E_1930_Zeitung_Nr.069

18 AUTOMOBIL-REVUE 1930 -
Automechaniker Zu kaufen gesucht
im Elektr. bewand., such»
seine Stelle zu- wechseln,
ev. als Chauffeur-Mechaniker.
Bin MiHMrfahrer
und bewandert im Autohandel.
Zeugnisse u. Referenzen
zu Dienst. Offert,
unt. Chiffre 46450 an die
Automobil-Revue. Bern.
Junger
Mechaniker
tueht Stelle in Autoreparatur-Werkstätte
rur weiteren
Ausbildung. Fahrbew.
vorbanden. — Offerten an
M. Rymann, Neuwiesenstr.
Nr. 23. Uster. 46372
Tüchtiger, solider
Chauffeur
beider Sprachen mächtig,
sucht Stelle auf Lieferungs-
oder Lastwagen.
Könnte event. sofort eintreten.
— Offerten unter
Chiffre 46374 an die
Automobil-Revue. Bern.
Ein junger Mann findet
Beteiligung
in Autotransport bei einer
Einlage von 12 000 bis
15 000 Fr. Belege liegen
rar Einsicht — Offerten
unt. Chiffre 46398 an die
Automobil-Revue. Bern.
Auto - Elektriker
gel. Elektro-Mechaniker,
mit mehrjähr. Praxis als
Spezialist auf licht-, Anlasser-
und Zündungsanlagen,
sucht Dauerstelle in
grosser Garage. Spricht
Deutsch u. Franz. Besitzt
den Fahrausweis. Zeugn.
stehen zu Diensten. Off.
unt. Chiffre 46414 an die
Automobil-Revue. Bern.
AUTOFACHLEUTE
welche die elektr. Anl. des
Autos, wie Lichtmaschin.,
Anlass., Zündanlagen etc.,
gründl kenn, lernen wollen,
um im Berufe Torw. tu
komm.. Terlanjr, kostenlos
Prospekt Nr. 4' v. Teehn.
Uhrinst. Onken, Basel 11.
Chauffeur-
6460
Mechaniker
sucht Stelle auf Lastwagen
nach Zürich od. Umg.
Langj. Fahrer, m. sämtl.
Repar. vertr. Beste Zeugn.
— Offerten unter Chiffre
Z 1729 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich. ,
'Zwecks Besorgung v. 2
Privatwagen gesucht per
sofort oder später erfahr.
Fahrer
und selbständiger
Reparateur
Jahresstelle. Offerten mit
Ia. Zeugnissen, Lohnanspr.
und Photo unter Chiffre
V. 6979 Y. an Publicitas,
Bern. . 46«8
Tüchtiger Flugzeug- o.
Automechaniker sucht passende
Stelle. Deutsch und
Franz. sprech. Ia, Referenzen.
— Offerten an
Postfach 3, Oberdiessbach
(Bern). 46424
•jtF- Mecanlclen ^ C
Jeune homme eherche
place dans garage comme
tel, pour se perfectionner
dans Ia branche automobile.
— Offres sous ehiffre
G. 1244 a Ia 46422
Revue Automobile, Genivi.
Erweiterte
Ghaiiffeur-
Fachschule
mit Werkstattpraxis, empfiehlt
eich zur Ausbildung
von tüchtigen Fahrern. —
Kursdauer ein Monat, 25-
jährige Erfahrung. Prima
Referenzen. — Offerten u.
Auskunft erteilt: 46438
Fr. Kradplfer, Experte,
Auto-Werkstätte,' Oberrfet
(St. Gallen). Tel. 30.55.
Zu kaufen gesucht
AUTO
S/7-Plätzer, geschlossen,
gegen monatliche Teilzahlung,
absolute Sicherheit.
Es kommt nur eine prima
Marke in Betracht, event.
•würde ein ganz guter Oceasionswatfen
berücksichtigt.
AI? Anzahlg. müsste
•in FIAT 510, frisch re
vidiert. genommen werden
Offerten unter Chiffre
46443 an die
Automobll-Revu*. Btm.
Kühler
für FIAT 503 sowie
4 Kotflügel
alles gut erhalten.
Offerten unter Chiffre
46442 an die
Automobil-Revue, Bern.
Wegen Abreise billig
zu verkaufen
De Dion-Bouton
Torpedo, 4/5-PL, 9,4 PS.
Rufcli, Stadtbachstrasse 8,
Bern. 46441
ff
Das Arbenz-Sunsaloon-
Roll -Verdeck kann in
jede bestehende Limousine
eingebaut werden.
Peinture email nitrocelluloslque au pinceau.
24 couleurs sechant en 2 heures.
D'une application parfaite, brillante, sur tous objets.
„VIT-LAK" est Ia meilleure laque pour l'auto.
jeder
Witterung
Das einzige in jeder Beziehung vollkommene
Roll-Verdeck bei kinderleichter Bedienung!
OTTO KÜSTERER, Autosattlerei, ZÜRICH 8
JEAN GYGAX A.-G., Carrossier, BIEL
6ARGL0FF S.A., Carrosserie, ZÜRICH 8
CARROSSERIEWERKE BERN, Ramseier, Streun & Co.
A. MÜLLER, Autosattlerei, ZÜRICH 3 MÜLLER & MARTI, Autosattlerei, BERN
ftuio-fachschuiessszyricii
!*«eht. ». Werner Hub». Gegr. Uli. Tel. tiotungen 5325.
AtltwtM Smzialintitat für Herren- nnd BernfsSalirer.
Unterricht tu «der Tageszeit mit modernen, offenen und
«sebioiMenen enropälscheD and «tneri kamwben Waaen
Bin fortwährend Käufer von Automobilen sämtlicher
italienischer Marken, auch
C. J- MEGEVET,Piecesdetacheespourl'automobiIe,GENEVE
Mit „Arbenz-Sunsaloon"
volle Freude bei
Autobesitzer, Acht
E. VOGEL, G.kb.fl.
Dahlbruchfltßst!.)
Postfach 13.
Wenden Sie sich an, nachstehende Einbaufirnysn:
nfl
Unfall- und Abbruch-Wagen
Offerten an Postfach 20410. Zürich. 8680
WELLBLECH- und STAHL-GARAGEN
leder Art.
Wellblech-Bauten
I7*L
OTTO DIETRICH, Carrosserie, BASEL
K. EGLI, Carrosserie, BASEL
ALB. RUCKSTUHL, Carrossier. LUZERN
Wagendecken
in anerkannt erstklassiger Ausführung
STAMM & Co., EGLISAU
Auto-Koffer i
Schellenberg, Weinbergstrasse 25, Zürich
1 Drehbank
Zu kaufen gesucht
1 moderne Karosserie
10—12plätzig, passend für grossen Personenwagen
und 1 Bohrmaschine, passend
für Reparaturwerk-
neu, 30 X 314, 4 Stück,
875 X 105, 4 Stück, wie
stätte, Gewicht ca. 2500 kg. wie neu. 46451
billigst zu verkaufen.463si 26er FORD-Bestandteile
Hs. Emch, Belp. Tel. 24
alles auf Lager. — Guterhaltene
Bosch-Magnete, 1
Zu kaufen gesucht
Wagenwinden hat abzugeb.
Paul Lüthi, Rohprodukte,
4-Plätzer Kirchgasse, Weinfelden.
geschlossener Kleinwagen Gesucht 9019
neueres Modell, nicht übei 2-Plätzer-CABRIQLET
7 PS. Nur preiswerte Occasion
kommt in Frage. 10 bis 15 PS, nur neue-
oder LIMOUSINE, 4-P1.,
Off. m. genauen Angaben rer Wagen, in ausgezeichnetem
Zustande. Gefl. de-
unt. Chiffre 46452 an di
Automobil-Revue. Bern taill. Offerten mit Preisangabe
gegen sof. Kassa
unt. Chiffre 11374 an die
Automobil-Revue, Bern.
Offerten unter Chiffre 464171 an die
Automobil-Revue, Bern.
Auto-Abbruch
Unfall- und alte Wagen
kauft 9102
Zysset, Freiburgstr. 66, Bern. Telephon Bw. 38.12.
6-Volt-Batterie,
Vergaser,
Zu verkaufen:
CHRYSLER
Modell 70, geschlossen,
4türig, tadellos erhalten,
garantiert nicht mehr
als 25 000 km gefahren,
Fr. 4900.-T
AUBURN
2-Plätzer, in tadellosem
Zustande, Fr. 4500.—
offen, 4-Plätzer, sehr gut
erhalten, Motor neu revidiert,
Fr. 2500.^
Typ II, 6-Plätzer, offen,
sehr gut erhalten, neu
gestrichen, kann, als
Lieferungswagen für
eine Tragkraft von 800
bis 1000 kg umgebaut
werden. Fr. 3200.—
Schmohl & Co., Gasometerstr.
9, Zürich 5.
LANCIA
Lambda, Ballon demont.,
3. Serie, sehr
gut erhalten, umständehalber
billig abzugeben.
Offert, unt. Chiffre
M2002Z befördern
Wermelinger & Schmid,
Annoncen, Zürich 1.
Fiat 509
2pl., mit Notsitz, Bew. u.
Vers, pro 30 bezahlt, in
Ia. Zustd. Preis 1800 Fr.
Adr.: F. Lehmann-Zumstein,
Zihlstr. 52, Nidau.
Zu kaufen gesucht
CITROEN
2pl., Cabriolet. Tausch an!
CITROEN B.14,4pl., Cond.
int — Garage Geiser,
Langenthai. Tel. 300.
J»1P" Zu verkaufen "•C
wegen Verpachtung d. Geschäftes
eine neue Regitrierkasse,
Syst. National,
mit Motorantrieb, einfach,
'ählwerk. Ev. Tausch an
in Automobil. Offert, unt
Ihiffre B 1666 A an Pulicitas,
Aarau. 46459
AUTO
Chevrolet
4/5.P1., 14 Steuer-PS, offen,
ev. Tausch an grösseren
6/7-Pläfzer. Der Wagen
ist sehr gut erhalten
u. fahrbereit, Mod. 24/25,
mit Steuer u. Versich, pro
1930 z. Preis v. Fr. 1700.
Off. an von Känel, Fuhrhalterei,
Frutigen. Tel. 96.
Ist »einem Besitur meistens
ans Hert gewachsen.
Es darf ihm daher
nicht gleichgültig sein, in
wessen Hände er es fibt
Wenn Sie einen wirfcich
zuverlässigen, arbeitsamen,
strebsamen Chauffeur
einzustellen wünschen,
dessen ständige
Generalvertretung
Borge nebst sicherem Fahren
in der stet* sauberen
einer erstklassigen, bisher unübertroffenen 46425
Instandhaltung Ihres Wagens
liegt so machen Sie
Auto-Diebstahl-Sicherung
wird für die verschiedenen Kantone vergeben. Offerten
unt. Chiffre J. 3/1891 an Publicitas, Bern. mobil-Revne », denn Sie
ein Inserat in der «Auto-
können immer beobachten,
dass nnr die intelli-
••••••»»•••••••••••••••••••»•»»•«
genteren, regsameren Berufsleute
die tuten Fach-
LANCIA-Car Alpin
18-Plätzer, frisch revidiert, neu bereift, mit Brücke organe halten. Schreiben
u. Möbelkasten, 2 Yn Tonnen, samt Aufzug. H. Eugster, Sie also im Bedarfsfalle
Gasometerstr. 30, Zürich 5. Telephon Sein. 84.02.
w^W.W • • • • V V W
l A. , * • • * . • * • A JL A. ••...••
Verlag, Administration, Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.
* *
Pn e u
••••••••
ANSALDO
STEYR
••••••••
Zu verkaufen i
5 HP, oder 46416
AMILCAR
|P- Zu verkaufen 46427
Das Automobil
sofort an die
Automobil-Revue In Bern,