E_1934_Zeitung_Nr.048
E_1934_Zeitung_Nr.048
E_1934_Zeitung_Nr.048
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
12 AUTOMOBIL-REVUE <strong>1934</strong> — No 48<br />
PfiA<br />
Für Alpenfahrten unsere ALPINA-KARTE<br />
Blatt I:<br />
Zentral-Alpen<br />
1 :500 000<br />
MQnchen-Grenoble-Turin.<br />
Die genauest gezeichnete<br />
u. zuverlässigste<br />
Alpenkarte.<br />
Cellroy! -dasletzteWortpunkto<br />
Autoiackierung! GibtlhrcmWagen<br />
einen prachtvoll glänzenden<br />
Ueberzug — unempfindlich gegen<br />
Regen, Strassenstaub, Benzin<br />
und Öl! Erste Carossiers<br />
und Autolackiercr verwenden<br />
Cellroy, das Schweizerfabrikat,<br />
denn sie wissen, es-ist<br />
lässig und<br />
hält, was es verspricht.<br />
STANDARD LACK- &<br />
FARBENWERKE A.G.<br />
ALTSTETTEN-ZÜRICH<br />
Blatt III: Meer-Alpen<br />
o<br />
Valence<br />
oAvfgnon<br />
'Montpellier •liier<br />
Marseille<br />
Tculi<br />
Brescia<br />
Milano o<br />
oPavia ^<br />
Cremona<br />
Blatt II:<br />
Ost-Alpen<br />
1 :500 000<br />
Wien-Dolomiten-Venedig-<br />
Gardasee.<br />
Orösste Uebersicht,<br />
den besonderen Bedürfnissen<br />
des alpinen<br />
Qeländes anqepasst.<br />
Riviera-Grenoble-Mailand-Venedig<br />
Siena<br />
Arezro<br />
Für Ihre Fahrten nur Hallwag-Karten! •<br />
In allen Buchhandlungen des In- und Auslandes erhältlich,<br />
sowie beim Verlag.<br />
A<br />
VERLAG HALLWAG BERN<br />
Abteilung Autotouristik<br />
%<br />
Dr. H. Leuenberger<br />
Fürsprecher<br />
Rechtsberatungen<br />
Prozessführungen<br />
Verkehrsrechtsfälle<br />
P.axis ab 1. Juni<br />
Bern<br />
Laupenstrasse 2, n. steck, T.ieion 20.3M<br />
Warum so billig 2<br />
zuverecht<br />
pensilvanisches Autoöl<br />
per Liter 90 Rappen<br />
Infolge gezwungener Gegenrechnung mit echt<br />
pensilvanischem Autoöl verkaufe ich dasselbe<br />
per Liter ä 90Cts.<br />
Oelmuster stehen zur Verfügung.<br />
E.J.WALTER-ZÜRICH 1<br />
Sihlstrasse 69 Telephon 53 253<br />
Un beau choix de<br />
voitures d'occasion<br />
Fr.<br />
CHRYSLER, 8 cyL, 1933, cond. int, 8500.—<br />
CITROEN C.6F, cond. int, 2800.—<br />
HOTCHKISS, 6 cyL, 1931, eead. int, 5500.—<br />
RENAULT Monasix, Cabriolet, 1800.—<br />
NASH, 6 cyl., 17 CV, cond. int, 2300.—<br />
LA SALLE, cabriolet, 4 pl., 3800.—<br />
CITROEN C.4, cond. int, 1900.—<br />
ESSEX, 1932, coup«, 2 pL, * 3500.—<br />
WILLYS, 6 cyl., 14 GV, «md. int, 2000.—<br />
WILLYS, 6 cyl., 20 CV, cond. int, 2500.—<br />
ERSKINE, 12 CV, cond. int, 1928, 2500.—<br />
ERSKINE, 12 CV, cond. int, 1927, 1800.—<br />
ERSKINE, 12 CV, coach, 1928, 1800.—<br />
LANCIA AUGUSTA, 7 CV, cond. int.<br />
(voiture neuve) 6200.—<br />
LANCIA ASTURA, 14 CV, cond. int, 8500.—<br />
LANCIA ARTENA, 10 CV, 6 places, 6800.—<br />
BUGATTI, 8 cyl., 3 L, faux-cabriolet, 6800.—<br />
CITROEN, 10 CV, L., 1933, commerc, 3800.—<br />
Voitures en parfait Ätat. vendues en tonte confiance,<br />
disponibles de suita sauf vente. Possibilite<br />
d'^changes.<br />
Garage et Ateliers des Jordlls S. A.<br />
TIL 23.745 Lausanne OUCHY<br />
Agences:<br />
CHRYSLER - PLYM0UTH - DE SOTO - CITROEN<br />
STUDEBAKER • LANCIA.<br />
IW" Grands ateliers de r£paration, outlllage des<br />
plus modernes, mecanlciens d'dlite. Pieces dt rtchangt.<br />
— Service dt depannage.<br />
Ventilatorriemen.<br />
Eine grosse Zahl von Garagisten hat sich<br />
daron überzeugt, dass «DAYTON»-Ventilatorriemen<br />
besser sind als die anderer Fabrikate.<br />
«DAYTON» sind die einzigen, matrizenfteschnittenen<br />
Riemen, die punkto Verziehen<br />
und geringste Abnützung alles überbieten.<br />
Die «DAYTON»-Konstruktion ist patentiert<br />
und darf daher nicht nachgeahmt werden.<br />
Vergleichen Sie einen «DAYT0N»-Riemen<br />
mit irgendeinem anderen Fabrikat, Sie werden<br />
den Unterschied ohne weiteres erkennen<br />
und nur «DAYTON» kaufen.<br />
WEWERKA<br />
Spezialhaus für Auto-Ersatzteile<br />
ZÜRICH Tel. 41.626, Seehofstr. 3<br />
BASEL Tel " 47 - QT7 > Leonhardstr. 34<br />
BERN Tel.28.600, MQhlemattstr. 62<br />
Verlag, Administration, Druck und Clicherie: HALLWAG 1.4J. HalltMch« Buchdruckerei und Wajnersch« Verlafsanstalt, Bern.