E_1939_Zeitung_Nr.063
E_1939_Zeitung_Nr.063
E_1939_Zeitung_Nr.063
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
SCHU1ZDE<br />
SCHÖNHI<br />
Eclatin AB., Solothorn, Farben- and Lackfabrik, Telephon 21139<br />
B.M.W.<br />
CABRIOLET<br />
1938<br />
abnehmbares Verdeck, 4/5<br />
Pl., 10 P6, 6 Zyl., Typ 320,<br />
genau 24000 km gefahr.<br />
schönster Luxuswagen,<br />
Anschaffungspreis 11 500<br />
Fr., eines der letzten Mod.<br />
Fr. 5950.—<br />
Grand Garage Economiqut,<br />
Rue Viliage-Suisse,<br />
Cabriolet. — Alle Wagen<br />
no 14, Plainpalais-Genf. in bestem, einwandfreiem<br />
Zustande, sehr günstig abzugeben.<br />
B. M. W.<br />
Auto-Service Bahnhof<br />
Wiedikon, Birmenstorferstrasse<br />
71, Zürich.<br />
Sportwagen<br />
2 PL, 6 Zyl., 10/80 PS,<br />
mit jeder Garantie, sehr<br />
günstiger Preis.<br />
Garage Siadtbach, Bern.<br />
Telephon 23.601.<br />
Zu verkaufen<br />
Reo-Lieferungswagen<br />
passend f. Metzger, Käser<br />
od. Händler, in absolut<br />
neuwertigem Zustand, Modell<br />
1938, Brücke 2,3OX<br />
1,80 m, mit hohem Aufsatz,<br />
12 PS, Oeldruckbr.<br />
Der Wagen wird nur verkauft<br />
weg. Ansch. eines<br />
gröss. Wagens. Preis sehr<br />
günstig. — Fritz Schiess,<br />
Rest. Sternen, Schönenberg<br />
a. d. Thur. Tel. 52.242.<br />
63) 9796<br />
1935, Fr. 1500.—<br />
PLYMOUTH, Limousine,<br />
äer die Stelle als CHEF<br />
Zu verkaufen 4türig, 4/5 PL, 14 PS, in einer gutgehend. Landgarage<br />
versehen kann. —<br />
F. B. W.<br />
1936, Fr. 3500.—<br />
PLYMOUTH, Limousine, Persönl. Vorstellung erünscht.<br />
— Referenzen,<br />
4türig, 4/5 PL, 13 PS,<br />
4 T., 33 PS, Mod. 1925, m.<br />
1930, Fr. 800.— eugnisse und Gehaltsantprüche<br />
erbeten unt. Chif-<br />
Luftkammerreifen, Motor<br />
EUGEOT, Limousine, 4-<br />
revidiert, dazu ein 3-T.-<br />
türig, 4/5 PL, Typ 402, re 9802 an die (63,64<br />
Anhänger f. Langholz, m.<br />
10 PS, 1937, (62,63 Automobil-Revue, Bern.'<br />
versch. Zubehör, alles in<br />
Fr. 2500.—<br />
prima Zustd., ev. Tausch<br />
ADLER Junior, Coach,<br />
gegen neuen od. gebr. 2-<br />
<strong>1939</strong>, 5 PS, Fr. 4000.—<br />
T.-Lastwagen od. Chassis. E. Lang, Centralgarage,<br />
E. Pfenninger, Karosseriebau,<br />
Uster. Tel. 969.509.<br />
Kreuzungen. Tel. 600.<br />
63) 9799 Günstige<br />
Opel<br />
Occasionen<br />
OLYMPIA<br />
Modell 1936, nur 15 000<br />
km gefahren, ist geg. äuss.<br />
Kassapreis von Fr. 1800.-<br />
aus Privathand sofort<br />
zu verkaufen<br />
Standort Nähe Bern.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
9790 an die (63<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
STEYR<br />
Typ 100,7 HP<br />
4türig, geschlössen,<br />
Jahrgang 1935, sehr<br />
schöner Wagen und<br />
rassiger Läufer.<br />
E. Lanz, Nelkenweg<br />
Nr. 2, Solothurn.<br />
MINERVA 36<br />
20 PS, 7-Plätzer, 4türig :<br />
mit Separation.<br />
PACKARD 31<br />
7-Platzer, mit Schiebedach<br />
und Separation.<br />
VAUXHALL 36<br />
12 PS, 4türig, mit Schiebedach.<br />
WOLSELEY 3<br />
8 PS, mit Schiebedach und<br />
Lederpolsterung.<br />
MERCEDES 33<br />
Zu verkaufen<br />
Mathis<br />
Limousine, 4 Plätze, 6 St.-<br />
PS, in tad., fahrber. Zust.<br />
Rassiger Motor, neue Kolben,<br />
revidiert, mit Garantie,<br />
Fr. 1500.-. Nehme reparaturbedürftig.<br />
Wagen<br />
nicht über 10 PS, in Zahl<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 6674 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
61-63) 9749<br />
Zu verkaufen<br />
OPEL, Limousine, 4türig,<br />
4/5 PL, 6 Zyl., 9,8 PS,<br />
>EUGEOT, Typ 402, Modell<br />
1936, Cabriolet, 4/5<br />
PL, Karosserie Ramseier,<br />
m. Lederpolsterung, Motor<br />
10 PS, neuwertiger<br />
Zustand, Fr. 4600.—<br />
HRYSLER-PLYMOUTH,<br />
Motor 14 PS, Sedan,<br />
4/5 PL, 3000 km gefahren.<br />
— Preis äusserst<br />
günstig.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
6970 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Umständehalber<br />
zu verkaufen<br />
Citroen<br />
7 PS, 1934<br />
in sehr gutem Zustande,<br />
erst 26000 km gefahren,<br />
aus erster Hand.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
9757 an die (62,63<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
D. K. W.<br />
LUXUS-CABRIOLET<br />
Modell 1937/38, gepflegter Wagen, nur 18000 km<br />
gefahren, aus Privatbesitz günstig abzugeben.<br />
Offerten unter Chiffre 16966 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Gesucht<br />
in tüchtiger<br />
Automobil-<br />
Mechaniker<br />
V'HP<br />
AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 4 AUGUST <strong>1939</strong> - N° 63<br />
401, 9 PS, Tragkraft ca. 600 kg, so gut wie neu<br />
Offerten an Transitpostfach 502, Bern.<br />
MitAÖXyoCTANIN, dem kfopffestefi, motorküfv<br />
lenden Superbrennstoff spielend über alle Berge!<br />
per sofort tüchtiger und<br />
selbständiger<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
mit besonderen Kenntnissen<br />
in Motoren.<br />
Angebote mit Zeugnissen,<br />
Photo und Lohnansprüchen<br />
unter Chiffre<br />
16964 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Immer wieder beweist die Erfahrung, wie<br />
einfach es ist, Personal für das ganze<br />
Automobilwesen durch eine t Kleine Anzeige<br />
» in der « Automobil-Revue > zu<br />
suchen: Sie stipulieren die Anforderungen,<br />
die Sie stellen und wählen aus den<br />
zahlreich eingehenden Offerten die vorteilhafteste<br />
aus.<br />
Xt>rft evueein<br />
Hoch mme<br />
Gesucht<br />
Wirkliche Occasion!<br />
Zu verkaufen<br />
PEUGEOT<br />
Camionnette<br />
Militärmechaniker, mit<br />
Spezialausbildung auf<br />
Diesel- und Holzgasmotoren,<br />
jschweisst autogen u.<br />
elektrisch, (63<br />
sucht Stelle<br />
als - ••<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Westschweiz nicht ausgeschlossen.<br />
— Offerten sind<br />
erbet, an 0. Nyffenegger,<br />
alte Str., Aarburg. 9801<br />
Auto-Kaufmann<br />
Suche an Stelle meines<br />
in die Rekrutenschule einrückenden<br />
Freundes zuverlässigen<br />
(63) 979'<br />
Chauffeur<br />
auf Luxuswagen f. ca. ;<br />
Monate. Derselbe hätte nebenbei<br />
auch kleinere Hausarbeiten<br />
zu besorgen. Antritt<br />
15. August <strong>1939</strong>. —<br />
Jüngere Bewerber wollen<br />
sich melden b. Fritz Gäumann,<br />
Angest. Notariatsbureau<br />
Lory-Blaser, Konolfingen<br />
(Bern).<br />
Chauffeur<br />
vertraut m. Dieselmotoren,<br />
sucht Stelle<br />
wo er Gelegenheit hatte,<br />
die deutsche Sprache zu<br />
erlernen. — Offerten sind<br />
zu richten an (63) 9809<br />
E. Vonlanthen, 1, rue<br />
de la Boverie, Payerne.<br />
Starker, groaser Bursche<br />
sucht Stelle<br />
63) als 9810<br />
Auto-<br />
Mechaniker-<br />
Lehrling<br />
Eintritt sofort oder später.<br />
Johann Derungs, llanz.<br />
STELLEN-MARKT<br />
Werkstätte-Chef<br />
Gesucht tüchtiger MECHANIKER zur Leitung<br />
des Personals, speziell vertraut mit den Reparaturen<br />
von Saurer- und Berna-Lastwagen. Eintritt sofort<br />
oder nach Uebereinkunft (61,63<br />
Detaillierte Offerten unter Chiffre 9739 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
mit Kenntnissen fto das Elektrische. — Eintritt<br />
15. August <strong>1939</strong>. — Offerten mit Zeugnissen und<br />
Lichtbild an Garage Fischer, Bielstrasse 4, Grenchen.<br />
Telephon 8.5Ö.21. 14154<br />
Offerten mit Zeugniskopien sind ru richten<br />
unter G. 8452 Y. an Publicitas, Bern.<br />
Gesucht<br />
auf 15. September 1999 ein durchaus selbständiger<br />
der allein unter seiner Verantwortung eine Auto*<br />
repäraturwerkstätte führen kann, seriös, flink, guter,<br />
absolut energischer Lehrmeister, verheiratet, nicht<br />
unter 30 Jahren. — Offerten mit Lohnansprüchen<br />
unter Chiffre 16972 an die 13991<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Automob Il-Grossf Irma<br />
sucht<br />
Verlangt wird: Branchenkenntnis,<br />
rasches und zuverlässiges Arbeiten, versiert<br />
im Kundendienst.<br />
Geboten wird: Selbständiger Posten<br />
und Dauerstellung.<br />
Angebote von Bewerbern, die genannten<br />
Anforderungen nicht voll entsprechen, sind<br />
zwecklos.<br />
Offerten unter Chiffre Z 6677 an die<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
mit mehrjährigen Erfahrungen.<br />
Es kommt nur<br />
erste Kraft in Frage.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
9791 an die (63<br />
Automobil-Revue. Bern<br />
Schweizer, 20j. Praxis,<br />
infolge Typenbeschränkung<br />
ohne Tätigkeitsfeld,<br />
sucht per bald ge-<br />
per sofort ein (63<br />
Chauffeur<br />
eignete Position in der<br />
Motorfahrzeugbranche.<br />
Gefl. Offert, erbet, unt.<br />
16960 an die Automobil-Revue.<br />
für Gar Alpin, mit Fahr-<br />
Bern.<br />
bewilligung C, geübter<br />
Bergfahrer, wenn möglich<br />
Englisch sprechend.<br />
Eitaffeften unt. Chiffre<br />
9786 an die<br />
Automobil-Revue, Bern<br />
auf den 1. September ein<br />
tüchtiger, zuverlässiger<br />
auf Lastwagen mit Anhanger.<br />
— Ueberlandfahrer<br />
zwecklos. — Offerten mit<br />
Lohnansprüchen sind erb.<br />
unter Chiffre 9811 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Junger, abstinenter<br />
Bursche, 22jähr., wünscht<br />
Stelle zu wechseln als<br />
Chauffeur<br />
od. Mitfahrer<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Chauffeur-<br />
Mechaniker<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Offerten unter Chiffre<br />
798 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Gesucht<br />
erfahrener und tüchtiger<br />
AUTO-MECHANIKER<br />
Gesucht tüchtige<br />
Karosserie-Spengler<br />
und 76553<br />
Karosserie-Schmiede<br />
AUTO-MECHANIKER<br />
WERKSTAH-FAKTÜRISTEN<br />
Gesucht<br />
richtiger, selbständiger<br />
Gesucht<br />
Gesucht<br />
Solider, tüchtiger und<br />
seriöser (63<br />
Chauffeur<br />
gesucht<br />
Bewerber, welche Praxis<br />
auf 5-Tonnen-Wagen mit<br />
Anhänger haben, wollen<br />
sofort Offerte senden mit<br />
Beilage von Zeugnissen<br />
und Photo unter Chiffre<br />
9782 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Gesucht<br />
für sofort ein selbständiger<br />
(63<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Französisch und Deutsch<br />
sprechend. Dauerstellung.<br />
Carbewilligung erwünscht.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
9793 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Lehrstelle<br />
gesucht<br />
18jähriger Jüngling, gesund<br />
und intelligent, sucht<br />
Lehrstelle als (63)9795<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Off. gefl. an Karl Bruhä,<br />
MGnsingen (Bern).<br />
Sichere Existenz<br />
auf Lastwagen oder. Car.<br />
Ist Militärfahrer. Off. an<br />
E. Briigen, b. Fam. Lanz,<br />
Studenstr., Grenchen. Sol. würde jungem, verh., tüchtigem<br />
Ueberland-Chauffeur-Mechaniker<br />
auf Saurer-Diesel-Car-Camions<br />
ge-<br />
Gesucht<br />
unser, tüchtiger (63 boten. Verl. wird Deutsch<br />
u. Französ. Kaution oder<br />
Sicherstellung. Neue, konf.<br />
3-, eventl. 5-Zimmerwohnung,<br />
mit Bad; Garten z.<br />
Verfüg. Offerten mit Gehaltsanspr.,<br />
Zeugnissen n.<br />
Eintrittsdatum unt Chiff.<br />
9784 an die (63,64<br />
Automobil-Revue, Bern.