E_1938_Zeitung_Nr.053

12 Automobil-Revue — JJ° 53
käme beim Baden zu kurz, erklärte Dej ardin.
Um diesem Umstände abzuhelfen erfand er
seine Maschine.
Der Badelustige stieg in einen Korb aus
starkem Draht mit einem Holzboden, den eine
Anzahl von Kupferröhren voll Luft, schwimmend
hielten. Ein Dach und Vorhänge verbargen
den Badenden schamvoll neugierigen Blikken;
vermittelst eines Schaufelrades konnte
man sich in dieser Maschine, ohne zu schwimmen,
halb fahrend, halb badend, weiterbewegen.
Warum denn einfach, wenn's kompliziert
ging? Herrn Dejardins Erfindung lebte nicht
lange. Nicht weil sie eben zu kompliziert war,
sondern weil ihre Herstellung sich als zu
teuer erwies.
Und nun noch eine Erfindung, die stabiler
war als die von Dej ardin, das kombinierte
Dampfboot des Amerikaners Wiard, das ein
Schlitten war. Es war 23 Meter lang und
konnte 50 Personen aufnehmen. Es wurde gebaut,
aber es fuhr niemals, wie sein Erfinder
Ist es nicht seltsam, wieviele Männerköpfe
und Männerhände sich in den Dienst der
Frauenmode stellen? Wert mehr als die Hälfte
aller Createure in Paris sind Männer. Sie finden
und erfinden alles, was die Frau berükkend
kleidet, was sie mit Anmut und Raffinement
umgibt. Auch in der Schweiz sind Männer
Pioniere der Fraueneleganz und -Schönheit..
Sie entwerfen neues Schuhwerk, neuen
Schmuck, ersinnen interessante Strukturen für
Gewebe und wissen Druckstoffe mit eigenartigen
Mustern zu verschönen. Ihr schöpferischer
Geist betätigt sich im Dienst der Stickerei, die
sie nun zu frischem Leben erwecken.
Baden: 4. Juli: Extra-Konzert d. Kammersängers der MiluMT
Staatsopar Heinrich Schlusnus im Kursaal.
2. -3. Juli: Kant. Sektionsr und Einzelwatturnen.
2.-3. Juli: Schweiz. Leichtathletik-Meisterschaften das Eatus.
3. event. 10. Juli: Fahrt ins Blaue. Durchgeführt vom T. C. S. (
Automobilsektion beider Basel.
Beffinzona: 7., 8. u. 9. Juli: Tour de Suisse (Internat.. Kadrennen).
Berat 2. Juli; Grosses Trachtenfest im Kursaal.
3.'Juli: Zielfahrt für Automobile und Motorräder (T. C. 5.V
3. Juli: Schweiz. Tourist Troph? für Motorrader (int. Rennen).
Davos: 2. Juli: Golfwettspiel.
3. Juli: V. Davoser Sport- und Stafettentag.
Genf! 3. Juli: Golf: Coupe des Dames.
Hilterfingent 3. Juli: Jollenregatta vor Hilterfingen.
Lerubuxg: 7.-18. Juli: Kant. Schützenfest. 6. Jahrhundertfeier.
Lausanne: 2,-3. Juli: Nat. Sportflieger-Wettk&mpi*
3. Juli: Segelregatta.
3.-10. Juli: Nat. Tennisturniere.
Luzemi 2.-10. Juli: Internat. Offiz. Cencoun Hippi-roe.
7. Juli: Arienbad: Dr. Paul Lorenzi, Soli* der falzkurger
Festspiele (Kursaal).
Maatrenx: 1., 2. u. 3. Juli: XX. NanissenfesL
St. Gallen: S.Juli: St. "aller Kinderfest.
Weggisi 5. JuÜ: Paddelboot-Rennen im Strandbad.
Wengem 3. Juli: Schwimmfest.
Zqoi 2 ./3. Juli event. 9./10. Juli! 19. Zentralschweiz. Turnfest.
Zürich l 2./3. Juli: Internat. Ruderregatta.
1 Juli: Regional-Einleampfmeistersehaften (Leichtathletik)
im Latzigrund.
3.eveat. 10. Juli: Stadtziircherischex Musiktag (SihlheWö,
beabsichtigte, im sausenden Fluge über Schneeflächen
oder durch die «Gewässer eines Flusses».
Aber es war doch eine imposante Angelegenheit.
In einem Turm befand sich eine Kommandobrücke
für den Führer, und während des
Fahrens konnte man den Koloss bis zu 1 Meter
über den Schnee heben, um Hindernisse zu
überwinden. Das Monstrum wog drei 'ind eine
halbe Tonne und kostete 2000 Dollars, man
probierte einige Wochen daran herum, fuhr
im Schneckentempo auf dem Mississippi bei
St. Paul und vergass den stolzen Wasserschlitten.
Das sind ein paar Kuriositäten aus dem
Raritätenkabinett der Mechanik vor zwei Menschenaltern.
Heute sind wir, wie bereits gesagt,
nicht mehr so pompös, wie anno dazumals.
Nicht etwa, dass die Erfinder phantasieärmer
geworden sind, oder die Lust zum Erfinden
geringer wurde. Aber wir sind materieller,'
praktischer, und wie gesagt abgebrühter,
das heisst, skeptischer geworden.
^Jxenaissance oer Suickierei
Kommende Ereignisse
I
Wer sind diese Männer, die der Broderie
neue Impulse geben und wie gelangen sie zum
Formenreichtum zeitangepasster Muster? Sie
stehen als verantwortliche Leiter den grossen
Exportfirmen der Stickereibranche vor. Mit der
französischen Modemetropole und mit allem
modischen Schaffen sind sie in engster Verbindung.
Ihre Vertreter in Paris, London und
New York melden ihnen fortlaufend Wünsche
und Anregungen der Couturehäuser. Häufig
reisen sie selbst, besuchen internationale Rennen,
fashionable Veranstaltungen und sammeln
dort neue Eindrücke. Sämtliche grosse Modegazetten
sind ihnen Fundgrube frischer Ideen.
Diese Zeitschriften zu lesen, aus dem Gegenwärtigen
das Kommende zu erfühlen, die Vorliebe
der Mode für einen bestimmten Stil herauszuspüren,
das muss gelernt und verstanden
sein. Als unerschöpfliche Quellen erweisen sich
die Moden früherer Epochen. Immer wieder
holt ihr Geist Anregung in der Trachten- und
Kostümkunde, in den alten Kleiderschätzen der
Museen und in Gemäldegalerien. Viele von
den alten, feinen, sehr kultivierten Mustern der
Broderie, die Spinnen, Schnurstickerei, Plumtis
und die berühmte Broderie angiaise erleben
jetzt eine gloriose Auferstehung in neuem Material,
in veränderter Anordnung und Auswertung.
Alle Muster aber sind dem einen Gedanken
dienstbar gemacht, die Frauen jung
zu kleiden und sie mit Anmut zu schmücken.
Mit dem Finden brauchbarer Ideen allein hat
es natürlich nicht sein Bewenden. Nun müssen
die Muster entworfen, komponiert werden.
Damit setzt eine ungeheure Arbeitsleistung ein,
Versuche und Verbesserungen fast ohne. Ende.
Schliesslich wird das Muster bis in die kleinsten
Details der Farbgebung und der Sticharten
aufgezeichnet und zur Probe gestickt, und erst,
wenn diese wirklich allen ästhetischen und
sonstigen Erfordernissen entspricht, beginnt
der Sticker nach der sechsfach vergrösserten
Musterzeichnung seine Arbeit.
Für den Geschmack lässt sich bekanntlich
keinen Standard finden. Was den Frauen unseres
Landes gefällt, erobert sich nicht den
uneingeschränkten Beifall der Engländerinnen.
Das hängt nicht allein von der Einstellung zur
Mode ab. Nein, auch der Himmel, die Landschaft
haben ein Wort mitzureden. Alte Ueberlieferungen
machen sich bewusst und unbewusst
geltend. Mit dem oft sanft und milchig
verschleierten Himmel der britischen Inseln
Stimmen zarte, süsse Farben überein. Nicht
allein nur die junge Frauengeneration ist dieser,
romantischen Richtung und den naiven Stickereimustern
zugetan, bis ins hohe Alter hinauf
lassen die Engländerinnen sich davon beeinflussen.
Eine ganz andere Farbenwertung verlangt
Südamerika. Seine Sonne, seine oklrgelbe
Landschaft, sein dunkelblaues Firmament
sind keine Szenerie für Pastelltöne und kindliche
Musterehen. Jubelnde, satte, scharfe Farben
reissen dort die Frauen zur Begeisterung
hin. Oft sind sogar Unterschiede innerhalb
eines Landes bemerkbar. So in Frankreich. Broderiekleider,
nur für Paris bestimmt, werden
farblich diskret komponiert, während der Süden
Frankreichs, während die Sonne von Nizza.
und Cannes für kraftvolle Töne eine wunderbare
Folie bieten.
Die Vereinigten Staaten, die keinen Musterschutz
kennen, stellen die Erfinder von Stickereimustern
vor schwierige Aufgaben. Wie sollen
sie sich vor den ungeheuer regsamen
Kopisten schützen? Die einzige Möglichkeit,
ihrem schädigenden Tun Einhalt zu gebieten,
liegt darin, ungemein komplizierte und schwer
nachzuahmende Muster in einer Technik zu
ersinnen, wie sie eben nur in der Schweiz
durch sehr gewissenhaft und mit höchster Präzision
arbeitende Sticker ausgeführt werden
können.
Das Sommermodeprogramm der Stickerei ist
heuer von berückender Schönheit und einer
Vielfalt, die uns in Erstaunen und Bewunderung
versetzt. Aus Duft und Traum scheinen die
grossen Organdieroben gestaltet. Auf ihrem
schneeigen und pastellfarbenen Fond breiten
sich .Blumen und Arabesken aus. Manche
Muster in konstrastierender Farbe gestickt, wirken
wie feine Tuschzeichnungen oder gleichen
leicht hingeworfenen Malereien. Weisser Tüll
ist ganz mit winzigen Blüfen brodiert, Ueber
einem Unterkleid aus pastellblauer oder rosafarbener
Seide nehmen sich diese Tüllwogen
herrlich aus. Eine interessante Neuheit sind
Druckstoffe, die mit Stickereien in Plattstich
eigenartig verschönt wurden. Reizvoll wird
Leinen bestickt. Hundertfach tauchen die Embleme
des Strandes auf, dann wieder finden
Nach wie vor: Jeder Käufer einer 10-Los-Sene
erhält ausser dem Gratislos eine Serienkarte,
die an der Ziehung von 3 Zugabetreffern von
Fr. 25000.-, 15000.- und 10000.- teilnimmt.
Nochmals: Seva ist absolut die vorteilhafteste,
weil sie nicht weniger als 55% der Lossumme in
Treffern ausschüttet. Beachten Sie vor allem die
grossen Chancen in der mittleren Trefferlage,
Nachzügler und Unentschlossene werden es sich
diesmal nicht entgehen lassen, mit einigen Freunden
oder Kollegen — jetzt aber sofort — eine
Seva-Serie zu erstehen.
1 Los Fr. 10.- (eine 10-Los-Serie Fr. 100.-) plus
40 Cts. Porto auf Postcheck III10026. — Adresse:
Seva-Lotterie, Genfergasse 15, Bern. (Bei Vorbestellung
der Ziehungsliste 30 Cts. mehr). Lose
auch bei den bernischen Banken, sowie Privatbahnstationen
erhältlich.
wir landschaftliche Motive. So begegnet man
auf Leinen der lächelnden Sonne von St. Moritz,
seinem schiefen Kirchturm, seinen berühmten
Gaststätten. Aus bestickten Pikees entstehen
rassige Sommertailleurs. Blau umstickte Karoeffekte,
Blumen und Blattmuster, oft nur in Konturen
gestickt, teils hoch brodiert, bereichern
diesen beliebten Sommerstoff. Linon und Voile,
anmutig bestickt, werden zu grossen Jabots
gerafft und in Lingeriekragen umgewandelt.
Viel Liebreiz verstreuen die gestickten weissen
Ansteckblüten auf Kleidern und Kostümen.
gh.
Zeichnungen 'Marta Irmmger.
In Hollywood — natürlich! — ist eine neue Damenmode
aufgekommen, kreiert von der schönen
Filmschauspielerin Ann Miller: «Man trägt jetzt>
seltene Briefmarken, in Gold oder Platin gefasst,
als Anhänger oder am Armband. Da hier wie auf
allen ähnlichen Gebieten natürlich jeder Star den
andern auszustechen versucht, ist an den kalifornischen
Markenbörsen eine regelrechte Hausse
ausgebrochen.
JCccuA um zinen £attetieg.ewinn
Vor einem Genfer Gericht spielt zur Zeit ein
Prozess, der beweist, dass es nicht immer ein reines
Glück bedeutet, wenn man in der Lotterie gewinnt.
Vor dem Kadi steht ein Ehepaar, von dem
jeder Teil den Gewinn für sich beansprucht. Der
Vorgang war der, dass Madame einen Franken
von ihrem Haushaltungsgeld dazu verwendete, ein
Los zu kaufen, und dass dieses Los glücklicherbzw.
unglückseligerweise mit einem Gewinn von
4000 Fr. herauskam. Nun erklärte der Gatte, das
Geld stamme vom Haushaltungsgeld, also von ihm,
infolgedessen seien die 4000 Fr. auch sein Eigentum.
Die Frau dagegen erklärte: «Ganz richtig,
du hast mir einen Franken gegeben, hier hast du
ihn zurückh und warf ihm den Franken vor die
Füsse.
Da es dem Richter bisher nicht gelungen ist,
zwischen den streitenden Eheleuten eine Einigung
zu erzielen, und da er andererseits einen Präzedenzfall
zu dieser unerquicklichen Angelegenheit
nicht kennt, hat er sich entschlossen, die Entscheidung
— zu vertagen.
* 1 •• Fr* ^-m. •
Genau so wie cz'Bärn uf em Bärepiatz» verlängert!
wird sieh
weit über unsere Kantonsgrenzen hinaus jeder
darüber freuen, dass auf vielseitigen Wunsch die
Abgabe des Gratisloses pro Serie noch — für
kurze Zeit — verlängert wird.
Ausserdem: Die Ansetzung der
Ziehung steht unmittelbar bevor!
!Bclefmache*t als tfaauenscFunuck