinzubauen in jeden hörden. Sehr leicht Wagen. E.STElNEP,AU!OZUDenOr BERN VERKAÜFSMAGAZIN: Schauplatzsasse 37 stark gebauter Wagen, offene la. Schweizer Karosserie, elektr. Licht und Anlasser, 6fach bereift, nur 12 Steuer-PS, in tadellosem Zustande, geeignet für Brücke, 1,70 X 2,00. Preis Fr. 3000.— aus Privatbesitz. 37730 Anfragen unter Chiffre Z 5497 an die Automobil- Revue, Bureau Zürich, Löwenstrasse 51. Zerorocnene Afuminiuüigeiiäuse U.»K.wt Auto, reparieren vrtr nicht autogen; Volle Garantie, fast ansichtbar, daher neuwertig. Ergänzung tebiender Teile» Rücksendung innerhalb 24 8tm> den. Prima Referenzen. Tel. 14 ALÜMIMUM-LÖTEßEI Oberrohrdorf bei Baden. Zu verkaufen ein 3%—4-T.-SAURER-Lastwagerf, mit auswechselbarer SOplätziger Karosserie n. Ladebrücke (Pneumatik). Der Wagen befindet sich irt tadellosem Zustande. Preis Fr. 17 000. Zahlungsbedingungen nach UeBereinkunft. Off. unl Chiffre Z. 1243 an das Bureau Zürich der Automobil-Revue. -i demontabU, s/20 PS, Wach bwreift. elektr. Liebt and Anlasser, tadellos instandgestellt, mit Garantie. 7281 MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL A-G* ZÜRICH. Badenerstrasse 110. TeL Uto % 1603. Infolge vorgeschrittener Saison verkaufen wir 4/5plätzig, zu Fr. Die Preise verstehen sich ohne Tausch. Besichtigung und Probefahrt wende man tmd and Sie Fr. 4000.— neue Wagen Modelle 1928 zn nachstenenden Preisen: 1 HUPMOBILE, Torpedo, 1 HUPMOBILE, Cabriolet 1 HUPMOBILE, Coach 10500.— Betreffs sich an: GEBR. MARTI, Hupmobile Ohne Wasser die damit verbundenen Widerwärtigkeiten Schädigungen reinigen and konservieren Ihren Wagen mit dem erstklassigen SCHWEIZERFABRIKAT Gesetzlich geschützt. Versand franko gegen Nachnahme. Ein Versuch damit wird Sie von dessen verblüffender Wirkung Überzeusen. Beste Referenzen ans den ersten Fachkreisen. Preis der Einliter - Kanne (genügend für ca. 25 Waschungen).... Fr. 7.— Preis des Zerstäubers . . s t j Fr. 4.— Garagen bei Abnahme von mindestens 10 Büchsen Rabatt. C. Hungerbiihler, Erlenbach (Zeh.) 7692 18 St.-HP, 5plätzig, Farbe blau. zu I Tt r. 9750.— 2/4plätzig, zu Fr. 9750.— Eigerplatz Nr. 2, BERN, Telephon Bw. 39.41. est le plus brillant de la vie de NASH Cette marque re*putee par l'excellence de ses methodes de fabrication, vient de realiser une voiture paifaite en tous points et munie des derniers perfectionnemeats de la technique automobile: double allumage, plus grande puissance, economie d'essence, facilifö de conduite remarquable et de plus de luxueuses carrosseries au iini impeccable. la voiture pe rintlustrie n'avait encore Jamals iiroduite 3 types 6 cylindres Vilebrequin 7 paliers — 16 modeles de carrosserie GENE VE: S. A. Perrot, Dnval & Cie. „ S. A. Garage de l'AthcnSc. LAUSANNE: Garage Wirth & Cie. MARHGNY: E. Faisant. FRIBOURG: Garage de Perolles. LA CHAUX-DE-FOHDS: Conrad Peter & Cie, S. A. BIENNE: Conrad Peter & Cie, S. A. LUGANO: Garage Central. BEBNE: Lanz & Haber. Fiat SOS Limousine 1928, 3000 km gefahren, wie neu, 7647 Fr. 6200.— Moser & Cie., Garage, Langnau. DELAGE -Ersatzteile liefert prompt ab Lager H. Lanz. Delage- Vertretung. Rohrbach. — Telephon 38. 6293 99 THOUNE: R, Volz. ZÜRICH: TJinolli & Ehrsam. 15 ALE: Autavia S. A. LIESTAL: C. Peter & Cie, S. A. BRUGG (Argovie): A. Schüren, Antogaragc. SOLEURE: E. Schnetz & Cie. ERIENS (Lueerne): Walter Lienhard. BAAR (Zong): Th. Klaus, Auto-Garage. MfllER & Cie., Lausanne 4, Rue du Llon d'Or SPEZIALHAUS fQr sämtliche Fournituren für den KAROSSERIEBAU ueriangen sie Offerten und Preislisten. 99 OPEL LIMOUSINE 4/5plätzig, 6 Zylinder, Modell 1928, neu, in kompl. Ausstattung, Fr. 6500.—% Offerten unter Chiffre 10693 an die Automobil-Revue, Bern. Erskine-Six Limousine. 4tung, ganz neu und ungefähren, p. sofort zu verkaufen Offerten unter Chiffre 37716 an die . Automobil-Revue, Bern. ausführen. — Rasohe Bedienung. Massige Preise. (Umänderungen von Fiat 501, 502, 503 zu Sport- oder Rennzwecken werden ausgeführt.) Fiat-Garage Laupen Telephon 2 Seltene OCCASION RENAULT MONASIX Sedan, neu, 4/5-Plätzer, mit Garantie, wegen Aufgabe der Vertretung zu nur Fr. 6500.— statt Fr. 7375.—. Offerten unter Chiffre 10688 an die Automobil-Revue, Bern. RücKwarts ziueiseiten oresseiten lasst Eure AUG • SCHEIBLER Telephon 2 Zu kaufen gesucht Patente Burkhardt als Lieferungswagen, nicht unter Mod. 1925, Ansätdo wird bevorzugt. An Zahlung müsste ein Motorrad Harley-Davidson mit Seitenwagen genommen werden. Rest in bar. W. Rumpf, Garage, Biglen. 37794 für jeden Cainion oder Anhänger Auto- und Traktor-Anhänger dreiseitig kippbar durch den Motor des Zugwagens Niederster Bau. Das vollkommenste System. Denzlcr & Burkhardt, Maschinenfabrik, Zollbrück