E_1933_Zeitung_Nr.047

16 ÄUTÖMOBIL-REVUE 1933 - N» 47
Zukaufen,
gesucht
gegen bar
Kleinauto
offen, geschl. od. Cabriolet,
nicht über 7 PS (nach
Zürich). — Genaue Off.
mit Preis unter Chiffre
59083 an die
Automobil-Revue, Bern
Onckeccke
äcucketec
Moteur
10829
Ein Vierrad-
Anhänger
Tragkraft 5 Tonnen, mi
Hohlraumreifen, automatischer
Bremse, Rollentagerachsen,
alles in sehr
iutem Zustande, ist tim-
«ätändehalber sehr günstig
abzugeben.
Offerten unter Chiffre
ÜZ 2591 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
ALFA
ROMEO
6 cyl-, 1 L 750, annee
1931, 2 places, sport, 150
fan./heure, roule 18 000
km, parfait etat, ä ceder
prii avantageux. 10563
MINERVA, ütoquai 29,
Surich. TeL 27.083.
4-5 PL, geschl.
auf STEYR XX
Offerten unter Chiffre
£9114 an die
Automobil-Revue, Bern.
Wir
liquidieren
4, rue de Candolle
Meilleuresconditions.
Telephone No 51.098
mit Separation, Führersitz,
Lederpolster, kräftiger
6-Zyl.-Motor, äussers
zuverlässig. Die Maschint
ist in Ia. Zustand u. präsentiert
gut. Farbe dunkelblau
u. schwarz. Preii
Fr. 3800.-. (Ev. Tausch.
Chevrolet
1932, mit verchromt. Winkern
und Scheinwerfern.
Nagelschutzeinlagen, Freilauf
und Synchro-Mesh-
FORD
Getriebe, Lack, Polster u
mechanischer Teil in absolut
einwandfreiem Zustande.
Preis Fr. 3800.-,
modele A, 10 ou 17 HP, ev. mit Steuer und Versicherung
abzugeben.
avec embrayage et boite
de vitesse. — Faire offres
sous Chiffre 13337 ä la
Revue Automobile, Berne,
Zu verkaufen
compresseur
Zukaufen
gesteckt
Karosserie
unser umfangreiches Lager
FIAT-
Bestandteile
AUTOMOBILSTES!
descendez ä Geneve k V
HOTEL MIRABEAU
Zu verkaufen
7plätzige
BUICK
Limousine
Limousine
BUICK
Torpedo
sehr gut pass. f. Brücke;
dieselbe kann, dem neuen
Gesetz entsprechend, ca.
2 m lang gemacht werden.
Preis Fr. 700.—.
Auskunft u. Probefahrt
bei Central-Garage, Zug.
Telephon 4.41.
Zukaufen
gesucht
FIAT
521 od. 522, Limousine
Offerten unter Chiffre
13340 an die 10375
Automobil-Revue. Bern.
AUSSENBORD-
MOTOR
Fabrikat Johnson
Modell 1932, 3 HP, wird
zu günstigem Preise abegeben.
Anfragen gefl. unt. Chiffre
13338 an die
Automobil-Revue, Bern.
Fabrikneu
Liquidationspreis.
Wir geben oben abgebildetes,
fabrikneues
Transport-Dreirad
mit Blechkasten.Tragkraft
350 kg, wegen
Nichtgebrauch bedeutend
unter Katalogpreis
ab. Dasselbe
eignet sich vortrefflich
für alle möglichen
Geschäftszwecke.
Offerten u. Chiffre
13335 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zukaufen
gesucht
Mod. 501, 503, 505, 507,
509, 510. 512, 519, 520,
einzeln oder partienweise, WELLBLECHzu
spottbilligen Preisen, GARAGE .....
EO lange Vorrat
wenn möglich doppelwandig,
geräumig, für 1 bis 2
Automobilwerke FRANZ
A.-G„ ZÜRICH. Telephon Wagen, in tadellosem Zustande.
— Offerten mit
Nr. 52.607.
Planskizze und äusserster
Preisangabe an: Obstverwertung
Egnach - Steinebrunn,
Bur. Steinebrunn.
Stelle gesuch t!
Junger, mit allen Reparaturen vertrauter
AUTOMECHANIKER
mit eigenen Geschäftskenntnissen, sucht sofort Stelle
in Garage oder zu Privat. Eventuell könnte eine
Geldeinlage geleistet werden.
Offerten unter Chiffre 59092II an die
Automobil-Revue, Bernf.
unterscheiden sich immer stärker, je länger sie
im Motor Schmierarbeit leisten.
Hunderte von Untersuchungen bestätigen dieses
paradoxe Resultat, aus dem hervorgeht, dass nur
die Probe im Motor den Beweis der Qualität erbringen
kann.
Die Qualität der
2achsig, solide, gefällige Konstruktion. — Offerten
mit äusserster Preisangabe, genauer Beschreibung
des Objektes, speziell über Marke, Gewicht, Brückengrösse
und Pneus etc. sind zu richten unt. Chiffre
59115 an die Automobil-Revue, Bern.
Vorderrad-
Bremsen
empfiehlt, fertig montiert, zu Fr. 280.—
FIAT-GARAGE HCH. HUBER, REINACH.
Tüchtiger
AUTOMECHANIKER
mit 9jähriger Garagepraxis, wünscht seine Stelle
zu wechseln zwecks Heirat. Umgebung Bern und
Dauerstelle bevorzugt. Alter 26 Jahre. Zeugnisse
zu Diensten. — Offerten unter Chiffre 59074 an die
Automobil-Revue, Bern.
scheinbar gleichwertig
gründet sieh auf jahrelange Erfahrungen der Praxis.
Markenole sind erprobte Oele
Zu kaufen, gesucht
Ein 5-T.-Anhänger
für FIAT 501
Zu verkaufen
Anhänger
1 Zweirad-Anhänger, auf Luftbereifung, Tragkraft
3% Tonnen. 10878
1 Zweirad-Anhänger, auf Luftbereifung, Tragkraft
1 Tonne.
1 Vierrad-Anhänger, mit Hohlraumreifen, f. Traktor.
1 Zweirad-Anhänger, mit Dreiseitenkipper.
Verlangen Sie nähere Angaben von J. MERK,
Konstruktionswerkstätte, FRAUENFELD. Tel. 137.
Auto-Kollag
P. H. STEHELIIM & CIE., BASEL
Verlag, Administration, Druck und Clichiriei HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.
Une representation
d'automobiles
pour tonte la Suisse romande
est ä remettre
II s'agit de voitures de 1 ä 2% 1., ä des prix avantageux,
conditions favorables, d'une fabrique europeenne
etablie depuis longtemps. Que les firmes que
cette representation interesse veuillent bien ecrire
sous Chiffre Z 2584 au 10608
Bureau de Zürich de la Revue Automobile.
Chauffeur
Bedingungen: Camion-
Führung 2 T., Kaution
muss geleistet werden. —
Ohne prima Zeugnisse u.
Referenzen Off. zwecklos.
Offerten unter Chiffre
Z 2592 an die Automobil-
Revue, Bureau Zürich.
Grössere Firma in Zürich
sucht tüchtigen, repräsentablen
Auto-
Verkäufer
für den Vertrieb einer bekannten
Europäer-Marke.
Nur Bewerber, welche bisherige
Erfolge nachweisen
können, wollen sich melden
m. Referenzen, Lohnansprüchen
und Photo an
Postfach 11543, Zürich 7.
—• Ev. Beteiligung. Bedingung
: Ankauf eines
Wagens unter günstigen
Bedingungen. 10608
Jung., Deutsch u. Französisch
sprechender
Elektro-
Mechaniker
spezialisiert auf sämtliche
Autobeleuchtungs-Systeme
sowie auch im Wickeln,
Akkumulatorenbau u. im
Besitz der Fahrbewillig.,
3«T- sucht Stelle "*C
n sauberer, gut eingerichteter
Spezialwerkstätte. —
Spätere Beteiligung nicht
ausgeschlossen. Offerten
unt. Chiffre 59078 an die
Automobil-Revue, Bern.
auf kleinem Lieferungswagen
oder als Mitfahrer
in Autotransport-Betrieb.
Derselbe hat sich während
Jahresfrist mit bestem Erfolg
in einer solchen Stelle
betätigt und wünscht sich
nun zu verändern. Beste
Referenzen. — Offerten
unt. Chiffre 58975 an die
Automobil-Revue, Bern.
Junger, tüchtiger, in un-
:ekündeter Stellung steh.
sucht Stellung in Reparaturwerkstätte
oder als
CHAUFFEUR auf Lastod.
Personenwagen. Würde
ev. auch kleinere Reparaturwerkstätte
mietweise od.
käuflich übernehmen. Ia.
Zeugnisse stehen zu Diensten.
— Offerten unter
Chiffre P 2445 Rs. an
Publicitas, Rorschach." 060
von ZYLINDERN und ALUMI-
NIUM-GEHÄUSEN jeder Art,
VENTILSITZ-RISSE, Ausfüllen
von Nuten in Zylinderwandungen.
— Spezialverfahren.—
Garantie. — Beste Referenzen.
Elektro-mechanische Werkstatte
Gesucht
tüchtiger •««
Stelle sucht
20jähr., kräft. Bursche als
Chauffeur
Automechaniker
*• _ i ee e^e n -_ i • *_»_ *i^
Mecanicien-Chauffeur
connaissant ä ; fond la
Partie mecanique et electrique
de l'auto, cherche
place dans entreprise de
transports ou garage. —
Gonnaiss. des 3 langues
nationales. — Ecrire äM.
Giacomo Lanz, 48, av. de
Morges, Lausanne. 59120
Chauffeur-
. Mecanicien
jeune homme, sobre et
conciencieux, ayant fait 10
ans de Service dans maison
de maitre et comm,
cherche emploi comme tel.
Refer. ä disposition. Pour
renseignements s'adr.: Mr.
Guibat, instituteur, Epalinges
pres Lausanne,
Paul Blanc 59075
Tüchtiger, zuverlässiger
Chauffeur
26 Jahre alt,
sucht Stelle
für Luxus- oder Lastwagen.
Gute Zeugnisse stellen
zu Diensten.
Offerten sind zu richten
an W. Grütter, Baslerstrasse
47, Solothurn. Telephon
11.48. 68990
CHAUFFEUR *»C
experimente, de toute confiance,
fort et robuste,
cherche place p. conduite
de voiture ou camion de
livraison. Disponible tout
de suite ou pour date ä
convenir. Certificats ä
disposition. — Offres sous
chiffre G. 1630 ä la l90M '
Revue Automobile, Geneve.
26jähriger, solider
Chauffeur
in ungekünd. Herrschaftsstelle,
sucht Dauerstelle
auf kleinern Lastwagen od.
als Mitfahrer, ev. wieder
zu Herrschaft. Würde nebenbei
jede andere Arbeit
verrichten. — Offert, unt.
hiffre 59031 an die
Automobil-Revue. Bern.
Feinmech.
sucht Stelle in grösserer
Garage neben guten Automechaniker
als Hilfsarbeiter.
— Offert, unt. Chiffre
0. F. 1888 B. an Orell
Füssli-Annoncen, Bern.
Wo findet jungeT, tüchiger
Mann Stelle als
Chauffeur
auf Luxus- od. Lieferungswagen?
Suchender spricht
Deutsch und Französisch
und ist bestens vertraut
mit dem Kundendienst.
Offerten erbeten unter
Ihiffre 59076 an die
Automobil-Revue, Bern.
Zukaufen* gesucht
AUTO
iimousine, 4/6-Plätzer, nicht über 16, St.-PS und
unter Modell 29. — Offerten nebst äusserstem Preise
unter Chiffre 59100 an die
Automobil-Revue, Bern.