E_1931_Zeitung_Nr.086

Zeuqniskopien
l
besorgt rasch und billig
Auskunftei Argus, Ölten,
lisc^näcäens
On demande
2 bons ouvriers
connaissant la reparation
des voitures et camions,
ayant permis d'auto-car si
possible. Place stable pour
personnes actives et travailleuses.
— S'adroKser:
Auto - Transports S. A.,
Ste-Croix. 51812
Seriöser, 30jähnger
Chauffeur
sucht Lebensstellung auf
Luxus- od. Lieferungswagen.'
Suchender hat lOjähr.
Praxis hinter sich u. ist
ausgezeichneter Fahrer u.
Wagenpfleger auf erstkl.
Wagen. Spricht Deutsch
und Französisch. Es können
nur Dauerstellungen
berücksichtigt werden. —
Kintritt nach Uebereink,
Prima Zeugnisse u. Referenzen
steh. z. Verfügung.
Offerten erbeten unter
Chiffre 51855 an die
Automobil-Revue. Bern.
Chauffeur
sucht Existenz mit einem
5-Tonnen-Lastwagen(Dreipeitenkipper).
Prima Referenzen
und Zeugnisse
stehen zu Diensten.
Hermann Imsand, bei
Berger, Gerechtigkeitsgasse
Nr. 37, Bern. Tel. Christ.
Nr. 39.88. 51851
Günstige Gelegenheit!
Gebrauchter 4-Tonnen-
Chauffeur So Iticht
und einfach
guter Fahrer, mit allen
schtniertund
IRBE^IZ-Hinterkipper Reparaturen vertraut,
sucht Stelle
entrostet
Hilfsgeräte
auf Luxus- od. Lieferungswagen.
Zeugnisse zu Diensten.
— Offerten an
nur PyRARIT
Joh. Oberholzer, Chauffeur,
Carlton-Hotel, Lugano-Castagnola.
51833
Junger, tücht., gelernter
baragen
AutouneT
Mechaniker
Fr. 7.50
Reparaturwerks t"ä ^en mit 2 J. Werkstattpraxis, Verlängert 4ie aus-F
Stthwlif.hAn PMMnftkl!
in der
sucht Stelle
Zenhralschweiz in Garage oder als LUBARIT-DEPOT
CHAM
r* Chauffeur
£
auf 1. Novbr. oder später. Vertretung tür Kt. Zürich I
FC
E Offerten unter Chiffre Alfr. Hutochmlct, Zürich«
51825 an die
Lanastr. 69. Tel. 34.063
S
P
A
Automobil-Revue, Bern.
A
T
R Tücht., absolut selbständ
Occasion! Prachtvolles
A
Automobil- AUTOMOBIL
T
r
HUPMOBILE, 8 Zyl., Sedan,
5-P1., nur 17 000 km
3
Mechaniker
mit lOjähriger Praxis, m. gefahren Richter, Lugano,
1
AUTAVIA A,G., BASEL"
allen vorkommenden- Reparaturen
und Revisionen
Postfach 19. 51750
Hardstrasse 14
3
vertraut, 3** sucht Stelle Zu kaufen
Ufern TELEPHON BOLLWERK ai.84
in Garage, Spez.: Motorrevisionen.
gesucht
Offerten unter Chiffre gebrauchte
GRAND GARAGE BÜRGERNZIEL 51827 an die
Automobil-Revue, Bern. LIMOUSINE
Moderner Auto-Semoe. ADLER-Vertretung I
oder Aliwetter-Karosserie,
e. scHM ID
FIAT 509 oder irgendeine
bewährte Marke, mit nicht
Einen
mehr als 7-8 PS Gegenleistung
in Eichenbrettern,
GUUMIFABRIK A.-G.
4jahrig, oder Tannenbrettern,
ev Bodenriemen. —
vertrauenswürdigen Interesenten wollen sich
wend u. Chiff. 51753 a. d.
GRENCHEN
Chauffeur
Automobil-Revue, Bern.
neugummiert and repariert
fortwahrend sftmtl. Pneus für
Luxusautos «nd Lastwagen,
prompt, zuverlässig and zu
äussersten Tagespreisen
Tel. 478
finden Sie
Grosses Lager in Occasions-Pneus durch eine
und neuen Pneus bester Marken
JLnn^cntlial
„Kleine Anzeige"
GARAGE GEISER
WWVWWVWlWIi
in der
\loderner Auto-Semco. — AOLER-Vertretung
CITROEN-Ersateteülaser Telephon 300
Zu verkaufen:
Meii'iiigen
Automobil-Revue
^umethurnen
Rssiault
Spez.-Kep.-W erHstätte
Revisionen Garage mech. Werks tat
Good-Year-Stook
Autoboxen FIAT
Bigler, Seiler * Cle.
Zu kaufen gesucht
Vertretunir
rel. IWJ vorm. C. Boss Tel. 102. Fr KrUhanbQhl
11 HP, 4plätiis, 4-Radbremsen,
Zylindur neu aue-
verunfalltas od. verbrannt.
gcschiiffcn, m. n«u»n Kolben,
sehr gut erhalten,
AUTOSATTLEREl
Zofingen K. PORTMANN
AUTOMOBIL
wegen Nichtgebrauch abzu-
mit Luftbereifung u. elektr. Beleuchtg., in tadellosem
Zustand, ist äusserst günstig zu verkaufen.
Offorten unter Chiffre Z 2087 an die 9918
Automobil-Revue, Bureau Zürich.
NEUANFERTIGUNGEN, REPARATUREN, POU6TER-
ÜBERZÜGE. OACHBEZÜGE. PNEUHOLLEN.
TEPPICHE. AUTO-KOPFER. KÜHLERDECKEN
ASCHENBECHER TELEPHON 234
neueres Mod., gute Mark«.
Detaillierte Offerten mit
Preisangaben sind zu richten
an Marcel Augsburgcr,
Mechaniker, Le Cernil,
Tramelan (Berner Jura).
AUTOMOBTL.REVTJt
geben, Fr. 2000.—.
Offerten unter Chiffre
51843 an die
Automobil-Revue. Bern.
vvwwuwwvwuv
8 Zylinder, 4tüng, nur oa.
12000 km gefahren, zu
nur Fr. 8000.—
Offerten unter Chiffre
51842 an die
Automobil-Revue. Bern.
Infolge vorgerückter
Saison verkaufe ich
eine Anzahl fabrikneue
sehr schöne Sechs- o.
Achtzylinder
erstklassige, bewahrte
Marken zu noch nie dagewesenen
niedrigen
Preisen mit voller Fabrikgarantie.
Modell
1931 and 1932. Hochmoderne,
bequeme Karosserien,
rassige, unverwüstliche
Motoren
und Chassis mit allen
konstruktiven Neuheiten,
wie hydr.Bremsen,
Vierganggetriebe u.a.m.
Volle Fabrikgarantie.
Besichtigung u. Probe
für Interessenten unverbindlich.
Postfach Nr. 79
Dietikon b. Zürich
UIC
AUwetter, 7plätzig, in Ia.
Zustand, nur vom Meister
gefahren. 51834
4/5plätz., neu revidiert, in
prima Zustand, umständehalber
sofort günstig
M. Cavadinl, Forchstr.
Nr. 211, Zürich 7. Telephon
42.298.
PONTIAC, 8 Zyl., Modell
29/30, geschl., 4türig, m.
allem Zubehör, steht
vollständig wie neu da.
Fr. 3800.—
ANSALDO, Md 28, 6-P1.,
4 Zyl., mit Allwetterverdeck,
sehr günstig für
Taxi, alles in prima Zustand,
Fr. 3200.—
RENAULT, 10 HP, 4-PL
4türig, geschl., Modell
27/28, in gutem Zustd.,
Fr. 1300.—
Es wird offener Wagen
in Tausch genommen.
H. Balmer, Garage, Niederwangen.
Tel. Z. 62.41
Bern. 51800
äusserst günstig, sehr gut
erhalten, rassige 51839
475plitilg, amerik. Marke,
10 PS. Preis Fr. 2300.—.
Offerten unter Chiffre
Z 2086 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
Virkiuh wefen Anscheines
Vierplätzers 1 ZweiplItztr-Auto,
Marke
Roadster, 6 ZyL Md. 70, m.
QeblroskOhler ""'
versehen, in tadellos. Zustand.
Preis nur 3000 Fr,
R. Schweizer, Neptunsirasse
74, Zürich.
Gesucht
per sofort tüchtiger
auf Traktor und Lastwagen in Baugeschäft u. Kohlenhandlung.
— Offerten mit Zeugniskopien u. Gehalteansprüchen
unter Chiffre 51847 an die
Automobil-Revue, Bern.
um achsßltuie
ZilP
Nacht, von Werner Huber. Gegr. 1011. Tel. Hottingen s3.
Aeltestes Spezialinstltut für Herren- und Ilerulslabrer.
Unterricht zu jeder Tageszeit mit modernen, offenen und
geschlossenen europäischen und amerikanischen Wagen, 'zi
Solider, kräftiger Jungllng,
20 Jahre alt, der
die Fahrbewilligung für
Personenauto besitzt, si832 Ein die Lehrlingsprüfg.
mit Erfolg absolvierter
sucht Stelle
per sofort als Mitfahrer
auf Lastwagen oder als
Magaziner in ein Geschäft,
wo er das Lastwagenfahran
erlernen könnt©.
Hans Bögli, Chauffeur,
Konolffngen, Thonisbach.
Juncier Mann
sucht Stelle
51854
als
Chauffeur
Patent. — Offerten an
Marc Schaffroth, St. Gal
l-erstr. 16, Rorschach.
Steile gesucht
Automechaniker
(Diplom) sucht eine Stelle
in Garage zur weitem
Ausbildg. Eintritt könnte
sofort geschehen. Offerten
unt. Chiffre 51830 an die
Automobil-Revue, Bern.
Kräftiger Bursche von
14 Jahren, mit 3ü J.
Bezirksschiübildung, sucht
Lehrstelle
bei tüchtigem Mechaniker.
Kost und Logis beim Meister.
Welsche Schweiz bevorzugt.
Lehrmeister wollen
sieh wenden an:
G. Wiederkehr, Bflnzen
(Aargau). 51828
pieces originales
Original-Ersatzteile
Modelle 1916-1931
AUX ME1LLEURES CONDITIONS • BILU6STE & BESTE BEZUGSQUELLE
AGENCE AMERICAINE BASEL
zu verkaufen
Automobile
FIAT 503
zu verkaufen
Zu verkaufen
LIMOUSINE
CHRYSLER
Liquidation du stock
son
8 cyl., cond. inter. Sedan, 18 HP, neuve,
avec garantie et service gratuit, ä vendre
prix .de realisation. 9006
Garage du Stand, Geneve
Tel. 45.946.
OriginalzeiBgnissc
nicht beilegen,
wenn Sie Offerten auf Chiffre-
Inserate einreichen.
sondern nur Abschriften.
Auf keinen Fall können wir Adressen
von Chiffre- Inseraten bekanntgeben
und eine Haftung für die Wiedererlangung
solcher Dokumente übernehmen.
Administration d. Automobil-Revue
Ne joignez pas les originaux
de certificats
lorsque vous 'aites des offres sou?
chiftre
male seuiement des copies.
Nous ne pouvons abtoiument pas
communlquer l'adresse de t'auteur
d'une annonce sous Chiffre et assumer
une responsabillte quelconque
quant aux documents originaux.
Administration de la „Revue Automobile".