E_1939_Zeitung_Nr.055

AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 7. JULI 1939 — N° 55,
FORTSCHRITT li
DIESEL
VERBAND* TRUSITREIER 'M
BENZINIMPORTEURE DER
•
Zu verkaufen
Balilla
Modell 1994, Limousine, 4-
türig, 4sitzig, mit Spez.-
Karosserie «Garavini», 4
Zyl., 5 PS, in sehr gutem
Zustande, mit Koffer.
Fr. 1750.—
Anfragen unter Chiffre
16927 an die
Automobil-Revue, Htm.
Zu verkaufen
FIAT
1500, 6 Zyl., 8 PS, 37er,
Schiebdach, Fr. 3300.—.
Anfragen unter Chiffre
Z 6654 an die Automobil-
Revue, Bur. Zürich. (55
Topolino
Cabrlo-LImouslne, Modell
38, wenig gefahren, günstiger
Preis. (55) 9549
W. Delr, Forchstr. 203,
Zürich 7. Tel. 21.091.
Zu verkaufen
aus Privathand
Auto
Marke «PAIGE», 14 PS,
revidiert, mit neuen Kolben,
in tadellos. Zustand,
billig bei (55,56) 9550
Joe Portmann-Lustenberoer.
Hitzkirch (Luz.).
Zu verkaufen
BUICK
CABRIOLET
in ganz gutem Zustand,
Mod. 31, 18 PS, z. Preis v.
Fr. 500.—
Zu besichtigen bei 9551
Jul. Bosshard, Garage
Sonne, Dielsdorf. (55
Aus Privathand wegen
Nichtgebrauch
zu verkaufen
M. G.
2-P1., Sportwagen, 6 Zy-Modellinder, 6 PS.
4türig, 4/5sitzig, 6 Zyl.,
1935, Limousine,
Offerten unter Chiffre 10 PS, in gutem Zustande,
mit grossem Koffer.
9482 an die (53-55
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Cabriolet
Baliila
1936
4 Plätze, in tadellosem
Zust., vorteilhafter Preis.
Offerten unter Chiffre
9503 an die (54-56
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Baliila
JUNIOR, 1935/36, Cabrio-
Limousine, sehr gut erhalten.
Zahlungserleicht. od.
Tausch gegen 1-2-Tonnen-
Lastwagen, ev. Motorboot
möglich. — Offerten unt.
Chiffre 9509 an die (54,55
Automobil-Revue, Bern.
Aus meinem Kundenkreis
werden umständehalber
folg. Fahrzeuge verkauft:
ADLER-Junior, 5 St.-PS,
Cabriolet, 1935, in sehr
gut mech. Zust., neu bereift
u. gepalsi, Motor
rassig u. sehr sparsam.
Preis Fr. 1150.—.
PEUGEOT 201, 5,77 St-
PS, geschl. Vierplätzer
mit Ganzstahlkarosserie,
Ballonbereif., ebenfalls
in gutem Zustande,
Preis Fr. 650.—.
Besichtigung u. Vorführung
bei Lüthi, Mühlenengarage,
Mühlesteg 8, Sankt
Gallen. (54,55) 9530
2—1Y* t, 16 PS, Brücke
2X3,5 m, mit Gestell und
Blachenverdeck, wenig gefahren,
kontrollbereit. —
Preis Fr. 4600.—. 9489
Garage Gebr. Huber,
Horgen. (53-55
Modell 1938, Limousine, 2,6 Liter, 4-5-Plätzer, Li-
-13,1 St.-PS, in
4türig, 4sitzig, 4 Zyl., 6mousine,
PS, in tadellosem Zust.,
mit Innenkoffer, 25 000
km gefahren.
Fr. 3350.—
Anfragen unter Chiffre
16928 an die
Automobil-Revue. Bern.
AUTO
Verkaufe:
CITROEN, 6 Zyl., 6-P1.,
12 PS, Limousine, Jahrgang
1931, gut erhalten zum Einbau in schweren
mit TJebersetzung 1 zu 1,5,
Fr. 1400.— Personenwagen, zur Steigerung
der Fahrgeschwin-
mit Auflaufbremse, Luftbereifung, Ladebrücke mit
OPEL, Kadett, Cabriolet,
Klappladen. (55,57
digkeit. In Frage kommt
4-Plätzer, sehr gut er-evhalten Fr. 2500.— sel mit geräuschlosem 2.
auch neuer Autowech-
4—5000 kg Nutzlast
OPEL, 6 Zyl., 4-Plätzer, Gang. — Offerten an
Detaillierte Angaben und Preis sind zu richten
Limousine, 9 PS, Mod. A. Stalder, Garage, Zollbrück.
(55) 9558
unter Chiffre 9543 an die Automobil-Revue. Bern.
1934, Steuern bezahlt
Fr. 1000.—
FALC0N-KNIGHT,4/5-Pl.,
mit Koffer, fahrbereit
Fr. 400.—
Zu besichtigen bei
G. Fuchser, Autohandel,
Oberdiessbach. Tel. 8.31.26.
Zu verkaufen
ADLER
Lastwagen
BEDFORD
Zu verkaufen
OPEL
Fr. 1650.—
Anfragen unter Chiffre
16931 an die
Automobil-Revue, Bern.
DIESEL
10 PS
Personenund
Lieferwagen
erhältlich bei
Garage Fischer, Grenchen.
Tel. 8.55.21.
MERCEDES
ganz tadellosem Zustand,
zu verkaufen. Vertex. Absolut
reelle Occasion. Preis
Fr. 1050.—.
Offerten unter Chiffre
OF. 1175 Seh an Orell
Füssli-Annoncen, Schaffhausen.
Zukaufen
O|ympia 8 PS., 4-PI., Coach und Cabriolet
B. M.W. 10 PS., 4-PI., Limousine
Zahlungserleichterung — Tausch
GETRIEBE
eine
Differentialwelle
aeöucfvt
Oocasion
und ein Pneu-Berillungsmaschine
in gutem Zust. Offerten
Drahtspeichenrad mit äusserst. Preis an
zu Wanderer, 5 PS, Modell
1923. (55) 9554 mobile, Malley-Gravieres,
Edouard Savarf, Auto-
Offerten an Garage Llenhardt-Haug,
Lausanne.
Frutigen.
BERN 28.222
die Nummer für Anfragen betreffend
Inserate In der „ Automobil-
Revue" u. dem „Auto-Magazin"
Ca. 1OO OCCA
Zukaufen gedacht
Vierradanhänger
Zukaufen
geöwcfit
geräumige, 7plätzige
Limousine
auch wenn revisionsbedürftig,
nicht unter Jahrgang
34. 12/20 PS. Genaue
Beschreibung u. Preis an
W. König, Garage, Bernstr.,
Jegenstorf. (55) 9539
Zukaufen
geöuefit
SS Jaguar
2,5 Liter, Limousine, ab
Modell 1936. Nur wirkl.
Occasion. — Ausführliche
Offerten mit äuss. Preisangabe
unt. Chiffre 9559
an die (55
Automobil-Revue, Bern.
Zukaufen
geduckt
2—3-Tonnen-
Lastwagen
ev. Dreiseitenkipper
nur gute Occasion.
Offerten unter Chiffre
9540 an die (55
Automobil-Revue, Bern
Auto-Abbruch
Dietikon
zum ReppischhoJ Tel. 918.618
D.K.W.
Cabr„ 4 PL, Gotthard,
37/38, 18 000 km gef., Modell 1936, Cabriolet, 2-
neuwertiger Zustand. türig, 4sitzig, 4 Zyl., 5
Preis Fr. 2700.— PS, Farbe beige, wenig gefahren,
in sehr gut. Zust.
Cabr., 4 PL, Klausen,
1939, einige 100 km gefahren,
mit 6 Mte. Fabrikgarantie.
Fr.
Fr. 2600.—
3600.—
Cabr., 4 PL, Gotthard,
1938, neuwertiger Zustand,
selten schöner
Wagen. Fr. 3100.—
Anfragen unter Chiffre
16923 an die
Automobil-Revue, Bern.
Vorteilhafte Occasionen:
MERCEDES-Cabriolet, 6
Zyl., 13 PS, 4/5pl., ganz
wenig gef., Typ 1932
Fr. 1200.—
TALBOT-Cabriolet, 6 Zyl.,
13 PS, 4/5pl., Ia. Zust.,
Typ 1932 Fr. 1200.—
DODGE, geschl., pass. für
Händler etc., geräumig,
6 Zyl., 18 PS, Typ 1932
Fr. 1200.— oder zu vertauschen wegen
MERCEDES 170, 9 FS,
Aufg. des Taxibetriebes ein
geschl., 4/5pl., neu revidierter
Motor
OPEL
ADLER 8 PS, gesohl., 4pl.,
sehr gut erh. Fr. 1200.—
Zu erfragen bei
Gebr. Marti, Eigerplatz 2,
Bern. Tel. 2.39.41.
Zu verkaufen
sehr schönes, 2plätziges
Terraplane
Cabriolet
mit Spider, Mod. 1934, 13
PS, Preis nur Fr. 1700.-.
H, Pfäffll, Effingerstrasse
91, Bern.
Zu verkaufen
aus Privathand:
CABRIOLET
Mercedes-Benz, Mod. 1932,
4-5-P1., 8,62 PS, grau.
Offerten unter Chiffre
Ö 21374 U an PublicHas,
Biel.
M. G.
Sportwagen, 2-Pl., Modell
1935, spottbillig.
Offerten unter Chiffre
16906 an die
Automobil-Revue, Bern.
Personenwagen
39* Zu verkaufen "9C
6-7-Plätzer, DONNET, 6
Zyl., 13 PS, passend für
Lieferwagen oder zur Bestandteilverw.,
Fr. 350.—.
A. Scherrer, Transporte,
Zug. (55) 9554
6-Plätzer, 10 PS, m. Schiebedach.
Wird mit aller
Garantie abgegeben gegen
4-Plätzer, nicht über 7 PS.
Ruppert Steiner, Bäckerei,
Seewen (Schwyz). (55)
viertürige Limousine, Vorderradantrieb,
Motor mit
neuen "Kolben, sehr preisw.
Auskunft: Zentral-Garage,
Zug. Tel. 416 73.
Modell 1934, Limousine,
2türig, 4sitzig, 4 Zyl., 5
PS, in sehr gutem Zustande,
mit Koffer.
Anfragen unter Ghiffra
16924 an die
Automobil-Revue, Bern.
1 HORCH-Cabrlolet, 1935, 8 Zyl., 15 PS, öplätzig,
mit grossem, separatem Koffer, in ganz erstklassigem
innerem und äusserem Zustand. — Preis
Fr. 3000.— Kassa.
1 BUICK-Limousine, 5pl., 1930, 8 Zyl., 19 PS, in
sehr gutem, fahrbereitem Zustand. — Preis
Fr. 800.— Kassa.
12 PS, Modell Gran Turismo, wenig gefahren,
mit allem Komfort.
Ferd. Schenk, Wortlauten bei Bern.
verschiedener Modelle und Marken in jeder Preislage, z. B.:
Buick 21 PS., 5-Pl., Limousine, Mod. 37 Ford 5 PS., 4-PI., Limousine
Kadett 5 PS., 4-PI., Cabriolet u. Limousine Fiat Baliila 5 PS, 4-PI., Limousine
Zu verkaufen
Balilla
Anfragen unter Chiffre
16910 an die
Automobil-Revue, Bern.
CAR ALPIN
SAURER
2 BH, 18 Pl.
mit bereits neuer Karosserie
« Ramseier », sehr
sparsamer Wagen, zu günstigem
Preis abzugeben.
Offerten unter Chiffre
9536 an die (55,56
Automobil-Revue, Bern.
Zu verkaufen
Zu verkaufen
Citroen
8 PS
Zu verkaufen
1935, 4-PL, gut erhalten,
reparaturbedürftig.
Offerten unter Chiffre
Z 6656 an die Automobil-
Revue, Bur. Zürich. (55
Zu verkaufen
Balilla
Fr. 1250.—
Auto-Occasionen:
Müller & Co., Automobile, Luzern
Garage National & Schweizerhof. Tel. 2 22 44.
Günstig zu verkaufen
Alfa-Romeo
Oüvrss ATJTCMVEOBIU.ES
TITAN, Badenerstr. 527, ZÜRICH Tel. 7O7 77