E_1929_Zeitung_Nr.011
E_1929_Zeitung_Nr.011
E_1929_Zeitung_Nr.011
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Utfisdi<br />
Ein Schneeband für Reifen zur Verhinderung<br />
des Gleitens. Um bei Motorfahrzeugen<br />
im Winter bei Schnee und im Frühling<br />
bei nassem Wetter das Gleiten zu verhindern,<br />
wurde kürzlich ein Schneeband aus<br />
Kautschuk und Leinwand mit Quereisen in<br />
den Handel gebracht.' Das Band, dessen<br />
Konstruktion aus der beigefügten Abbildung<br />
leicht erkenntlich ist, hat eine ganze Anzahl<br />
5230J<br />
von Quereisen, die einerseits das G'eiten zu<br />
verhindern, anderseits die Befestigung an<br />
Reifen zu sichern haben. Die Quereisen besitzen<br />
an ihrem Gegenstück auf der Unterseite<br />
des Schneebandes zwei Verlängerungen,<br />
die das Abfallen des aufmontierten<br />
Schneebandes verhindern können. Der Verschluss<br />
des Schneebandes ist in der obern<br />
Figur ersichtlich.<br />
wlt.<br />
Reifen mit ovalem Querschnitt. Die heutigen<br />
Reifen weisen einen annähernd kreisförmigen<br />
Querschnitt auf. In der englischen<br />
•Reifenfabrikation macht sich nun die Tendenz<br />
bemerkbar, diese Form zugunsten eines<br />
ovalen Querschnittes aufzugeben. Gleichzeitig<br />
soll die Felgenbreite vergrössert werden.<br />
Durch diese Entwicklung, die als ein Fortschritt<br />
betrachtet werden kann, will man die<br />
seitliche Stabilität des Reifens erhöhen, die<br />
nutzbare Oberfläche des Reifens vergrössern<br />
und die Elastizitätsverhältnisse des Reifens<br />
verbessern. a.<br />
Ein sehr zweckmässiger Oelhahn kommt<br />
bei neuen grösseren Oeikannen zur Anwendung.<br />
Er besteht aus einem zylindrischen<br />
Verschlussstück, das in der Verschluss-Stelhmg<br />
teleskopartig fast ganz in den Behälter<br />
hineingeschoben wird, wodurch es beim<br />
Transport geschützt ist. Soll Oel abgelassen<br />
werden, so dreht man den Zylinder um<br />
eine Viertelsdrehung nach links, zieht ihn<br />
heraus und dreht ihn nachmals. Erst dann<br />
fliesst das Oel. In der obigen Skizze ist der<br />
Hahn geöffnet dargestellt. at.<br />
Sg»<br />
Frage 7055. Gemischlufibefeuchfer. Wo sind<br />
Apparate erhältlich, die in der Aiisaugleitiing montiert<br />
werden und durch Vergasung von Wasser das<br />
Brennstoffgemisch befeuchten ? C. M. in H.<br />
Zuschriften an die Rodaktion.<br />
Frage 7056. Spezialgiesserei für Autozylinder.<br />
Kann mir ein Leser die Adresse einer Spezial-<br />
Giesserei für Autozylinder empfehlen? A. S, in Z.<br />
Frcge 7C57. Roots-Korcipressor. Kann mir ein<br />
Loser der « Auto-Revue » mitteilen, wo der Roots-<br />
Kompressor bezogen werden kann und wo eventuell<br />
Literatur erhältlich ist, die über jedes Detail<br />
des Kompressors Aufschluss orteilt ? E. L. in Z.<br />
, Frage 7058. Dr. Frysches Ni'rierungsverfahren.<br />
Kann mir ein Leser des Blattes Aufschluss über<br />
das Nitrierungsverfahren von Dr. Frysch erteilen<br />
und mir mitteilen, ob dasselbe in der Schweiz<br />
schon zur Anwendung gelangt ist ? A. B. in B.<br />
Frage 7059. Einrichtung zum Laden von Autobatterien.<br />
Weiches ist heute die beste Einrichtung<br />
für einen griisseren Garagebetrieb zum Laien vtm<br />
Autobatterien? Es sollten mindestens vier Akkumulatoren<br />
miteinander geladen werden können.<br />
II. H. in R<br />
Frage 7060. «Steile Lenkung». Ich fahre seit<br />
einigen Monaten einen 8/40-Sechszylinder, mit dem<br />
ich sehr zufrieden bin. Nachdem ich den Wagen<br />
1500 km gefahren habe, fahre ich auch mit grösseren<br />
Geschwindigkeiten und hierbei hat sich herausgestellt,<br />
dass bei Geschwindigkeiten von 60 km<br />
und da'rüber die Vorderräder zu flattern beginnen,<br />
so dasö die Steuerung und der ganze vordere Wagen<br />
heftig schlägt. Mein Händler hat nun, um<br />
diesen Uebelstand abzustellen, unter die Vbrderfodern<br />
auf die Achse kleine Holzblöcke montiert,<br />
die na-ch der einen Seite Gefälle haben. Der Uebelstand<br />
ist hierdurch gemildert, aber nicht vollständig<br />
beseitigt. Bemerken möchte ich noch, dass<br />
obige Erscheinungen sich besonders beim Fahren<br />
über Kleinpflaster bemerkbar machen. Ich wäre<br />
Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir sagen könnten,<br />
welches die Ursache ist und wie dieselbe zu beseitigen<br />
ist. A. G. in B,<br />
AUTOMOUIL-REVUE <strong>1929</strong> - N° 11<br />
Antwort: Das Flarttern der Vorderräder<br />
Ihres Wagens kommt daher, dass die Lenkung,<br />
wie der Fachmann sagt, sehr « steil ». d. h., dass<br />
die Uebersetzuug zwischen Lenkspindel und<br />
Schnecke ziemlich gering ist. Infolgedessen ist<br />
zwar die Lenkung insofern leicht zu bedienen, als<br />
schon ein geringer Lenkradausschla-g genügt, um<br />
enge Kurven zu fahren, aber sie ist nicht rückschlagfrei<br />
und die Stösse von der Stras.se können<br />
die Räder zum Flattern bringen. Sie können das<br />
Uebel dadurch beseitigen, dass Sie die Lenkung<br />
etwas schwerer einstellen lassen (durch Annäherung<br />
des Spindel- und Schneckengehäu.^es umeinander,<br />
die nur durch Klemmschrauben miteinander verbunden<br />
sind), so dass die Strassenstösse von der<br />
Reibung in der Lenkung aufgenommen werden und<br />
dann nicht mehr so heftig spürbar sind. wlt.<br />
Fraae 7C61. Dynamo-Schaiturtgsschema. Bei einigen<br />
Dreibürsten-Generatoren ist das eine Ende<br />
der Nebenschluss-Feldwick'ung mit der dritten, verschiebbaren<br />
Bürste verbunden und das andere über<br />
eine Sicherung an die Masse angeschlossen. Dieses<br />
Schema ist mir vollkommen verständlich. Bei Genera-toren<br />
anderer Marken finde ich nun aber, dass<br />
die Nebenschlusswieklung mit dem einen Ende an<br />
der dritten Bürste und mit dem andern an der<br />
Zündspule angeschlossen ist, während wieder bei<br />
andern die Neben^chlusswicldung zwischen de:'<br />
dritten Bürste und der positiven, ungeerdeten<br />
Hanptbürste liegt. Noch eine weitere Variation<br />
bringt der Remy-Generator bei dem die Nebenschlusswicklung<br />
zwischen dritter Bürste und Erde,<br />
aber noch unter Zwischenschaltung eines Thermostaten<br />
steht. Gibt es keine allgemeine Regel, die<br />
diese Verschiedenheiten erklärt? R. Z. in G.<br />
Antwort- Bei allen vier von Ihnen erwähnten<br />
Schaltungsschemata handelt es sich im Grund um<br />
dasselbe. Die Verschiedenheit ist nur scheinbar. Um<br />
nach dem Dreibürsten-Prinzip eine Regelung zu<br />
erhalten, muss die Nebenschhis-swicklung zwischen<br />
eine Hauptbürste und die auf diese folgende, in<br />
der Drohlichtung des Generators liegende dritte<br />
Bürste eingeschaltet werden. Aus den vier Skizzen,<br />
mit der Versicherung einen Jahresvertrag abgeschlossen,<br />
an welchen sich die Versicherungsgesellschaft<br />
zu halten berechtigt ist. Als Sie diesen;<br />
Vertrag mit Ihrer Versicherungsgesellschaft abschlössen,<br />
bestand die Vorschrift noch nicht, dass<br />
welche die vier von Ihnen aufgeführten Schaltungen<br />
darstellen, geht hervor, dass da.s überall der aHo Versicherungen vom 1. Januar bis 31. Dezember<br />
zu laufen hätten, ansonst zweifellos die Ver-<br />
Fall ist. Im Schema 1 ist die linke Hauptbürste<br />
mit dem freien Ende der Nebenschlusswicklung sicherungsgesellschaft entweder mit Ihnen einen<br />
über die Masse verbunden. Im Fall 2 stellt der Vertrag für den Rest des Jahres oder aber gleich<br />
Schalter die Verbindung her, im Fall 3 handelt CÄ bis zum übernächsten 31. Dezember abgeschlossen<br />
sich um dieselbe Schaltung wie bei 1. nur ist die hätte. Je kürzer die Versicherungs.dauer. desto<br />
Anordnung seitlich umgekehrt und die Massenver-<br />
höher die Prämien, so dass für Sie ein Vorteil aus<br />
bindung ist durch eine direkte Verbindung der Nebonschlusswicklung<br />
mit der Hauptbürste ersetzt,<br />
und im Fall 4 besteht der Unterschied gegenüber<br />
Fall 1 nur darin, darss anstatt der Sicherung, ein<br />
Thermostat vorhanden ist.<br />
at_<br />
Frage 7C62. Klopfgeräusch der Pleuelstange. Da<br />
ich bei meiner Maschine ein beständig wachsendes<br />
Klopfgeräusch wahrnahm, öffnete ich den «K.arter>.<br />
Nun finde ich zwei Pleuellager gelockert. Beido<br />
haben zwischen Lagerdeckel und PleueLstangenlager<br />
je zwei Zwischenlagen aus ganz dünnem Kupferblech.<br />
Ich habe sie entfernt und sofort spannten<br />
die Lager so bedeutend, dass die Welle nur noch,<br />
schwer zu drehen ist. Darf ich diese Lagen also<br />
einfach entfernen und die Lager sparinen, bis genügend<br />
freier Lauf existiert oder muss nachgeschabt<br />
werden, bis dieser freie Lauf ohne Zwischenlagen<br />
erreicht wird? F. E. in G. \<br />
Antwort Das Klopfgeräusch, das von der<br />
Lockerung der Pleuelstangen herrührt, kann he-,<br />
seitigt werden, indem Sie die Pleuelstangenlagerj<br />
wiederum so spannen, dass man die Pleuelstangen<br />
leicht drehen kann. Die Arbeit ist mit besonderer<br />
Vorsicht auszuführen. Zwischen dem Deckel des La-j<br />
gers der Pleuelstangen soll sich ein dünnes Blech ;<br />
befinden, das sorgfältig eingelegt werden muss. Daa<br />
Lager darf nicht gespannt werden, bevor die Untere<br />
läge eingeschoben ist.<br />
torssS.<br />
$>f»<br />
wlt.<br />
AnfrGgp 729. Vorauszahlung der Versicherung.<br />
Auf Anfrage 724 im Jur. Sprechsaal in Nr 5 hätte<br />
ich der Antwort noch folgendes beizufügen. Ich<br />
glaube, dass jeJer Betroffene — es sind nicht wenige<br />
— mit mir einig' ist. Mir seihst passierte dieses<br />
Prinzip der Versicherung sogar zweimal, einmal<br />
Ende April und einmal im Juli: Wenn die Versicherung<br />
mit dem 1, Januar beginnt und mit dem<br />
31. Dezember aufhört, so ist es einfach eine ungerechte<br />
Sache, dass, wenn z. B. die Versicherung<br />
erstmals im Juli gelöst wird, dass sie länger als<br />
bis zum Ende des laufenden Jahres bezahlt werden<br />
muss. Da* Automcbubure.au will ja die Autosteucr<br />
auch nur bis Ende des laufenden Jahres.<br />
Wenn es beim letztern geht, so wird es auch beim<br />
andern zu machen sein. E. S. in L.<br />
Antwort: Wenn das kantonale Au'tomobilbureau<br />
am 1. Januar den Nachweis einer Versicherung<br />
für das ganze Jahr verlangt, so erfolgt<br />
dies deshalb. Weil nur so eine Kontrolle möglich ist,<br />
dass wirklich auch jeder Automobilist talsächlich<br />
versichert ist. Wie sollte sonst kontrolliert werden<br />
können, wenn die Versicherungen im Laufe de3<br />
Jahres ablaufen, ob dann wirklich auch eine Erneuerung<br />
stattfindet? In Ihrem Falle hatten Sie<br />
einem kürzern Vertrage kaum entstanden wäre.<br />
Kugellagerwerke j.SchmidRooiT.A."ö..Oerlikon<br />
\ ''S<br />
Wir unterhalten von diesem erstklassigen<br />
Pneu stets ein grosses<br />
Lager u. liefern auch nach auswärts.<br />
Bevor Sie Ihren Bedarf decken,,<br />
holen Sie bitte bei uns Offerten ein.<br />
LOÜ&HSÜE<br />
Sport, mit 6 Monaten Garantie<br />
Typ Record du Mond des 24 Heures, Torpedo, viel<br />
plätzig, in sehr gutem Zustand. Idealer Wagen fü<br />
jungen Sportsmann.<br />
Lorraine- u. Hotchkiss-Vertreter für die Ostschweiz<br />
Walter Stocker, Gasometerstr. 35, Zürich.<br />
AUIO-G^RAGEN<br />
Wellblech-Banten<br />
Hlr alle Zwec ke liefern<br />
sehne.1 and preiswert<br />
E.VOGEL, G.m.b.H.<br />
Dan bruch 41/W Deutschi.<br />
Gnülfi<br />
Boxen und Reparaturwerkstätte<br />
Telephon 61<br />
ZENTRAL-<br />
GARAGE<br />
Schöne, eile, geheizte Räume. Modern eingerichtete Werkstätten,<br />
hmg^ot-Vertretung für den Ksnton Hern. Platz für<br />
80 P Wagen ii.inzi=r