E_1933_Zeitung_Nr.017

1« AUTOMOBIL-REVUE 1933 - N° 17
Die neue Mode
Einfaches Tages- und
Berufskleid
aus diagonal gestreiftem
grauweissem Wollstoff mit
angearbeitetem Mieder,
geflochtenem Ledergürtel
und ärmelloser Seideubluse,
darüber ein Jäckchen
aus gleichem Wollstoff
mit neuartigem Aermelschnitt.
(Photo Scherl.)
Touren 'Sprechsaal
Touren-Antworten
T. A. 891. Riviera. Für eine Rivierafahrt nach
Nizza empfehle Ihnen folgende Route von Genf an:
Genf, Annecy, Chambery, Grenoble, Monestier,
Col de la Cfoix-Häute, Serres, Sisteron, Dignes,
Barreme, Castellane, Grasse, Nizza, 463 km, oder
event.: Genf, Lyon, durchs Rhonetal, Ayignon, Aixen-Provence
(eventuell Marseille), Nizza, 647 km.
(Ueber Marseille-Toulon-Hyeres 726 km).
Eine weitere Variante wäre^ die für die Rückreise,
dass Sie von Nizza aus über den Gol de Braus
und Colle di Tenda nach Cuneo, Torino, Novara,
Milano, Lugano, Gotthard (Verlad des Wagens Airolo-Göschenen)
wieder nach Luzern zurückkehren.
Die Strassen sind durchwegs sehr gut und
meistens nur schlecht durch die Ortschaften. Wenn
Sie es betr. Zeit einrichten können, fahren Sie nicht
vor Ende März oder April, denn ich habe es selbst
erfahren, dass die Natur vorher oft noch zurück ist
in der Entfaltung ihrer südlichen Vegetation. Die
Verpflegung ist durchwegs gut, die Leute liebenswürdig
und freundlich. M. Schm. in B.
Als Führer- und Kartenmaterial für Rivierafahrten
seien empfohlen: Der Automobilführer von
Frankreich (deutsche und französische Ausgabe),
der Automobilführer, von Italien (deutsche Ausgabe),
die beide im Verlag Hallwag, Bern, erschienen sind
und Ihnen mit ihrem knappen, alles Wissenswerte
umfassenden Text, schönen Tourenvorschlägen, ausführlichem
Ortsregister (mit Angaben von Hotels)
und ihrem vorzüglichen Kartenwerk auf Ihrer Fahrt
die besten Dienste leisten dürften. Preis je Fr. 6.-.
Im gleichen Verlag sind kürzlich auch drei erstklassige
Karten des gesamten europäischen Alpenmassivs
erschienen, von denen sich die Alpina-
Still!
Sachte
jemand schläft, aber es
stört nicht, denn die neue
Erika schreibt leise, fast geräuschlos.
Eine einwandfreie
Schreibmaschine für
persönlichen Gebrauch, solidester
genial gelöster
Konstruktion, aus denkbar
bestem Material, das ist
das Richtige 1 Wird in elegantem
Koffer mit Zubehör
in speziellen Schriftarten
und •wunderbaren Farben geliefert. Hat viele konkurrenzlose
Vorteile, n. a. automatischen Setztabulator,
wunderbar leichten Anschlag - prüfen Sie
selbst • ohne Kaufzwang, unverbindlich und gratis.
Und zahlen können Sie in kleinen Monatsraten,
sogar nur Fr. 20. — monatlich.
• Verlangen Sie ausführlichen Gratisprospekt
vom Generalvertreter:
W. HÄUSLER-ZEPF, ÖLTEN
Der verein
gute Schriften
sucht überall, wo er noch keine
Ablage hat, Wiederverkäufer
unter Zusicherung von üblichem
Rabatt, Zurücknahme
der verbleibenden Ware und
Vergütung bezüglicher Rücksendungskosten.
Man wende
sich an den Inhaber der Hauptablage,
Fritz Mühlheim, Lehrer,
in Bern, Distel weg 15.
Karten I und II (Preis ie Fr. 5.—; Maßstab
1 : 500 000) für Rivierafahrten bestens eignen:
Touren-Fragen
T. F. 892. Lichtensteig-Lourdes. Ich bitte um
folgende Auskunft: Welche Route ist empfehlenswert,
wenn über Genf gefahren wird? Kann man
für die Rückfahrt eventuell eine andere Tour wählen,
die keine zu grossen Umwege aufweist? Wie
sind die Strassenverhältnisse und wieviele Kilometer
für Hin- und Rückfahrt? Welche Reisezeit
ist am günstigsten, April/Mai oder der Herbst?
Was für Papiere sind erforderlich? W. F. in L.
Büchertisch
«Zauber und Grosse des Mittelmeers.» Von Kasimir
Edschmid. Ca. 360 Seiten und 16 Bildtafeln
in Kupfertiefdruck. Preis: Ganzleinen RM. 6.80.
Societäts-Verlag Frankfurt a. M. — Im Mittelmeergebiet
hat sich einmal das Drama der Weltgeschichte
abgespielt. Kultur und Landschaft sind hier
eine so innige Verbindung eingegangen wie nirgends
in der Welt. Aus Asien, Afrika und dem Norden
fluteten die Völker immer aufs neue herein, um sich
in legendären Reichen zu manifestieren. Grosse,
Leidenschaft, meteorhafte Aufstiege, tragische Untergänge,
phantastische Monumente erfüllen über
Jahrtausende dieses schönste Theater der Historie.
Herbe Willensschöpfungen und üppiges Wachstum,
klassische Linien und exotische Pracht, starke Rassen
und schweifende .Nomadenvölker lösen einander
ab.
Ungebrochener Tatendrang, neue Zielsetzungen
halten auch heute das Völkergemisch des Mittelmeers
in Bewegung. Auf dem Balkan, in der Türkei,
in Syrien, in Arabien, in Nordafrika, in Italien
und in Spanien treiben auf den erlauchten Trümmern
der Vergangenheit moderne Staaten die Welt
mit neuen Impulsen voran. Siedler in Palästina,
Bankiers in Griechenland, Araberscheiks, marokkanische
Militärs greifen in den weiteren Gang der
Dinge ein. Die Phantastik der heutigen Länder und
Völker des Mittelmeers ist um nichts geringer geworden.
Dieses faszinierende Leben, diesen unversiegbaren
Zauber hat der ausgezeichnete deutsche
Reiseschriftsteller Kasimir Edschmid in seinem
neuen Buch € Zauber und Grosse des Mittelmeers »
Der
Touren-Onkel
ist eifrig an der Ausarbeitung von Routenvorschlägen. Die besten
Karten aller Länder und eine reiche praktische Erfahrung stehen
ihm zur Verfügung. Er freut sich über jede Anfrage, die eingeht
und jede Antwort wird aufs sorgfältigste studiert und ausgearbeitet.
Schreiben oder telephonieren auch Sie dem Touren-Onkel über
Ihre Reisepläne, lassen Sie sich von ihm beraten und heute
schon ein Reiseprogramm, sei es für Frühlings- oder Sommerfährten,
ausarbeiten. Es geschieht vollständig kostenlos.
TOÜBISTIKBÜBEill
der Automobil-Revue, Bern
Telephon 28.223
Ein Empfänger von Qualität für wenig Geld
FP.360.-
Verkauf hui afian RaitinhänrtlPrn u«->ium. n i <
Typ 25
rni« ö modernen Lamper
Generalvertreter für die Schweiz: J. Renaud & Cic, A.-G., Neuenburg
•Geben Sie mir ein Stück Siedefleisch zweiter
Qualität.»
«Wir führen keine zweite Qualität. Wir liefern
den Kunden nur extrafeine, feine oder erstklassige
Ware.»
eingefangen. Die Menschen und Schicksale, Berge,
Meere, Städte, Kirchen, Tempel, Burgen haben ihn
bestrickt, wie sie nur je einen Menschen in ihren
Bann gezogen haben. Alles steht zu allem in Verbindung,
heroische Erinnerungen verknüpfen sich
mit Impressionen von unvergleichlicher Kraft; eindrucksvolle
Begegnungen, erhellende Anekdoten,
aufschlussreiche Hinwoise, grosse Symbole, scharfe
Beobachtungen. Durch die in amüsanten Kapiteln
zusammengedrängte Fülle an Anschauung, Kenntnis
und Details geht wie ein Refrain die deutsche Geschichte,
die mit der des Mittelmeeres innig verbunden
ist. Das Buch ist eine Vision in leuchtenden
Farben, orchestrierte Geschichte, an der unser Herz
hängt, ein Freskogemälde, das die Weite menschlichen
Daseins umfasst. Entlegenste Orte und berühmte
Namen, Ausgrabungen, Kreuzfahrer, Dichter,
Piraten, der Fischmarkt in Cairo, Hahnenkämpfe
in Granada fesseln die Phantasie. In einem
grossen Bogen, der in Wien und Bozen einsetzt und
über Italien, die griechischen Inseln, Konstantinopel,
Jerusalem, Aegypten, Marokko, Spanien, die
Provence, Burgund und Elsass nach Deutschland
zurückkehrt, wird die Welt des Mittelmeers ergriffen
und umfasst. Edschmid regt die Forschenden
an und gibt denen, die nach dem Süden reisen, erst
das Relief, auf dem sich ihre Eindrücke zum Drama
steigern werden. Ein Auszug aus dem Buche in
der nächsten Nummer des A- F. wird für die Gestaltungskraft
Edschmids sprechen.
Die Wappen der Schweiz. Das letzterschienene
13. Heft der Wappensammlung der Kaffee Hag
A.-G. in Feldmeilen bei Zürich enthält 126 neue
G«meindewappen, vor allem aus dem Kanton
Waadt. Als feines Kunstblatt ist die farbige Reproduktion
der ältesten Neuenstadter Fahne von 1395
beigegeben. Das verdienstvolle Unternehmen der
Kaffee Hag A.-G., die Herausgabe sämtlicher Wappen
der schweizerischen Kantone und Gemeinden,
nimmt seinen sicheren, erfreulichen Fortgang. Bis
jetzt sind über 1000 Wappen erschienen.
Das von den Freunden der heraldischen Kunst
mit Spannung erwartete neueste Heft weist wieder
alle Vorzüge der früheren auf: sorgfältige Kontrolle
der einzelnen Stücke durch einen bewährten Fachmann,
gute Zeichnung, sauberer Fünffarbendruck
und kurze, klare Beschreibungen. Die Beschäftigung
mit der Wappenkunßt und ihrer Kunde weckt vor
allem das Interesse für die Geschichte, sowie für die
wirtschaftlichen und kulturellen Eigenheiten einer
Gegend, wirkt geschmacksbildend, schärft den Sinn
für künstlerisches Empfinden und ißt daher für
jung und alt von hohem erzieherischem Wert.
Zürcher
Wochenprogramm
Stadttheater
Abends 8 Uhr, Sonntag
nachmittags 3 ühi.
Di. abends 28. Febr. Das Dreimäderlhaus.
Mi.abends I.März Die schöne Helena (A 13).
DO. abends 2. März Venus in Seide, Volksvorstellung.
Fr. abends 3. März Madame Butterfly (A 13), Oper
von Puccini.
Sa. abends 4. MarZ Das Land des Lächelns.
So. nachm. 5. März im weissen
So. abends
Rössi.
5. März Das Land des Lächelns.
Fr. abends 3. MarZ Heimkehr des Olympiasiegers.
Sa. abends
Schauspielhaus Abends * Vt u *i> s< }r
tag nachm 3H Uhr
Di. abends 28. Febr. Zum floldenen Anker, Schauspiel
von Pagnol.
Mi. abends 1. März Heimkehr des Olympiasiegers,
Komödie von Sindbad.
DO. abends 2. März Premiere: Der Garten Eden, Lustspiel
von Bernauer u. Oesterreicher.
4. März Der Garten Eden.
So. nachm. 5. März Zum goldenen Anker.
So. abends 5. März Heimkehr des Olympiasiegers.
Odeon
Sonnenqual 2
16—18 ühr und 20—23 Uhr:
Kapelle Ritter Morel.
N»i-hrnitta2fl- und Abend Konzerte
Willy Radinger mit seiner Wiener Künstlerund
Stimmunaskapelle
Künstler Konzerte, täelicb 3—6
Uhr. Orchester Enrico Carletti;
die beliebte
Restaurant Hungarla, Beatengasse
Cafe Astoria, St. Peterstrasse 18
und *—11
Verlas, Administration, Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckeiei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.